Vorwort

 LA ROCA – DER FELS

IM NAMEN GOTTES IN PERU

VORWORT

„Durch die Gnade Gottes bin ich was ich bin, und seine Gnade an mir ist nicht vergeblich gewesen.“ 1.Korinter 15,10

„Ich berief ihn (Abraham) als Einzelnen, segnete ihn und liess ihn sich mehren.“ Jesaja 51,2

„Ich berief Esther als Einzelne, segnete sie und liess sie sich mehren.“ (Angewandt)

Als gläubige Jugendliche las ich gerne Biografien von Gottesmännern und Gottesfrauen. Es hat mich beeindruckt, wie sie Gott dienten und was sie mit ihm erlebt hatten. Oft habe ich in diesem Zusammenhang darüber nachgedacht, ob auch ich eines Tages meine eigene Biografie schreiben würde. Würde mein Leben auch so inhaltsreich und interessant aussehen? In den vergangenen Jahren habe ich hin und her überlegt und sortierte meinen Lebensweg. Es war mir auch bewusst, dass es Erlebnisse gab, welche ich rückwirkend nicht unbedingt berühren möchte, aber sie sind genauso wie das Positive ein Teil meines Lebens und nicht auszuklammern. Ich sah auch den Zeitpunkt noch nicht als gekommen. Ausserdem war ich noch zu beschäftigt, um mich an ein solch grosses Projekt zu wagen.

Wie kam es nun dennoch zum Entschluss mein Leben öffentlich auszubreiten?

Immer wieder werde ich von Leuten neugierig gefragt, woher ich denn meinen Geschlechtsnamen „Villanueva“  habe. Das ist immer ein guter Einstieg um von meinem peruanischen Ehemann, von Peru allgemein und der Schule La Roca, unserem Lebenswerk zu erzählen. Die nächste Frage war normalerweise: „Wie sind Sie denn nach Peru gekommen?“ Voll Enthusiasmus erzähle ich dann meine Berufungsgeschichten, je nach dem die erste oder die zweite, oder gar alle beide. Aufmerksam und mit Spannung hören die Fragenden zu und sagen schlussendlich: „Das ist aber spannend, das sollten Sie aufschreiben. Haben Sie noch nie daran gedacht ein Buch zu schreiben?“ Kurz nachdem ich definitiv von Peru zurückgekommen war, sagte ein langjähriger La Roca-Freund zu mir: „Jetzt solltest du zum Abschluss deiner Tätigkeit noch ein Buch schreiben über La Roca. Zudem könnte der Erlös daraus La Roca zufliessen.“

Das hat bei mir eingeschlagen! Am 28. September 2015, sechs Tage nach meinem 77. Geburtstag, habe ich das Projekt gestartet. Mit diesem Buch will ich Constantes und meine persönliche Lebensgeschichte erzählen und gleichzeitig über die Entstehung und Entwicklung der Schule La Roca berichten. Beides geht Hand in Hand, fliesst ineinander  und kein Teil kann vom anderen getrennt werden.

Diese Geschichte soll erzählen wie interessant, spannend und reich ein Leben mit und für Jesus sein kann und die Leser und Leserinnen motivieren ein Ihm hingegebenes Leben zu leben. Deshalb hole ich etwas aus, um beiderseits unsere geistliche Entwicklung einzuflechten.

Ich hoffe sehr, dass Ihnen die Lektüre gefällt und Sie motiviert. Vielleicht zögern Sie noch Ihr Leben ganz Gott anzuvertrauen. „Jesus enttäuscht uns nie, lass dein Zweifeln, komm und sieh, nein Jesus enttäuscht uns nie.“, heisst es in einem Lied. Wir können es bezeugen. Er hat uns nie enttäuscht, ich denke eher wir ihn. Meinen Sie aber nicht unser Leben habe sich in höheren Sphären abgespielt. Wir blieben fest auf dem Boden und hatten mit vielen persönlichen Schwächen und Versagen zu kämpfen. Aber gerade darin haben wir Gott erfahren wie er uns immer wieder vergeben, aufgeholfen, neu gestärkt und hernach wieder einen Weg geöffnet hat. So tut er es bei jedermann, der Ihm vertraut und sich ihm völlig hingibt. Wichtig dabei ist, unsern Willen in den Seinen zu legen. Jemand hat gesagt:  „Wenn wir unsern Willen in Gottes Willen legen, können wir immer unsern Willen tun.“ Vielleicht will er auch Sie rufen und hat einen Dienst für Sie bereit. Oder vielleicht will er, dass Sie sich als Teil von La Roca fühlen. Mein Wunsch ist es, dass Sie für La Roca beten, und das Werk weiter bekannt machen. La Roca hat noch eine grosse Zukunft. Doch dazu ist die Unterstützung im Glauben, Gebet und mit Gaben notwendig.

ABSCHIED VON LA ROCA

BEGINN EINES NEUEN LEBENSABSCHNITTES

Der 23. Mai 2015 wurde in der christlichen Schule La Roca zu einem denkwürdigen Tag. Nach fünfunddreissigeinhalb Jahren sollte ich von La Roca Abschied nehmen, und andernteils sollte sich die grosse La Roca-Familie von mir verabschieden. So viele Jahre durfte ich, Esther, gemeinsam mit meinem geliebten Gatten, Constante Villanueva, die Schule La Roca, welche sich in Chosica zusehends einer hohen Wertschätzung erfreut, aufbauen. Gott hat Constante schon gut drei Jahre vorher, mitten aus der Arbeit heraus, in seine Gegenwart berufen. Er sagte: „Constante, Du warst mein hingegebener Diener, Du bist treu gewesen und hast viel gearbeitet, komm jetzt in meine Freude und Ruhe.“ Leider konnte er sich nicht von La Roca verabschieden, nicht einmal von mir. Doch La Roca machte ihm anlässlich der Beerdigung eine wunderbare Verabschiedung mit tiefer Dankbarkeit für all die Jahre, in denen er mit grosser Hingabe, unter vielen persönlichen Opfern, trotz seiner angeschlagenen Gesundheit, mit Ausdauer und Umsicht, die Schule La Roca aufgebaut hat. Nach einem Herzinfarkt am 17. Februar 2012, wobei wir noch mit den ausgezeichneten Ärzten der Klinik San Felipe in Lima um sein Leben rangen, war es so weit. Sein müdes Herz wollte nicht mehr weiter schlagen. Am  22. Februar zog er in die obere Heimat um. „Wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die Zukünftige suchen wir.“ Das war gerade die Jahreslosung von 2012.

Zusammen mit dem einheimischen Vorstand der Asociacion Cultural La Roca, habe ich weiterhin in Harmonie und Hingabe, La Roca geleitet. Doch jetzt hat es Gott anders bestimmt.

Jetzt stand ich vor dem Abschied. Alle sagten, dass sie sich La Roca ohne meine Präsenz nicht vorstellen können. Ja, wir alle dachten, dass dieser Moment niemals kommen würde, und dass einzig der Herr, wenn er mich zu sich in die Ewigkeit abberufen würde, uns voneinander scheiden würde; so wie es bei Constante war. 

Verabschiedung 

 

 

Szenen von der Abschiedsfeier 

Wenn ich auf diese neue Etappe in meinem Leben blicke, komme ich zu folgendem Schluss: Gott will mir nun etwas Ruhe gönnen, und andernteils, hat er noch neue Aufgaben für mich bereit, jedoch nicht  mehr so intensiv und auch nicht mehr mit der grossen Verantwortung.

La Roca, welche in einer Schilfmattenhütte in San Antonio de Pedregal Alto, in Chosica ihren Ursprung nahm, hat sich in all den Jahren zu einer stattlichen Schule entwickelt. In drei Kindergarten-, sechs Primar- und fünf Sekundarschulklassen, werden zurzeit über 350 SchülerInnen (Stand 2019), unterrichtet und betreut. Unter anderem erhalten sie Gottes Wort als Grundlage für ihr Leben, vermittelt.

Folgendes Zitat von „Unbekannt“ hat mir sehr zu denken gegeben und mir scheint, das gilt genau für uns:

„Gott hat einen Plan für dein Leben, und niemand anders kann deinen Platz einnehmen.“

Wie wunderbar, dass wir diesen Plan erkannt haben, wenn er auch nicht offen vor uns lag, sondern Schritt für Schritt enthüllt wurde. Das war unser aufrichtiger Wunsch: Den Platz einnehmen, den Gott für uns vorgesehen hat. Schliesslich hat Er ihn uns unmissverständlich zugewiesen. Deshalb geben wir IHM ALLEIN DIE EHRE für das, was wir bis zu diesem Zeitpunkt erreicht haben.

„Dem aber, der überschwänglich tun kann, über alles, was wir bitten oder verstehen, nach der Kraft die in uns wirkt, dem sei Ehre in der Gemeinde und in Christus Jesus zu aller Zeit, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen“ Epheser 3 20-21

Dieses Wort stellten wir über unsern Einsatz als wir 1979 als sechs-köpfige Familie nach Chosica, Peru, ausreisten. Rückblickend kommt es mir vor, wie wir aus einem riesigen Geschenkpaket Päckchen um Päckchen auspacken konnten. Gott hat wirklich überschwänglich getan, viel mehr als wir es uns vorgestellt haben.

1.  STATIONEN IN MEINEM LEBEN

STATIONEN IN MEINEM LEBEN

1. STATION: WEININGEN

In diesem schmucken Bauerndorf, mit markanten Fachwerkhäusern, den Rebbergen welche vom Hang hinunter grüssen und den weiten grünen Wiesen und Äckern, erlebte ich meine Kindheit und einen Teil meiner Jugendzeit. Ich liebe dieses Dorf und bin stolz darauf, seit etwa 1950 auch Weininger Bürgerin zu sein. Daselbst wurde das Fundament für meine Hingabe an Jesus gelegt, denn schon in der Sonntagschule, wurden mir Jesus und die Bibel lieb gemacht.

2. STATION: WELSCHLAND

In La Chaux-de-Fonds und Le Locle fand ich zu Jesus. Wie präzise war Gott in seinem Handeln. Alles reimte sich zusammen; die Zeit in der ich ins Welschland kam, der Ort wo ich hinkam, besonders Le Locle, und die Leute, die mich beeinflussten und meinem Leben die Richtung weisen würden. Gottes Plan war perfekt.

3. STATION. ZURÜCK IN WEININGEN. ARBEITEN IN OBERENGSTRINGEN

Nach meiner Rückkehr vom Welschland, wieder daheim, fand ich durch eine Arbeitskollegin in Gruppen von jungen Gläubigen. Hier erlebte ich die ersten Schritte im Glaubensleben und lernte Zeugnis geben von Jesus.

4. STATION. RÄMISMÜHLE

Mein erster Aufenthalt. Austritt aus dem Berufsleben, Beginn meines Dienstes für Gott. Eine weitere Reifungszeit und Berufung in die Bibelschule.

Mein zweiter Aufenthalt daselbst. Mein Heimatjahr: Die Schweizer Indianermission (SIM), mit der ich nach Peru ausreisen würde, verlangte von jedem angehenden Missionar eine einjährige Probezeit vor der Ausreise. Das war eine weitere Zubereitungszeit für die Mission. 

5. STATION: BEATENBERG, BIBELSCHULE

Dort erlebte ich eine ausserordentliche Zeit des Kennenlernens der Bibel und der Zurüstung zum Missionsdienst. Welch ein Reichtum öffnete sich mir dort als ich Zeit und Musse hatte, mich ins Wort Gottes zu vertiefen und die Bibel in ihrem Zusammenhang kennen zulernen. 

6. STATION: HUARIACA; PERU

Dort machte ich die ersten Schritte in der Mission und ungeplant und überraschend heiratete ich nach kurzer Zeit einen Peruaner.

7. STATION: BERN, BÜMPLIZ, SCHWEIZ

Umständehalber kamen wir als Familie in die Schweiz zurück, wobei wir in Bern wohnten. Diese Zeit von zehn Jahren war geprägt von der wachsenden Familie und verschiedenen missionarischen Dienste. Es war unter anderem eine Zeit der Bewährung und Zurüstung für einen neuen Missionseinsatz, dieses Mal als Familie. Die letzten zwei Jahre waren unter anderem dem Aufbau eines Freundeskreises gewidmet, der uns unterstützen würde. Denn von nun an hiess es aus Glauben zu leben, nicht mit einem festen Einkommen, oder Lohn, sondern von freiwilligen Spenden.

8. STATION: CHOSICA, PERU

Neues Einleben in Peru mit der sechs köpfigen Familie. Jahre der Prüfungen, Überraschungen, Mission mit vielen Herausforderungen und der Gründung und den Aufbau der Schule La Roca.

9. STATION: INTERLAKEN

Meines Erachtens befinde ich mich hier auf meiner letzten Wegstrecke. Ich bin mir dessen gewiss, dass Gott selber mich in diese herrliche Umgebung gebracht hat. Trotzdem nehme ich weiterhin aktiv am Geschehen von La Roca teil und solange Gott mir Kraft schenkt und er niemand anders schickt, der in meine Fussstapfen tritt, werde ich La Roca von der Schweiz aus bis auf weiteres, unterstützen. Ich bin in stetem Kontakt mit dem Präsidenten der Asociacion Cultural La Roca, welcher über das Geschehen berichtet und manchmal auch um einen Ratschlag bittet. Dadurch informiere ich weiterhin den Freundeskreis durch Rundbriefe, um La Roca womöglich noch zu einem grösseren Wachstum zu verhelfen.

2.  Erste Erinnerungen und Kindheit

1. Meine Kindheit

 

„Lobt froh den Herrn, ihr jugendlichen Chöre, er höret gern ein Lied zu seiner Ehre. Lobt froh den Herrn, lobt froh den Herrn.“

Mit Inbrunst und aus voller Kehle habe ich in der Sonntagsschule dieses Lied mitgesungen, denn die Sonntagsschule verwandelte den Sonntag in einen Festtag und sie übte großen Einfluss  aus auf mein Leben. In kindlicher Begeisterung lauschte ich den Geschichten von Jesus, von David und Goliath, von Simson usw. Damals ahnte ich noch nicht welche grosse Auswirkung diese Sonntagsschulzeit auf meine Leben haben würde.

Meine Kindheitserinnerungen sind überwiegend schön und gut. Mir scheint, Gott hat etwas Besonderes in mein Leben gelegt. Nämlich, dass ich die Situationen die sich ergaben, einfach annehmen konnte.

Ich stellte nichts in Frage. Für mich war es nun einfach so wie es war; und so wie es war, war es richtig. Das war das durchschnittliche Leben in unserem Dorf, wobei natürlich schon jede Familie ihre eigene Prägung hatte. Aber für mich stimmte es. Ich hegte auch nie grosse Aspirationen. Ich hatte auch keine Pläne ins Ausland zu gehen. Ich dachte ganz einfach einmal einen Schweizer zu heiraten und ein normales Familienleben zu leben.

Meine erste Kindheit oder „Unbewusst an Gottes Hand“

Von meiner Geburt weiss ich einzig, dass ich per Kaiserschnitt auf die Welt kam, da ich Querlage war. Meine Mutter erzählte mir einmal, dass sie erst Liebe zu mir empfunden hat, als sie mich in den Armen hatte. Meine Eltern mussten; soweit ich mich erinnere, praktisch bis meine viereinhalb Jahre jüngere Schwester und ich aus dem Haus waren, sparen und einteilen, um mit dem niedrigen Einkommen über die Runden zu kommen. Ich verüble es meiner Mutter gar nicht, dass sie sich nicht auf mich gefreut hat, sondern es ihr eher eine Last war ein Kindlein zu bekommen. Doch könnte ich nicht sagen, dass ich das zu spüren bekam. Ich fühlte mich geliebt und angenommen.

Mein Vater übernahm etwa 1942, in dem schmucken Bauerndorf Weiningen, das Coiffeurgeschäft. Ich war damals vier Jahre alt. Wir bewohnten zuerst eine Zweizimmerwohnung im Dorfzentrum, in einem grossen Riegelhaus (Fachwerkbau) gegenüber dem Restaurant Löwen, in dem sich auch das Coiffeurgeschäft befand.

Da das Geschäft von Papa nur über die Strasse war, hielt ich mich oft dort auf. Mein Vater lehrte mich viele Kleinigkeiten an die ich mich jetzt noch erinnere. Wenn ich sie verrichte, bin ich mir heute noch bewusst: „Das hat mich Papa gelehrt.“ Er erklärte auch warum man etwas so und so machte, z. B. wie man den Besen in die Hand nimmt und wischt. Ich konnte ihm manchmal die abgeschnittenen Haare der Kunden zusammen wischen. Auch wenn er mir etwas nicht erlaubte, sagte er meistens warum. Ich hörte von anderen Vätern die den Kindern, wenn sie nach dem Warum fragten, zur Antwort gaben: „Weil ich es sage.“ Von Psychologie wusste man damals noch nichts. Der Vater hatte einfach die Autorität. Deshalb macht man es einfach weiterhin so weil man es selber so erlebt hat. Die Ansicht war: "so macht man´s, so ist es richtig". 

Taschengeld hatten meine viereinhalb Jahre jüngere Schwester und ich nicht. Wenn wir etwas wünschten, baten wir darum, was allerdings selten vorkam, weil es uns zu viel Überwindung kostete. Wir wussten, dass die Eltern selber sparen mussten. Manchmal konnten wir für jemanden Botengänge ausführen und uns damit ein kleines Trinkgeld verdienen. Als Papa Sektionskassier der Krankenkasse Helvetia war, schickte er mich manchmal Briefe austragen, dann gab er mir für meine Botendienste das Porto, das er der Post hätte bezahlen müssen.Das waren fünf Rappen pro Brief.

Papa war sehr exakt in allem, korrekt und ordnungsliebend. Er war streng mit uns, wir mussten gehorchen und zwar unverzüglich. Wenn wir abends nicht zur rechten Zeit daheim waren, ertönte plötzlich ein Pfiff. Da wussten wir was es geschlagen hat und eilten heim. Wir hielten uns vorwiegend in der Nachbarschaft auf, so konnten wir seinen Pfiff schon hören. Manchmal gab es auch auf den Hintern, doch mit Massen. Vor allem wurden wir nie mit dem Riemen geschlagen, sondern mit der Hand. Man sagte zwar, man solle nicht mit der Hand strafen. Aber ich finde bis jetzt, dabei hat man Kontrolle. Aber heute darf man ja nicht mehr körperlich strafen. Ich hatte niemals Rachegefühle wenn ich bestraft wurde, meistens war die Strafe berechtigt. Ich denke manchmal hat es Papa hinterher auch gereut, wenn er merkte, dass ihm das Temperament durchgebrannt ist und er etwas zu hart, oder vielleicht auch ungerecht gestraft hatte.

Arbeiten mussten wir nicht viel.Unsere Eltern waren dabei jedoch nicht gleicher Meinung. Da meine Mutter schon früh in der Fabrik schwer arbeiten musste, wollte sie, dass wir es besser haben. Zudem sagte sie bei den Hausarbeiten auch, „Ich mach es lieber selber, dann ist es richtig gemacht“. Ich kam es später allerdings zu spüren, dass ich so vieles nicht konnte, was andere Mädchen, besonders die Bauernmädchen beherrschten. Ich schämte mich dann dafür. Es ist schwierig für Eltern den Mittelweg zu finden. Was allerdings zu meinen Pflichten gehörte, war Geschirr abtrocknen nach dem Essen und am Samstag die Schuhe putzen für den Sonntag. Manchmal schickte mich Mami, schnell etwas einzukaufen.

Einmal sollte ich Sultaninen kaufen für den Sonntagskuchen. Ich hatte nur etwas von hundert gehört. So verlangte ich 100 Gramm Sultaninen. Die Verkäuferin fragte: „Willst du 100 Gramm?“ Ich bestätigte es. Vor dem Laden naschte ich noch ein wenig. Anderntags sagte ich zu Mami: „Heute sind wenig Weinbeeren im Kuchen.“ Sie antwortete, „Ja, ja, ich habe dir gesagt 200 Gramm, du hast nur 100 verlangt, sagte Heidi (die Verkäuferin), und vor dem Laden hast Du noch davon gegessen!“ Mami war am Nachmittag noch einkaufen gegangen, wobei ihr die Verkäuferin die Episode erzählte. Es kommt alles ans Licht, und alles hat seine Konsequenzen!

Als klein hatte ich nicht viele Spielsachen, aber eine Puppe, einige Kleidchen für sie, welche mein Mami gestrickt oder genäht hatte und einen Puppenwagen. Damit konnte ich mich verweilen. Doch in der 2. Klasse haben wir im Lesebuch eine Geschichte gelesen von einem armen Mädchen, welches keine Puppe hatte, weil ihre Eltern so arm waren. Da hat es sich unter Anregung ihrer Mutter aus einem Holzscheit selber eine Puppe gebastelt. Als sie sie fertig hatte, jubelte sie: „Oh, wie schön meine Puppe Lilia.“ Daraufhin bekamen wir als Hausaufgabe, auch so eine Holzscheitpuppe herzustellen. Ich zeichnete ein Gesicht, klebte einige Wollfäden als Haare auf den Kopf und band in Kopftuch darüber. Aus einigen Stoffresten die mir Mami gab, machte ich ihr ein Kleidchen und eine Schürze. Sie wurde mir dann auch eine ganz liebe Puppe. An ihren Namen, erinnere ich mich nicht mehr.

Ich wünschte mir so sehr ein Hütchenspiel zu besitzen, ja soooo sehr, dass ich eines Nachts träumte, dass ich eines erhalten hatte. Ich sah es im Stubenbuffet hinter der Glasscheibe. Als ich am Morgen erwachte, schaute ich schnell hin. Doch „es isch ja nur e chlises Träumli gsi“. (Es war nur ein kleines Träumchen gewesen).

Nach und nach erhielt ich dann schon mehr Spielsachen, auch Familienspiele. Ich wurde eine Leseratte und mein grösstes Glück war, wenn ich Bücher geschenkt bekam. Zudem besorgte ich mir auch noch welche von der Schul-, später auch von der Kirchenbibliothek. Meine bevorzugten Autorinnen waren Elisabeth Müller, Olga Meier und andere Jugendautoren mehr. Besonders faszinierten mich die Bücher von Estrid Ott über die nordischen Länder Lappland und Island.

In einem behäbigen Bauernhaus gegenüber, an der Schlüechtistrasse wohnte Familie Vogler. Die beiden jungen Frauen Anni und Marti waren Sonntagschullehrerinnen. Ein besonderes Erlebnis war für mich, wenn mich die eine oder andere einlud und mir von einer bebilderten Kinderbibel Geschichten erzählte. Besonders eingeprägt hat sich bei mir das Bild vom Schiff im Sturm auf dem See Genezareth. Ich spürte förmlich die Angst der Jünger, aber auch den hehren Moment, als Jesus dem Sturm gebot: „Schweig, sei still!“

Ab Herbst, besonders im Winter, so etwa ab der 3. Klasse, war mein grosses Hobby das Stricken. Ich strickte, Söckli, Kniesocken, Jacken, Pullover, sogar für Mami und Papa. Am schulfreien  Mittwochnachmittag trafen wir uns unter Freundinnen zum Stricken. Da strickten wir um die Wette. Die Nadeln klapperten und liefen heiss. Da ich schon viele Kniesocken gestrickt hatte, sagte Mami einmal: „Du könntest auch einmal Strümpfe stricken, Kniesocken hast Du genug.“ Damals trugen wir im Winter wollene Strümpfe, welche manchmal "so herrlich" kratzten. Ich antwortete: „Aber ich weiss nicht wie man das Knie macht“.  Mami lachte und antwortete: „Das Knie machst du beim Tragen.“ Ich weiss nicht mehr ob ich welche gestrickt habe. Die waren drum entsprechend länger und ich wuchs ja zusehends, wozu mein guter Appetit auch zutrug.

Mein Vater spielte diatonische Handharmonika und war in einem Handorgelklub in Schlieren. Manchmal bettelten wir an einem Sonntagnachmittag, er möge doch spielen. Welche Freude wenn er sich erweichen liess, denn er befasste sich damals aufzuhören damit. Ich wünschte so sehr auch spielen zu lernen, doch leider lag es finanziell nicht drin den Unterricht zu bezahlen. Ich habe dann mit einem Lehrheft, das ich gefunden habe, ein bisschen spielen gelernt. Das half mir über meine emotionellen Krisen in der Pubertät hinweg. Schlussendlich mit 19 Jahren habe ich gelernt Gitarre zu spielen und spielte in einem christlichen Gitarrenchor mit.

Sonntagskleidchen am Sonntag waren eine Selbstverständlichkeit. Mami liess sie bei einer Schneiderin im Dorf nähen. Wir freuten uns wenn wir im Sommer und im Winter jeweils ein neues Kleid oder Trägerröcke bekamen. Da wir keinen Luxus hatten, war das unser Luxus. Ich trage heute noch immer ein Sonntagskleid und ich kann nicht verstehen, warum sich die Leute nicht mehr herrichten, besonders zum Kirchgang. Noch manch anderes prägte mich damals bis in die heutige Zeit hinein. 

Um noch ein wenig beim Sonntag zu verbleiben. Wir besassen kein Auto um auszufahren. Aber wenn es das Wetter erlaubte, fehlte der Sonntagspaziergang nicht. Weiningen ist ja in eine wunderschöne Landschaft gebettet. Grüne Wiesen, Felder, Reben, Fruchtbäume, Wälder erfreuten unser Auge und Herz. So gab es vielfältige Möglichkeiten. Im Frühling bestaunten wir die blühenden Kirschen-, Apfel-, Zwetschgen- und Birnenbäume, sahen wie das Korn wächst, und wie die Reben schon ausgeschlagen haben. Ein schöner Aussichtspunkt war beim Restaurant Winzerhaus, mit einem wunderbaren Blick auf unser schmuckes Dorf. Bei gutem Wetter breitete sich vor uns eine Fernsicht aus bis in die Glarner Alpen. Ebenso liebten wir den Spaziergang durch das Wiesentäli, beidseitig bewaldet nach Geroldswil, den Nachbarort, im Sommer jedoch die Kühle des Waldes bevorzugend. Ich verstand nicht wie andere Kinder über den „Familieschluch“ stöhnten. Für mich war es eine Freude als Familie zusammen zu sein. Bei schlechtem Wetter jedoch genossen wir die Geborgenheit unserer Stube, gemeinsam unser Lieblingsspiel „Eile mit Weile“ spielend. Kurzum der Sonntag war uns Kindern durch alle Jahreszeiten hindurch ein Sonnentag. Vieles setzte ich später in meiner Familie um, denn mir schien, so sieht ein richtiges Familienleben aus. Mein Mann Constante, obwohl er Peruaner war, mit einem ganz anderen kulturellen und familiären Hintergrund, stimmte freudig in meine Traditionen ein.

Mein Schwesterchen

Was mir dann nicht so gefiel. Als Doris heranwuchs, musste ich auf sie aufpassen. So konnte ich nicht mehr frei spielen, oder zu meinen Kameradinnen gehen.

Minderwertigkeitskomplexe

Negativ empfunden hatte ich, dass wir in Weiningen Zugezogene waren. Besonders mit dem deutschstämmigen Nachnamen Eppler, fühlte ich mich fremd. Als ich dann mit sechs Jahren zur Schule musste, verglich ich mich mit meinen Kameradinnen. Ich war schüchtern, ängstlich und unsicher mit einer gehörigen Portion Minderwert. Das halbe Dorf war miteinander verwandt und ich hatte keine Tante oder Base am Ort. Zudem trugen alle Mädchen lange Zöpfe und ich trug ich einen Bubikopf weil mein Vater Coiffeur war. Ausserdem hießen die Mädchen im Dorf Rosmarie, Trudi, Hedi, Margrit usw. und ich als einzige, Esther. Dass ich mich fremd und irritiert fühlte, liegt auf der Hand. Mir fehlte das Eingebettet sein in die Dorfgemeinschaft, weil ich keine Weininger Wurzeln hatte wie meine Kameradinnen. Nach langem Flehen erlaubten mir die Eltern in der 4. Klasse meine Haare wachsen zu lassen. Da war schon mal etwas wodurch ich ähnlicher wurde. Meinen Namen konnte ich nicht ändern. Ich habe meine Eltern nie gefragt warum sie mir diesen Namen gegeben haben. Ich machte mir meine eigene Interpretation: Esther hiess meine Tante, die Frau meines Götti. Mein zweiter Name ist Lena, der Name meiner Gotte. Wie ich dann mit 19 Jahren gläubig wurde und von der biblischen, mutigen Königin Esther hörte, bekam ich grosse Freude an meinem Namen. Nun bin ich sogar "stolz" darauf. Also hatten meine Eltern für mich einen wunderbaren Namen gewählt. Er ist persischen Ursprungs und heisst übersetzt „Stern“, auf hebräisch Hadasa, das gefällt mir ganz besonders.

Nach und nach reihte ich mich ins dörfliche Leben ein. Mit Freuden eilte ich den Bauern jederzeit, wenn es die Schule erlaubte, besonders während den Schulferien, mit Leib und Seele zu Hilfe. Kartoffeln stecken und abtragen, heuen, ernten, Trauben lesen, je nach Jahreszeit. Sogar vom Futterrüben ausgraben schreckte ich nicht zurück, was allerdings nicht mehr so gemütlich war, denn diese Ernte fand im November statt wo es schon kalt und neblig war. Am meisten gefiel mir das Heuen, wobei wir, nachdem wir das Heu zwischen den Maden fertig zusammengerecht hatten, auf das Heufuder hinaufkatapultiert wurden und hoch oben auf dem Fuder, umgeben vom würzigen Heuduft, heimfahren durften. Verlockend war jeweils die Aussicht auf ein zünftiges Zvieri auf dem Feld mit Bauernbrot, Räucherwürsten und selbstgepresstem Süßmost und zum z´Nacht manchmal zu einer währschaften Bauernrösti eingeladen zu werden. 

Gesundheit

Ausser Erkältungen, Influenza, Magenverstimmung und den Kinderkrankheiten waren wir kaum krank. Unfälle hatten wir auch keine Schweren. Einmal kippte ich mit dem Schlitten und prellte mir die Schulter. Ein anderes Mal gelangte ich auf dem Heimweg von der Gewerbeschule, vor dem Escher Wyss-Platz mit dem Velo ins Tramgleis und stürzte. Doch konnte ich noch heimfahren und am Konfirmandenunterricht teilnehmen . Es war nur eine Verstauchung an der Schulter. Ich litt jedoch oft an Angina. Da wurde es schliesslich unumgänglich dass ich in der 4. Klasse die Mandeln operieren lassen musste. Das war das Einschneidenste.

Die Kriegszeit

Ich war im September 1938 geboren. Ein Jahr später brach der zweite Weltkrieg aus. Obwohl wir in der Schweiz im grossen Ganzen gut behütet waren, bekamen wir doch manches mit.

Ich möchte mit etwas beginnen was mir eigentlich erst bewusst wurde, als ich schon fast erwachsen war.

Wie ich schon erwähnt hatte, war mein Vater deutschstämmig. Als der Krieg ausbrach, bekam er das Aufgebot sich in Deutschland ins Militär einzureihen. Doch da er in der Schweiz geboren war, fühlte er sich als Schweizer und verweigerte den Befehl. Meine Mutter hatte durch die Heirat mit einem Ausländer, das Schweizer Bürgerrecht verloren und musste, nach damaligem Schweizer Gesetz, dasjenige ihres Mannes annehmen. Da mein Vater den Einzugsbefehl verweigerte, wurde ihm und der ganzen Familie, die deutsche Staatsbürgerschaft entzogen. So war unser Status „staatenlos“. Wann immer ich nach der Staatsbürgerschaft gefragt wurde, sagte ich naiv: "Staatenlos". Mir war nicht bewusst was das bedeutete.

Eine andere Auswirkung des Krieges war die Rationalisierung der Lebensmittel. Ich hasste den Morgen wenn Mami monatlich die Marken abholen musste, denn da war ich ganz allein zu Hause. Manchmal konnten wir uns mit Oma einige Coupons austauschen. Es gab welche die sie nicht benötigte, andernteils erhielten wir welche zugeteilt, z. B. Mahlzeitencoupons, welche wir nicht benötigten, hingegen der Oma dienten. Auf diese Art konnten wir uns gegenseitig helfen.

Als wir schon gross waren, erzählte mir mein Vater einmal: „Weisst Du, Mami und ich sind oftmals mit Hunger vom Tisch gegangen, damit ihr genug zu essen habt.“ Ich sehe ihn jetzt noch vor Augen wie er manchmal missmutig ein bisschen Konfi auf den Löffel nahm und ihn mit einem Bissen Brot in sein Kaffeechacheli tauchte, denn für Butter reichte es auch finanziell nicht. Ich erinnere mich, dass es am Samstag immer Linsen und Kartoffelsalat gab, was ich sehr gern hatte. Später als ich nach Peru kam, wurde dort Linsen mit Reis gegessen. Ich fand das passt doch nicht zusammen, zu Linsen gehört Kartoffelsalat. 

Ich wurde instruiert, dass ich auf die Sirene hören musste, welche, im Fall von Gefahr von der Fabrik von Schlieren tönen würde. Einmal ertönte sie wirklich, ich befand mich gerade vor dem Coiffeurgeschäft mit meinem Dreirad. Schnell ergriff ich es und eilte hinein. Mein Vater sagte: „Lass das Velo doch draussen, komm du herein.“ Ach, das Velo war doch ein Bestandteil von mir! Geschehen war aber nichts.

Auf der Ablage im Geschäft hatte mein Vater zwei Anhängemedaillen liegen. Darauf waren die Namen, Geburtsdaten und Adresse von Doris und mir eingraviert. Im Fall es zu einer Flucht oder Evakuierung gekommen wäre, hätten unsere Eltern uns diese umhängen müssen. Zum Glück kam es nicht dazu.

Ich erinnere mich auch an die Zeit der Verdunkelung. Mein Vater musste die Velolaterne nachts noch mit einem dunkeln Schutz versehen, so dass das Licht kaum seinen Dienst verrichtete. Auch an den Fenstern, war es nicht genug die Vorhänge zu ziehen, auch die Läden mussten, kaum drehte man das Licht an, geschlossen werden. Auch im Zug, man konnte nicht einmal raus schauen um sich zu orientieren wo man sich befand. 

Aus dem Radio tönten täglich Soldatenlieder, welche mir sehr gefielen, doch im Inneren empfand ich ein mulmiges Gefühl, denn ich spürte, dass das mit dem Krieg zu tun hatte. Auch die Nachrichten, obwohl ich nicht viel verstand davon, weder die Ausdrücke, noch die Orte die erwähnt wurden, drückten mir aufs Gemüt. Geblieben ist mir, dass die Stadt Essen furchtbar bombardiert worden ist. In der Sonntagschule erhielten wir vor Weihnachten den Auftrag, dass jedes Kind eine Päcklein bringen sollte mit folgendem Inhalt: 1 Toilettenseife, in einen Waschlappen gewickelt und mit zwei Schuhbändeln zusammen gebunden. Ich bewunderte meine Mutter wie sie uns das zubereitete, ohne sich zu beklagen, sie habe kein Geld. Fast 20 Jahre später als ich in der Bibelschule war, teilte ich mein Zimmer mit einer Kollegin welche von Essen stammte. Ich erzählte ihr diese Episode. Sie erwiderte, sie erinnere sich, dass sie einmal so etwas erhalten hatten. Wie schön, so verband mich etwas mit ihr. Übrigens war Gerda, wie sie hiess, nach der Bibelschule Missionarin in Thailand und ist letztes Jahr daselbst etwa 85-jährig, gestorben und begraben.

Doch welch ein herrlicher Moment, als nach fast sechsjähriger Kriegszeit, am 8. Mai 1945 die Botschaft ertönte und sich wie ein Lauffeuer verbreitete: „Der Krieg ist zu Ende“. Mir schien nie haben die Kirchenglocken so schön geklungen. Wie herrlich, von allen Kirchtürmen erklang diese Friedensbotschaft. Es rührt mich heute noch zu Tränen. Ich war damals in der 1. Klasse. Allerorten wurde dieser historische Event mit Umzügen gefeiert und zugleich gesammelt für die Kriegsgeschädigten, welche während diesem grausamen Krieg alles verloren hatten. Ich erinnere mich auch wie ich später, für lange Zeit am deutschen Radio hörte wie die Namen der Heimkehrer aus dem Krieg, ausgestrahlt wurden. Wie werden die Leute wohl an ihren Rundfunkgeräten gelauscht haben, ob sie die Namen ihrer Angehörigen hörten um sich zu melden und sie in Empfang zu nehmen.

Meine Tante Eugenie und Onkel Karl, Geschwister meines Vaters waren im Krieg. Mein Onkel ist wenige Tage vor Kriegsende noch gefallen. Welches Schicksal hätte wohl meinen Vater erlangt wenn er dem Aufgebot nachgekommen wäre? Meine Tante hatte uns nach dem Krieg manchmal besucht und erzählte scheussliche Ereignisse. Wenn sie zu uns kam, musste ich ihr mein Bett abtreten und auf der Couch in der Stube, schlafen. Natürlich konnte ich dann nicht schlafen und hörte alles mit an.

 

2.  Erste Erinnerungen und Kindheit

Erinnerst du dich an die Jahreszeiten?

DIE JAHRESZEITEN

„Es war eine Mutter, die hatte vier Kinder, den Frühling, den Sommer, den Herbst und den Winter.
Der Frühling bringt Blumen. Der Sommer bringt Klee. Der Herbst der bringt Trauben, der Winter bringt Schnee.“

Ich erlebte alle Jahreszeiten sehr intensiv. Jede Jahreszeit hatte ihr besonderes Flair und ich freute mich auf jede von ihnen, obwohl sich bei mir manchmal etwas Wehmut einstellte, besonders wann der Sommer und der Herbst vergingen. Ich liebe bis heute noch Sonne, Wärme, Licht, Farben und die langen Tage.

DER FRÜHLING

Wie entzückend wenn die Schneedecke zu schmelzen begann und plötzlich in den Gärten, an denen es in Weiningen nicht mangelte, die spitzen Krokusse und die Schneeglöckchen die dünne Schneedecke durchstiessen, gefolgt von den Osterglocken, Narzissen und Tulpen. Fast täglich konnte ich neue Fortschritte an der erwachenden Natur entdecken.

Ich freute mich auch an der zunehmenden Wärme und dass man sich nicht mehr so warm anziehen musste. Ich liebte es, bald die Strümpfe auf die Seite zu legen und Kniesocken tragen zu können. Doch das war manchmal ein Kampf mit dem Mami. Sie hatte keine Freude an meinem Entblössungsdrang. „Du wirst Dich erkälten, es ist noch nicht warm genug.“ Doch wenn ich ausser Haus war, rollte ich die Strümpfe runter, ich war ihrer leid. Ebenso war es mit dem Pullover, so bald wie möglich, kurzärmlig. Aber, o weh, Mami hat oftmals recht gehabt. Schon hat mich wieder so ein hässlicher Schnupfen gepackt!

 

Ich  ging gern mit den Kameradinnen in den Wald, denn dort blühten die Schlüsselblüemli, die Veilchen, und die weissen Guggerblüemli und die Veilchen. Da pflückten wir nach Herzenslust und gestalteten mit Tannenzweigen als Rand, mit einem Ästchen als Bogen, die schönsten Blumenkörbchen. Dazu flochten wir uns Kränzchen aus Gänseblümchen und setzten sie uns auf den Kopf. Wir sahen aus wie Elfen.

In den Frühling fiel auch, d. h. bis heute ist es so, das Osterfest. In der Sonntagsschule hörten wir von der Kreuzigung von Jesus. Das stimmte uns immer traurig. Ich erinnere mich an ein Lied mit folgenden Worten: „Doch was du Herr erduldet, ist alles meine Last. Ich habe es selbst verschuldet was Du getragen hast.“ Das konnte ich nicht verstehen. Ich hätte doch Jesus niemals gekreuzigt oder kreuzigen lassen. Erst als ich gläubig wurde verstand ich den tiefen Sinn dieser Aussage. Auch ich beging, und begehe, jeden Tag Sünden, wofür Jesus sterben musste. Aber wie herrlich, dass es nicht beim Tod von Jesus geblieben war. Darauf folgte Ostern. Wie gern sang ich das Lied: „Lasst uns jauchzen, lasst uns singen. Jesus ist nun wieder da. Den man sah zu Grabe bringen lebt aufs neu, Halleluja!“

Natürlich gehörten zu Ostern auch die Osternestli, welche bei gutem Wetter im Garten versteckt waren, sonst halt irgendwo in der Wohnung. Ich erinnere mich wie es mir einmal ganz schlecht war, weil ich alles durcheinander gegessen habe, Schokoladehasen, Zucker- und Nougateili, Ostereier. Solchen Überfluss gab es eben nur an Ostern! Da habe ich es genossen und musste dann auch die Konsequenzen tragen!

Im Frühling ging auch das Schuljahr zu Ende und damit gab es zum Abschluss das Schulexamen. Daraufhin freuten wir uns und bangten zugleich. Das war so etwas Besonderes wenn die Schulpfleger und auch einige Eltern dabei waren. Aber wir fühlten uns auch ein wenig wichtig dabei, dass einmal im Jahr an unserem Lernen Anteil genommen wurde. Leider war das immer an einem Samstag und Mami konnte nie kommen, da sie Papa im Coiffeurgeschäft helfen musste. Zur Krönung des Examens wurde uns der „Äxameswegge“ überreicht. Darauf freuten wir uns ganz besonders. Er war aus feinstem Zopfteig in der Dorfbäckerei hergestellt. Fröhlich hüpften wir dann nach Hause, schon etwas am Weggen knabbernd.

Nun hatten wir drei Wochen Ferien bis das neue Schuljahr begann, worauf ich mich wieder freute. Schon von Kind an suchte ich immer etwas woran, oder worauf ich mich freuen konnte. Da ging es eben wieder eine Klasse weiter. Ich war immer gespannt und neugierig auf das was kommen sollte. Ich liebte den Fortschritt. Besonders freute ich mich auf die neuen Schulbücher.

Nochmals zur Natur zurückkehrend. Wir freuten uns auch an den blühenden Fruchtbäumen, angefangen bei den Kirschbäumen, bis über die Apfel-, Birnen- und Zwetschgenbäumen. Wie frisch und rein strahlten die Wiesen, wie mit grossen Blumensträussen geschmückt.

Auf die Bauern wartete nun eine Unmenge an Arbeit. Denn es war so wie das Lied besingt: „Im Märzen der Bauer die Rösslein einspannt. Er setzt seine Felder und Wiesen instand. Er pflüget den Boden, er egget und sät und rührt seine Hände frühmorgens bis spät.“ 

Wie herrlich, wenn es je länger, je wärmer wurde und vor allem die Tage noch viel länger wurden. Nach und nach fielen die Blüten von den Bäumen und es bildeten sich die Früchte. Auf den Feldern sprosste das Korn. Der Rebberg welcher trocken, ja fast unansehnlich braun an den Hängen oben das Dorf flankierte, trieben Schösslinge und wurde wie durch den Pinsel eines Malers fast täglich grüner, vorerst zartgrün, dann zu einem kräftigen, fast dunkeln grün wechselnd. Doch riefen sie auch zur Arbeit hinauf. Die Reben mussten beschnitten werden. Weiningen ist ein Bauerndorf mit Viehzucht, Acker-, Obst- und Rebbau. Die Bauern mussten ihre Arbeit gut planen damit sie allen Anforderungen gerecht wurden. Wie freute ich mich wenn ich wie eine kleine Ameise mit aufs Feld oder in die Reben gehen durfte und durch meine bescheidene Hilfe einen kleinen Anteil leisten konnte.

DER SOMMER

Der Sommer war auch die heisse Jahreszeit und wir Kinder sehnten uns, uns abzukühlen. So fuhren wir mit den Velos nach Schieren ins Schwimmbad wo wir uns erfrischten. Doch bis wir heimkamen, hätten wir wieder Erfrischung nötig gehabt.

Die 1. Augustfeier fiel auch in den Sommer. Da war es vergnüglich wenn die ganze Dorfgemeinschaft sich beim Schulhaus versammelte. Damals bestand noch kein Ferienboom. Alle Ortsvereine wirkten mit. Die Blasmusik gab einige Märsche zum Besten und begleitete auch die Nationalhymne, welche alle noch auswendig konnten. "Rufst du mein Vaterland, Sieh uns mit Herz und Hand, All dir geweiht. Heil dir, Helvetia! Hast noch der Söhne ja, wie sie Sankt Jakob sah, Freudvoll zum Streit!“
Der Männerchor und der Töchterchor sangen. Ab 16 Jahren gehörte auch ich dazu. 

Der Turnverein führte von bengalischen Licht beleuchtet Pyramiden vor. Sie widmeten sich im Besonderen dem Kunstturnen, so verfolgten wir immer mit grosser Spannung ihre Vorführungen. Sie hatten öfter anlässlich des Eidgenössischen oder Kantonalen Turnfestes für ihre Leistungen Kränze gewonnen. Da fand am Dorfeingang durch die Dorfmusik und der Bevölkerung ein ehrenvoller Empfang statt.

Zum Abschluss der 1. Augustfeier liess man Feuerwerk ab und entzündete das 1. Augustfeuer. Als Kinder gingen wir anschliessend brav mit unsern Eltern nach Hause. Als Teenager rief uns der Tanz. Damit klang die 1. Augustfeier aus.

Natürlich fielen auch in den Sommer viele landwirtschaftliche Arbeiten: Heuen, später emden, die Kornernten, Kirschen-ernte, usw. wo ich nach Möglichkeit beim einen oder anderen Bauern Hand anlegen konnte. Besonders gefiel mir das Heuen. Wann die Erwachsenen das Fuder luden und wir Kinder noch nachrechen konnten. Wie dann alles fertig war wurden wir Kinder auf das Heufuder katapultiert und stolz fuhren wir heim, auf dem Weg noch den Leuten zurufend.

HERBST

Im September kehrte schon der Herbst ein, und ein anderer Erntezweig wartete auf die Bauern, nämlich der „Wümmet“, die Traubenlese. Wie herrlich wenn ein warmer Sommer beschert war, da gediehen grosse und süsse Trauben. 1947 war so ein Rekordjahr, 1949 ähnlich. Das gab eine ganz besonders schmackhaften Wein. Wie freute ich mich, wenn ich auch da mit irgendeinem Bauern in die „Reben gehen“ konnte. 

Am Abend fand dann um den Dorfbrunnen ein spezielles Spektakel statt, welches wir Grösseren abhielten. Von der  VOLG - Kellerei wurde jeden Abend die Traubenernte in abgeholt. Alle Rebbauern fuhren mit ihren mit grossen Bottichen beladenen Wagen voller Trauben, vor. Vor dem Restaurant Löwen war die grosse Waage, wo der Wagen brutto gewogen wurde, und nachdem die Trauben übergeben waren netto, damit jeder Rebbauer die gerechte Bezahlung erhielt. Wir Halbwüchsigen sprangen von Wagen zu Wagen und assen uns an den Trauben satt. Das war ein Vergnügen, einfach lustig. Normalerweise mussten wir, wenn es dunkelte zu Haus sein, doch während dieser Zeit hatten wir die Erlaubnis der Eltern, so lange zu bleiben bis alle Trauben abgeladen waren. 

Auch zu dieser Jahreszeit gab es Lieder die mir haften blieben. Z. B. das Wehmütige: „Jetzt falled d´Blettli wieder, der Summer isch verbi, und d´Schwälbli flüged alli furt, mer wüssed nüd wohi. Ade du schöne Summer, du hetsch nüd sölle go. Wännd übers Jahr dä wieder chunsch dänn simmer alli froh".

Und das Andere:

„Bunt sind schon die Wälder, gelb die Stoppelfelder, und der Herbst beginnt.
Rote Blätter fallen, graue Nebel wallen, kühler weht der Wind.
Wie die volle Traube, aus dem Rebenlaube, purpurfarbig strahlt!
Am Geländer reifen, Pfirsiche, mit Streifen, Rot und weiss bemalt.“

Die Tage wurden kürzer und kälter und es hiess sich wieder warm anzuziehen. Wir verbrachten nicht mehr so viel Zeit draussen. Schön war es, wieder die warme Stube geniessen zu können. Jetzt kam wieder die Zeit des Lesens und des Strickens. Wie gemütlich wann wir am Abend alle um den Stubentisch sassen und Radio hörten. Wir Frauen strickten was es das Zeugs gab und Papa sass einfach da und hörte zu wie die Nadeln klapperten oder las die Zeitung.

WINTER

„Es schneielet, es beielet, es gat en chüele Wind, d´Meitli legged d´Händsche-n-a und d´Buebe laufet gschwind.“

Welch ein Ereignis wenn dann plötzlich die ersten Schneeflocken fielen. Da war es schwierig sich im Schulzimmer auf den Unterricht zu konzentrieren. Meistens erlaubte uns der Lehrer oder die Lehrerin, einen Moment ans Fenster zu gehen um dem Spektakel zuzusehen. Nachher konnten wir wieder aufpassen. Auf dem Heimweg begannen die Schneeballschlachten, vorausgesetzt es ist genügend Schnee gefallen dazu.

Die Schlitten wurden aus dem Schopf geholt, gewachst und den Hettler hinaufgezogen um dann hinunterzuflitzen. Wenn es lange kalt war, fror auch der Weiher zu und man konnte Schlittschuhlaufen. Ich bin nur einmal auf Schlittschuhen gestanden. Wenn ich anfing in Fahrt zu kommen bekam ich Angst und setzte mich hin und seither versuchte ich es nicht mehr. Mit den Skiern ging es mir ebenso, ich stand darauf, sie setzten sich in Bewegung, den Hang hinunter, ich bekam Angst und setzte mich hin, und ein Ski ging allein den Hang hinunter, der andere blieb an meinem Schuh. Ich versuchte es nie wieder. Der Schlitten war genug für mich, da fühlte ich mehr Sicherheit.

 

 

2.  Erste Erinnerungen und Kindheit

Welche Rolle spielten Sonntage und Feiertage wie Weihnachten, Sankt Nikolaus, Ostern und Geburtstage in deinem Kinderleben?

DER CHLAUSTAG

Ja, der Chlaustag, bezw. -abend, war wichtig. Den erwartete ich mit Hoffen und Bangen! Ein Erlebnis davon: Ich war glaub ich in der 1. Klasse. Es wurde mir bewusst, dass ich meinen Eltern, besonders Mami, oft nicht gehorcht habe wie es hätte sein sollen. Manchmal habe ich nicht ausgeführt was sie mir aufgetragen hatte. Nun war der 6. Dezember. Ich wusste, am Abend kommt der Samichlaus! Wie habe ich mich an diesem Tag ereifert. Ich machte Ordnung und putzte alle Schuhe, damit ich auch etwas aufweisen konnte.
Da, es polterte an die Tür. So kam er also, der Samichlaus. Ich grüsste ihn respektvoll und sagte mit fester Stimme mein Versli auf. Als er anfing meinen "Sündenkatalog" zu verlesen verteidigte ich mich: "Aber heute habe ich alles in Ordnung gebracht, ich habe auch alle Schuhe geputzt". Er blieb trotzdem ernst und lobte mich kaum. Ich erhielt dann doch einen Sack mit Mandarinen, Äpfeln, Nüssen und Lebkuchen, doch dazu auch eine Fitze, denn ohne diese kam kein Samichlaus. Sie wurde das Jahr hindurch doch immer wieder nötig!

Doch noch eine Anekdote über diesen Chlausbesuch. Als der Samichlaus gegangen war sagte ich zu Mami: "Es war nur der Fritz Roth." Ich hatte ihn erkannt, aber gezittert habe ich trotzdem! 

WEIHNACHT 

In der Schule und Sonntagschule war die Vorweihnachtszeit stimmungsvoll. In der Schule bemalten wir Fadenspülchen zu Kerzenständern. An einigen Morgen, es war draussen noch dunkel, stellten wir sie auf unsere Schulbänke, zündeten Kerzen an und sangen Weihnachtslieder.

In der Sonntagsschule übten wir auf die Weihnachtsfeier in der Kirche Weihnachtslieder und Versli.

Am letzten Schultag vor Weihnacht fand der Schulsilvester statt. Da gingen vor allem die Buben schon früh hinaus und machten Lärm mit Trommeln und Pfannendeckeln. Ich wollte auch einmal daran teilnehmen und bat Mami um Pfannendeckel. Doch winkte sie heftig ab, sie wolle dann keine verbeulten Deckel die auf keine Pfanne mehr passen. So im letzten Schuljahr haben wir dann auch geraucht dabei. Aber das war nur ein bisschen „Gross tun". Sonst hat mich das Rauchen nie gelockt. Vielleicht gerade weil meine Mutter geraucht hatte, was damals noch nicht so üblich war, schon gar nicht im Dorf. Sie rauchte zwar nie öffentlich, nur daheim.

Nun stand der Weihnacht nichts mehr im Weg. Wie sehr freuten wir uns jeweils darauf. Ja wir hatten mancherlei Wünsche geäussert, doch blieb die Spannung ob sie auch erfüllt würden. Doch glaubten wir auch an Überraschungen. Oftmals bekamen wir auch Wäsche, z. B. langärmlige Unterleibchen, Strümpfe usw. glücklich war ich über Malbüchlein oder Bücher, hübsche Papeterien, die wir dann einweihten beim Schreiben der Dankesbriefchen. Einmal bekamen wir ein Monopoly geschenkt. Da spielten wir bis 2 Uhr morgens.

Am Sonntag vor Weihnacht war noch etwas anderes dran. Papa ging nach dem Mittagessen mit uns Mädchen spazieren auf den Altberg. Etwa um fünf Uhr abends, es war schon dunkel, kamen wir zurück. Wir wussten, in dieser Zeit würde Mami „Guetzle“. Beim heimkommen war die Wohnung mit einem wunderbaren Duft nach Mailänderli, erfüllt. Das waren bei uns die obligaten Weihnachtsguetzli, Andere Sorten machte Mami nicht. Ich war verwundert wie ich später mit bekam, dass in anderen Familien die Kinder halfen beim Guetzle. Mami wäre nervös geworden dabei.

Am Weihnachtsnachmittag musste die Oma welche normalerweise, auch wenn sie nicht bei uns wohnte, bei uns Weihnacht verbrachte, mit Doris und mir ins Coiffeurgeschäft. Denn in dieser Zeit kam das „Christchindli“, welches sich natürlich von den Kindern nicht blicken liess. Wann wir zurückkehrten strahlte der Christbaum im hellen Kerzenschein und darunter lagen viele Päckli, bei deren Anblick unsere Herzen freudig pochten. Was würden sie wohl enthalten?

Doch ging es nicht gleich ans Auspacken. Die Weihnachtsfeier war für uns sehr wichtig, nämlich das Singen der bekannten Weihnachtslieder. Doris und ich haben Versli auswendig gelernt, die wir aufsagten. Besonders gefiel mir wenn Papa sang:

"Dies ist der Tag den Gott gemacht, sein wird in aller Welt gedacht,
Ihn preise, was durch Jesum Christ, Im Himmel und auf Erden ist.
2. Die Völker haben sein geharrt, Bis dass die Zeit erfüllet ward;
Da sandte Gott von seinem Thron, Das Heil der Welt, ihn, seinen Sohn.
3. Wenn ich dies Wunder fassen will, So steht mein Geist vor Ehrfurcht still,
Er betet an, und er ermisst, Dass Gottes Lieb unendlich ist." 

Ich habe den Inhalt nicht so ganz verstanden, aber das Lied gefiel mir, es hatte so etwas Feierliches an sich.

Dann ging es ans Päckli verteilen und auspacken. Nun wurde unsere Neugier gestillt. Wir hatten unseren Eltern auch Geschenkli gemacht und wollten, dass auch sie sie öffneten. Wir waren gespannt auf ihre Reaktionen. Aber Mami war immer daran jedes Geschenkpapier fein säuberlich zusammenzulegen und die Bändeli aufzuwickeln für das nächste Jahr. Schlussendlich gab sie unserem Drängen nach und sie staunte wirklich nicht wenig, dass auch wir im Stande gewesen sind sinn- und wertvolle Geschenke zu machen. Was es war, erinnere ich mich nicht mehr. Natürlich fehlte auch das Festessen nicht. Die Liebe ging auch bei uns durch den Magen, an Weihnachten ganz besonders. Da sparte auch unser Mami nicht. Die Katze bekam dann jeweils einen ganzen Cervelat für sich, ja auch sie wurde beschenkt.

Wie gut, dass dann Schulferien waren, so konnten wir uns den Geschenken widmen, also malen und lesen, spielen, Dankesbriefchen schreiben von der schönen Papeterie. Natürlich kam auch das Schlitteln nicht zu kurz.

Am zweiten Weihnachtstag fand die Feier in der Kirche statt. Und am Sonntag zwischen Weihnacht und Neujahr waren wir immer bei unseren Tanten in Zürich zu Besuch. Das hat uns gefallen, gingen wir doch sehr selten zu Besuch. So war auch das ein Erlebnis. Übrigens gab es dort auch noch einige Geschenklein. Was mir jeweils nicht gefiel, war das Heimkommen. Der Heimweg in der Kälte und dann zu Hause in die kalte Wohnung zu kommen. Denn wir hatten ja nicht geheizt weil wir den ganzen Tag fort waren.

 

3.  Meine Eltern

Meine Mutter

Meine Mutter Bertha arbeitete als Kioskverkäuferin am Bahnhof Wollishofen als sie meinen Vater kennen lernte. Ich staune was meine Mutter schon vorher alles unternommen hatte, obwohl sie aus bescheidenen Verhältnissen stammte und eine sehr harte Teenagerzeit durchstand. Im Kapitel über die Grossmutter schreibe ich mehr darüber. Meine Mutter arbeitete drei Jahre in Genf und später ein halbes Jahr in England. Somit sprach sie französisch und englisch, worauf sie ziemlich stolz war. Sie zeigte es allerdings nicht so sehr, doch spürte man ihre Befriedigung über diese Kenntnisse und Erfahrungen. Leider war ich nicht neugierig genug um sie über diese Zeit auszufragen. Manchmal erzählte sie kleine Episoden, womit ich mich zufrieden gab. Sie wurde 1904 geboren und war somit elf Jahre älter als mein Vater, welcher 1915 geboren war. Anfangs 1938 heirateten sie zivil und am 22. September erblickte ich das Licht der Welt. Von meiner frühen Kindheit erinnere ich mich noch, dass wir in Zürich Altstetten, an der Badenerstrasse, beim Farbhof gewohnt hatten bis wir nach Weiningen umgezogen sind.

Mein Vater war Coiffeur und verdiente sehr wenig. Als ich geboren wurde konnte die Mutter nicht mehr mitarbeiten gehen. Doch wusste sie das knappe Haushaltungsgeld sehr geschickt einzuteilen. Ich erinnere mich daran, als wir in Weiningen wohnten und eine vierköpfige Familie waren, sie mit fünf Franken pro Tag und zwanzig am Wochenende auskam und trotzdem täglich ein schmackhaftes Mittagessen auf den Tisch brachte. Eine währschafte Suppe, die den „Boden legte“, fehlte nie, sonst wären wir nicht satt geworden. Doris und ich mussten nie hungrig vom Tisch. In Weiningen pflanzte Mami auch Gemüse an, um auf diese Art etwas zum Unterhalt beizusteuern. Wir hatten jedoch nicht viel Garten zur Verfügung. Papa hingegen wollte im Garten Blumen pflanzen, so war das manchmal ein Diskussionsthema. Mami sagte ihm einmal: „Dann stelle ich dir eben zum z´Mittag einen Blumenstrauss auf den Tisch.“

 

 

 

 

3.1.  Meine Eltern – Meine Mutter.

Mami war immer hilfsbereit und half den Nachbarn beim Beeren ablesen, oder was der Jahreszeit entsprechend dran war. Als Gegenleistung erhielt sie Gemüse, Beeren und Früchte geschenkt, welche sie zu Konfitüre verarbeitete, welche das tägliche Brot beim Frühstück, zusammen mit Butter, schmackhaft machte. Die Konfi fehlte nicht auf dem Frühstückstisch. Zum Abendessen gab es für uns dasselbe wie zum Frühstück, Konfibrot. Nur für Papa kaufte Mami manchmal einen Landjäger, Cervelat oder Käse oder sonst etwas das er gern hatte. Am Sonntag bereitete Mutter immer etwas Besonderes zu. Die Woche hindurch gab es selten Fleisch, aber am Sonntag fehlte es nicht. Sie brachte viel Abwechslung auf den Tisch. Manchmal gab es einen Braten, Wienerschnitzel, Fleischvögel, Voressen oder was sich Mami immer einfallen liess. Dazu bereitete sie Nudeln, Pommes Frites oder Kartoffelstock zu. Auch der Salat fehlte nicht, sie achtete sehr auf eine gesunde Ernährung. Ausser dem schmackhaften Mittagessen, beglückte sie uns mit einem feinen Dessert und Kuchen.

Sie brachte den Nachbarn auch immer die Küchenabfälle für die Schweine. Welche Freude, wenn sie dann Metzgete hatten und wir Würste, Gräubi, oder sonst eine Kostbarkeit vom Säuli erhielten.

Obwohl meine Eltern bedürftig waren, war es für Mami demütigend Hilfe zu beantragen. Es bestand das Angebot der Winterhilfe. Es kostete sie grosse Überwindung von diesem Angebot Gebrauch zu machen. Doch freuten wir uns über die Kartoffeln und Äpfel die wir erhielten. Am meisten erleichtert waren die Eltern.

Meine Mutter hatte zwei ausgeprägte Hobbys, das eine war Kreuzworträtsel lösen, das andere Handarbeiten. Vorwiegend strickte sie gerne, auch Kunststricken. Sie stellte schöne Deckeli her, stärkte sie und spannte sie auf. Das waren wahre Kunstwerke. Diese Hobbys erbten auch meine Schwester Doris und ich und sogar meine älteste Tochter Monica. Manchmal stickte Mami auch, oder kreierte schöne Frivolite- Spitzen.

Sie sang vierzig Jahre lang im Kirchenchor und versah das Amt der Aktuarin. Sie hatte einen lebendigen und humorvollen Schreibstil. Zudem konnte sie gut dichten. Manchmal schrieb sie den ganzen Reisebericht von der jährlichen Kirchenchorreise in Gedichtform. Zur Generalversammlung dichtete sie manchmal eine amüsante Schnitzelbank, wobei sie zum Vergnügen, nicht nur der Sänger, sondern aller Anwesenden bei diesem Anlass, die Schwächen und/oder Stärken jedes einzelnen Mitgliedes hervorhob.

3.2.  Meine Eltern – Mein Vater.

3. 2 Mein Vater

Mein Vater Paul ist in Rüschlikon am Zürichsee aufgewachsen. Er wohnte mit seinen Eltern, einem Bruder, namens Karl und zwei Schwestern Emilie und Eugenie, zusammen. Als er in die Oberstufe ging, -um sich ein kleines Taschengeld zu verdienen-, machte er in einem Blumengeschäft Kurrierdienste. Er empfand eine grosse Liebe zu Blumen und wäre gern Florist geworden. Doch sagte sein Vater: „Das ist nichts. Du musst einen rechten Beruf lernen.“ Es ergab sich, dass im Coiffeursalon der Schwestern Züfle eine Lehrstelle offen stand. So entschied sich mein Vater für den Coiffeurberuf. Obwohl er nie Befriedigung fand dabei, war er ein sehr guter Coiffeur.

Warum erwähne ich den Namen, Züfle? Als ich 22 Jahre alt war arbeitete ich im Asyl Rämismühle im Tösstal. Dort war eine ältere Dame namens Züfle, sie war auch immer sehr schön frisiert. Ich fragte sie einmal ob sie von Rüschlikon sei, was sie bejahte. Da erzählte ich ihr, mein Vater, Paul Eppler habe bei ihr die Lehre absolviert. Da erinnerte sie sich, dass sie einmal einen Lehrling mit diesem Namen hatten. Ich freute mich über diese Begegnung, denn daraus bestand eine engere Beziehung zueinander.

Der Dorfcoiffeur von Weiningen

Als Dorfcoiffeur hatte mein Vater ein geringes Einkommen. Damals kostete das Rasieren 70 oder 80 Rappen, ein Haarschnitt zwei Franken fünfzig. Und Wehe, wenn der Tarif um zehn Rappen aufschlug! Dann protestierten die Kunden und rechneten meinem Vater vor, wieviel er verdiene im Tag. Sie waren sich aber nicht bewusst, dass er nicht ununterbrochen Kundschaft hatte, oftmals musste er den Tag hindurch stundenlang auf Kundschaft warten. Bei schönem Wetter arbeiteten die Bauern auf den Feldern und die Männer welche auswärts arbeiteten, kamen auch erst gegen 6 Uhr heim. Dann stand mein Vater oft an der Tür, um zu zeigen, dass er keine Kundschaft hatte. Nur am Samstag, wenn die Bauern ihren Wochenbart rasieren kamen, hatte er Hochbetrieb. Da musste meine Mutter mithelfen. Während mein Vater einen Kunden rasierte, seifte sie den nächsten ein. So ging es schnell voran und die Wartezeiten verkürzten sich. Damals machte man noch keinen Termin ab.

Es ging manchmal ganz vergnügt zu. Jeder wusste etwas zu erzählen, sei es über die Landwirtschaft, Dorfneuigkeiten, Weltgeschehen oder Politik. Auch mir gefiel es dabei zu sein, obwohl ich manches nicht verstand, aber es war die Geselligkeit die mich ansprach, das Dazugehören.

Papa übte bis etwa 1957 seinen Beruf aus. Da war es ihm verleidet und er suchte eine Stelle mit einem festen Einkommen und einer geregelten Arbeitszeit. Denn damals waren die Öffnungszeiten laut Ladenschlussgesetz, wochentags bis 18.30 Uhr und wenn kurz vor Ladenschluss noch jemand hineinschlüpfte, wurde es noch später. Am Samstag war um 17.00 Uhr Ladenschluss, doch wurde es meistens auch später bis er Feierabend hatte.

So nahm er eine Anstellung in der Couvert Fabrik Gössler in Albisrieden/Zürich, an. Er fand dort mehr Befriedigung, eine geregelte Arbeitszeit und einen geregelten Lohn. Er fuhr bei Wind und Wetter mit dem Velo zur Arbeit. Das Mittagessen nahm er in der Kantine ein. Doch mochte er nicht täglich Fleisch essen. Seine Mutter wohnte in der Nähe, so fragte er sie ob er nicht bei Ihr essen könnte. Was sie denn kochen solle, fragte sie ihn. „Es ist egal was, nur kein Fleisch,“ war seine Antwort. Oma freute sich, dass sie nun eine Aufgabe hatte und täglich Besuch bekam von ihrem Sohn.

Später wechselte Papa in die Firma Siemens in der Fahrweid bei Dietikon, wo er bis zu seiner Pensionierung arbeitete. Übrigens wohnten meine Eltern zu diesem Zeitpunkt in der Fahrweid, so dass er zu Fuss zum Arbeitsplatz gelangte. Beide Eltern waren froh, dass sie nicht mehr jeden Zehner in der Hand umdrehen mussten bevor sie ihn ausgeben konnten. Schlussendlich lag auch ein Auto drin, was schon jahrelang der Traum meines Vaters gewesen war.

Eines seiner Hobbys war der Blumengarten. Wenn der Blumenkatalog kam bestellte er Rosen, Gladiolen, Tulpen, es fehlte Platz im Garten für alle Schönheiten die er pflanzen und geniessen wollte. Montags an seinem freien Tag machte er manchmal eine Velotour. Er hegte in seinem Innern auch Heimweh nach dem Zürichsee und gönnte sich hie und da eine Schifffahrt, gelegentlich auch mit der ganzen Familie. Er sang im Männerchor. Schön war, wenn in der Umgebung ein Sängerfest stattfand. Da durften wir mitgehen und mussten genau hinhören wann der Männerchor Weiningen sang und kommentieren ob sie gut gesungen haben.

3.3.  Meine Eltern – Die Ehe meiner Eltern.

2.3 Die Ehe meiner Eltern

Meine Eltern gingen hie und da zur Kirche. An den kirchlichen Feiertagen verstand es sich von selbst, dass sie kaum fehlten. Wir hatten zuerst einen sympathischen, dynamischen jungen  Pfarrer. Er hatte immer einen guten Kirchenbesuch. Ich war mit seinem Töchterchen Erika befreundet. Manchmal konnte ich zu ihr spielen gehen. Wie herrlich war das dort im Pfarrgarten unter der grossen Tanne. Am Samstag konnte ich nur unter der Bedingung gehen, dass wir keinen Lärm machen, denn der Pfarrer bereitete die Predigt vor. Doch war das kein Problem. Beide waren wir ruhig. Als ich noch Kind war, wurde er nach Albisrieden berufen. Das war für die Leute schmerzhaft. Viele Weininger fuhren noch lange per Velo hin zu seinen Gottesdiensten, so auch mein Vater. Die Art des neuen Pfarrers, war Papa nicht sympathisch. Das war der Grund, dass er nach und nach überhaupt nicht mehr in die Kirche ging, nicht einmal an Feiertagen. Wir besassen auch keine Bibel, erst als ich in den kirchlichen Unterricht kam mit 12 Jahren, kauften die Eltern mir eine, weil es vom Pfarrer verlangt wurde. Ich freute mich riesig über diesen Schatz.

Leider stritten meine Eltern öfter. Gründe dafür gab es mehrere. Einesteils war es der Altersunterschied, auch dass Mami, Papa an Erfahrung und Kenntnis übertraf. Dann kam dazu, dass Papa manchmal dem Alkohol zusprach. Das ärgerte meine Mutter, denn sie bemühte sich zu sparen und er gab ein Vielfaches aus für Alkohol, was ihn zusätzlich noch streitsüchtig machte. In der Pubertät rebellierte ich gegen ihn, obwohl ich sonst ein gehorsames Kind war. Obwohl ich Papa liebte, hatte ich eine Zeit lang keinen Respekt mehr vor ihm. Wie konnte er von uns Kindern Gehorsam verlangen, wenn er selber Sachen tat, die gegen die Ordnung, zudem schädlich waren und ein schlechtes Beispiel für uns. Ich wünschte so sehr ein harmonisches Familienleben und Frieden. Deshalb haben mir Krimis und gewalttätige Filme nie gefallen.

Meine Eltern sahen sich immer um, wo sie noch einen kleinen finanziellen Zustupf ergattern konnten. So nahm Papa das Amt eines Sektionskassiers der Krankenkasse Helvetia für Weiningen und die umliegenden Dörfer an. Manchmal musste er am Montag, seinem freien Tag, nach Zürich auf die Zentralverwaltung. Einmal, ich war damals etwa in der zweiten Klasse, und gerade krank, brachte er mir ein Globibuch heim. Bis dahin hatte ich noch kaum Bücher, ausser jene von der Schule. Das war für mich ein Riesengeschenk, denn Geschenke erhielten wir normalerweise nur zu Weihnacht und zum Geburtstag. Das war mir auch ein Zeichen seiner Liebe zu mir. Wir wurden nicht mit Zärtlichkeiten verwöhnt. Wir gaben uns einen Kuss beim Aufstehen und beim ins Bett gehen. Das war das Normale, mehr wussten und erwarteten wir nicht.

Im Herbst und im Winter arbeiteten meine Eltern oftmals an den Wochenenden im Gasthof Löwen wenn Metzgete oder Tanz war. Papa stand am Buffet und Mami in der Küche. Das gab wieder einen kleinen Zustupf zum Budget; einen Franken pro Stunde!!!

4.  Meine Grosseltern

1. Meine Grosseltern

Meine beiden Grossväter kannte ich nicht weil sie schon gestorben waren. Mein Grossvater mütterlicherseits, war während der Grippewelle im Jahr 1918 gestorben. Das war sehr tragisch für die Familie. Waren doch fünf Kinder im Alter von drei bis vierzehn Jahren da. Die Grossmutter war Weissnäherin von Beruf und musste nun schauen wie sie die Familie mit Nähen durchbringen konnte. Zum Glück hatte sie noch ihre Mutter, ein kleines schmales Fraueli. Ich kenne sie nur von einer Foto her vom Rüteggli in Mühlehorn am Walensee. Dieses Haus hatte der Grossvater gebaut. Es steht auf einem Vorsprung an einer ausserordentlichen Lage. Es thront wie eine Krone über dem Walensee mit dem Blick auf die majestätischen  Churfirsten gegenüber und bis hinauf nach Walenstadt. Es begeistert mich heute noch, wenn ich es sehe beim Vorbeifahren. Liebe und Nostalgie durchströmen mich jedes Mal. Sind doch meine Wurzeln in diesem Haus. Natürlich hat es nun andere Besitzer. Also, meine Urgrossmutter schaute zu den Kindern und machte den Haushalt, während die Grossmutter nähte. Doch ihr Einkommen reichte trotzdem nicht aus für die Bedürfnisse der heranwachsenden Kinder. Meine Mutter war die Älteste und musste mit 14 Jahren aus der Schule austreten und nach Murg, dem Nachbarort, in die Spinnerei arbeiten gehen und mitverdienen.

4.2.  Meine Grosseltern – Meine Grossmutter väterlicherseits.

Grossmutter väterlicherseits

Die Grossmutter, oder Oma wie wir sie nannten, väterlicherseits, hatte nach dem Tod ihres Mannes wieder geheiratet. Ich erinnere mich an den Opa Berner nur von Fotos her. Nachdem auch er gestorben war arbeitete Oma manchmal bei Leuten im Haushalt. Manchmal konnte ich einige Tage bei ihr verbringen. Ich war ein gehorsames Kind, deshalb wurde ich gern da und dort hin mitgenommen. Mit der Oma hatten wir am meisten Kontakt, denn sie wohnte in Zürich. Wenn sie zu Besuch kam, war für Doris und mich ein kleiner Festtag, denn sie brachte uns immer eine Schokolade mit. Ja, Schokolade war bei uns eine Seltenheit. Das gab es nur an Weihnachten, zu Ostern, am Geburtstag und eben wann Besuch kam. Einmal zügelten wir gerade nach Weihnachten. Damals hatten wir besonders viel Schokolade geschenkt bekommen. Doch niemand mehr erinnerte sich wo die Schoggi verstaut war. Erst im Sommer kam sie zum Vorschein, im Stubenbuffet. Natürlich war sie nicht mehr essbar, sie hatte einen furchtbaren Kastengeschmack. Wie tat uns das Leid!

Manchmal wohnte Oma auch bei uns. Das hatte sein Pro und sein Kontra. Schön war, dass immer jemand daheim war. Auch strickten wir beide viel und spornten uns gegenseitig an. Das war vergnüglich. Das Negative war, dass sie etwas eigen war, nicht so unkompliziert wie wir. Besonders mit meiner Mutter gab es immer wieder Reibereien. Meine Mutter nahm sich zwar sehr zusammen um den Respekt ihr gegenüber zu wahren, aber die Stimmung war manchmal etwas gespannt. Oma war auch etwas heikel mit dem Essen, sodass wir uns an sie anpassen mussten. Sie mochte zum Beispiel keine Zwiebeln, Knoblauch und Würste. So waren wir jeweils erleichtert wenn sie eine Wohnung gefunden hatte und wieder etwas Distanz eintrat.

Hingegen war die Vorweihnachtszeit jeweils ein besonderes Erlebnis. Oma lud mich ein wenn im Stadttheater in Zürich, Märchen aufgeführt wurden. Unvergesslich ist mir das Schneewittchen geblieben. Einmal lud sie mich ins Kino ein, da wurde das Tapfere Schneiderlein gezeigt, ein anderes Mal war es Frau Holle. Sie lud mich auch jedes Jahr zum Sonntagsverkauf in den Warenhäusern ein. War das eine Wonne für mich. So viel Glitzer, so viele Spielsachen, Puppen, Bücher und, und, und. Ich kam nicht aus dem Staunen heraus. Doch war es mir bewusst, dass das alles nicht für mich ist. Ich war und blieb bescheiden, da mir die finanzielle Lage meiner Eltern bewusst war. Doch konnte ich wenigstens ein bisschen staunen und träumen. Damit war ich zufrieden, ja ich fand es als ein Vorrecht, dass mich Oma eingeladen hat.

 

4.4.  Meine Grosseltern – Meine Grossmutter mütterlicherseits.

Grossmutter mütterlichseits

Meine Grossmutter war eine herbe, wortkarge Frau, schon lieb und gütig, aber ich denke, dass sie durch diese schwere Zeit die sie durchkämpfen musste, so wurde. Als klein war ich mit meiner Mutter einige Male auf dem Rüteggli zu Besuch, doch erinnere ich mich nur von Fotos daran.

Meine Tanten und Onkel wurden erwachsen, erlernten einen Beruf und heirateten nach und nach. Wir hatten zu allen ein gutes Verhältnis, doch sahen wir uns nicht so oft. Zum Teil waren es die Distanzen, andernteils konnte man sich das Reisen nicht leisten. Am meisten Kontakt hatten wir zu den Tanten, Mamis Schwestern, welche in Zürich wohnten. Zudem waren sie unsere Patinnen.

Doch freute ich mich, dass ich zwei oder drei Mal ins Tessin zu meinem Götti, Mutters Bruder in die Ferien fahren konnte. Seine Frau, Tante Esther war eine gemütliche, mütterliche Frau. Ich habe sie sehr gern gehabt. Sie hatten vier Mädchen, meine Cousinen, aber die waren manchmal auch gerade in den Ferien. Doch konnte ich mit den Nachbarskindern im Lago Maggiore baden. Ich erinnere mich auch an den grossen Feigenbaum in ihrem Garten woran ich mich satt ass, auch an die ausgezeichnete Feigenkonfitüre, welche meine Tante zubereitete.

Einmal, da war ich schon 13 Jahre alt, durfte ich nach St. Loreto, Liechtenstein im Toggenburg, in die Ferien, wo meine Grossmutter bei meinem anderen Onkel wohnte und für ihn sorgte. Dabei war auch meine kleine Cousine Susi die damals etwa drei Jahre alt war. Wir spielten täglich zusammen. Onkel Schaggi arbeitete in dieser Gegend. Seine Frau, Tante Anni führte das Hotel Sternen in Obstalden, welches sie von ihren Eltern übernommen hatte. Deshalb konnte sie nicht bei ihm sein. Grossmami kaufte mir damals ein Paar Schuhe. Obwohl sie keine vornehme Frau war, war sie entsetzt über meine ausgelatschten Schuhe. Mir war es gar nicht bewusst, denn ich war mich daran gewöhnt.

Meine Grossmutter starb 1964, nach einer langen Leidenszeit, nach einigen Schlägli mit etwa 85 Jahren, kurz bevor ich nach Peru ausreiste, 

5.  Krankheiten und Unfälle Ausser den üblichen Kinderkrankheiten, war ich nie ernstlich krank. Etwas vom Schlimmsten war, wenn ich eine Magenverstimmung hatte, weil ich besonders an Festtagen alles durcheinander ass. z. B. beim Abräumen des Christbaums mit all dem Schoggikram, oder auch an Ostern. Das war sehr unangenehm. Was noch schlimmer als das Unwohlsein war, wenn Mami mit Kamillentee, oder gar Wermuttee kam. Da war ich schnell gesund. War es der Effekt des Tees oder, ich hatte eher den Eindruck, dass der Grund war, damit sie mir nicht mehr dieses hässliche Gebräu brachte.

Da ich eher ängstlich war, also das Gegenteil von wagemutig, hatte ich auch kaum Unfälle; vielleicht einmal ein geschürftes Knie, oder in der Sommer-/ Herbstzeit Bienenstiche beim Auflesen von Zwetschgen in den Gärten meiner Freundinnen.
An einen Unfall erinnere ich mich. Es war im Winter und wir schlittelten. Da hatte ein Bub die Idee zwei Schlitten zusammen zu spannen. Er fuhr bäuchlings, mit seinen Füssen sich in meinen Schlitten einhängend, noch eine Freundin war auf meinem Schlitten. den Schlittelweg hinunter, plötzlich, mit ziemlicher Geschwindigkeit, bog er links ab, unser Schlitten kippte wobei ich auf meine Schulter fiel, welche isch dadurch verstaucht hat. Doch nach einigen Tagen war das wieder gut.

Als Teenager geriet ich in Zürich beim Löwenbräu, beim Einmünden in die Hauptstrasse mit dem Velo in die Tramschiene. Daran war meine Zaghaftigkeit schuld.  Auch dort, eine verstauchte Schulter! Doch musste ich noch bis Weiningen heimfahren. Anschiessend fand der Konfirmanden Unterricht statt. Also auf die Zähne beissen und aushalten.

6.  Wohnen

1. Unsere verschiedenen Wohnorte

Unsere erste Wohnung in Weiningen befand sich im Dorfzentrum an der Schlüechtistrasse. Zuerst gelangte man in ein kleines Vorräumchen, von dort aus in die Küche, welche eng und düster war. Sie war mit einem Holzkochherd ausgestattet, welcher im Winter auch den Kachelofen in der Stube nebenan heizte. Ich schlief in der Stube auf der Couch, welche jeden Abend als mein Bett hergerichtet wurde. Anschliessend gelangte man ins Schlafzimmer meiner Eltern. Badezimmer gab es keines. „s´Hüsli“, wie man früher sagte, das WC, befand sich ausserhalb der Wohnung. Wenn man nachts seine Notdurft verrichten musste, musste man vom Topf Gebrauch machen. Als ich in die Schule ging, war es mein Ämtchen ihn zu leeren. Das machte ich gar nicht gern. Schlimm für mich war es, wenn die Mutter es am Abend bemerkte, dass ich ihn nicht geleert hatte und ich es dann doch noch erledigen musste. Wenn es schon dunkel war hatte ich Angst, denn es hatte kein Licht draussen. Zudem gingen die Dorfbewohner zu dieser Zeit zur Milchhütte, welche sich etwas weiter unten befand. Die Bauern brachten die Milch und die Leute vom Dorf gingen welche kaufen. Welch eine Schande wenn ich zu dieser Zeit mit dem Nachttopf hinaus musste! Das waren eben die Konsequenzen, einmal musste es ja sein. Ich war selber schuld. Doch glaube ich jetzt, sie haben das gar nicht bemerkt. 

 

Die zweite Wohnung

Da Doris heranwuchs und auch ein richtiges Bett brauchte, suchten die Eltern eine grössere Wohnung. Ich glaube ich war etwa in der 3. Klasse, als wir ins Unterdorf umzogen. Wir wohnten im Haus einer Bauernfamilie im hinteren Teil, auf der Gartenseite. Auch dort kochte Mami auf einem Holzofen und ein wunderbarer Kachelofen stand in der grossen holzgetäferten Stube. Die Schlafzimmer befanden sich im oberen Stock. Im Winter, wenn wir ins Bett gingen, ergriffen Doris und ich einen warmen Chriesisack aus dem Ofenrohr, drückten ihn an uns, um uns schon aufzuwärmen wenn wir in die kalten, ungeheizten Zimmer hinaufstiegen. Wie herrlich war es sich mit ihnen ins Bett zu kuscheln, das Bett und uns wärmend. Oben im Schlafzimmer fand fast allabendlich noch etwas Besonderes statt. Doris und ich stritten zwar Tags hindurch öfter, aber abends im Bett verstanden wir uns aufs Beste. Da wussten wir uns einen Haufen Sachen zu erzählen. Plötzlich hörten wir ein Klopfen von unten. Wir hatten uns so sehr ereifert im Gespräch, dass unsere Eltern es hörten und uns mit dem Klopfen des Besenstiel zur Ruhe mahnten. Manchmal wurde es noch ein bis zweimal wiederholt, bis wir uns endlich ergaben und einschliefen. Am Morgen war das Aufstehen mühsam, dazu musste uns Mami ofters und in allen Tonarten rufen.

Badezimmer oder dergleichen hatten wir auch dort nicht. Das gab es damals noch nicht in Bauernhäusern. Für aufs WC war es dort noch schlimmer. Im Winter musste man sich dazu fast anziehen wie wenn man ausging, denn es war noch etwas weiter weg. Es bestand ein Plumpsklo, gerade an den Stall angrenzend. Man hörte dabei die Kühe rumoren, spürte ihre Wärme und roch "Stallduft".

 

Dritte Wohnung

Ich glaube, ich war schon in der Sekundarschule, als wir nochmals umzogen, wieder an die Schlüechtistrasse. Aber in eine andere, grössere Wohnung. Das war damals, als wir die Schokolade nicht mehr fanden. Dort hatten wir zum ersten Mal einen elektrischen Kochherd. Die Küche war jedoch im Winter sehr kalt. Da meine Mutter oft unter Bronchitis litt, liess Papa im Gang daneben eine Ölheizung installieren. Diese wärmte den ganzen Bereich und schaffte eine angenehme Atmosphäre. Die Stube beheizten wir mit einem Holz-/ Kohleofen. Haushaltsgeräte besassen wir keine. Der einzige „Luxus“, der an und für sich keiner war, sondern zum vitaminreichen Kochen und zum Strom sparen diente, war ein Dampfkochtopf „Flex-sil“, den meine Mutter bei einer Vorführung erstand. Er hat uns ausgezeichnete Dienste geleistet, zudem verkürzte er die Kochzeit bedeutend. Mami war eine intelligente Frau. Sie erkannte wo es sich lohnt etwas auszugeben, um andernteils zu sparen und gleichzeitig die Familie gesund zu ernähren.

In dieser Wohnung war es ganz nett, vor allem hatten wir mehr Garten, dass so einigermassen beide Eltern mit ihren Gartenwünschen auf ihre Rechnung kamen.

Doch auch in dieser Wohnung gab es kein Badezimmer. Wann Mami grosse Wäsche hatte, wärmte sie noch extra Wasser im Wäschekochkessel. So konnten wir in der Badewanne in der Waschküche baden. Das genossen wir jeweils. Sonst mussten wir uns in der Küche oder im Winter in der Stube waschen, wozu Mutter Wasser wärmte.

Ich erinnere mich wie ein Nachbar ein Badezimmer in seine Wohnung einbauen liess; da fand man das sei ein Luxus.

 

Der letzte Umzug meiner Eltern.

Als wir schon beide aus dem Haus waren, zogen meine Eltern in die Fahrweid in eine Dreizimmerwohnung. Doris war damals schon verheiratet und ich in der Bibelschule. Später ging ich als Missionarin nach Peru. Ich konnte aber jederzeit bei ihnen unterkommen. Leider war ich nicht in der Schweiz als meine Eltern starben. Obwohl mein Vater viel jünger und immer sportlich war, starb er zuerst und zwar an einem Herzinfarkt. Einige Zeit später zog meine Mutter ins Altersheim nach Weiningen. Obwohl meine Mutter in ihrem Leben viele schwierige Situationen durchgestanden hat und gewohnt war sich überall anzupassen, hat sie sich dort nicht eingelebt. Nach etwa zwei Jahren ist sie daselbst gestorben. Auch damals konnte ich nicht dabei sein. Meine Schwester Doris hat sich um beide Eltern gekümmert bis zum Schluss. Andenken habe ich fast keine, da ich in Peru war und erst seit drei Jahren definitiv in der Schweiz bin. Aber was mir meine Eltern gegeben haben, trage ich in mir und ist mir sehr wertvoll. Ich trage hoch in Ehren, dass sie uns ein aufrichtiges und verantwortungsbewusstes Leben vorgelebt haben. Das hat uns geprägt und wir trugen es mit uns, wo wir auch hinkamen. Das wurde besonders in Peru sehr geschätzt, dass man bei mir weiss woran man ist. Dasselbe haben wir auch unsern Kindern weitergegeben. Das ist etwas vom Wertvollsten was man Kindern vererben kann.

 

7.1.  Primarschulzeit – Grundschule Unterstufe.

MEINE SCHULZEIT

PRIMARSCHULE

Wie freute ich mich auf die Schule. Ich war sehr lernbegierig. Vor allem wünschte ich lesen zu lernen. Kindergarten gab es damals noch keinen in Weiningen. Von meinem ersten Schultag erinnere ich mich an zwei Sachen, die mir ausserordentlich gefielen. Erstens waren wir die erste Schulklasse, welche eine ganz junge Lehrerin, frisch vom Seminar weg erhielt. Sie hiess Annemarie Gossweiler. Sie war so fröhlich und hübsch. Ich erinnere mich wie sie mit einem besonderen Hupf die Treppen hinunterhüpfte. Ich machte es ihr lange Zeit nach. Das zweite war, sie hatte an die Wandtafel eine wunderschöne, farbenfrohe Blumenrabatte gezeichnet. Sie lehrte uns dazu ein Liedchen: „Mis Gärtli isch scho volle Blüemli.“ (Mein Gärtchen ist schon voll Blümchen). Es war ja Frühling, denn damals begann das Schuljahr nach Ostern. Wir waren etwa 12 Kinder, alle freudig, neugierig und aufmerksam. Wie freute ich mich darauf lesen zu lernen, was dann schon bald eines meiner Hobbies wurde. Damals gab es noch kein Fernsehen. Der Radio war das einzige Medium das wir genossen, doch davon später mehr.

Wir waren jedoch nicht die einzigen Schüler im Schulzimmer. Auch die 2. und die 3. Klasse teilte es mit uns. Die Lehrerin brauchte eine gute Planung um allen drei Klassen gerecht zu werden. Für uns brauchte es Konzentration, uns nicht ablenken zu lassen bei der uns zugeteilten Aufgabe, während sie eine andere Klasse unterrichtete. Manchmal sprang doch etwas herüber und der Wunsch, auch bald diesen Lehrstoff zu erhalten, spornte mich an.

Ich ging gern zur Schule und machte meine Aufgaben immer eifrig. Ich hätte manchmal mehr haben wollen. Ich bat dann meine Mutter sie solle mir Diktate diktieren. Ich wetteiferte immer mit meiner Freundin Margrit um die beiden ersten Plätze. Mein Wunsch in den ersten Schuljahren war, Lehrerin zu werden.

Die ersten drei Klassen hindurch war der Schulstoff für mich ein Kinderspiel. In der 4. Klasse jedoch änderten sich meine Leistungen drastisch. Gründe dazu gab es mehrere. Einesteils hatten wir einen neuen Lehrer dessen Verhalten mir nicht sympathisch war. Es herrschte eine unglückliche Konstellation in unserem Schulzimmer. Die 7. Klasse wurde parallel zu uns im selben Schulzimmer unterrichtet. Der Lehrer schäkerte manchmal mit den Mädchen, was mich störte. Andernteils, kaum ertönte die Pausenglocke, griff er zum Zigarettenpäckchen und begann im Schulzimmer zu rauchen. Aus diesen Gründen fehlte mir die Achtung vor dem Lehrer.

Der Schulstoff war auch bedeutend anspruchsvoller, doch denke ich, unter normalen Umständen hätte ich es auch weiterhin spielend geschafft. In der 5. und 6. Klasse habe ich mich wieder aufgefangen und war wieder eine gute Schülerin, sodass ich es leicht in die Sekundarschule schaffte. Mir gefiel die natürliche, urchige Art des Lehrers Paul Truninger. Er war identifiziert mit dem Lehrstoff. Von ihm ist mir sehr viel geblieben. Mich faszinierten Naturkunde, Geografie wo er manchmal im Sandkasten Berge, Täler und Flüsse darstellte. Auf der Landkarte erklärte er uns die Höhenkurven. Bei ihm haben wir auch sehr gut Kopfrechnen gelernt. Dazu mussten wir die Augen schliessen, dann begann er Zahlen zu diktieren, gemischt unter plus, minus, multiplizieren und dividieren. Mit ihm lernten wir auch viele, zum Teil anspruchsvolle Gedichte auswendig. Ich fand bei ihm alle Fächer interessant. Nur etwas Negatives war bei ihm. Es fehlte ihm das Feingefühl für schwächere Schüler. Sie litten unter ihm, da er sie manchmal lächerlich machte.

Die Hausaufgaben bewältigte ich meistens selber. Einzig beim Rechnen, welches ab der 5. Klasse immer komplizierter wurde, mussten mir meine Eltern manchmal helfen.

Fernsehen gab es damals noch nicht. Wir besassen nur ein Radio, mit der Zeit mit Plattenspieler. Damals war ich schon in der Sekundarschule. Das war schön, Platten aufzulegen und Musik zu hören die wir ganz besonders liebten. Dazu gehörten Operetten, leichte Klassik, melodiöse und nostalgische Schlager, gerade für mich, die ich damals im Teenageralter und daher sehr romantisch veranlagt war und von der Liebe träumte. Am Radio hörten wir zwei ganz besonders geliebte Sendungen: Am Montag das Wunschkonzert und den Briefkastenonkel von Studio Basel. Am Mittwochabend die Hörspiele von Jeremias Gotthelf von Studio Bern. Für uns Kinder waren jeweils auch die Kinderstunden um 17.30 Uhr ein Highlight das wir kaum verpassten. Sie waren immer sehr abwechslungsreich.

 

8.  Sekundarschule und/oder Gymnasium? SEKUNDARSCHULE

Dank meiner guten Schulleistungen war die Aufnahmeprüfung für die Sekundarschule für mich kein Problem. Ich bestand sie mit einem guten Durchschnitt.

Gymnasium war damals kein Thema. Nur ein Schüler aus der Klasse besuchte das Gymnasium. 
Gewalt gab es damals nicht, ausser, dass sich vielleicht einmal zwei Knaben verprügelt haben, doch war das nicht schlimm. Es ging nicht um Mord- und Totschlag.

Wir hatten zwei gute und korrekte Lehrer, die ich beide in guter Erinnerung habe, welche den Respekt von Schülern und Eltern genossen. Die Disziplin war dadurch auf natürliche Weise vorgegeben. Es herrschte somit auch ein gutes Klassenklima.

Ich war eine ziemlich gute Schülerin. Ich gab mir Mühe, denn ich wollte an der Spitze sein. Die sprachlichen Fächer sagten mir mehr zu, auch die Naturwissenschaftlichen, ausser Chemie und Physik. Zwei Fächer waren für mich der Horror: Geschichte, weil man dort so viele Jahreszahlen auswendig lernen musste. Dort war es mir egal wenn ich in den Klausuren nur eine 3 hatte. Es war mir egal wann die Schlacht zu Marignano, oder zu Sempach, oder am Morgarten stattgefunden hatte. Über die Art der Schlachten, besonders der letzteren beiden, erinnere ich mich noch heute. Sie hatten mich sehr beeindruckt. Hingegen habe ich nie vergessen, dass der Rütlischwur und somit die Gründung der Eidgenossenschaft, am 1. August 1291 stattgefunden hatte.

Das andere Fach war Algebra. Damit wusste ich nichts anzufangen. Ich bin von jeher Logikerin, deshalb ging das Buchstabenrechnen gegen meine Logik. Ich wusste auch, dass ich niemals einen Beruf erlernen würde, worin ich dies anwenden müsste.

Auch das Turnen war nicht gerade beliebt bei mir da ich bei allem Angst hatte, ich könne, oder schaffe es nicht. Ich war nicht faul, ich ging gern wandern und Velo fahren. Doch fürchtete ich Herausforderungen in denen Gefahren bestanden oder wo ich negativ herausstechen würde oder gar meine Klassenkameraden benachteiligen, z. B. bei Mannschaftsspielen. 

Ich absolvierte nur die beiden obligatorischen Sekundarschuljahre, da ich keine hohen Berufsaussichten hegte. Meine Eltern wären nicht in der Lage gewesen mir ein Studium zu finanzieren. Sehr gern hätte ich die Haushaltsschule in Zürich absolviert, doch kostete auch diese viel zu viel.

 

9.  Meine Freizeit

MEINE FREIZEIT

Meine Freizeit war immer sehr ausgefüllt. Erstens strickte ich sehr gerne. Wir hatten das "Gelbe Heftli" abonniert, daraus riss ich die Beschreibung aller Pullover die mir gefielen und bewahrte sie in einer Schachtel auf. Wann ich einen fertig hatte, nahm ich den Nächsten in Angriff. Mir war es nie langweilig.

Auch beim Lesen vergnügte ich mich. Mein Vater schimpfte manchmal mit mir, denn meine erste Lektüre am Freitag war das "Gelbe Heftli". Er ärgerte sich: "Wenn Du das Gelbe Heftli in der Hand hast, bekommt es niemand mehr bis Du es durchgelesen hast." Mit zunehmendem Alter gehörten auch Liebesromane zu meiner Lektüre und ich schwelgte im romantischen oder manchmal auch tragischem Geschehen. Ich träumte auch von einem solchen Traumprinzen. 

Kreuzworträtsel lösen, gehörte auch zu meinen Hobbys, ein Erbe meiner Mutter. Es ist mir bis heute geblieben.
Sonntags bei schönem Wetter war selbstverständlich, dass ich zusammen mit Freundinnen in die nähere Umgebung mit dem Velo Ausflüge machte. Wir wohnten ja in einer Gegend wo es unzählige Möglichkeiten gab. Gern fuhren wir über den Regensdorfer ins Wehntal, oder auch über den Mutschellen ins Aargau. Wir nahmen uns jeden Sonntag ein anderes Ziel vor. Immer hatte jemand einen Vorschlag.

Mit Freuden sang ich im Töchterchor, denn Singen liebte von Kind auf. Somit trat ich gleich nach meiner Konfirmation dem Töchterchor bei.




VELOTOUR

Mit 15 Jahren unternahmen Margrit und ich eine einwöchige Velotour, eine halbe Tour de Suisse. Wir hatten die Route genau geplant, besonders dass wir immer in Jugendherbergen übernachten konnten. Am ersten Tag, einem Montag, fuhren wir von Weiningen bis Solothurn. Damals war der Verkehr auf den Überlandstrassen noch gering und wir konnten meistens nebeneinander fahren.Wir lebten auch vorwiegend von Sandwiches, denn wir vermochten es nicht in einem Restaurant zu essen. Margrit hatte Verwandte in Schnottwil. Wir kamen gerade aufs Mittagessen dort an. Wie fein, dass sie uns zu Tisch einluden, obwohl gerade Waschtag war. Am Dienstag war unser Etappenziel Neuenburg. Wir Landratten bestaunten den grossen blauen See der sich vor uns ausbreitete. Am dritten Tag fuhren wir bis Lausanne und bestaunten den noch grösseren Genfersee. Die Stadt selber war uns nicht so sympathisch und wir radelten am nächsten Tag gleich weiter sodass wir in wenigen Stunden nach Montreux gelangten. Dort verblieben wir zwei Tage, denn es war einfach zauberhaft. Dort lernten wir zwei sympathische Burschen aus Niederuzwil kennen. Sie hatten für den Tag an dem wir gedachten weiterzufahren die gleiche Route geplant wie wir. Unser nächstes Ziel war die Jugendherberge von Faoug am Murtensee. Wir beabsichtigten schon um 7 Uhr morgens den Weg unter die Räder zu nehmen, denn die Distanz war weit, zudem ging es von Montreux aus ziemlich steil den Berg hinauf. Sie sagten, sie werden erst etwa um 9 Uhr abfahren. Doch liessen wir uns nicht von unserem Plan abhalten. Früh machten wir uns auf den Weg. Bald nach Montreux begann die Steigung. Mit der Zeit mochten wir nicht mehr „trampen“ und wir stiessen die Velos mühsam den Berg hinauf. Plötzlich hörten wir Motorengeräusch hinter uns, dann gleich ein Gejohle (ein freudiges Rufen). Es waren unsere Kollegen. Der Fahrer hielt an, da er merkte, dass wir uns kannten. Es war eine Camionetta und die Beiden konnten auf der Ladefläche mitfahren. So wurden wir mit unseren Velos auch noch aufgeladen. Ja das war lustig und und wir kamen mühelos den Berg hinauf. Vor Moudon fand der Fahrer, er müsse uns hier abladen, denn es könnte ihn sonst die Polizei anhalten. Doch war das kein Problem, Hauptsache, wir waren oben. Von dort aus ging es gerade aus und wir fuhren gemeinsam bis nach Faoug, wo wir in der Jugendherberge noch einen schönen Abend beim Lagerfeuer verbrachten, um uns anderntags definitiv und auf Nimmerwiedersehen zu verabschieden. Von Faoug aus gelangten wir am Samstag nach Bern, wo Margrit in Kehrsatz Verwandte hatte, die wir aufsuchten. Sie hatten Platz für uns zum Übernachten. Ich hatte mich auf dem Weg erkältet, so nahmen sie sich meiner wunderbar an, doch gesund wurde ich nicht. Anderntags, am Sonntag hatten sie geplant mit dem Postauto auf den Gantrisch zum Berggottesdienst, zu fahren. Das war für mich als Flachlandratte ein Erlebnis! Bis heute liebe ich das Gantrischgebiet. Ich glaube die Wurzel dazu liegt in jener eindrücklichen Feier des Gottesdienstes in der herrlichen Bergwelt. Am Montag schloss sich der Kreis. Übers Aargau trampten wir wieder heim. Zwei Orte beeindruckten mich auf dem Heimweg. Hunzenschwil, welches noch wunderschön geschmückt war, da sie am Tag zuvor ein Jugendfest gefeiert haben und Bremgarten mit der gedeckten Brücke, welche wir durchfuhren. Müde, aber ausserordentlich glücklich gelangten wir, etwa um drei Uhr nachmittags nach Hause. Diese Erfahrung ist tief verwurzelt in mir und gehört zu den schönsten Erlebnissen meiner Jugend.

10.  Beziehungen in der Jugend

Mit dem grösser werden weitete sich mein Horizont. Ich war voll Initiative, Lebenskraft und Freude und wollte überall mit von der Partie sein. Ich sang im Töchterchor und nahm an allen Dorf- und anderen Anlässen in der Umgebung teil. Das Tanzen war meine Leidenschaft. Mit meiner Freundin Margrit, manchmal in Begleitung anderer Kameradinnen unternahmen wir Velotouren in der Umgebung. Damals war der Verkehr noch gering. Es gab um Weiningen herum so viele Ausflugsziele. Oft zog es uns "über den Hoger", wie wir sagten, nach Regensdorf, ins Wehntal nach Dänikon oder Hüttikon wo eine stillgelegte Kohlemine lag. Man sagte belustigt, dass es dort Hüttiker Silber und Däniker Gold gab. 

MEINE KONFIRMATION

In der stattlichen Kirche welche mit ihrem massiven Käsebissen-Kirchturm über dem Dorf wacht, wurde ich mit 16 Jahren konfirmiert und bekam einen wunderbaren Spruch aus Philipper 4, 13: „Ich vermag alles durch den, der mich stark macht, Christus.“ Auch sonst habe ich wertvolle Erinnerungen an die vier Jahre kirchlichen Unterrichtes. Was mich bis jetzt freut ist, dass wir ganz am Anfang die Bücher der Bibel, anhand eines Gedichtes, auswendig lernen mussten: „In des Alten Bundes Schriften, merke dir an erster Stell, Mose, Josua und Richter, Ruth und zwei von Samuel…“ Ich hatte mein Leben lang nie Mühe die Bücher in der Bibel zu finden. Wenn ich etwas unsicher bin, kommt mir immer der entsprechende Teil des Reimes in den Sinn und ich finde das Buch schnell, besonders bei den kleinen Propheten.

UNSERE FAMILIE ALS ICH ETWA 15 JAHRE ALT WAR 

Natürlich pochte auch mein Herzchen und ich verliebte mich schnell in den einen oder anderen Burschen, besonders auf dem Tanz.  

11.  Lehr- und Wanderjahre

MEINE BERUFSWAHL

Ich entschied mich für eine Berufslehre ohne hohe Ansprüche und ohne lange Lehrzeit. Ich wollte auch keinen sitzenden Beruf. Also war das nächstliegende, Lebensmittel-Verkäuferin mit einer nur zweijährigen Lehrzeit. Zudem gefiel mir der Umgang mit Leuten.

 

Doch beendete ich meine Schulzeit schon mit 14,5 Jahren und erst ab 15 Jahren war es möglich eine Lehre zu beginnen. Deshalb arbeitete ich noch ein Jahr als Volontärin im Konsumverein Zürich in Altstetten. Dadurch erhielt ich schon eine Beziehung zu meinem zukünftigen Beruf. Schön war es auch schon einen Lohn zu erhalten. Allerdings musste ich diesen meinen Eltern abgeben und sie gaben mir ein Taschengeld. Ich verdiente am Anfang 90 Franken pro Monat. Von meinen ersten vier Gehältern kauft mir mein Vater ein Dreigangvelo, denn aus Kostengründen musste ich mit dem Velo zur Arbeit fahren. Mein erstes Velo war mit Rücktritt, also nur mit einem Gang, zudem wog es schwer. Es war sehr mühsam zum fahren. Ich erinnere mich noch als mir mein Vater das Velo brachte. Ich war gerade krank und lag auf die Couch gebettet in der Stube. Es war ein wunderschönes dunkelrotes Velo mit Hochlenker. Ich brach in Tränen aus vor Rührung ob dem schönen Fahrrad. Welch grosse Hilfe wurde es mir! Der Weg schien mir nachher nur noch halb so beschwerlich. Mein Arbeitsweg betrug 20-30 Minuten, wobei beiderseits eine Steigung zu bewältigen war. Auch zum Mittagessen fuhr ich heim, denn wir hatten zwei Stunden Mittagszeit. Am Samstag, wo die Mittagszeit nur eine Stunde dauerte, konnte ich bei meiner Oma Mittagessen. Sie wohnte zu dieser Zeit gerade beim Farbhof, im selben Block in dem wir gewohnt hatten als ich geboren wurde.

Es war schon eine ziemlich harte Zeit, so direkt aus der Schule, den ganzen Tag auf den Beinen. Es war ein Selbstbedienungsladen und meine Schwerpunkte waren: Gestelle auffüllen, den Frucht- und Gemüsestand herrichten und auch bedienen. Es war viel Schwerarbeit zu verrichten, aber ich war ja jung und robust.

Eines Tages, ich kam gerade vom Mittagessen zurück zur Arbeit. Ausser dem Filialleiter der den Laden schon geöffnet hatte, war ich die Erste. Vor dem Kleiderschrank im Keller wo ich meine Schürze anzog, lag ein Zehnernötli am Boden. Ich hob es auf und brachte es meinem Chef. Wortlos nahm er es entgegen und legte es in die Kasse. Am Abend erzählte ich den Vorfall meiner Mutter. Sie hatte gemerkt was das bedeutet und sagte: „Er hat Dir  eine Falle gestellt.“ Wie gut, dass wir ehrlich und aufrichtig erzogen worden sind. Kurze Zeit später herrschte grosse Nervosität unter den Mitarbeitern, wir waren sechs Personen. Ein unvorhergesehenes Inventar wurde durchgeführt. Von einem Tag auf den anderen erhielten wir einen neuen Chef. Das war für mich sehr schockierend, war ich doch erst 15 Jahre alt und zum ersten Mal im einem Betrieb tätig. Ich merkte dann, dass der Filialleiter sich seiner Verfehlungen bewusst war und ahnte was auf ihn zukam. Mit dieser Falle die er mir gestellt hatte, suchte er nach einem Ausweg, in der Hoffnung ich falle darauf herein und er könne mir unterschieben, dass ich Geld aus der Kasse entwendet hatte.

Es kostete uns allen Mühe, uns an den neuen Chef zu gewöhnen, mochten wir doch unseren ersten sehr gut. Er war jung und aufgestellt, der Neue hingegen war schon etwa 50, strenger, kontrollierender und vor allem misstrauisch. Er hat gewiss auch unsere Ablehnung gespürt.

Ich habe mich gleich am Anfang mit einer jungen Verkäuferin angefreundet, welche gerade die Lehre beendet hatte, sie wohnte ganz in der Nähe des Ladens. Wir verstanden uns sehr gut. Von ihr habe ich etwas sehr kostbares gelernt: Der Chef hatte seinen freien Nachmittag. Ich habe manchmal von Arbeitern den Ausdruck gehört: „Heute ist der Chef nicht da, nun nehmen wir es lässig.“ So stellte ich es mir jetzt auch vor. Doch war ich überrascht als Ruth mir sagte: „Heute hat der Chef frei, nun arbeiten wir doppelt so gut.“ Diese Lektion ist mir für mein Leben geblieben.

Einmal wollten wir miteinander ins Kino. Die Freigabe des Films war ab 18 Jahren. Ich war erst 15. So lieh mir Ruth ihren Mantel, der mich etwas älter machen sollte. Zudem hatte ich inzwischen meine Zöpfe abgeschnitten und trug Dauerwellen, die machten mich auch ziemlich älter. Sie liessen mich an der Kinokasse problemlos eintreten. All unsere Sorge und Unruhe war umsonst gewesen. Der Titel des Filmes war: „Frühlingsstimmen“, ein wunderschöner, zarter Liebesfilm. Heute wäre er gewiss schon ab 12 Jahren erlaubt, doch damals waren noch andere Zeiten, man wuchs behüteter auf. Übrigens wurde ich nie kinobegeistert. Einzig die Gotthelf Filme, Polizist Wäckerli, Lassie und einige ähnliche Heimatfilme lockten mich ins Kino.

Meine zweijährige Berufslehre absolvierte ich distanzmässig viel näher. Meine Eltern wollten, wählten für mich dazu den Lebensmittelverein Zürich (LVZ). Wie wunderbar, ich wurde der Filiale Oberengstringen zugeteilt. Das waren nur 10 Minuten mit dem Velo, ausserdem alles eben. Trotz der kurzen Strecke habe ich auf dem Weg manches erlebt. Trampelte ich doch bei Regen, Gewittern, Schnee, Stürmen und Sonnenschein alle Tage auf meinem geliebten, komfortablen Velo zur Arbeit und wieder nach Hause. Manchmal stiess mich der Wind, wie herrlich, manchmal musste ich mich mit aller Gewalt gegen ihn stemmen. Manchmal grüsste ein lichtes Föhnfenster über den Glarneralpen, oder es erfreuten mich die wunderschönen rot, orange und goldfarbenen Farbkombinationen des Morgen- oder Abendrotes. Härter war es im Herbst und Winter, mich durch Nebel, Schnee und Eis kämpfend, manchmal bis zu 10 Grad unter null. Wenn es ganz schlimm war, zum Beispiel bei Eisregen, benutzte ich allerdings den Bus.

In die Winterzeit, zudem in einen sehr harten Winter, fiel die Zeit der Vorbereitung für die Berufsabschlussprüfung. Ich weiss nicht mehr wie oft ich abends nach Zürich, an den Vorbereitungskursen teilnehmen musste. Ungefähr um 9 Uhr nachts, als ich heimfahren musste, verkehrten keine Busse mehr nach Weiningen. Also musste ich um jeden Preis mit dem Velo bis nach Frankental - Höngg, der Endstation der 13-er Tramlinie fahren und dann manchmal bei Schneegestöber, auf jeden Fall bei eisiger Kälte heim trampeln, wo ich ganz durchfroren eintraf. Meine Eltern erwarteten mich mit einer warmen Wolldecke, Bettflasche und heissem Tee. Dadurch taute ich wieder auf und war glücklich, dieses Umsorgtsein zu spüren. In jener Zeit litt ich öfter unter Stirnhöhlenkatarrh, was unter diesen Umständen nicht zu verwundern war.

Welschland

Erst mit 17 Jahren, nach Abschluss der Lehre, ging ich traditionsgemäss ins Welschland um Französisch zu lernen und einen ersten Versuch ausserhalb des geschützten Elternhauses zu machen und auf eigenen Füssen zu stehen.

Normalerweise ging man ja anschliessend an die Schule ins Welschland. Doch da wir erst mit 16 Jahren konfirmiert wurden, wäre ich im Welschland konfirmiert worden. Für meine  Eltern wäre es finanziell nicht möglich gewesen zur Konfirmation dorthin zu reisen. So lag es auf der Hand, dass ich zuerst die Lehre absolvieren würde, um anschliessend meine Welschlandzeit anzutreten.

Meine erste Stelle, welche mir von einer Kundin empfohlen wurde, befand sich in der Uhrenmetropole La Chaux-de-Fonds. Die Familie hatte ein zweijähriges Mädchen und wohnte in einem Einfamilienhaus. Alles war sehr sauber und ich fragte mich, weshalb ich täglich abstauben sollte, denn ich sah keinen Staub.

Durch die Teilnahme in den Zusammenkünften der "Jungen Kirche" im "Temple Allemand" hatte ich bald nette Freundschaften mit denen ich auch meine spärliche Freizeit verbrachte. Spaziergänge, Minigolf spielen. Ein kleines Vergnügen war, besonders an den langen Sommerabenden, die Rue Leopold Robert, die Hauptstrasse von La Chaux de Fonds, hinauf und hinunter zu spazieren um ein bisschen unter die Leute zu kommen. Das war traditionell und amüsant, besonders bei jungen Leuten.
  
Nach etwa drei Monaten fand die Familie, sie komme wieder selber zurecht. Durch ihre Empfehlung nahm ich, ohne lang zu überlegen, eine Stelle in Le Locle an. So packte ich meinen Koffer und zog um. Dort war bedeutend mehr Leben und Arbeit. Madame und Monsieur waren in der eigenen Drogerie im Parterre des Hauses berufstätig. Drei Kinder im Alter von zwei bis acht Jahren belebten die Familie. Da war manches los! Ich musste den ganzen Haushalt fast allein schmeissen, obwohl ich darin keinerlei Erfahrung hatte. Doch lernte ich es. Ich überzog die traditionelle Zeit von einem Jahr, denn es mir gefiel dort trotz mancher Schwierigkeiten die ich durchzustehen hatte. Zum Teil hatte ich sie selbst verursacht, war ich doch noch jung und unreif. Ja, ich hätte auf meinem Beruf schon etwas mehr verdient, doch war für mich das Geld von jeher nicht so wichtig. Wichtiger war mir die Befriedigung die ich empfand. Rückblickend scheint mir, es war Gott welcher mich dort zurückhielt, da er noch etwas Besonderes für mich bereit hielt!

Ja, denn diese Stelle sollte für meine Zukunft richtungsweisend werden. Dort erlebte ich etwas ganz besonderes. Die Familie war gläubig und Mitglied einer Freikirche, welche vom Vater der Madame gegründet worden und deren Pastor er war. Als vor dem Essen gebetet wurde, habe ich vor Rührung geweint. Das hatte ich mir schon immer gewünscht, war jedoch nicht Brauch in unserer Familie.

Grössere familiäre Anlässe wurden in ihrer Kirche in La Chaux-de-Fonds gefeiert. Meine Madame hatte etwa zehn Geschwister, wovon die meisten mit ihren Familien in der Umgebung wohnten. Da waren wir Deutschschweizer "Jeunes Filles" mit dabei, um zu helfen. Diese Anlässe beeindruckten mich sehr. Ich spürte, da herrscht ein anderer Geist, als den ich kannte, wenn ich zum Tanzen ging. Der Höhepunkt war die Feier des 70. Geburtstags des Pastors. Was war das für ein schönes Fest! Mannigfaltige Darbietungen wurden zum Besten gegeben. Das familieneigene Orchester spielte wunderbare Musik, der Männerchor und der gemischte Chor sangen, Sketches wurden dargeboten, Gedichte rezitiert und anderes mehr. Natürlich fehlte das exquisite Essen auch nicht. So etwas Schönes hatte ich noch nie erlebt.

Am gleichen Abend fand in La Chaux-de-Fonds auch der vom Jodler- Klub organisierte Deutschschweizerabend statt. Meine Freundin Trudi, welche durch meine Vermittlung im Nachbarhaus in Le Locle arbeitete, nahm mit einem gemeinsamen Freund daran teil und ich sollte nach Abschluss der Geburtstagsfeier auch hingehen, um zusammen den ersten Zug in der Morgenfrühe, nach Le Locle, abzuwarten. Wir gehörten zu der Gruppe Leute, die sich nichts entgehen liessen und deshalb bis zum Schluss blieben. Im Jahr zuvor war ich mit Leib und Seele dabei, doch dieses Mal war es mir vollständig zuwider hinzugehen, ich fand hingegen keinen Gefallen an allem was dort ablief. Ja, ich hatte nicht einmal Lust zum Tanzen. Gott hatte angefangen an mir zu wirken!

 

 

 

12.  MEINE ENTSCHEIDUNG FÜR JESUS

BEGINN EINES NEUEN LEBENS.

„Wer nicht mit mir ist, der ist wider mich, wer nicht mit mir sammelt, der zerstreut.“ Lukas 11, 23

Daselbst wurden die Weichen für mein Leben definitiv gestellt. Eines Tages stellte uns Pfarrer Keller eine junge deutsche Frau vor, welche die Sonntagnachmittage mit uns verbrachte. Sie sang mit uns, von der Gitarre begleitet, eine Art von Liedern, die mir total neu waren, mit belebten und eingängigen  Melodien. Bis jetzt kannte ich an religiösem Liedgut nur Kirchenlieder, solche von der Jugendgruppe und der Sonntagschule. Nebst den zugängigen Melodien, beeindruckten mich die Worte dieser Lieder. Sie sprachen so direkt von Jesus und der Bereitschaft das Leben ihm hinzugeben, von Sünde und Vergebung, von Heilsgewissheit, vom Dienst für Jesus. Margret, wie sie hiess, las mit uns die Bibel und erklärte so manches daraus, aber auf eine mir völlig neue Art und Weise. Ihr persönliches Leben und Zeugnis beeindruckten mich ebenso. Sie erzählte, sie sei Schülerin der Bibelschule Beatenberg. Davon hatte ich noch nie gehört. Noch mehr beeindruckte mich, als sie uns mitteilte, dass sie bald als Missionarin nach Peru, zu den Indianern gehen werde! Erstens wusste ich nur um die Existenz von Indianern in Nordamerika, die man auch Rothäute nannte. Doch sie erzählte, dass sie in Peru in den Urwald zu den „Braunen“ gehen werde. Da geriet in mir manches in Aufruhr und meine kleine auf die Schweiz konzentrierte Welt, fiel aus dem Gleichgewicht.

Auch für mich persönlich las ich in der Bibel, ging ich doch gerade in dieser Zeit durch Schwierigkeiten, deshalb suchte ich Trost und Hilfe im Wort Gottes. Eines Tages traf ein Vers aus Lukas 11,23, mein Innerstes. Dort sagte Jesus: „Wer nicht mit mir ist, der ist wider mich, und wer nicht mit mir sammelt, der zerstreut.“ Da ging ich in mich. Ich dachte an die Sonntagschule, wo mir Jesus liebgeworden war. Wie konnte ich gegen Jesus sein? Es war mir bewusst, dass ich nicht hätte sagen können, dass ich klar mit ihm gewesen sei. Weiter las ich, „wer nicht mit mir sammelt der zerstreut“. Ich überlegte, wenn ich zerstreue, füge ich Jesus Schaden zu. Das will ich doch nicht. Dieser Vers war ausschlaggebend für mein ganzes künftiges Leben. Ich spürte, dass hinter dem christlichen Glauben mehr steckt als nur ein halbwegs religiöses Leben, indem man in die Kirche geht und ein halbwegs moralisches Leben lebt. So übergab ich am 17. Januar 1958, mit 19 Jahren, mein Leben bedingungslos Jesus, mit der Bereitschaft und dem Wunsch ihm ganz zu dienen und wenn es sein Wille ist, Missionarin zu werden. Eine unendliche Freude durchflutete mein Herz. Mein ganzes Wesen wurde verändert. Meine Interessen und Neigungen bekamen eine vollständig andere Ausrichtung. Vorher war mein Verlangen auf Vergnügen und Tanz ausgerichtet. Doch jetzt füllte eine neue Befriedigung mein Herz. Mein Leben bekam eine neue Perspektive. Ich erlebte was Paulus im 2. Korintherbrief 5, 17 ausdrückte: „Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur, das Alte ist vergangen, siehe alles ist neu geworden.“ Da spürte ich konkret, dass es zwei geistlich vollständig verschiedene Welten gibt. Die eine ist die, welche vom "Fürsten dieser Welt" regiert wird, welcher schon im Garten Eden, die ersten Menschen verführt und sie zur Auflehnung und dem Ungehorsam gegen Gott, verleitet hat.

Die andere Welt ist die, welche von Christus regiert ist, in die man eintritt wenn man Jesus als seinen persönlichen Herrn und Heiland annimmt. Das ist, was ich jetzt erlebt habe. Wie der Kirchenvater Augustin sagte: „Geschaffen hast du uns auf dich hin, o Gott, und unruhig ist unser Herz bis es Ruhe findet in dir“. Deshalb fand ich in Jesus völlige Befriedigung. Es war mir klar, dass ich kein doppel-spuriges Leben führen wollte. Von nun an wollte ich mit Jesus sammeln und nicht weiterhin zerstreuen. Ich möchte es auch mit dem zeitgemässen Lied ausdrücken: „Folgen, Leben mit Jesus hat Folgen. Die alten Pläne und Ideen zähl´n nicht mehr.“

Allzu schnell war Margrets Zeit abgelaufen und sie musste wieder in die Bibelschule zurückkehren. Nur zwei Monate ist sie bei uns in Le Locle gewesen. Doch war es für sie, für uns und auch für Pfarrer Keller, der sie in Beatenberg angefordert hatte, geistlich eine ausserordentlich fruchtbare Zeit. Ich war nicht die Einzige, die damals zum lebendigen Glauben an Jesus Christus gefunden hatte. Auch meine Freundin Trudi und noch einige Jugendliche trafen ihre Entscheidung für Jesus.

Bald darauf bekam ich ganz plötzlich furchtbar Heimweh, was ich während meiner ganzen Welschland Zeit nicht kannte. So entschied ich mich, meine Welschlandzeit abzuschliessen und wieder nach Weiningen heimzukehren. 

Doch glücklicherweise haben Margret und Kellers uns angeleitet, wie wir als junge Gotteskinder in unserem Glauben festbleiben und geistlich wachsen konnten. Wir sollen täglich, womöglich am Morgen, etwa während 30 Minuten unsere „Stille Zeit“ mit Gott halten. Das kostete mich einige Anstrengung, Also sollte ich eine halbe Stunde früher aufstehen. Das war nicht so einfach für mich, war ich doch eine Schlafkappe. Doch nahm ich es mit der Übergabe an Jesus ernst und war fest entschlossen, ihm nachzufolgen. Also musste ich eben ein kleines Opfer bringen, denn wie sollte ich sonst Missionarin werden? Zudem wollte ich Jesus, sein Wort und seinen Willen kennen lernen.

Wie gestaltete sich denn diese „Stille Zeit“?  An erster Stelle ein kurzes Gebet, dass Gott durch sein Wort zu mir rede. Darauf folgte die Lesung des entsprechenden Abschnittes (nach einem Bibelleseplan als Hilfe). Drittens, über das Gelesene nachdenken was es in meine Situation hinein sagen will und wie ich es in meinem Leben umsetzen kann. Anschliessend ein Gebet als Antwort auch mit der Bitte, dass mir der Herr helfen möge seinem Wort und Willen gemäss zu leben. Und zuletzt die Fürbitte für meine Familie und andere Leute, die mir am Herzen liegen, für Missionare und ihren Dienst, auf Grund von Informationen aus Rundbriefen. Das haben ich und auch Trudi diszipliniert durchgeführt. Noch etwas Wichtiges legten sie uns ans Herz, nämlich, wir sollen miteinander Gemeinschaft pflegen, in die Kirche gehen und uns einer Gruppe Gläubiger anschliessen. Auch diese Ratschläge haben wir befolgt und sie halfen uns, im Glauben fest zu bleiben. Wir erhielten auch einige Büchlein mit grundlegenden Bibelversen, welche uns Orientierung und Sicherheit gaben in der Nachfolge Jesu.

Ich möchte hier nur zwei, für mich prägnante Verse erwähnen an denen ich mich festgehalten habe: Philipper 1, 6: „Der in euch angefangen hat das gute Werk, wird es auch vollenden bis an den Tag Jesu Christi“.  Also konnte ich ihm restlos vertrauen, Jesus würde in mir wirksam sein und in mir sein angefangenes Werk zur Vollendung bringen. Der andere steht in 1. Korinther 10, 13: „Der Herr ist treu, der euch nicht Übermassen versuchen lässt, sondern macht, dass die Versuchung ein Ende nimmt, und so dass ihr es ertragen könnt.“ Diese beiden Verse waren mir in meinem Leben eine feste Stütze.

Wieder daheim

Kurze Zeit nach diesem einschneidenden Erlebnis kehrte ich nach Hause zurück. Daheim angekommen erzählte ich allen voll Begeisterung von meiner Entscheidung die ich getroffen hatte, also, dass ich mich bekehrt habe. Manchmal wurde es mit Kopfschütteln aufgenommen und die Leute verstanden mich nicht. Einige fanden, ich habe doch kein schlechtes Leben geführt, dass ich es nötig gehabt hätte mich zu bekehren. Am meisten schockiert waren meine Eltern, besonders mein Vater. Er fand, nun habe er seine Tochter verloren, denn ich war Feuer und Flamme für Jesus und den entdeckten lebendigen Glauben. So musste ich mich manchmal etwas zurückhalten in meinem Eifer und meinen Eltern gegenüber Rücksichtnahme walten lassen.

Am liebsten wäre ich gleich in die Bibelschule eingetreten! Doch führte mich Gott nochmals in den LVZ (Lebensmittelverein Zürich), jetzt COOP, um auf meinem erlernten Beruf als Verkäuferin zu arbeiten. Mein Arbeitsplatz war dieselbe Filiale wo ich meine Lehre absolviert hatte in Oberengstringen. Dort arbeitete eine Kollegin, die ich von der Schule her kannte und ich wusste, dass sie schon länger gläubig war. So begrüsste ich sie am ersten Morgen mit den Worten: „Salü Trudi, ich habe mich auch bekehrt.“ Sie freute sich darüber und lud mich ein zum Gitarrenchor nach Schlieren und in den Hausbibelkreis welcher abwechslungsweise in Unterengstringen und Geroldswil stattfand. Weiningen, mein Wohnort liegt gerade mittendrin. Dadurch erhielt ich wertvolle Kontakte und lernte neue Freunde kennen, wovon die meisten Altersgenossen waren. Doch vor allem lernte ich durch das gemeinsame Bibelstudium, die Bibel besser kennen.

So wurde ich in diesem neuen Umkreis aktiv für Jesus. Besonders stärkten mich die Neujahrs- und Pfingstlager, welche von Jakob Frauenfelder, dem Leiter des Gitarrenchores durchgeführt wurden. So, wie ich früher fast an keinem Tanzanlass fehlte, fehlte ich auch jetzt kaum an einer Veranstaltung. Übrigens, das Tanzen sagte mir nicht mehr zu, denn ich hatte nun etwas viel kostbareres gefunden was mich völlig ausfüllte und befriedigte. Bei Strasseneinsätzen mit dem Gitarrenchor sangen wir auf öffentlichen Plätzen Evangeliumslieder, gaben Zeugnis von unserem Leben mit Jesus und verteilten Traktate. Wir sangen in der Zeltmission wo auch immer das Zelt von Herrn Haller oder Bruder Brinke stationiert war. Dort fanden unter anderem Zeugnisabende statt. Eine schöne und unvergessliche Zeit und vor allem eine Vorbereitung auf das, was noch kommen sollte.

Ich wollte aber auch die Gelegenheit wahrnehmen um das Evangelium Kindern mitzuteilen. Ich lernte die Kinderevangelisationsbewegung (KEB) kennen und hielt Kinderstunden in der Wohnung einer Familie, welche ihr Wohnzimmer dafür zur Verfügung stellte. Gott hat etwas Wunderbares in mich hineingelegt: „Was ich mache, das mache ich ganz. Wo ich dabei bin, bin ich ganz dabei.“ So wuchs ich im Glauben und wurde gefestigt .

Ich wurde auch eingeladen Sonntagsschule zu halten in einer Gruppe der Evangelisch Methodistischen Kirche in Schlieren, obwohl mir noch viel fehlte an Bibelkenntnis. Kannte ich doch nur die Geschichten, die ich selber in der Sonntagsschule gehört hatte und vom kirchlichen Unterricht her. Ich erinnere mich wie mich einmal ein fünfjähriger Bub korrigierte. Ich erzählte, König David habe Daniel in die Löwengrube geworfen. Er sagte, nein, das war nicht der König David. Da erinnerte ich mich, dass es in der Bibel das Buch  Daniel gab. So suchte ich schnell, fand die Geschichte und sah, dass es König Darius war. Das habe ich nachher nie mehr vergessen.

Als ich vier Jahre später, mit dem Ziel Missionarin zu werden, in die Bibelschule eintrat, bekam mein Konfirmandenspruch eine noch gewichtigere Bedeutung als ich es mir bis dahin bewusst war: „Ich vermag alles, durch den der mich stark macht, Christus.“ Philipper 4,13. Er ist mein Leitfaden geworden und hat mich beschützend und stärkend durch die Höhen und Tiefen meines Lebens und Dienstes getragen.

 

.

13.1.  Arbeiten – Beruf oder Berufung?.

BERUFUNG ZUM MISSIONSDIENST 

 „Da nahm Gott den Menschen und setzte ihn in den Garten, dass er ihn bebaue und bewahre.“ 1.Mose 2,15

Ich arbeitete nun schon fast drei Jahre auf dem Beruf und fragte mich, wann dann endlich eine Veränderung eintreten würde. Zu der Zeit war ich Filialleiterin in einer LVZ- Filiale in Zürich - Höngg. Es stand wieder einmal ein Neujahrslager in der Rämismühle im Tösstal bevor. Ich fühlte mich nach den anstrengenden Festtagen vollständig ausgelaugt. Meine Mitarbeiterinnen rieten mir davon ab ins Lager zu fahren. Doch sehnte ich mich nach der geistlichen Atmosphäre und fuhr trotz meiner Schwäche hin. Ich hatte Gott ja gesagt, dass ich ihm ganz dienen wollte und auf eine Wegweisung wartete. Und, es war der präzise Moment! Es geschah etwas Einschneidendes! Schon das Losungswort welches ich am Silvesterabend zog, stimmte mich ein: „Da nahm Gott den Menschen und setzte ihn in den Garten, dass er ihn bebaue und bewahre.“ 1. Mose 2:15. Sollte das nun das Zeichen sein, dass Gott mich rief um „seinen Garten“ zu bebauen? Am Neujahrstag richtete ich dem Heimleiter, von einer Bekannten einen Gruss aus. Da sprach er mich an und sagte: "Wir brauchen junge Töchter im Betrieb, könntest du nicht kommen?" Das nahm ich als Ruf Gottes an und sagte unverzüglich zu. Eine meiner Freundinnen stand auch vor einem Wechsel, so benachrichtigte ich sie darüber. Sie sagte sofort zu und konnte sogar gleich eintreten. Ich jedoch hatte noch eine dreimonatige Kündigungsfrist einzuhalten, sodass ich mich noch bis April gedulden musste.

Aber schlussendlich kam der grosse Moment wo ich mich vom Laden verabschiedete, um im Asyl (heute "Heimstätte") Rämismühle meinen Dienst aufzunehmen. Also schon etwas näher in Richtung Mission. Zuerst arbeitete ich drei Monate im Pflegeheim Karmel und anschliessend im Altersheim Nebo, wo ich in der Betreuung der Heimbewohner und der Reinigung mitarbeitete. Das war eine fast schockierende Umstellung. Wenn ich WC´s putzte, stellte ich mir vor, was meine Kunden sagen würden wenn sie mich sähen solche Arbeiten verrichte, war ich doch Filialleiterin gewesen. Während dieser Zeit rief mich Gott konkret in seinen Dienst.

Im Oktober fand jeweils in der Bibelschule Beatenberg eine Missionskonferenz statt. Ich betete darum, dass ich für diese Woche Ferien bekäme um daran teilnehmen zu können, was mir gewährt wurde. Freudig und erwartungsvoll fuhr ich hin. Die Woche hindurch hörten wir viele Missionsberichte aus der ganzen Welt, welche mein Herz höher schlagen liessen. Der Abschluss der Konferenz bildete ein Zeugnisabend an welchem Bibelschüler über ihr Leben mit Jesus und ihre Berufung Zeugnis gaben. Anschliessend folgte ein Aufruf. Wer sein Leben in den Dienst Jesu stellen möchte, möge zum Zeugnis aufstehen. Dabei spürte ich klar, dass Gott auch mich meinte. Ich folgte dem Aufruf.

IN DER BIBELSCHULE

Siehe ich habe Dir geboten, dass du getrost und freudig seist. Lass dir nicht grauen und entsetze dich nicht, denn ich bin mit dir in allem, was du tun wirst. Josua 1, 9

Ich zögerte nicht mehr und bewarb mich unverzüglich bei der Bibelschule Beatenberg und wurde tatsächlich aufgenommen. Vier Jahre nach dem ich Jesus mein Leben übergeben hatte, konnte ich endlich in die Bibelschule eintreten um mich für den Missionsdienst zubereiten zu lassen! Jetzt wurde mir bewusst, dass diese Wartezeit notwendig gewesen war. Es war eine Reife-, Vorbereitungs- und Bewährungszeit.

Doch sollte das erste Semester nicht in Beatenberg, sondern in Böblingen bei Stuttgart stattfinden. Da meine Mutter im Spital war, konnte ich erst eine Woche später hinreisen, also am 8. statt am 1. Februar 1962. Ich war so neugierig auf alles was mich dort erwarten würde. Die SchülerInnen, die Atmosphäre, der Unterricht. Wie würde es sein, sich so völlig dem Studium der Bibel hinzugeben? Ich war beeindruckt von allem was ich daselbst erlebte. Es öffneten sich mir vollkommen neue Horizonte. In der ersten Woche unterrichtete Frau Dr. Wasserzug den Römerbrief. Diese Themen waren tief und gehaltvoll und öffneten mir das Verständnis für das ganze Heilsgeschehen Gottes und das Wirken des Heiligen Geistes im Leben der Gläubigen. Auch faszinierte mich, das Alte Testament kennen zu lernen, die Bücher der Könige und vieles mehr, welche mir bis dahin völlig fremd gewesen waren, ausser den bekannten Geschichten von Mose, Josef, David usw... In der Sonntagschule hatten wir nur von einigen hervorragenden Personen gehört, aber jetzt lernte ich auch die Zusammenhänge kennen. Wie wenig hatte ich doch die Bibel gelesen bis dahin! Ich sang von Kind auf sehr gern und deshalb gefiel mir das Singen im Chor besonders. Praktische Einsätze, wie Kinderwochen, Kinderlager, Kinderstunden in öffentlichen Parks waren ein Bestandteil des Bibelschulprogramms, sowie eine bereichernde Osterkonferenz, wobei der Chor die Vorträge bereicherte und de Botschaften unterstrich.. Es war eine abwechslungsreiche, faszinierende und gewinnbringende Zeit.

Das zweite bis vierte Semester absolvierte ich dann auf Beatenberg. Nebst all dem Wertvollen das wir dort lernten, erfreute ich mich täglich an der herrlichen Bergwelt. Wenn ich die majestätischen Berge, Eiger, Mönch und Jungfrau vor mir sah, wurde mir der Vers so gewaltig wo Jesus sagte: „Himmel und Erde werden vergehen, aber meine Worte werden nicht vergehen.“ Matthäus 24,35. Also dieses gewaltige Bergmassiv wird vergehen, das konnte ich mir kaum vorstellen, aber das Wort Gottes hingegen hat ewigen Bestand. Wie sangen wir doch aus voller Kehle: „Gottes Wort ist Wahrheit, ewig bleibt´s besteh´n, mögen Berge weichen, Völker untergehn…“ Wie gross und lieb wurde uns doch das Wort Gottes gemacht. Ein ganz besonderes Thema war für mich, die göttliche Inspiration der Bibel, die Art wie Gott den Propheten seine Botschaften mitteilte. Somit haben wir die Garantie, dass die Bibel nicht Menschen-, sondern Gottes Wort ist. Daran hatte ich allerdings nie gezweifelt und ich war schockiert als ich über die Bibelkritik von studierten Theologen hörte. Zum Teil ärgerte ich mich über die Anmassung, die Bibel zu kritisieren und die göttliche Inspiration und die Wunder Gottes und Jesu, in Frage zu stellen, oder sogar abzustreiten. Andernteils taten sie mir leid, dass ihnen dadurch die feste Grundlage für ihr Leben fehlte und ihnen so die Freude am Wort Gottes verloren ging. Das Schlimmste daran, fand ich, dass diese Lehre in die Kirche eindringt und das Evangelium verwässert. Anstatt den Glauben in den Kirchgängern aufzubauen, wird er ihnen geraubt.Heute sehen wir das schreckliche Resultat. Leere Kirchen, Regierende welche anordnen das Wort Gottes und so vieles mehr zurückzuziehen um Menschen anderer Religionen"Keinen Anstoss" zu geben! Dabei haben wir das kostbarste Gut, das lebendige Wort Gottes welches die volle Heilsbotschaft verkündet. Einzig in Jesus Christus ist die Errettung vor der Verdammnis, weil Jesus Christus sie auf sich genommen hat und für unsere Sünden am Kreuz gestorben ist! 

Jedes Semester schloss mit einem Praktikum ab. Da bestand jeweils bei allen Schülern und Schülerinnen eine grosse Spannung. Wohin sollte der Weg gehen? Das erste Praktikum absolvierte ich in der Küche in Böblingen. Ich muss jetzt noch staunen, wie ich das geschafft habe, wenn mir auch verschiedene Missgeschicke passiert sind beim Kochen. Wir waren zwischen zwanzig und vierzig Mitarbeiter und Gäste. Eine Abwechslung ergab sich, wenn ich ab und zu mit dem Hausvater, Herr Seyerle, nach Zavelstein in den Schwarzwald ins Kinderlager, fahren durfte. Doch einmal an einem Sonntag war ich so müde, dass ich nicht mitgehen, sondern nur schlafen wollte. Diese Absage liess sich Herr Seyerle nicht bieten. Er sagte zu mir in seinem schwäbisch: „Eschter, du musch emol weg vo deine Tepf.“ (Esther, Du musst einmal weg von Deinen Töpfen). Ein Widerspruch kam nicht mehr in Frage. Wie recht hatte er, wie gut tat mir diese würzige Luft der Tannen, die freie Natur und die Atmosphäre! Meine Müdigkeit war wie weggeblasen. Erfrischt und voll neuer Energie nahm ich am Montag den Dienst in der Küche wieder auf.

Für das zweite Praktikum von November 1962 bis Ende Januar 1963, war das nahrhafteste. Übrigens war es der Winter an dem der Boden- und der Zürichsee zugefroren waren. Dieses Praktikum absolvierte ich in Buttenhausen bei Ulm, auf der Schwäbischen Alb, in einem Heim für geschädigte Mädchen. Ich habe dort manche tragische Lebensgeschichte gehört, oder in den Akten gelesen. Dort wurde mir bewusst, welch grosses Vorrecht ich hatte, dass ich so wunderbar behütet in einer intakten Familie aufwachsen konnte, und nun sogar noch das grösste Vorrecht genoss, Jesus zu kennen und ihm zu dienen. 

Das dritte Praktikum im Sommer 1963, absolvierte ich in Beatenberg, zum Teil in der Wäscherei, zum Teil im Kinderlager, in dringenden Fällen auch im Speisesaal. In dieser Zeit lernte ich beweglich und allzeit bereit zu sein wo Not am Mann, oder an der Frau war. Ein besonderes Erlebnis war wenn Kinder ihr Leben Jesus übergaben.

Für das vierte und letzte Praktikum wurde ich nach Urach bei Ulm in ein Altenheim gesandt. Ich hörte den alten Leuten gern zu wenn sie von ihren Erlebnissen vom Krieg, von der Flucht und der verlorenen Heimat erzählten. Ihre Traurigkeit und ihre Sehnsucht danach, schwangen in ihren Erzählungen mit. Dabei erinnerte ich mich selber noch an meine wenigen Erlebnisse während dem Krieg. 

Diese Praktika haben mein Leben durch viele interessante Erlebnisse bereichert. Jedes war total verschieden vom anderen, und jedes war an sich sehr wertvoll. Ich lernte dadurch verschiedene Realitäten kennen. Viele Erfahrungen wurden mir im späteren Leben und Dienst auf die eine oder andere Art nützlich. Etwas fiel mir jeweils schwer: Das Abschiednehmen. Ich gab mich überall voll ein, öffnete mein Herz, schloss Freundschaften und nach zwei bis drei Monaten musste man sich wieder trennen. Da fragte ich mich: „Besteht denn das Leben aus lauter Abschiednehmen?“  Ja, das Leben geht weiter und man kann nicht alle Kontakte aufrechterhalten. Das musste ich lernen.

Ein erhabener Moment war die Einsegnung am Abend vor der Abreise ins letzte Praktikum. Von den Meisten, der 32 Schülern und Schülerinnen waren Familienangehörige gekommen. Einige davon von Deutschland oder gar von Holland. Zu meiner grossen Freude war auch meine Mutter gekommen. Eine Bekannte hatte sie mitgebracht. Bei solchen Feiern bekommt man ein Bibelwort mit auf den Weg, Ich war so gespannt darauf. Es waren zwei zusammengehörige Verse. "DENN DIE LIEBE CHRISTI DRINGT UNS, da wir dafür halten, dass, wenn einer für alle gestorben ist, sind sie alle gestorben und er ist darum für alle gestorben, DAMIT DIE, DIE DA LEBEN, FORTAN NICHT SICH SELBST LEBEN; SONDERN DEM, DER FÜR SIE GESTORBEN UND AUFERSTANDEN IST. 2. Korinther 5,14-15. Das war ein tiefes, prägnantes Wort, eine grosse Herausforderung. Ich soll fortan nicht mehr nach meinem Gutdünken und zu meiner eigenen Befriedigung  leben, sondern für Christus der für mich gestorben und auferstanden ist. Er hat sich ganz für mich hingegeben, nun ist es an mir, mich ganz für ihn hinzugeben. die Motivation dazu war: DIE LIEBE CHRISTI WELCHE MICH DRÄNGT, NICHT MEHR FÜR MICH SELBER ZU LEBEN. 

Unser Abschlusszeugnis welches uns an jenem denkwürdigen Anlass ausgehändigt wurde, enthielt ausser der Qualifikation, noch ein sehr prägnantes Wort vom Gründer der Bibelschule, Dr. Saturnin Wasserzug: "JESUS ALLEIN". Jesus soll über allem unser Begleiter sein. Jesus genügt, in ihm haben wir alles, in ihm sind wir komplett. Somit wurden wir Gottes Segen und seinem Geleit anbefohlen. Viele von uns haben uns seither nie wieder gesehen, denn Gott hat uns buchstäblich in alle Welt zerstreut um unsere Mission, zu der er uns berufen hat, zu erfüllen. Brasilien, Peru, Israel, Frankreich, Thailand, Indien, Kanada, Labrador, Afrika, Deutschland und Schweiz waren die Länder, in die uns Gott zerstreute. Ein Ehepaar steht heute noch auf dem Missionfeld, in Israel, allerdings im Ruhestand. Mehrere sind schon in der Ewigkeit.

Im Schlusseffekt kann ich sagen, die Bibelschule war und bleibt die schönste Zeit meines Lebens. Es war so kostbar, mich völlig und ganz dem Studium von Gottes Wort hingeben zu können. Diese Zeit hat mein Leben bereichert und geprägt. Ich bekam grosse Ehrfurcht vor Gott und seinem Wort, und vor allem den Wunsch ihn besser kennen zu lernen. Zudem wurde meine Überzeugung bestärkt ihm mein Leben bedingungslos hinzugeben.

MEINE BERUFUNG NACH PERU

Von Mutterleib an berufen

„Deine Augen sahen mich, da ich noch nicht bereitet war, und alle Tage waren in dein Buch geschrieben, die noch werden sollten, als derselben noch keiner da war.“ Psalm 139, 16

Das war für mich eine gewaltige Erkenntnis als mir bewusst wurde, dass mein Leben vor Gott schon offen da lag: "Alle Tage waren in dein Buch geschrieben, als ihrer noch keiner da war." Aber mir waren sie noch verborgen. Herr, wo willst du mich also haben? Das war im vierten Semester meine grosse Frage. Die Bibelschulzeit ging zu Ende. Nun musste ich Klarheit haben darüber was meine nächsten Schritte sein würden.

Margret, durch die ich zum Glauben an Jesus gekommen war, befand sich inzwischen schon einige Jahre im peruanischen Urwald unter den Shipiboindianern. Gelegentlich erhielt ich von ihr hübsche Briefchen mit feinen bunten Vogelfederchen geschmückt. Darin erzählte sie mir von ihrem Leben und Dienst unter den Shipibos. Jedes Mal wenn ich so ein Briefchen las, spürte ich etwas in mir, etwas das mich nach Peru zog, jedoch ohne mich von ihr beeinflusst zu spüren. Schon seit Beginn der Bibelschule verspürte ich dieses Ziehen nach Peru. Doch während der Bibelschulzeit hörten wir so viele Missionsvorträge aus aller Welt, von Afrika, Japan, Indien und andern asiatischen Ländern. Jeder Missionar berichtete aus seinem Dienst. Von Erfolgen, Niederlagen, Schwierigkeiten, geistlichen Kämpfen, die grossen Bedürfnisse aufzeigend und wie nötig sie Missionare bräuchten. Das machte mich eine Zeit lang unsicher. Eigentlich möchte ich überall helfen. In der Teehalle, dem Aufenthaltsraum befand sich ein Globus, eine Weltkugel, wovor ich mich oft aufhielt. Ich hätte am liebsten die ganze Welt in mich aufgesogen. Das riesige Inselgebiet Ozeaniens faszinierte mich. So betete ich: „Herr, zeige mir klar, wo Du mich haben willst.“

Kandidatentreffen.
Es war September und ich wusste, dass bald das Jahresfest der Schweizer Indianer Mission (SIM), heute „Indicamino“, in Zürich stattfinden würde. Am Vorabend fand jeweils ein Kandidatentreffen statt. Ich unterhielt einen losen Kontakt zum Mitbegründer, Emil Rechsteiner und zu seiner Tochter Ruth. So betete ich: „Herr, wenn ich eine Einladung bekomme fürs Kandidatentreffen, dann weiss ich, dass du mich in Peru haben willst.“ Und die Einladung kam! Wunderbar war auch noch, dass meine Patin, ohne mein Bedürfnis zu kennen, mir einen Geldbetrag schickte, welcher genau für die Fahrkarte nach Zürich und zurück reichte, denn am Ende des vierten Semesters waren meine Geldreserven völlig aufgebraucht. Lebte ich doch schon zwei Jahre ohne Verdienst, ausser manchmal ein kleines Taschengeld in den Praktika.

Auch einige andere Bibelschüler nahmen am Treffen teil. Feuer und Flamme von allem erlebten kehrten wir zurück auf den Berg. Ich brachte die Unterlagen für die Bewerbung gleich mit, denn nun bestanden keine Zweifel mehr über meinen weiteren Lebensweg.

Ich erlebte kleine Erlebnisse wie Gott sich immer wieder um meine Bedürfnisse kümmerte. Um mich bei der SIM anzumelden, brauchte ich u. a. eine Foto. An einem Sonntagabend lag nehmen meinem Teller im Speisesaal ein Briefchen. Es enthielt ein Fünfernötli (5 Franken) mit einer kurzen Notiz: "Frag nicht von wem, sag vom Herrn." Das reichte für die Fotos. Bald darauf sollte ich zum Tropenarzt gehen nach Bern. Ich hatte den Termin abgemacht, ohne zu wissen wie ich die Reise bezahlen könnte. Da verteilte die Lehrerin gerade am Vorabend das Trinkgeld vom Sommerpraktikum. Wie glücklich war ich, dass ich auch da wieder versorgt wurde. Die Diplomfeier nahte und ich hatte keine guten Schuhe mehr. Von irgendjemandem erhielt ich eine Gabe von fünfzig Franken. In Beatenberg gab es einen Laden wo man praktisch alles kaufen konnte. Ich schaute dort nach. Und siehe da, sie hatten wirklich ein Paar schöne Pumps, sogar in meiner Schuhgrösse, Nummer 42. Sie kosteten 45 Franken. Anlässlich der Feier besuchte mich jemand und übergab mir einen Briefumschlag mit 300 Franken drin. Da dachte ich, ich brauche das doch nicht. Doch während meines letzten Praktikums in Deutschland, musste ich mich einer Wurzelbehandlung unterziehen lassen, welche fast den ganzen Betrag verschlang. Somit habe ich also schon Vorschuss bekommen. Gott wusste was ich brauche.

Eine weitere grosse Freude erlebte ich, als ich bei der SIM tatsächlich als Kandidatin angenommen wurde. Nun bestand noch eine weitere kleine Hürde, woran ich allerdings nicht zweifelte sie bewältigen.

Das Probejahr. Mein zweiter Rämismühle - Einsatz. 

Vor der definitiven Annahme und Aussendung musste jeder der Kandidaten und Kandidatinnen eine Heimatjahr absolvieren. Dafür wurde ich von den Heimleitern der Rämismühle angefordert. Ich freute mich darüber, denn ich fühlte mich dort zu Hause. Es wurde ein sehr intensives Jahr. Dieses Mal wurde mein Einsatz in der Küche benötigt. Da war viel Betrieb, besonders im Sommer, wenn viele Gäste die Stille des Tösstales aufsuchten. Auch die Häuser Karmel, Nebo, Ebenezer und Bethesda wurden von der Küche mit Mahlzeiten versorgt. Die Gründer gaben den Häusern Namen aus der biblischen Geschichte, wo etwas Besonderes geschehen war, wo Gott sich dem Volk Israel in besonderer Weise offenbart hatte,gegeben.

Durchschnittlich wurde für 200 bis 300 Personen gekocht. Ich war die Vizeköchin und hatte die Diäten unter mir. Die Vielfalt der Diäten war schwierig für mich, denn ich war ja keine gelernte Köchin. Da gab es Salzlos, Salzarm, Leber/Galle-, Magen/Darm-, Diabetes- Diäten. Manchmal wusste ich nicht mehr wo mir der Kopf stand.

Zusätzlich musste ich mich ernsthaft dem Spanischstudium widmen. Die Sprache ist die Grundlage zur Verständigung, für meine Stellung als Missionarin. Auf Beantragung der SIM erhielt ich dafür noch einen zusätzlichen freien Nachmittag, an dem ich mich dem Sprachstudium widmete. An erster Stelle lernte ich Johannes 3:16, der Kernvers des Evangeliums, auf Spanisch, auswendig. Zudem belegte ich einen Kurs bei der Migros Klubschule in Winterthur.

Zu jener Zeit arbeiteten viele Spanier als Saisoniers im Nachbarort Turbenthal. So nahm ich ein Bedürfnis wahr und unterrichtete während einigen Monaten Deutsch für Spanier, wodurch ich zudem selber auch ein wenig profitierte. Die Schwierigkeit dabei bestand darin, dass die meisten von ihnen Katalanen waren und „catalan“ oder gar „gallego“ von Galicien, sprachen. Das sind sehr schwierige Dialekte. Sie sprachen nicht das „castellano“ welches mir gedient hätte. Ich versuchte ihnen auch etwas vom Evangelium zu vermitteln. doch als sie merkten, dass ich nicht katholisch bin, zogen sich die meisten zurück. Denn bis dahin war katholisch die Staatsreligion in Spanien. Auf dem Papier bestand zwar seit kurzer Zeit Glaubensfreiheit, doch waren die Leute katholisch geprägt und alles andere wurde nicht akzeptiert. Doch hat sich diese Zeit trotzdem gelohnt, denn es war ein Plus für mein Probejahr, dass ich Initiative hatte und missionarisch tätig war. Der Hausvater, Herr Russenberger gab mir die volle Unterstützung und stellte mir eine Wandtafel, einen Raum und alles was ich brauchte zur Verfügung.

Da vorwiegend junge Leute im Asyl arbeiteten bestand auch eine lebendige Jugendgruppe, wo ich aktiv mitwirkte und manchmal auch das Bibelstudium halten konnte. Wir übten Theaterstücke ein und präsentierten sie, manchmal sogar auswärts. Ich war jeweils mit Leib und Seele dabei und versetzte mich völlig in die Person die ich darstellte, manchmal sogar in eine Männerrolle, da wir vorwiegend Mädchen waren. Wir sangen mit dem Gitarrenchor bei verschiedenen Anlässen.

Im März 1965 ging mein Probejahr zu Ende und, ich hatte keinen Moment daran gezweifelt, wurde ich bei der SIM definitiv als Missionarin aufgenommen.

 

13.4.  Arbeiten – Auslandaufenthalte.

LETZTE VORBEREITUNGEN VOR DER AUSREISE

Meine Ausreise war auf Juli 1965 geplant. Nun lag noch eine intensive Zeit vor mir. Ein wichtiges Element war der Reisedienst, um mich da und dort bekannt zu machen, damit die Leute für mich beten würden. Zum Teil wurden die Orte von der SIM programmiert, andernteils konnte ich meine persönlichen Kontakte aufsuchen. In Payerne und Umgebung, der neuen Pfarrstation von Pfarrer Keller, bei dem ich zum Glauben gekommen war, hatte ich Gelegenheit in Konfirmanden-klassen von meiner Berufung zu erzählen. Das gefiel mir besonders, denn das war ein besonderes Erlebnis für mich welches ich gern mit jungen Leuten teile.

Eine andere Aufgabe war, die verschiedenen Brüderratsmitglieder der Schweizer Indianer Mission zu besuchen, damit sie mich kennen lernten. Nebenbei machte ich mich daran, meine Habseligkeiten für den Schiffstransport in Fässer zu verpacken um vollständig reisebereit zu sein. 150 kg waren im Schiffsticket inbegriffen, also musste ich mir kein grosses Kopfzerbrechen machen darüber, was ich mitnehmen konnte. Ich hatte einfach Platz für alles, was ich mitzunehmen wünschte. Von Freunden erhielt ich noch viele Kleider zum Verschenken.

Wie nahmen meine Eltern diesen grossen Aufbruch auf? Schon am Anfang als ich begann von Mission zu reden, meinte mein Vater: " Ich verstehe schon, dass Dich dein Verkäuferinnenberuf nicht mehr befriedigt. Aber Du könntest ja Krankenschwester lernen."
Doch wusste ich mich nicht zur Krankenschwester berufen. Doch wusste ich mich in die Mission berufen, Gott hatte es mir am Ende der Bibelschule ganz klar gezeigt. 
Natürlich nahmen es meine Eltern schon mit Wehmut auf, doch da sie mich in meinem Enthusiasmus beobachteten und sahen wie alles wie am Schnürchen lief, lehnten sie sich nicht mehr dagegen auf, sondern liessen mich gewähren und stellten sich darauf ein. 

VERABSCHIEDUNG

„Dein Wort ist meines Fusses Leuchte und ein Licht auf meinem Wege.“ Psalm 119,105

Am Sonntag den 4. Juli 1965 wurde ich, zusammen mit dem frisch verheirateten Ehepaar Siegfried und Christel Dierssen aus Marburg, Deutschland, in Aarau in der Evangelischen Gemeinschaft, wo Siegfried sein Heimatjahr absolviert hatte, eingesegnet und ausgesandt. Psalm 119, 105 wurde uns mit auf den Weg gegeben. „Dein Wort ist meines Fusses Leuchte und ein Licht auf meinem Wege.“ Also sollte das Wort Gottes uns auf unserem Weg in unseren Missionsdienst leiten. Ja, das Wort Gottes ist die Grundlage für unser Leben und unseren bevorstehenden Auftrag. Das wollten wir verkündigen.

Am selben Abend wurde ich auch in der Kirche meiner Heimatgemeinde, Weiningen (Zch), wo ich meine geistlichen Wurzeln hatte, verabschiedet. Am folgenden Freitagabend, 9. Juli, kam der grosse Moment der letzten und definitiven Verabschiedung in einem Raum nahe beim Bahnhof Zürich, mit Mitgliedern des Brüderrates der SIM, einigen Freunden, meinen Eltern, meiner Grossmutter, Pfarrer Altorfer und Gattin von Weiningen, und Freunden der KEB. Bei einem gemütlichen Zusammensein sahen wir noch ein Video von Huariaca, wo wir hinkommen würden. Auch erhielten wir noch einige Informationen und Anweisungen. Fragen von uns, den Eltern und Freunden, die noch im Raum standen, wurden beantwortet.

Die neuen Missionare: Siegfried und Christel Dierssen und Esther Eppler.

Vor Mitternacht wechselten wir zum Bahnhof hinüber, wo wir uns definitiv von unseren Lieben verabschiedeten. Nun kam der Moment wo meine Eltern ihre Älteste total loslassen mussten. Beide Teile überstanden die Verabschiedung gut. Ich war sowieso Feuer und Flamme auf all das Neue das auf mich zukommen sollte und ich glaube der Trost meiner Eltern war, dass sie mich nie unsicher, oder ängstlich im Blick auf das Kommende, sahen. Die letzten Worte meiner Grossmutter gaben mir zu denken. Sie sagte zu mir: „Esther, das ist das letzte Mal dass wir uns sehen.“ Sie hatte recht mit dieser Aussage, denn im Januar, nur sieben Monate später, ist sie gestorben.

Meine Grossmutter und meine Eltern

Endlich bestiegen wir den Zug, der uns nach der Hafenstadt Genua, zum Einschiffen für die vierundzwanzig-tägige Schiffreise nach Peru, brachte. Die Zugsreise ging die ganze Nacht hindurch. Ich konnte nicht schlafen und sehnte mich nach dem Tagesanbruch um etwas von der Landschaft zu sehen, die wir durchfuhren, war ich doch bisher noch nie weiter als bis nach Locarno gekommen. Wir durchfuhren Orte die ich nur vom Hörensagen kannte, z. B. Chiasso, schweizerisch-italienischer Grenzort und natürlich Zollkontrolle. Der andere grosse Halt, war der Bahnhof von Mailand oder Milano mit seinem emsigen Betrieb, wie es in einem Grossstadt-Bahnhof üblich ist. Ich wünschte jedoch nur, bald in Genua einzutreffen, denn ich war sehr müde. Eine eindrückliche Strecke dieser Reise war, die riesige und fruchtbare Poebene zu durchfahren.

Schlussendlich kam der ersehnte Moment. Etwa um 10 Uhr morgens fuhr der Zug endlich in den Bahnhof von Genua ein, wo wir von einem Pfarrer erwartet und in Empfang genommen wurden. Auch er ersehnte unsere Ankunft, denn der Zug hatte zwei Stunden Verspätung, wie er sagte. Dessen waren wir uns nicht bewusst. Er begleitete uns ins Hotel und anschliessend zum Hafen, um uns zu zeigen wo wir die Zollformalitäten für die Einschiffung unseres Transportes zu erledigen hatten. Der Pfarrer begleitete uns auf einem Rundgang durch Genua, dem Strand entlang, durch das Matrosen-viertel Nervi. Nebst allem Neuen, dem italienischen Flair der auf diesem Rundgang auf uns zukam, beeindruckte mich am Meisten, die stufenweise an den Hügel gebaute Stadt und die im Hafen verankerten Kriegsschiffe. Es tat sich mir, der naiven Esther aus Weiningen, eine vollständig neue Welt auf.

Am Nachmittag erledigten wir die Zollformalitäten. Das Wiedersehen mit unseren Fässern, welche von der Firma Kuoni nach Genua gesandt worden waren, erfreute uns. Sie haben geduldig auf uns gewartet. Als alles in Ordnung war, konnten wir den Rest des Tages in Genua flanieren, wissend dass unser Gepäck sicher in dem grossen Schiffsbauch verstaut würde

13.5.  Arbeiten – Aufbruch zu neuen Ufern.

AUFBRUCH ZU NEUEN UFERN

Die Schiffsreise nach dem Land der Berufung

Von jetzt an schreibe ich in der Gegenwart um Sie persönlich diese Reise miterleben zu lassen.

Am Sonntag, den 11. Juli gegen Mittag, besteigen wir, mit unseren Koffern in der Hand, aus denen wir während der Überfahrt leben würden, erwartungsvoll die MS Donizetti.

Die Donizetti ist eines von drei Schwesternschiffen der Italia Lines, welche von 1963 – 1976 von Genua aus, die Route, über den Atlantik, durch den Panamakanal, der Pazifischen Küste entlang bis nach Valparaiso, versahen. Sie war, zusammen mit der MS Rossini und der MS Verdi, nach den drei grossen italienischen Komponisten, benannt.

Dreieinhalb Wochen lang soll dieses grosse Schiff, welches in der 1. Klasse über 100 und in der Touristenklasse 446 Passagiere fasst, unser zu Hause sein. Eindrücklich und fast unfassbar. Bis jetzt war es mir noch nicht einmal vergönnt gewesen Meer zu sehen, und nun sollte ich gerade eine solch grosse Überseereise unternehmen! Ich, die ängstliche, unsichere Esther Eppler, die dachte nie aus der Schweiz hinauszugehen, sondern einmal einen Schweizer zu heiraten und eine bürgerliche Familie zu gründen und so zu leben!!!

Im Rückblick kann ich sagen: "Wie herrlich war diese 24-tägige Schiffsreise nach Peru, unbeschreiblich, unvergesslich!" Sie sollte die besten Ferien meines Lebens werden. Nichts als essen, ruhen, lesen, mit Passagieren plaudern, schwimmen im Pool, nachmittags ein klassisches Konzert hören, wann das Schiff in einen Hafen einläuft ein Besuch an Land machen. Eigentlich sollte ich mich auch dem Spanischstudium widmen, doch nur wenige Male raffe ich mich dazu auf. Vor meiner Abreise, durchlebte ich eine emsige Zeit, Vorträge halten, Abschiedsbesuche, einkaufen, packen und manches mehr. Nun will ich mich zu nichts zwingen, einfach entspannen und tun, wozu ich gerade Lust habe. Auf dem Schiff befinden sich auch junge Südamerikaner, da gibt es Gelegenheit ein bisschen Spanisch zu reden mit dem Wenigen, was ich in der Migros Klubschule in Winterthur schon gelernt hatte. Zudem teile ich ab Cannes die Kajüte mit einer jungen Peruanerin aus Lima, namens Zoila. Mich schockiert etwas, dass im Spanisch mein Name mit der Betonung auf der zweiten Silbe mit einem so lang gezogen „Estheeer“, ausgesprochen wird. Mit Zoila unterhalte ich mich so gut wie möglich und kann von ihr einiges lernen. Auf dem Schiff bin ich in einem gewissen Sinne eine „Exotin“! Nicht durch ein auffälliges Benehmen, auch nicht durch meine „Schönheit“. Der Grund dafür ist, dass sich viele Leute wundern, dass ich mit meinen 26 Jahren noch ledig bin. Ob ich einmal einen Peruaner heiraten werde, werde ich oft gefragt. Meine Antwort ist immer: „No, nunca!“ Nein, niemals! „Sag niemals: Nunca!“ Damit will ich keine Minderwertigkeit gegen Peruaner ausdrücken, doch war mein ganzes Denken auf Mission und nicht aufs Heiraten, ausgerichtet. Zudem erlaubte die SIM nicht dass Missionare eine Liebesbeziehung mit Peruanern eingehen. Ehrlich gesagt, schwelte im Hintergrund schon der Wunsch zu heiraten. Doch hoffte ich im geheimen, es komme dann ein lediger Missionar, der mein Ehemann werden könnte.

Auf dem Schiff finden abends verschiedene Veranstaltungen statt, vorwiegend Tanz, woran wir nicht teilnehmen. Wir schliessen den Tag in Dierssens Kajüte mit Bibellese und Gebet ab. Wenn das Schiff an einem Hafen anlegt, das erste Mal in Neapel, benutzen wir, wie fast alle Passagiere, die Gelegenheit per Taxi einen Ausflug in die entsprechende Stadt zu machen, bis zur Weiterfahrt. Wie interessant auf der Reise noch einige neue Orte kennen zu lernen, an welche ich kaum mehr hingelangen werde. Wie wir von unserem Ausflug nach Neapel hinauf zum Hafen zurückgelangen, schlägt mein Herz plötzlich höher. Noch ein anderes Schiff hat angelegt. Die Flagge trug blaue Streifen und in der Mitte den Davidstern. Ein israelisches Schiff! Ein Gruss aus dem Land dem meine Liebe gehört, weil es das Land ist, das Gott vor tausenden von Jahren den Erzvätern versprochen hatte und  durch Josua in Besitz nehmen liess. Nachdem Israel fast 2000 Jahre in der ganzen Welt zerstreut war, hat Gott ihnen das Land, von welchem er sagte, dass er es ihnen zum ewigen Besitz geben werde, im Jahr 1948 wieder neu gegeben.

Die Reise geht weiter. Einen Tag später treffen wir in Cannes ein, doch wegen der Flachküste daselbst kann das Schiff nicht anlegen. Passagiere und Gepäck werden mit einem Schiff zur verankerten Donizetti herausgebracht. Da steigt unter anderem auch meine Kajütenkollegin Zoila zu, welche nach einem Sprachaufenthalt in Paris in ihre Heimat Peru, zurückkehrt.

Der nächste Hafen, den die „Donizetti“ anläuft ist Barcelona, wo wir Margrit Stettler, eine Semesterschwester von der Bibelschule und Daniel Habegger treffen. Sie weilen unabhängig voneinander, zu einem Sprachaufenthalt. Das Ziel der Beiden ist auch Peru. Daniel sollte nach seiner Hochzeit an denselben Ort kommen wie ich. Margrits Ziel war, das von Dr. Jose Moro gegründete Kinderwerk Lima. Ich besass von beiden die Adressen und habe sie über den Tag unserer Ankunft benachrichtigt. Sie warten auf uns am Quai als das Schiff um 10.00 morgens in den Hafen einläuft. Einen ganzen Tag haben wir in Barcelona zur Verfügung. Wie herrlich! Daniel hat Zeit uns die Stadt zu zeigen. Als erste Station besichtigen wir am Hafen die Nachahmung des Segelschiffs Santa Maria, mit dem Kolumbus nach Westindien gesegelt war. Dann tauchen wir in das städtische Gewimmel ein, wo wir zur Plaza Cataluña mit dem imposanten Bauwerk, der Kathedrale „La Sagrada Familia“, gelangen. Am eindrücklichsten jedoch ist, die Anhöhe des Vergnügungsparkes Tibidabo mit dem Riesenrad, dem bezaubernden Ausblick über Barcelona und den Mittelmeerhafen wo wir auch die Donizetti, jetzt von oben, erblicken. Am Abend gelangen wir wieder zum Hafen und besteigen das Schiff, wo Margrit auch wieder zu uns stösst. Sie arbeitete in einem Spital und konnte sich erst am Abend zu uns gesellen. Wir erleben dann in Dierssens Kajüte noch eine köstliche Gebetsgemeinschaft. Daniel sagt, das sei bis jetzt sein schönster Tag gewesen seit er in Barcelona ist, es werde nur noch einen schöneren geben, wenn Hanni, seine Braut ihn besuchen komme.

In der Nacht als wir schon schlafen startet die Donizetti, sich von Barcelona verabschiedend und entschieden Kurs gegen Süden nehmend, um die Iberische Halbinsel herum, bis zum nächsten Etappenziel: Teneriffa, Kanarische Inseln, eine dreitägige, ununterbrochene Reise. Am nächsten Tag passieren wir die Strasse von Gibraltar. Rechts erhebt sich der berühmte Kalksteinfelsen von Gibraltar. Dieser Ort ist Schauspiel einer lebendigen, strategischen und kriegerischen Geschichte. Gegenüber gelegen, in der Ferne, erkennen wir im Dunst den nördlichsten Teil des „schwarzen Kontinentes“, Marokko, wo sich unter anderem die Radiostation Tanger von Trans World Radio, deren Sendungen ich manchmal gehört habe, befindet.

Die Strasse von Gibraltar passierend, gelangen wir in die Weite des Atlantiks, das geschützte Mittelmeer hinter uns lassend. Jetzt wo die Donizetti mit der Strömung des Atlantiks zusammenstösst, kommt Bewegung in unsere bis dahin ruhige Fahrt und mehrere Passagiere werden seekrank, auch Zoila gehört dazu. Doch nach einigen Stunden findet unser schwimmendes Hotel das Gleichgewicht wieder. Diese drei Tage nur auf dem Schiff, wird so etwas wie eine Vorbereitung für die achttägige Überquerung des Atlantiks. In Teneriffa kommen wir in der Morgenfrühe an. Da es noch dunkel ist, gibt es von der Umgebung nichts zu sehen. Einzig die vielen Läden im Hafengebäude, welche wegen der Ankunft des Schiffes, morgens um vier Uhr geöffnet sind. Viele Passagiere decken sich zollfrei mit Radios, Uhren und elektronischen Geräten ein. Ich brauche nichts von alledem. Um acht Uhr morgens geht die Reise weiter.

Jetzt erleben wir einen anderen grossen Moment. Die Überquerung des Atlantiks beginnt! Tag für Tag nur Meer und Himmel. Die Donizetti durchfurcht unermüdlich die Wasser des Atlantiks. Wie herrlich diese Ruhe und Entspannung! Ein wunderbares Vorrecht im Sommermonat Juli zu reisen. Der Atlantik ist frei von jeglichem Sturm und wir geniessen wieder dieselbe Ruhe wie zuvor auf dem Mittelmeer. Am Anfang begleiten uns noch Tümmler oder fliegende Fische, wie sie auch genannt werden, woran wir uns ergötzen wie sie so elegant über die Wellen springen. Doch mit der Zeit bleiben sie zurück und ausser den Leuten auf dem Schiff, erblicken wir kein Lebewesen mehr.

Am Tag nach der Abfahrt von Teneriffa, wird die Äquatortaufe zelebriert, allerdings sind wir noch weit entfernt vom Äquator. Den sollten wir erst im Pazifik, zwei Tage vor der Ankunft in Callao, Peru überqueren. Doch gibt es etwas Unterhaltung. Die Äquatortaufe ist ein Ritual welches durchgeführt wird wenn ein Seemann zum ersten Mal den Äquator überquert. Laut Wikipedia hat diese Zeremonie ihren Ursprung in der portugiesischen Seefahrt, die beim Überschreiten des gefürchteten Äquators ihren Mut und ihre Gläubigkeit durch eine Taufe aktivieren sollten. Der Täufling wird von (einem verkleideten) Neptun „gereinigt“, erhält einen see- oder wetter-bezogenen Scherznamen und bekommt eine Urkunde verliehen. Es ist einzig ein Spektakel, hat in sich jedoch keinen tieferen Sinn, noch weniger einen Bezug zu einer religiösen Taufe.

Dieser Tag wird mit einem exquisiten Abendessen beschlossen, wozu als Delikatesse Hummer gehört. Anderntags ist mir miserabel. Ich spüre immer wie mir dieser Hummer (Krebs) aufstösst. Ich sage zu Christel: „Es ist vom Krebs.“ Erschrocken fragt sie mich: „Was, du hast Krebs und gehst in die Mission?“ „Nein, vom Krebs den wir gestern Abend gegessen haben“, war meine Antwort. Erst 1988 merkte ich, dass ich eine Allergie habe auf Meeresfrüchte, übrigens meine einzige Allergie! Auf der langen Reise finden noch verschiedene Veranstaltungen statt, welche etwas Abwechslung bringen. Jeden Morgen erhalten wir das Tagesprogramm, worauf wir uns auch über die neuesten Nachrichten informieren können. Täglich machen wir Gebrauch vom Swimmingpool um etwas Bewegung und Abwechslung zu haben und uns zu erfrischen.

 

Foto von der Donizetti

In diese Zeit fallen Daten verschiedener Nationalfeiertage. Wir sind ja eine bunt zusammengewürfelte Schar von Nationalitäten. Der erste ist „le 14 du Juliet“, der französische Nationalfeiertag, dieser fand noch im Mittelmeer vor Barcelona statt. Der nächste, 14 Tage später,  der „veintiocho“ (der 28. Juli), der Peruanische. Ziemlich viele Peruaner befinden sich auf dem Schiff. O, auch uns ging er etwas an, waren wir doch auf dem Weg dorthin und wollten uns dort integrieren. Dass ich selbst einmal Peruanerin werden würde, ahnte ich damals noch nicht. Die Feierlichkeiten dieses hohen Tages, welcher in Peru während zwei Tagen gefeiert wird, beginnen mit einer Messe, welche in der Schiffskapelle zelebriert wird. Plötzlich kommt Siegfried in die Kajüte gestürzt und sucht in seinem Koffer, den Anzug um an der Messe teilzunehmen. Christel und ich nehmen erst am anschliessenden Apero teil, wobei auch peruanische Musik gespielt und getanzt wurde. Verständlicherweise sind wir neugierig, etwas über Traditionen und Lebensweise der Peruaner kennen zu lernen. Erst auf dem Pazifik zwei Tage vor der Ankunft in Peru feiern wir noch im kleinen Rahmen den 1. August. Nur etwa sechs Schweizer befinden sich auf dem Schiff. 

Am siebten Tag unserer Atlantiküberquerung, eine Neuigkeit! Vögel grüssen uns aus der Luft und begleiten uns. Also konnte Land nicht mehr weit entfernt sein! Bewegung kommt in die Passagiere. Tatsächlich, in einiger Distanz erspähen wir im Dunst die Insel Santa Lucia. Am achten Tag schlussendlich, legt die Donizetti in La Guaira, Venezuela an. Südamerika! Ein Teilziel ist erreicht! Natürlich lassen wir es uns nicht entgehen wieder einmal an Land zu gehen und festen Boden unter den Füssen zu spüren. Mit einem Taxi fahren wir nach dem nahegelegenen Caracas hinauf. Die riesigen weissen Gebäude im Stadtzentrum beeindrucken mich, der imposante Regierungspalast, das Museum und die Kathedrale, welche wir besuchen und dadurch einen kleinen Einblick in die Eroberungsgeschichte Venezuelas erhalten.

Doch von da an fühlen wir uns nicht mehr so heimisch auf dem Schiff. Viele Südamerikaner, welche die Sauberkeit und Ordnung von Europa nicht kennen sind zugestiegen. Es wird  auch bedeutend lauter. Es kostet uns einiges, uns daran zu gewöhnen. Andernteils, kommen wir ja schliesslich ihrethalben. Also ist das schon eine Gelegenheit, uns an die so andere Kultur zu gewöhnen.

Die Reise geht weiter. Der nächste Halt ist Cartagena, Kolumbien. Wieder fahren wir mit einem Taxi den Berg hinauf, diesmal auf die hoch über dem Atlantik ragende Festung San Felipe, wovon wir einen wunderbaren Ausblick geniessen. Die Festung wurde erbaut um sich vor Piraten, welche in vorhergehenden Jahrhunderten immer wieder versucht hatten sich Kolumbiens zu bemächtigen, unter anderem Francis Drake, zu schützen. Kolumbien schaut auf eine traurige Geschichte der Inquisition, für Menschen welche dem katholischen Glauben absagten, zurück. Die grausamen Folterwerkzeuge schaudern uns und begleiten unsere Gedanken noch lange. 

Ein besonderer Halt ist Curacao, eine liebliche Insel der holländischen Antillen, mit der Hauptstadt Willemstad, die Perle der Karibik. Die pastellfarbenen Häuser in holländischer Kolonialarchitektur erbaut, sind Zeugen ihrer Abstammung. Die Ordnung und die Sauberkeit, sind eine Augenweide. Die violetten, roten und orangefarbenen Bougainvilleas strahlen mit ihren leuchtenden Farben mit dem tiefblauen Himmel um die Wette! So viel Schönheit sauge ich in mir auf. Sie prägt sich mir tief ein. Auf unserem Spaziergang durch die Strassen, machen wir einen Bibelladen ausfindig und erzählen begeistert, dass wir Missionare, auf dem Weg nach Peru seien. In welcher Sprache wir das machten weiss ich nicht mehr. Die Landesprache ist Papuamentu, eine Kreolsprache mit spanischen, portugiesischen, niederländischen und englischen Elementen. Wir haben den Eindruck, dass sie verstanden haben, was wir sagen wollten und sie freuten sich an uns jungen Menschen, welche ihr Leben in den Dienst Jesu stellen.

Es folgt noch San Cristobal, Panama, von wo aus wir den Panamakanal durchfahren sollen und uns somit von der Atlantikseite, vollständig verabschieden. Bei einem kleinen Spaziergang gelangen wir schnell in ein Armenviertel wo viele dunkelhäutige, schwarzäugige Kinder lebhaft auf der Strasse spielen. Wie brennen da unsere Herzen. Wie gerne hätten wir angefangen mit ihnen zu sprechen und ihnen von Jesus zu erzählen, doch unser Spanisch ist noch zu mangelhaft um uns verständlich ausdrücken zu können. Zurück auf dem Schiff steigt in uns die Spannung auf die Durchfahrt durch den Panamakanal. Das sollte ein einzigartiges Erlebnis werden. Die Donizetti soll jedoch erst um 3 Uhr in der Frühe einfahren können. Also legen wir uns schlafen, um zu dieser Zeit aufzustehen. Dieses Spektakel wird für uns etwas einmaliges sein und wir wollen es uns keinesfalls entgehen lassen. Drei Schleusen durchfahren wir bei Nacht. Die beleuchteten Schleusen sind faszinierend. Völlige Stille herrscht ringsherum. Einzig das gurgelnde Rauschen des steigenden Wassers ist hörbar. Nach der zweiten Schleuse legen wir uns wieder schlafen. Am Morgen als wir aus den klimatisierten Kabinen auf Deck kommen, umfängt uns tropische Wärme. Ohne Motorengeräusch gleitet die Donizetti auf dem Gatunsee dahin. Absolute Stille! Einzig von den von Urwald gesäumten Ufern her ertönt liebliches Vogelgezwitscher. (Während dem Bau des Panamakanals starben in diesem tropischen Sumpfgebiet 22´000 Menschen an Gelbfieber und Malaria.) Bei Tag folgen noch die letzten drei Schleusen, namens Miraflores. Jetzt fahren wir hinaus in den Pazifik! Unser Ziel ist noch viel näher gerückt! Unser ganzes Sinnen ist ja auf Peru ausgerichtet. Nur noch fünf Tage bis dahin!

Nächster Halt, Buenaventura, nochmals Kolumbien, welches sich über die ganze obere Breite des südamerikanischen Kontinentes von der Atlantik- bis zur Pazifikseite erstreckt. Buenaventura ist der schrecklichste und gefährlichste Hafen der ganzen Reise. Alle Seeleute haben Respekt vor diesem Ort. Es wird uns angeordnet, dass jeder Passagier seinen Kajüten Schlüssel zu sich nehmen soll. Für Diebstähle wird nicht gehaftet! Bei jedem Aufenthalt konnten wir ihn am Schlüsselbrett hängen lassen. Viele Schauergeschichten werden von diesem Hafen erzählt. Manche Matrosen seien nur in den Unterhosen aufs Schiff zurückgekommen, weil sie überfallen und ihrer Kleidung, und allem was sie sonst auf sich trugen, beraubt worden waren. Doch wagen wir uns dennoch vom Schiff. Uns werden sie gewiss nichts antun, wir sehen ja so unschuldig und harmlos aus, zudem sind wir ja keine Matrosen. Doch wahrhaftig, wir hörten aus nicht allzu weiter Entfernung ein Geschrei, wie von einem Überfall. Wir aber kommen heil an Bord zurück. Der Ort ist zudem schmutzig und unordentlich und wir sind froh, auf der sicheren Donizetti die Reise fortsetzen zu können. Übrigens der Name Buenaventura ist kennzeichnend für den Ort, übersetzt heisst es „Gutes Abenteuer“. Ob es ein GUTES Abenteuer ist, sei in Frage gestellt.

Zwei Tage später legt das Schiff in Guayaquil, Ecuador an. Ecuador hat seinen Namen vom Äquator welcher dort die Erde in die nördliche und südliche Hemisphäre teilt. Nun haben wir ihn also passiert, den Äquator. Dieses Mal kommen wir bei Nacht an. Als wir am Morgen aufstehen, fahren wir schon aus dem Golf von Guayaquil hinaus, noch einen Blick zurückwerfend auf die vom Urwald bewaldeten Ufer. Noch zwei Tage bis Peru! Die Fahrt auf dem Pazifik ist etwas kühl, sind wir doch nun auf der südlichen Seite des Äquators wo zu dieser Jahreszeit Winter ist. Der Swimmingpool wird nicht mehr gefüllt, da kein Verlangen mehr besteht, sich zu erfrischen. Alle Passagiere wünschen sich nur doch bald an ihrem Bestimmungsort einzutreffen. Christel und Siegfried sehnen sich besonders danach, denn Christel ist es immer schlecht und sie mag nicht essen. Siegfried ist verständlicherweise sehr besorgt um sie. Ist sie wohl schwanger? Ja, das war wirklich der Fall, wie es sich dann herausstellte. Der Ozean ist etwas unruhig, aber nicht bedrohlich. Auf Deck befinden sich kaum mehr Leute. Ich bin fast die einzige Sonnenhungrige, welche sich noch unbeirrt von der Sonne bestrahlen lässt. Es weht eine angenehme Brise, deshalb empfinde ich die intensive Sonnenbestrahlung nicht. Erst am Abend spüre ich, dass ich mir im Gesicht einen gehörigen Sonnenbrand zugezogen habe.

Mit jeder Seemeile kommen wir unserem Ziel näher. Bis jetzt bin ich des Meeres nicht müde geworden und geniesse diese herrliche Fahrt in vollen Zügen. Es hätte mir nichts ausgemacht noch bis zur Endstation Valparaiso, Chile, zu fahren. Aber ich will ja nach Peru. Es wurde mir auch nie mehr schlecht. Jetzt gilt es langsam den Kajütenkoffer, aus dem wir dreieinhalb Wochen gelebt haben, zu packen. Dazu sollten wir nun nach 24 Tagen die uns lieb gewordene „Donizetti“ verlassen. In der Nacht vor der Ankunft müssen alle Reisenden mit der Destination Peru, um 2.00 Uhr in der Frühe zur Passkontrolle antreten, denn die Beamten der Migration sind an Bord gekommen. Nachher können wir uns noch etwas ausruhen bevor wir das letzte Frühstück an Bord geniessen. Wir haben am 11. Juli in Genua die Donizetti mit grossen Erwartungen bestiegen und sind am 3. August 1965, um manch interessantes Erlebnis reicher, aber mit neuen Erwartungen, in Callao, Peru angekommen.

13.6.  Arbeiten – Ankunft in Peru.

ANKUNFT IN PERU

Nun ist der grosse Moment gekommen! Wir steigen die Schiffstreppe hinunter wo wir von Paul Halter, dem Feldleiter von Huariaca, unserem schlussendlichen Bestimmungsort, empfangen werden. Peru! Welche Freude! Welche Neugier! Zuerst werden wir in die Pension, im zweitbesten Stadtteil von Lima, San Isidro, gefahren. Dort können wir unsere Zimmer beziehen und das Gepäck unterbringen. Wir staunen über die Umgebung. Eine Villa schöner als die andere mit fantasievoll gezimmerten, schmiede eisernen Gittern an den Fenstern, mit übermannes grossen Agaven an den Strassenecken, und vieles mehr, was uns wie im Traum vorkommt.

Am selben Tag führt uns Paul etwas ausserhalb von Lima an einen Ort wo Schweizer Kühe und Ziegen, kürzlich für Landwirtschaftshilfsprojekte der Schweizer Regierung, in Vereinbarung mit der peruanischen Regierung, eingetroffen waren. Sie befanden sich, nach gesetzlicher Vorschrift für importierte Tiere, in Quarantäne, einer vorübergehenden Isolierung von Tieren, um eine mögliche Krankheit auszuschliessen und eine Schutzmaßnahme gegen Verbreitung allfälliger Krankheiten. Der Name stammt vom Wort cuarenta ab und bedeutet vierzig Tage. In diesem Zeitraum würde sich herausstellen wenn eine Krankheit vorhanden wäre. Anschliessend werden die Tiere an ihre Bestimmungsorte transportiert. Paul sagt im vornherein, dass wir dort einen Peruaner antreffen würden, der Deutsch spricht. Darauf war ich sehr gespannt, doch leider war er nicht dort. Ich sollte ihn dann später noch kennen lernen. Was ich damals nicht wusste war, dass auch er nach Huariaca kommen soll!!!

Wir verbringen einige Tage in Lima um mit einem Beauftragten der Schweizer Indianer Mission (SIM) die Einreiseformalitäten zu erledigen: Anmeldung beim Aussenministerium wovon wir dann unser Carnet de Extranjeria (Ausländerausweis), erhalten sollen, Registrierung bei der INTERPOL, ärztliche Untersuchung, Registrierung beim schweizerischen Konsulat, unser Schiffsgepäck auslösen, welche dann mit einem Lastwagen nach Huariaca transportiert werden. In diesen Tagen lernen wir etwas vom emsigen Treiben in dieser, damals Viermillionenstadt (heute das Doppelte), kennen. Im Vergleich zu heute ist es auch erst die Hälfte, oder noch weniger, an Verkehr. Am Sonntag den 7. August fliegen wir von Lima, über die Anden nach Huanuco, wo uns Paul Halter, welcher inzwischen mit seinem Auto auf dem Landweg nach Huariaca, unserem Bestimmungsort, zurückgefahren war, wieder erwartet.

14.  HUARIACA; PLAN PESTALOZZI

IN PERU

HUARIACA, Erste Schritte in der Mission und Heirat

Meine Spannung auf Huariaca ist riesengross. Das Dorf ist im zentralen Andengebirge auf 3050 Metern Höhe, gelegen. Damals dauerte die Reise mit dem Bus von Lima aus 10-12 Stunden, bei einer Distanz von 320 km. Auf dem Weg dorthin muss der 4818 m hohe Ticlliopass oder Antacona, wie er auch heisst, der höchste befahrbare Pass der Welt, überquert werden, welcher nach etwa fünf Stunden Fahrt von Lima aus durch zahlreiche Kurven und engen Schluchten, erreicht wird. Eine eindrückliche Reise mit vielen Naturschönheiten. Nach dem Passieren der grauen, unfreundlichen Minenstadt La Oroya, gelangt man auf die Hochebene, die „Pampa de Junin“, welche in etwa 4 Stunden durchfahren wurde. Damals bestanden, nach einigen Kilometern ausserhalb von Lima, nur Naturstrassen. Die nächste interessante Station war Cerro de Pasco, die höchstgelegene Stadt der Welt. Eine Minenstadt, an welcher sich die Mineralien an der Erdoberfläche befinden, und ohne Stollen abgebaut werden können. Die Stadt, welche für den Abbau der Mineralien umgesiedelt werden musste, liegt auf 4380 m Höhe und ist dementsprechend kalt und oft regnerisch. Von dort aus erreichte man Huariaca in einer guten Stunde, alles bergab, wobei es zusehends wärmer wurde. Auf der ganzen Reise musste man viel Staub schlucken. Dementsprechend war man auch mit Staub bedeckt. Die Busfahrer hatten immer ein Frottiertuch um sich geschlungen um sich vor der Kälte und dem Staub zu schützen. Inzwischen ist die ganze Strecke asphaltiert und man gelangt in etwa acht Stunden von Lima nach Huariaca.

Aber uns dreien bleibt dieses Erlebnis, oder diese Strapaze, wie man es nimmt, vorerst erspart. Wir hatten das Vorrecht das gewaltige Bergmassiv des Andenhochgebirges bequem im Flug zu überwinden. Welch ein gewaltiger Anblick! Wir haben Lima mit seinem Nebel unter und hinter uns zurückgelassen. Plötzlich breitet sich die majestätische Cordillera Blanca vor uns aus. Mit Leichtigkeit überqueren wir sie und schon breitet sich vor uns die grüne Landschaft von Huanuco aus, und in der Ferne, das dunkelgrüne, von Flüssen durchschlängelte, Urwaldgebiet.

Die Stadt Huanuco liegt am Übergang vom Bergland in den Urwald, oder umgekehrt, wie man es sieht, auf einer Höhe von 1800 m. Geografisch gehört Huanuco zum Bergland, doch temperaturmässig ist es eher tropisch, was ich einige Monate später am eigenen Leib erlebte, als ich daselbst an einer Frauenkonferenz teilnahm. Die Moskitos begrüssten mich überschwänglich und bewiesen ihre Liebe zu mir, indem sie mir pro Bein um die 200 Stiche versetzten. Das war darnach ein Beissen und Brennen! Am Tag nach meiner Rückkehr von dieser Tagung fand in Huariaca eine dreitägige Missionarskonferenz statt, wobei ich kaum stillsitzen konnte, da es unaufhörlich juckte. Die durchschnittliche Lufttemperatur in Huanuco beträgt 28°. Diese angenehme Wärme umfing uns also bei unserer Ankunft. In Lima war es zu dieser Jahreszeit feuchtkalt. 

Paul Halter empfängt uns in Huanuco und führt uns in etwa 2  Stunden, 1200 m Höhendifferenz überwindend, auf der staubigen Strasse hinauf an unser definitives Endziel, Huariaca.

Unsere Ankunft wird von der ganzen Missionarsfamilie mit einem feinen Mittagessen gefeiert. An das Menu kann ich mich nicht mehr erinnern, jedoch an das violette Erfrischungsgetränk, Chicha Morada, (sprich tschitscha). In den späteren Jahren habe ich selber öfter chicha, das peruanische Nationalgetränk, zubereitet. Es wird aus violettem (morado heisst violett) Mais hergestellt. Die Maiskolben werden zusammen mit Zimtrinde, Gewürznelken und womöglich mit Ananasschale lange ausgekocht, gesiebt und abgekühlt, mit Zitronensaft abgeschmeckt und mit Zucker gesüsst, bei den Peruanern allerdings all zu sehr. Es gibt noch ein anderes, ein fermentiertes Chichagetränk. Es heisst Chicha de Jora (sprich „chora“). Dazu wird eine andere Maisart und andere Zutaten verwendet und in Tonkrügen während mehreren Tagen, je nach gewünschtem Alkoholgehalt, fermentiert. Es ist vergleichbar mit dem Massato im Urwald der aus Yuca (Maniok) hergestellt wird. Die Chicha de Jora wird allerdings nicht gekaut wie im Urwald Yuca, sondern fermentiert von selbst.

Am Abend werden wir europäischen Exoten, im Gottesdienst von der etwa 20 bis 30 Personen zählenden Kirchgemeinde, welche schon von der missionarischen Arbeit hervorgegangen ist, herzlich in Empfang genommen. Mit einem kurzen Zeugnis stellen wir uns vor und werden von dem elsässischen Missionar und Pastor, Adam Becker übersetzt. Ich erinnere mich, wie ich ihn schon mit meinem ersten Satz in Verlegenheit brachte. Ich sagte: „Es ist nicht selbstverständlich dass ich hier bin“. Wegen diesem Wort „selbstverständlich“, reagierte er peinlich, denn er fand keine Übersetzung dafür. Ich muss gestehen, dass auch ich bis heute, nach total 40 Jahren Peru Aufenthalt noch keine präzise gefunden habe dafür! Ich wollte damit ausdrücken, dass es nicht meine Idee oder meine Absicht war nach Peru zu kommen, sondern dass es Gottes Wille war.

In den ersten Wochen werden wir abwechslungsweise durch die Missionare zum Essen eingeladen. Das war für das persönliche Kennenlernen sehr hilfreich. Wir bekamen Einblick in ihr Leben und ihre Aufgaben und wie sich das Leben auf der Missionsstation abspielt. Sie lernten uns kennen, erfuhren wie wir hingekommen sind und was unsere Vorstellungen, Erwartungen und Fähigkeiten sind.

PLAN PESTALOZZI

Das Projekt Plan Pestalozzi, in welches wir uns einbinden sollen, ist nach dem Vorbild der Pestalozzikinderdörfer entstanden, deshalb erhielt es auch diesen Namen. Es fehlte in der Umgebung nicht an Härtefällen wo ein Ehepartner gestorben ist und der andere Elternteil plötzlich allein dastand. Da wurde es schwierig die Kinder zu versorgen. Manchmal waren die Kinder schon bei Tanten oder bei Grosseltern untergebracht, oder der Vater war alleinstehend und musste arbeiten. Paul Halter erkannte darin ein grosses Bedürfnis solche Halbwaisen aufzunehmen. In Familien integriert, sollten sie eine Heimat finden und eine christliche Erziehung erhalten. Zu jener Zeit arbeiteten dort die Projektleiterfamilie Paul und Leni Halter mit drei eigenen Kindern im Alter von knapp einem Jahr bis siebenjährig und fünf Waisenkindern. Die Familie Adam und Pierrette Becker hatte zwei eigene Kinder und betreute vier Waisenkinder. Adam war der Pastor der Gemeinde und bebaute mit einigen Arbeitern den Garten zur Selbstversorgung. Dann waren noch zwei ältere alleinstehende Missionarinnen, die Krankenschwester Martha Heiniger, welche das Ambulatorium leitete, welche auch für Patienten aus dem Dorf zur Verfügung stand. Sie betreute zusätzlich zwei Buben und ein Mädchen. Die Lehrerin Yvonne Römer, unterrichtete die Kinder und war unbewusst die Initiantin der späteren christlichen Schule Antioquia welche aus der Missionsarbeit entstanden ist. Sie betreute ein Waisenkind, Delia, welches sie später adoptierte und in die Schweiz mitnahm. Nun integrierte sich das Ehepaar Siegfried und Christel Dierssen. Sie erwarteten damals ihr erstes Kindlein. Sehr bald erhielten auch sie vier Waisenkinder zugeteilt. Siegfried wurde mit der Administration betraut. Als jüngstes Mitglied des Missionarsteams stiess ich noch dazu. Ich wohnte mit Yvonne Römer und Delia zusammen.

Wie fühlte ich mich am Anfang? Ich hatte fast immer kalt. In der Morgenfrühe lag manchmal an exponierten Stellen eine leichte Raureifschicht. Also war die Temperatur leicht unter den Gefrierpunkt gesunken. Tagsüber jedoch brannte die Sonne erbarmungslos vom wolkenlosen, tiefblauen Himmel, doch nur einige Schritte weiter, im Schatten, war es kühl. Es war notwendig immer eine Jacke bei sich zu tragen. Die durchschnittliche Temperatur in Huariaca beträgt 18° C. Später kam noch eine Missionarin, Erika dazu, welche ich von der Bibelschule her kannte, und nun mit ihr das Zimmer teilte. Eines Morgens beim Ankleiden zog sie einen Winter Pullover an und ich das Sommerkleid. Hahaha! Vom Klima her passte alles zusammen.

Die dünne Luft machte mir anfänglich zu schaffen. Huariaca liegt auf 3000 m Höhe. Pro 1000 Höhenmeter besteht 10 % weniger Sauerstoff, was bedeutet, dass Huariaca über 30 % weniger Sauerstoff verfügt als das Flachland. Ich war froh, wenn ich mit der zweijährigen Delia spazieren konnte, damit es nicht auffiel, dass ich so langsam ging. Nach und nach adaptierte sich mein Organismus.

Huariaca ist in einem Engtal gelegen und beidseitig steigt es ziemlich steil die Berge hinauf wo zerstreut mehrere Weiler gelegen sind, welche man zu Fuss oder reitend, erreicht. Das Dorf wird vom meist ruhig dahinplätschernden Rio Huallaga, einem Zustrom des gewaltigen Amazonas-Stromes, durchflossen. In der Regenzeit kann er allerdings zu einem reissenden Strom anschwellen, das enge Flussbett überbordend, Felder und nahegelegene Häuser überflutend oder gar mit sich reissend. Beidseitig sind diese Berge von Schluchten durchfurcht, welche bei starken Regenfällen viel Geröll in den Rio Huallaga transportieren, was ihn nährt und ihn zum Überlaufen bringt. So wurde Huariaca anfangs 1966 durch einen Erdrutsch und Überschwemmung schwer betroffen, Viele Leute verloren ihren ganzen kärglichen Besitz.

Langsam lebte ich mich ein und übernahm Verantwortung. Mir wurde die Leitung der Wäscherei zugeteilt. Die Wäsche der Waisenkinder wurde im Haupthaus von einer einheimischen jungen Frau von Hand gewaschen. Mit Freuden hängte ich jeweils die Wäsche auf, denn ausser der Regenzeit hatten wir dort alle Tage Sonnenschein und die Wäsche trocknete wunderbar, von einer feinen Brise unterstützt. Es war eine Freude. Das Bügeln gehört zu meinen spezifischen Aufgaben. Damals wurde von der Elektrizitäts - Zentrale aus nur abends Strom eingeschaltet, und das auch nicht immer. Kerzen gehörten zum festen Vorrat. Deshalb versteht sich von selbst, dass ich auch kein elektrisches Bügeleisen zur Verfügung hatte. Ja, wie bügelte ich denn? Es standen zwei kleine eiserne Bügeleisen zur Verfügung, welche ich auf dem Primus (Kerosinkocher), erhitzen musste. Während ich mit einem bügelte, stand das Andere auf dem Primus. Der Griff wurde natürlich auch heiss und ich musste sie mit einem Topflappen halten um mir nicht die Hände zu verbrennen. Natürlich wurde nur das Allernötigste gebügelt. Später lernte ich auch noch mit einem Kohlebügeleisen umgehen wozu, im besten Fall glühende Kohle vom Kochherd eingefüllt wurde. Wenn keine vorhanden war, füllte ich die Kohle selber ein, entfachte sie und wartete ab bis das Eisen die gewünschte Temperatur hatte. Einen Lappen zur Hand zu haben war unumgänglich, um die Temperatur zu prüfen um das Wäschestück nicht zu verbrennen, oder mit der Kohle zu schwärzen. Noch später benutzte ich ein Kerosinbügeleisen. Um dieses in Betrieb zu setzen musste es mit Kerosin gefüllt und gepumpt werden. Diese Art war bedeutend sauberer, hatte jedoch auch seine Tücken. Wie verwöhnt sind wir hier doch mit den elektrischen regulierbaren Bügeleisen. (Fotos der Bügeleisen)

Das Mittagessen wurde von Leni Halter mit einer Küchengehilfin, für alle Familien im Haupthaus auf dem grossen Holzkohleherd zubereitet und dann von den Familien abgeholt. Nur das Frühstück und das Abendessen wurden in den Häusern selber zubereitet.

Trinkwasser gab es nicht. Alles Wasser musste abgekocht werden. Das brauchte einiges an Wasser für die vielen Kinder welche bekanntlich immer durstig sind. Bei Regenwetter kam das Wasser kaffeebraun aus dem Wasserhahn. Allerdings fingen wir das Regenwasser von den Dächern in Fässer auf um es zum Waschen zu verwenden. Eine Missionarin welche die Landarbeiter zu einem Mittagessen eingeladen hatte, wollte eine klare Fleischbrühe machen, doch das Wasser war alles andere als klar, so bereitete sie eben eine Tomatensuppe zu! Man muss sich zu helfen wissen, und vor allem improvisieren können.

Auf der Missionsstation wurde vorwiegend für den Eigengebrauch eine Schreinerei geführt, Gartenbau und Bienenzucht, betrieben. Einige Kühe versorgten uns mit Milch.

Meinen sprachlichen Fortschritten entsprechend weiteten sich meine Einsatzmöglichkeiten aus. Ich freute mich, den Kindern in der Sonntagsschule biblische Geschichten zu erzählen und manchmal bei den Gebetsstunden in der Kirche die Andacht zu halten. Am Anfang unseres Aufenthaltes erhielten Dierssens und ich von einem einheimischen Lehrer einige grundlegende Lektionen in Spanisch. Siegfried kannte die Sprache schon ziemlich gut, denn er war schon ein halbes Jahr in Mexiko gewesen. Den Rest lernten wir im Umgang mit den Kindern spielend, welche keine Hemmungen hatten unsere Fehler zu korrigieren.

Die Gottesdienste der kleinen Kirchgemeinde wurden in einem Raum im Haupthaus der Mission durchgeführt, welcher die Woche als Schulzimmer diente, am Sonntag für die Gottesdienste und an bestimmten Abenden für die Bibel- und die Gebetsstunden.

Manchmal stiegen wir in die Höhe zu den umliegenden Weilern. Dabei atmeten wir den aromatischen Duft der von Eukalyptusbäumen bewaldeten Berghänge ein. Die Leute dort oben, besonders ältere, welche kaum ins Dorf hinunter kamen sollten auch das Evangeliums hören. Dazu begleiteten uns einheimische Burschen, welche mit der dort üblichen Ketschua - Sprache vertraut waren, denn auf den Anhöhen sprachen die vorwiegend alten Leute nicht Spanisch. Ketschua ist die ursprüngliche Inkasprache und ist die, bis heute am weitesten verbreitete indigene Sprache. Sie wird in verschiedenen anderen südamerikanischen Ländern gesprochen; im Süden bis nach Argentinien und Chile, im Norden bis nach Kolumbien. Je nach Region variieren die Dialekte. Eine andere einheimische Sprache welche im Altiplano, der Gegend um Puno und dem Titicacasee bis nach Bolivien und dem nördlichen Teil Chiles von 2´200 000 Menschen gesprochen wird, ist das Aymara. Beide Sprachen sind in den entsprechenden Gegenden als Amtssprachen anerkannt. Die spanische Sprache wurde von den spanischen Eroberern gebracht und gilt heute offiziell als Amtssprache.

Im Dorf Huariaca selber sieht man der Strasse entlang nichts als getünchte Mauern aus Adobe (Erdziegeln). Doch wenn man Glück hatte, eine offene Türe zu erspähen und einen Blick hinein werfen konnte, staunte man über die sauberen mit Geranien bepflanzten Innenhöfe.

Unterwegs trifft man Frauen mit ihren farbenfrohen, weiten Polleras, der Manta und dem anderen bunten Tuch, in welchem sie oft ein Kleinkind am Rücken trugen. So ergibt sich ein pintoreskes Bild. Leichtfüssig, fast immer mit einer Puchica (Spindel) in den Händen drehend, so ihre eigene Schaf- oder Lamawolle verarbeitend, eilen sie hinter ihren Schaf- oder Lama Herden her. Die Lamas und Alpacas, mit ihrem erhabenen Gang, bunten Zotteln in den Ohren oder um den Hals, ergeben ein malerisches Bild.

 

 

15.  PROJEKT DER TECHNISCHEN ZUSAMMENARBEIT PROJEKT DER TECHNISCHEN ZUSAMMENARBEIT (COTESU) VON DER SCHWEIZ.

Eines Tages, ich erinnere mich nicht mehr wie lange ich schon in Huariaca weilte, doch war es noch im Monat August, als eines Tages grosse Freude herrschte unter den Missionaren. „Heute kommen die Kühe“! Ich wusste nicht was das zu bedeuten hatte, ich dachte nicht mehr an die Kühe die wir in der Quarantäne in Lima gesehen hatten. Ich sagte mir: „Ich bin nicht wegen Kühen gekommen, sondern wegen Leuten!“ doch ahnte ich nicht, dass die Begleitperson (der Küher), in meinem Leben einen grossen Einfluss haben sollte.

Die Schweizer Regierung hatte mit der peruanischen Regierung ein Abkommen, für technische Zusammenarbeit geschlossen. Ein zusätzlicher Partner sollte noch eine Dorfgemeinschaft oder eine Institution vor Ort sein, welche zur Durchführung ihrerseits auch Hand anlegen sollte, denn sie sollten ja die Begünstigten sein. Da in Huariaca die Missionsstation der Schweizer Indianermission bestand, war ein Stützpunkt vorhanden, sodass eines der sechs Projekte daselbst seinen Standort haben sollte. COTESU ist die Abkürzung von COoperacion TEcnica SUiza. Je nach Gegend waren die Projekte verschieden. Hier und noch in einem anderen Projekt bestand die Absicht, durch importierte Schweizer Stiere, die einheimische Kuhrasse zu verbessern um eine bessere Milch- und Fleischproduktion zu erzielen und dadurch der einheimischen Bevölkerung zu einem besseren Lebensstandard zu verhelfen. Das Projekt sollte auf der Ebene von Zusammenarbeit = Cooperation, geführt werden. Die Abmachung bestand darin, dass die einheimische Partnerorganisation je nach Projekt, Land zur Verfügung stellt und mithilft bei der Durchführung des Projektes, denn es sollte, nach einer Startphase von ihnen selber übernommen und weitergeführt werden.

Eines Tages, ich hatte gerade meine Arbeit im Bügelzimmer beendet und wollte das Zimmer verlassen. Plötzlich stand im Türrahmen ein braungebrannter, gut aussehender, junger Mann mit strahlendem Gesicht, dunkeln Augen, einen Sombrero und einen dunkelgrünen Pullover tragend. Ich sehe ihn heute noch vor mir, dieses Bild hat sich mir tief eingeprägt. Keiner von uns beiden war informiert über die Doppelbenutzung dieses Zimmers. Später erfuhr ich, dass sein eigentliches Zimmer über einen kalten Zementboden verfügte, was seiner Gesundheit nicht zuträglich war. Deshalb verlangte er die Installation eines Holzbodens zur Isolation. Inzwischen stellte ihm die Mission dieses Zimmer zur Verfügung. 

Bei dieser ersten Begegnung kam es zu einem kurzen Gespräch. Ich übte mich in dem wenigen Spanisch, das ich schon konnte und er begann deutsch zu sprechen. Da war er also der Peruaner, der Deutsch konnte, den wir in der Quarantäne anzutreffen hofften! Unser erstes Zusammentreffen war für beide verblüffend. Wir tauschten unsere Namen aus. Sein Name, Constante Villanueva.

16.  HEIRATEN; JA ODER NEIN

Wir begegneten uns manchmal im Vorbeigehen und wechselten einige Worte. Doch ab Oktober haben wir sympathisiert und sind manchmal zusammen ausgeritten. Er war ein geübter Reiter, ich hingegen war vorher noch nie auf einem Pferd gesessen. Jedoch zeigte ich mich mutig, was ich später bereute. Es ist nicht einfach etwas scheinen zu wollen, was man nicht ist. Anfänglich sprachen wir deutsch miteinander. Doch da ich ja Spanisch lernen sollte, wechselten wir die Sprache und er war mir ein guter Sprachlehrer! Nach und nach kamen wir uns näher, und Constante bat mich um meine Hand. In mir wickelte sich ein harter Kampf ab. Mission oder Heirat? Ich wollte doch Gott ganz dienen. Schon vorher fragte mich Constante einmal: „Wenn wir heiraten würden, möchtest Du zurück in die Schweiz?“ Meine Antwort war: „Nein, der Herr hat mich nach Peru berufen.“

Doch waren es auch noch andere Faktoren die mir Angst machten. Wird er mich verstehen in meiner Art? Besteht doch ein Riesenunterschied zwischen den beiden Kulturen. Was mich andernteils beruhigte, war, dass er schon vier Jahre in Deutschland und ein halbes Jahr in der Schweiz gelebt und gearbeitet hatte. Also hatte er schon eine Ahnung von unserer Lebensweise. Zudem pflegte er Kontakte zu schweizerischen und deutschen Freunden, für welche er eine hohe Wertschätzung hatte.

Natürlich bemerkten die Missionare, dass sich zwischen uns etwas abspielte und ich wurde vom Feldleiter, zur Rede gestellt. Wie oft habe ich darüber gebetet! In dieser Situation war es für mich nicht einfach zu erkennen, ist es Gottes Wille, oder ist es mein Wunsch? Es tobte ein harter Kampf in mir. Paul drang auf eine klare Antwort von mir. Ich müsse mich entscheiden, denn es sei seine Pflicht, die Missionsleitung in der Schweiz über unsere Beziehung zu informieren.

Jeden Freitagabend kamen wir Missionare zur Bibel- und Gebetsstunde zusammen. Wir begannen an diesem Abend, es war etwa im Januar 1966, mit der Betrachtung des Buches Josua. Immer auf das Ringen um Erkenntnis von Gottes Willen konzentriert, betete ich auch an jenem Abend ganz intensiv um eine klare Antwort von Gott. Da hat der Vers aus Josua 1,6, mich ins Herz getroffen. „So gehe nun über diesen Jordan“. Durch dieses Wort bekam ich Klarheit, dass ich mit Constante gehen sollte. Trotz allem war es nicht einfach für mich. Ich empfand eine innere Zerrissenheit. Doch teilte ich dem Feldleiter meine Entscheidung mit. Dann kam alles sehr schnell ins Rollen.

UNSERE VERLOBUNG

Anfangs März fuhren Constante und ich nach Lima um für unseren künftigen Haushalt Einkäufe zu tätigen, unsere Trauringe zu kaufen und unsere Verlobung bei Familie Burri, Constantes Chef, zu feiern.

Wir fuhren in der Nacht mit dem Omnibus nach Lima und trafen um 3 Uhr morgens ein. Wir kamen vom Bergland wo wir uns an herrliche reine Luft gewohnt waren, in diese stickige, von Abgasen geschwängerte Luft hinein, obwohl zu dieser Zeit kaum Verkehr herrschte in der Stadt.

Nachdem wir uns im Hotel von der strapaziösen Fahrt ausgeruht hatten, schauten wir un schon etwas um in Lima. Gegen Abend flanierten wir Hand in Hand durch die Jiron de la Union, die Ladenmeile von Lima. Plötzlich hörte ich jemanden rufen: „Estheer, Estheer.“ Ich achtete nicht darauf und wir gingen weiter. Wer könnte mich schon kennen in Lima? Ausser bei der Ankunft, war ich noch nie in Lima gewesen. Doch da war es wieder: „Estheer, Estheer!“ Jetzt bleiben wir doch stehen um zu sehen, ob es wirklich mich betreffen könnte. Kaum zu fassen wer uns nacheilte, es war Zoila, meine Kajüten-Kollegin von der „Donizetti“! Diese Begegnung, in dieser Riesenstadt, genau in diesem Moment, am selben Ort! Ich von Huariaca kommend, 320 km entfernt, vom Bergland und Zoila in einem Aussenquartier von Lima wohnend! Voller Emotionen begrüßten wir uns und machten für den nächsten Tag ein Treffen ab. Als ich ihr Constante vorstellte: „mi novio“ = mein Verlobter, war sie perplex: „Du hast doch gesagt, du wirst niemals einen Peruaner heiraten, und nun bist Du schon verlobt!“ "Erstens kommt es anders und zweiten als man denkt!" Sag niemals „Nunca!"

Constante wollte mich bei dieser Gelegenheit auch seinen Verwandten vorstellen. Alle freuten sich, dass er endlich eine Lebensgefährtin gefunden hat, war er doch schon 33 Jahre alt.



Unsere Verlobung: Von Links: Vreni Rychen, Frau von Constantes Arbeitskollegen, rechts von Constante, Frau Burri, Paul Halter.

Da es an der Küste Sommerzeit war, gehörte ein Besuch am Strand dazu, so wie für die Schweizer das Skifahren im Winter. Wir wurden von einer Cousine von Constante dazu eingeladen. Eine ihrer Töchter, damals etwa acht Jahre alt, wurde später sogar Miss Peru. Ein neues Erlebnis für mich war, in den Wogen des immensen Pazifik zu schwimmen.

Es war vergnüglich in Lima herumzustöbern, war ich doch nun schon ein halbes Jahr in diesem kleinen Bergdorf Huariaca. Constante kannte verschiedene Märkte mit grosser Auswahl von günstigem Geschirr und Haushaltsartikeln. Wir entdeckten ganz schönes Geschirr.
Wir genossen auch die köstlichen Fruchtsäfte, welche fast an allen Strassenecken angeboten wurden. Frisch gepressten Orangensaft, gemixte Ananas- und/oder Papayasäfte, manchmal auch den "Especial" mit etwas Honig, einem rohen Ei, und noch vielen anderen Varianten, alles mit natürlichen, vitaminhaltigen Zutaten. Ein reines Paradies. Wir tätigten unsere Einkäufe und nach einigen Tagen reisten wir freudig und erwartungsvoll zurück, dieses Mal bei Tag.

Wir fuhren in der Morgenfrühe in Lima ab. Allerdings nicht ohne eine unangenehme Überraschung beim Einsteigen in den Bus. Constante war darum besorgt, dass unsere Habseligkeiten auf dem Omnibus gut verstaut wurden. Damals wurde das Passagiergut noch auf dem Dach transportiert. Unser Platz war direkt hinter dem Fahrer. Ich war schon eingestiegen und hatte meine Handtasche und noch zwei drei Sachen vor meinen Füssen. Da sagte mir ein Mann, ich dachte es sei ein Gehilfe vom Bus, „Sie haben ja keinen Platz für ihre Füsse“, und stellte mir die Handtasche und noch ein Gepäckstück unter meinen Sitz. Einige Momente später teilten mir die Leute hinter mir mit, der Mann habe die Handtasche durch das Fenster einem Komplizen gereicht. Tatsächlich, sie war nicht mehr unter meinem Sitz! Es war eine sehr schöne, handgearbeitete, typische, lederne Handtasche, welche mir Constante geschenkt hatte. Zu allem Unglück befand sich darin mein letztes Monatsgehalt. Also hatte ich kein eigenes Geld mehr. Constante hatte mich immer aufgefordert wenn er mich einen Moment allein liess: „Pass auf!“ doch wusste ich nicht wie ich aufpassen sollte. Nun wähnte er mich in Sicherheit, im Omnibus platziert. Da geschah es doch noch. Praktisch im letzten Moment wurde ich Opfer eines Diebstahls. Ja, ich kannte die Gefahren von Lima noch nicht. Ich musste sie am eigenen Leib erfahren. Doch was sollte ich lange nachtrauern, die Handtasche war unauffindbar verschwunden.

Ich wollte mich nun auf die Fahrt konzentrieren. Der Bus nahm die Route durch Lima hindurch, Richtung Osten. Lima hinter uns lassend, fahren wir auf der Carretera Central fast unmerklich steigend, das Rimactal hinauf. Der Rimacfluss entspringt in der Nähe des Ticliopasses und mündet bei der Hafentadt Callao in den Pazifik. Noch etwas begleitet uns, manchmal neben uns, manchmal über uns, über Brücken oder durch Tunnels. Hier einige Daten zur Zentralbahn nach Wikipedia:. 

Die Ferrocarril Central Andino S. A. (FCCA), deutsch Peruanische Zentralbahn, ist eine peruanische Gesellschaft, die den Eisenbahnverkehr von Lima in das peruanische Anden-Hochland betreibt. Das 591 km lange Schienennetz hat Endpunkte an den Orten Cerro de Pasco, Huancayo, La Oroya und Callao an der Küste. Konstruiert wurde die Schienenstrecke von dem polnischen Ingenieur Ernest Malinowski in den Jahren 1871–1876.

Die Strecke nach Callao–Lima–Huancayo ließ in den 1880er Jahren der US-Bürger Henry Meiggs erbauen. Sie war bis 2005 mit einem Scheitelpunkt bei 4781 m über dem Meeresspiegel beim La Galera die höchste regelspurige Eisenbahnstrecke der Welt. Für den Höhengewinn zwischen der Pazifikküste und La Oroya in den Anden mussten neben mehreren Kehrtunneln auch 13 Spitzkehren angelegt werden.

Die Eisenbahnstrecke zwischen Lima und Huancayo war bis 2002 mehrere Jahre außer Betrieb. Seit 2003 jedoch wird sie, derzeit zweimal monatlich zwischen April und November, von einem Touristenzug befahren. Daneben verkehren täglich Güterzüge mit Erzen aus den vielen Minen der Region.

Wir durchfahren mit dem Bus die Orte Chaclacayo und Chosica. Damals ahnte ich nicht einmal im Traum, dass diese Orte in der Zukunft für uns einmal grosse Bedeutung haben würden. Nämlich, dass wir einmal während mehr als 35 Jahren in Chosica wohnen und eine Schule aufbauen würden. Auch nicht, dass unsere zukünftigen Töchter in Chaclacayo die Schule besuchen würden.

Chosica hinter uns lassend, ist es bald vorbei mit der asphaltierten Strasse. Viel Staub ist von da an unser Begleiter, besonders wenn schnellere Autos uns überholen und so herrlich Staub aufwirbeln, dass man einen Moment lang fast nichts mehr erkennt. Nur der Fahrer findet unbeirrt den Weg. Nun kann ich diese karge, aber äusserst interessante Landschaft kennen lernen und geniessen. Einige Kilometer ausserhalb Chosica wird das Tal enger und die Strasse schlängelt sich zwischen hohen Felsen durch viele Kurven immer steiler den Berg hinauf, den Schweizer Passstrassen in nichts nachstehend. Ein besonderes Erlebnis ist das Passieren des Infiernillo (die kleine Hölle), eine enge Schlucht. Auf beiden Seiten ragen die Felsen steil zum Himmel empor, kaum Sonnenlicht eindringen lassend. Eine imposante Eisenkonstruktion nimmt unsern Blick gefangen. Ein Meisterwerk der Technik, eine massive Eisenbahnbrücke, welche den mit Mineralien, schwer beladenen Zügen die Sicherheit gewährt, sicher an ihren Bestimmungsort, dem Hafen von Callao zu gelangen, von wo aus die kostbaren Rohstoffe in alle Welt verschifft werden. Früher war diese Bahnlinie eine Touristenattraktion und ich hatte, als wir in Chosica wohnten, auch Gelegenheit, sie zu geniessen. Ich war fasziniert von diesen gemütlichen Reisen. Gemächlich fährt der Zug seine Strecke, an einigen Stellen durch Zickzack-kehren, an Höhe gewinnend. Die Bahnlinie ist meistens höher gelegen als die Strasse, wodurch man als Reisende eine bessere Aussicht geniessen konnte.
(Foto Vom Infiernillo)

Nach etwa fünf Stunden Fahrt erreichen wir auf 4818 m über Meer die Passhöhe Ticlio oder Antacona wie der Pass auch genannt wird. Nach einer weiteren Stunde gelangen wir zur nasskalten, grauen Minenstadt La Oroya, welche mir aus diesem Grund bis heute nicht sympathisch ist. Dort können wir unsere knurrenden Mägen mit einem feinen Mittagessen zum Schweigen bringen. Nach einer halben Stunde geht die Fahrt weiter. Von La Oroya aus bestehen zwei Abzweigungen. Eine Route führt Richtung Westen nach Huancayo, einer beliebten kleinen Bergstadt. Die andere Abzweigung führt Richtung Süden hinunter in den beliebten, tropischen Chanchamayo, das malerische Tarma mit riesigen Blumen und Salatfeldern, durchquerend. Diese Produkte sind legendär für Tarma.

Wir aber reisen weiterhin Richtung Osten, wo sich der Horizont weitet und gelangen zur berühmten Pampa de Junin, eine öde Hochebene auf 4000 m Höhe, welche wir in etwa vier Stunden, durchqueren. Nichts als dürres Punagras sehen wir, hie und da eine Hirtin, ihre Schaf- oder Lamaherde weidend. Doch da, plötzlich breitet sich der Lago de Junin, der Juninsee, vor uns aus. Bald darauf erreichen wir die Departamentshauptstadt, Junin. Eine kleine Abwechslung, Leute auf der Strasse, besonders die Frauen mit ihren weiten Polleras (Röcken) etwa sieben übereinander und auf dem Rücken die dicke Manta (Schultertuch), welche sie vor der Kälte schützt. Viele Frauen tragen in einem farbenfrohen Tuch noch ein Kleinkind am Rücken. Die Frauen benutzen die Gelegenheit bei der Ankunft von Bussen, den Passagieren ihre Köstlichkeiten zu verkaufen. Die Spezialitäten von Junin sind das selbst gebackene Vollkornfladenbrot, warmes Apfelwasser, Tamales, Humitas, (salzige oder süsse Maispäckchen). Auf dieser Höhe wird es auch tagsüber nie richtig warm obwohl die Sonne kräftig vom Himmel brennt. Zudem kann man auch keine richtig heisse Suppe, oder einen heissen Kaffee geniessen. Durch den Mangel an Sauerstoff (40 % weniger), kocht das Wasser viel früher und ist deshalb nicht wirklich heiss.

Junin ist durch eine entscheidende Schlacht bekannt welche sich dort abgespielt hat.

„Die Schlacht von Junín wurde am 6. August 1824 in der Pampa in der Nähe des Junin-Sees im zentralen peruanischen Gebirge ausgetragen. Es war die vorletzte bewaffnete Konfrontation zwischen der Patriotenarmee (einheimisch) und den (spanischen) Realisten für die Unabhängigkeit Südamerikas. Dieser Kampf war Teil der Emanzipation des Befreiers Simon Bolivar für die Unabhängigkeit (von Spanien) der Nationen Südamerikas.“ (Wikipedia)

Wir setzen die Reise fort und bald gelangen wir zu einem anderen grösseren Dorf, Carhuamayo. An diesen Ort habe ich zwei besondere Erinnerungen. Einige Monate später, aber in umgekehrter Richtung, auf unserer Hochzeitsreise, machten wir dort gezwungener Weise Halt. Wir hatten um sechs Uhr morgens in Huariaca den Bus nach Huancayo bestiegen. Schon bald merkte der Fahrer, dass sein Kühler Wasser verlor. Wo er konnte, füllte er immer wieder Wasser ein. Aber wie die meisten Peruaner, dachte er, es gehe dann schon. So fuhr er weiter ohne vorzusorgen in Cerro de Pasco, dem letzten Ort vor der grossen Pampa de Junin. Schon bald begannen die Probleme. Doch gab es am Strassenrand nur zugefrorene Bächlein, denn auf 4000 m Höhe morgens um sechs Uhr ist alles Stein und Bein gefroren. Irgendwie gelangten wir nach Carhuamayo, doch dort musste nun unbedingt gelötet werden. Der Fahrer machte vor einer Werkstatt Halt um den Schaden zu beheben. Aber, oh weh, die Lötanlage war eingefroren! Der Mechaniker musste sie zuerst auftauen, das brauchte einige Zeit. So sahen wir uns etwas um und erspähten ein Restaurant. Das war der Moment um einen Teller schmackhafte, heisse Chupe verde (grüne Suppe) zu geniessen. Das ist eine sämige Kartoffelsuppe; verde = grün ist sie, weil sie mit sieben grünen, aromatischen Kräutern, welche auf dem Batan (Malstein) zerquetscht und minutiös zu einer Paste verarbeitet wird und damit die Suppe gewürzt wird. Schmackhaft war die Suppe, aber heiss nicht, aus dem oben erwähnten Grund. Nach einer guten Stunde war der Bus wieder fahrtüchtig und wir konnten die Reise fortsetzen.

Ein anderer Grund warum, mir Carhuamayo lieb ist, ist weil dort eine grosse Gemeinde der Evangelisch Peruanischen Kirche (IEP) besteht. Bei den Frauenkonferenzen waren die wackeren, für Jesus brennenden Frauen, immer gut vertreten. Sie sangen auch im Chor mit viel Hingabe, uniformiert mit ihren Trachten. Zu ihnen empfand ich eine besondere Zuneigung.

Aber nun, nach diesem Abstecher, kehren wir zurück zu unserer März-heimreise von Lima nach Huariaca. Carhuamayo hinter uns lassend, ist es zur Minenstadt Cerro de Pasco nicht mehr weit und wir sind froh, dass unser Reiseziel Huariaca in die Nähe rückt. Noch eineinhalb Stunden bis zu unserem Ziel! Besonders dankbar sind wir, dass wir auf der ganzen Reise keine Unterbrechung hatten. Es war nämlich Regenzeit. Oftmals werden dann die Strassen wegen niedergehenden Erdrutschen verschüttet und unterbrechen den Durchgang. Im schlimmsten Fall kann es Tage dauern bis die Strasse, welche manchmal an mehreren Stellen verschüttet ist, vom Geröll gereinigt ist und eine Weiterfahrt möglich wird. 

 

 

16.1.  HEIRATEN; JA ODER NEIN – Unsere Hochzeit.

Am 1. Juni feierten wir unsere Hochzeit in Huariaca. Im Vorfeld hatte Constante ein Schaf gemetzget und gepökelt, sodass wir zum Mittagessen ein ausgezeichnetes Schafpfeffer genossen. Ich erinnere mich nicht mehr ob es mit Kartoffelstock oder Nudeln serviert wurde. Zum Dessert gab es eine ausgezeichnete Schokoladencreme im Emmentaler Stil,  von Vreni Rychen zubereitet. Auch eine Torte fehlte nicht. Wir zählten etwa 50 Personen unter Missionaren, Mitarbeitern und Kindern.

Dieser Tag war für uns von grosser Tragweite. Kannten wir uns doch noch sehr wenig, erst ein gutes halbes Jahr. Doch gaben wir uns das Jawort mit dem Versprechen zueinander zu stehen in guten und in schlechten Zeiten und uns treu zu sein, bis dass der Tod uns scheidet. Ein sehr schwerwiegendes Versprechen. Wenn man verliebt und voller Illusionen ist, gibt man es aus Überzeugung. Doch wenn dann nicht mehr alles rosafarben ist, wird man schon etwas durchgeschüttelt. Doch wir sind Gott unendlich dankbar, dass er uns durch alle Turbulenzen hindurch getragen hat. Wie wunderbar, wir gelangten auf 45 Ehejahre und es war dann wirklich der Tod, der uns voneinander schied. Wir waren das zweite Paar, welches in der Kirchgemeinde von Huariaca Hochzeit feierte. Missionar Adam Becker traute uns. Unser Trauspruch war das Losungswort jenes Tages: „Der Herr segnet, die ihn fürchten, Kleine und Grosse“, aus Psalm 115, 13. Diese Verheissung hat sich in all den Jahren als wahrhaftig erwiesen. Durch alle Anfechtungen und Kämpfe hindurch bewahrten wir die Ehrfurcht vor Gott. Die Missionare sangen uns das Lied: „So nimm denn meine Hände und führe mich“ (...) "Ich kann allein nicht gehen, nicht einen Schritt, wo du wirst stehn und gehen, da nimm mich mit." Das brauchten wir wirklich, dass uns der Herr führte auf unserem gemeinsamen Weg. Leider waren beiderseits keine Familienangehörigen anwesend. Doch die Missionare bereiteten uns ein schönes Hochzeitsfest. Die Kinder gaben ihre Darbietungen zum Besten, welche die Missionarin und Lehrerin Yvonne Römer mit ihnen mit viel Liebe eingeübt hatte. Besonders haften blieb mir das Tänzchen der Kleinsten, als Margariten geschmückt.

Nur etwas hinderte mich am Durchbruch der ganz grossen Freude. Ich hatte nämlich niemandem gesagt, dass ich schwanger war. Das bedrückte mich, doch befürchtete ich, dass sie uns nicht trauen würden, wenn ich das bekennen würde. Erst kurz nach der Hochzeit bekannte ich es Leni Halter und dann auch den Missionaren allgemein. Mit der Heirat musste ich aus der Mission austreten. Obwohl ich von Gott die Bestätigung zur Heirat erhalten hatte, begleitete mich noch viele Jahre das Gefühl versagt zu haben und meinem Ruf zur Missionarin untreu geworden zu sein.

 

17.  BIOGRAFIE VON CONSTANTE

„Erkennet, dass Gottes Wege wunderbar sind.“ Psalm 25.10

„Gottes Wege sind vollkommen.“ Psalm 18:31

Wer ist denn dieser junge Mann in den ich mich verliebt habe und ihm nun mein Leben anvertraue? Sein Leben als Knabe und Jüngling ist ausserordentlich spannend, teils dramatisch. Sein vollständiger Name lautet Papa Constante Villanueva Dominguez. Als er mir nach und nach aus seinem Leben erzählt hat, kam mir der Gedanke, es würde sich lohnen darüber einen Film zu drehen. Wenn man seine Geschichte hört und weiss, woher er kommt, staunt man über Gottes Wege. Sein Schweizer Chef beschrieb diese abgelegene Gegend spasseshalber mit dem Ausdruck: „Donde el diablo perdio su poncho“ (Wo der Teufel seinen Poncho verloren hat). Auf deutsch würde man sagen: "Wo Füchse und Hasen sich gute Nacht sagen." Wir wollen nun einen Blick in sein Leben und seine Entwicklung werfen.

 

17.1.  BIOGRAFIE VON CONSTANTE – Seine Kinderzeit.

Wie jeden Morgen, schon vor dem Frühstück macht sich der siebenjährige Papita, (so nannte ihn seine Mutter und die Leute zärtlich), flink auf, um Holz zu suchen damit seine Mutter Rosa für ihn und seine kleinere Schwester Rosita den Haferbrei zubereiten kann. Nebenbei bringt er auch noch Gras für die Kaninchen und die Ziege, welche inzwischen von der Mutter gemolken wird, um ihren Kindern ein nahrhaftes und stärkendes Frühstück zuzubereiten. Mutter Rosa ist glücklich einen solch flinken, gehorsamen und verantwortungsvollen Sohn zu haben und das, schon in seinem zarten Alter von nur sieben Jahren. Schon früh kann sie ihm auch schwierigere Aufträge übertragen. Bei ihm heisst es nie: „ Das kann ich nicht“, oder, „jetzt will ich mit meinen Freunden Fussballspielen“. Papita weiss, dass seine Mutter ihn braucht und er, als der Grössere, sie in Allem unterstützen muss, denn sein Vater hat die Familie verlassen. Er kommt nur hie und da einmal um hineinzuschauen.

Eilig isst Papita den Haferbrei, um sich anschliessend zu waschen, umzuziehen und in die Schule zu eilen. Einen Schultornister braucht er nicht. Er hat nur ein Heft, ein Schulbuch und einen Bleistift. Diese 3 Sachen trägt er in der Hand. Die Schulaufgaben hat er am Vortag schon in der Schule erledigt. Er ist ein wissensbegieriger, aufmerksamer Schüler. Alle haben ihn gern, da er immer bereit ist, seinen Mitschülern zu erklären wenn sie etwas nicht verstanden haben.

Wo wohnt denn dieser Papita? In Buldibuyo, einem ganz abgelegenen Dorf in Peru. Von Lima aus benötigte man damals drei Tage Busfahrt um dorthin zu gelangen. Einen Tag brauchte man der Küste entlang bis Trujillo, der Hauptstadt des Departementes La Libertad. Von dort aus gab es nicht immer Busse ins Landesinnere. Oftmals musste man auf Lastwagen, auf oder zwischen der Fracht reisen. Das war vergnüglich, aber auch gefährlich auf dieser kurvenreichen, noch nicht ausgebauten und asphaltierten Strasse. Deshalb konnte man nur bei Tag fahren. Auf halbem Weg, in Huamachuco musste nochmals übernachtet werden, bevor man schlussendlich am dritten Tag, durchgeschüttelt und staubbedeckt im ersehnten Heimatdorf eintraf.

La Libertad ist das einzige, der 23 Departemente (Kantone) Perus, welches alle drei natürlichen, landschaftlichen Regionen besitzt: Costa = Küste, Sierra = Bergland und Selva = Urwald.

Als Papita grösser wird, muss er bei einem Onkel arbeiten, welcher viel von ihm fordert, doch außer dem Essen, ihm kaum etwas gibt. Schon als Teenager muss er Warentransporte (Salz, Getreide) mit Maultieren über grosse Strecken transportieren. Die Wege führen ihn über Höhenzüge, oft ohne wirkliche Pfade, ohne Unterstand, oft bei praller Sonne, manchmal von heftigem Regen und Gewittern überrascht, oder es geht ihm das Essen aus. Viele Kilometer weit trifft er auf kein Gehöft. Einmal stösst er auf eine menschliche Behausung, vor Hunger erschöpft und hofft etwas zu essen zu bekommen, doch haben diese Leute selber nichts. Manchmal ist er am Ende seiner Kräfte, ein anderes Mal wird er krank und ist ganz allein. Wie durch ein Wunder stösst er auf ein Gehöft, wird  aufgenommen und gepflegt. Seine Mutter befürchtete, er komme nicht mehr heim. Manchmal muss er reissende Flüsse überqueren, indem er die Lasten von den Tieren abnehmen muss und die Waren an einem Seilzug, ans andere Ufer transportieren. Am Schluss kommen die Tiere dran am Seil zappelnd den Fluss überquerend um am anderen Ufer wieder neu beladen zu werden werden. Gelegentlich hat er Begleitung von einem jungen Mann, doch Papita trägt die Verantwortung, obwohl er viel jünger ist.

Unter diesen harten Verhältnissen wächst er heran, und wird dadurch ein verantwortungs-voller und pflichtbewusster Mann, für den praktisch nichts unmöglich ist. Für alles findet er eine Lösung. Da er hart arbeiten musste, konnte er nur sechs Jahre Primarschule absolvieren. Doch später hat er sich in Eigeninitiative noch viel Wissen angeeignet. Ich war tief beeindruckt von seiner Lebensweisheit und habe sehr viel gelernt von ihm.

Eine tragische Episode aus seinem Knabenleben. Einmal, mit etwa 12 Jahren, befand er sich in Gesellschaft anderer Knaben und Mädchen auf einer Estanzia, (mit einer Alp vergleichbar), etwa zwei Stunden oberhalb des Dorfes. Er entdeckte einen ihm unbekannten Gegenstand. Neugierig, wie Knaben sind, ergriff er ihn um ihn zu begutachten. Plötzlich explodierte er in seiner Hand und verletzte ihn schwer. Es war ein Sprengkörper. Die anderen Kinder trugen ihn so gut sie konnten nach Hause. Seine Mutter brachte ihn in den nächst grösseren Ort zum Arzt. Der meinte er müsse ihm den Arm amputieren. Doch das liess seine Mutter auf keinen Fall zu. Sie brachte ihren Sohn zu einer Kräuterfrau, welche ihn mit grosser Hingabe und Geduld behandelte. Sie zog ihm mit einer Pinzette die Knochensplitter aus seinen beiden arg verletzten Fingern (Daumen und Zeigefinger der linken Hand), und legte ihm entzündungshemmende und heilende Kräuter auf. Nach und nach verheilten die beiden Finger. Es fehlte ihm einzig an beiden Fingern je ein Glied, was ihn später in seiner Arbeit in keiner Weise beeinträchtigte.

17.2.  BIOGRAFIE VON CONSTANTE – Wende, auf nach Europa.

In dieser Gegend wo er aufgewachsen ist existieren Goldminen. Ein ungarischer Geologe, Ali Szepessy mit seinem Freund, dem bekannten Schweizer Photographen Werner Bischof, besuchte die Gegend. Er traf mit Constantes Onkel zusammen. Der Geologe eröffnete ihm einen Plan. Er möchte einem jungen Burschen zu einem Geologiestudium verhelfen, ob er ihm jemanden zuverlässigen empfehlen könnte. Der Onkel überlegte nicht lange und empfahl ihm seinen Neffen, Papita (Constante). So kam es, dass er mit knapp 20 Jahren von seiner Mutter, Schwester, und seiner Heimat, Abschied nahm und nach Lima, der Hauptstadt Perus, zog. Leider geschah dann etwas Tragisches und die hoffnungsvollen Pläne wurden durchkreuzt. Der Geologe, zusammen mit dem Fotografen, stürzte auf einer seiner Reisen in Constantes Heimat, auf dieser gefährlichen Strasse mit seiner Camionetta ab. Erst Tage später wurden die beiden in einem Abgrund tot aufgefunden.

Was sollte jetzt aus Constante werden? Doch sehen wir wieder wunderbare Spuren und Führungen in seinem Leben. Vorerst arbeitete er in einer Fabrik in der Herstellung von Bodenfliesen. Doch dann suchte ihn ein Schweizer Tierarzt, Dr. Kurt Burri, auf. Er war mit diesen beiden verunglückten Männern befreundet gewesen. Er war auf Pferde spezialisiert und hatte eine gute Kundschaft in den Pferdegestüten um Lima herum. So nimmt er Constante zu sich als Assistent. Doktor Burri wusste, dass Constante Erfahrung hat im Umgang mit Tieren, sehr gelehrig und dienstbeflissen ist. Doch auch diese Situation sollte nicht lange dauern. Dr. Burri erhält ein Angebot für die Leitung einer Hazienda in Venezuela. Doch lässt er Constante nicht im Stich, sondern befiehlt ihn einem Freund, einem Arzt an, wo Constante ihm, zu Hause und in seiner Arztpraxis als Allrounder dient. In dieser Zeit machte er von den interessanten Ärztezeitschriften Gebrauch, um sich Wissen anzueignen.

Eine neue Weichenstellung! Dr. Puppo macht ihm das Angebot in München seiner Schwiegermutter, in ihrer Grosshandlung beizustehen. So reiste Constante 1960 in seine Heimat Buldibuyo um seine Dokumente abzuholen und sich, wie es sich nachher zeigte, definitiv von seiner Heimat zu verabschieden. Seine Mutter hatte er schon vorher nach Lima geholt und wohnte bei ihm. Er hatte inzwischen ein kleines Reihenhäuschen gekauft.

Per Schiff trat Constante die grosse Reise nach dem unbekannten Deutschland an. Das Frachtschiff „Buntstein“, von Chile herkommend durchfurchte den Pazifik Richtung Norden, durchquerte den Panamakanal, überquerte den Atlantik bis nach Hamburg, wo Constante ausschiffte. Den letzten Abschnitt seiner Reise legte er mit der Eisenbahn zurück bis nach München, wo er empfangen wurde. Er sprach damals noch kaum ein Wort Deutsch. Glücklicherweise sprachen die Leute bei denen er wohnen und arbeiten würde auch Spanisch. Doch bemühte er sich, so schnell wie möglich Deutsch zu lernen. Das war für ihn allerdings nicht so einfach, denn in München spricht man ja bayrisch, was man etwa mit Berndeutsch vergleichen könnte. Er selber stellte diesen Vergleich an. Er nahm mit grossem Fleiss Deutschunterricht an der Berlitzschule um sich so bald wie möglich verständigen zu können.

Er arbeitete als Begleitperson eines Lastwagenfahrers, welcher die Läden mit Waren belieferte. Ausserhalb der Arbeitszeit half er im Haus in allem, wo die Dame seine Hilfe benötigte. Er war stets bereit Hand anzulegen für jederlei Dienste. Das ist ein Grund warum er in seinem ganzen Leben nie arbeitslos und überall sehr geschätzt war. Die Ordnung und die Sauberkeit gefielen ihm sehr. Das entsprach seinem Wesen obwohl er einfach und arm aufgewachsen ist. Er machte nach und nach Bekanntschaften, zum Teil mit Lateinern, aber auch mit einheimische Familien, wo er sich zu Hause fühlte und ein gern gesehener Gast war. Er genoss die wunderbaren Landschaften die er bei Ausflügen kennen lernte. Er nahm auch die Gelegenheiten wahr, Abstecher nach Spanien und Italien zu machen in den Ferien, wie auch in die Schweiz zu Freunden die er durch Dr. Burri kennen gelernt hatte.

17.3.  BIOGRAFIE VON CONSTANTE – Zurück nach Peru.

ZURÜCK NACH PERU

Als er sich etwa vier Jahre in München aufgehalten hatte, erhielt er einen besonderen Brief von Dr. Burri, mit welchem er immer in Kontakt geblieben war. Es sollte wieder eine Wende eintreten in seinem Leben. Im Brief las er: Das Aussen - Departement der Schweizer Regierung, hat mit der peruanischen Regierung ein Abkommen für technische Zusammenarbeit auf landwirtschaftlichem Gebiet, abgeschlossen. Dr. Burri selber ist mit der Durchführung und Leitung dieser Projekte beauftragt. Nun fragt er Constante an, ob er bereit wäre in einem dieser Projekte als Mittelsmann eines Schweizer Experten mit der peruanischen Bevölkerung mitzuwirken? Constante nahm dieses Angebot freudig an, zog es ihn doch in einem gewissen Sinn in seine Heimat zurück. Zudem, mit dem Fortschritt den er in Europa beobachtet hat, hegte er in seinem Herzen den Wunsch etwas zum Wohl seiner Landsleute beizutragen.

Eine Lebensetappe abschliessend, soll er zur Vorbereitung auf die neue Etappe, in der Bergbauernschule Hondrich in Aeschi ob Spiez, ein Wintersemester absolvieren. Dabei lernte er unter anderem die Herstellung von Käse, was er später in die Tat umsetzte.

Im Rahmen dieser Projekte war ein grosser Viehtransport mit tragenden Rindern, erlesenen Stieren und Ziegen, um die peruanische Rasse zu verbessern, in Vorbereitung. Diesen Transport sollte Constante zusammen mit einem Schweizer Experten begleiten. Der Transport begann für sie in Basel, von wo aus sie die Kühe mit der Eisenbahn nach Rotterdam begleiten mussten um sie auf ein Frachtschiff umzuladen, für die Fahrt über den Atlantik bis nach Callao, dem peruanischen Hafen. Täglich mussten die Tiere mit Futter und Wasser versorgt, rausgemistet und ihr Gesundheitszustand kontrolliert werden. War es doch eine gewaltige Umstellung für sie, die sich an die freie Natur gewohnt waren mit freien Auslauf und nun beinahe einen Monat lang kaum etwas gehen konnten und nur von trockenem Heu und Konzentrat zu leben. Dazu kam, je südlicher die Reise ging, ihnen die tropische Hitze zusetzte. So wurde es nötig sie mit Wasser zu überschütten um sie abzukühlen. Zum Glück ist keines der Tiere erkrankt. Alle trafen gesund in Peru ein. Endlich kam der grosse Moment wo sie das Schiff verlassen und ihre Beine endlich wieder in Bewegung setzen konnten. Nach einer vierzigtägigen Quarantäne in Callao, traten die für Huariaca bestimmten Kühe und Stiere noch die letzte Etappe ihrer Reise, über den Ticliopass nach Huariaca, an. Sie hatten auch diese letzte Wegstrecke, erstaunlich gut überstanden. Als ihr Begleiter, gelangte Constante ausgerechnet an den Ort wo auch ich vor kurzem eingetroffen war und wo wir uns begegneten.

18.  PROJEKT COTESU

CONSTANTES ARBEIT IN DER COTESU

HAZIENDA PARIAMARCA

Leider gestaltete sich die Zusammenarbeit mit den Dorfbewohnern von Huariaca schwierig. Sie brachten dem Projekt Misstrauen entgegen. Sie konnten nicht glauben, dass jemand ein solche umfangreiche Hilfe darreichte ohne einen eigenen Nutzen erzielen zu wollen. Es fehlten auch nicht negative Gerüchte, wodurch es am Willen zur Zusammenarbeit fehlte. Auf Grund dieses Widerstandes, wurde das Projekt abgebrochen und auf die Hazienda Pariamarca, eine Autostunde von Huariaca entfernt, auf 3900 m Höhe, verlegt. So musste ich mich einen Monat nach der Hochzeit, nicht nur von der Mission, sondern auch von Huariaca verabschieden.

Dort oben war es bedeutend kälter, war es doch fast 1000 m höher. Dort konnte ich meinen Wintermantel, den ich vorsorglicherweise mitgenommen hatte, gebrauchen. Das Wohnhaus war nicht isoliert, durch die Türen und die Fenster drang die Kälte in die Wohnung. Heizung gab es verständlicherweise auch nicht, wäre die Wärme ja gleich wieder entwichen. Da blieb nichts anderes übrig als sich auch im Haus warm anzuziehen. Die Küche war mit einem Wellblechdach bedeckt. Wenn der Regen niederprasselte, verstand man sein eigenes Wort nicht mehr. Elektrisches Licht existierte auch nicht. Vor dem Eindunkeln, etwa um sechs Uhr abends, musste ich den Petromax, (Kerosinlampe), anzünden. Das war eine aufwendige und zeitraubende Prozedur, welche meine Geduld beanspruchte. Daneben halfen wir uns mit Kerzen zurecht, denn wir besassen nur eine einzige Lampe, welche wir von Raum zu Raum mitnahmen, gerade wo Licht am nötigsten war.

Der Schweizer Experte, der für das Projekt verantwortlich war, wohnte mit uns zusammen weil seine Frau sich aus gesundheitlichen Gründen in der Schweiz befand. So war er Teil unserer kleinen Familie. Er war allerdings berufshalber viel auf reisen.

Nur eine Familie mit drei Mädchen im Alter von fünf bis acht Jahren, wohnte noch auf dem Gelände, sonst waren wir allein. Sie besuchten mich, wenn sie keine Schule hatten, und ich erzählte ihnen biblische Geschichten. Ich habe nie aufgehört Missionarin zu sein.

 Am 8. November 1966 kam unsere süsse kleine Monica, im Spital von Huariaca zur Welt. Glücklicherweise war der Experte zu diesem Zeitpunkt gerade daheim. Schon am Vorabend war es mir nicht mehr so wohl. Um zwei Uhr morgens setzten die Wehen ein. Es tat mir leid, die beiden von der Arbeit müden Männer, um diese Zeit wecken zu müssen und mich mit der Camionetta nach Huariaca fahren zu lassen. Doch blieb mir nichts anderes übrig. Normalerweise braucht man für diese Strecke eine Stunde, doch dieses Mal dauerte es das Doppelte an Zeit, da mich immer wieder die Wehen überrollten. Der Kollege reiste anschliessend zurück und Constante blieb bei mir. Vor 6 Uhr morgens durfte ich Monica schon in die Arme nehmen. Nach zwei Tagen wurde ich aus dem Spital entlassen, was üblich ist in Peru. Ich war froh und dankbar, dass ich noch eine Woche auf der Missionsstation bleiben konnte, denn ich fühlte mich noch schwach. Der Weg von meinem Zimmer in die Küche, etwa sechs Meter, kam mir vor wie wenn ich einen Berg erklimmt hätte.

Überfall

Zurück in Pariamarca,war es für mich nicht einfach unter unseren Umständen klein Monica zu versorgen, besonders wenn sie nachts aufwachte. Aber ich musste mich durchschlagen und wir hatten viel Freude an ihr.
Etwa drei Wochen nach ihrer Geburt, geschah etwas Beängstigendes. In der Umgebung wollten Invasoren Teile der Hazienda besetzen. Constante erblickte von unserer Haustüre aus, wie eine Gruppe Invasoren ins Gelände eindrang. Unverzüglich ritt er mit Tito, einem Mitarbeiter los um die Eindringlinge an ihrem Vorhaben, zu hindern. Doch wurden die Beiden von ihnen mit Stöcken attackiert, so sehr, dass das Pferd von Constante scheute und ihn abwarf. Vom Acker her kamen in diesem präzisen Moment die Arbeiter der Hazienda hinzu, welche Feierabend hatten. Einer von ihnen konnte gerade eine Frau zurückhalten, als sie Constante einen grossen Stein auf den Kopf schlagen wollte. Eine spannungsgeladene Situation! Was, wenn ich plötzlich mit Monica allein dagestanden wäre?

Unverzüglich meldeten wir den Vorfall an das Büro der COTESU in Lima. Unser Kollege befand sich glücklicherweise dort und reiste mit seiner Camionetta sogleich zurück bei einer Distanz von 300 km. Anderntags musste er uns nach Huanuco zum Flugzeug bringen um nach Lima zu fliegen, denn Constante litt unter starken Rückenschmerzen vom Sturz vom Pferd. Eilig packte ich das Notwendige. Die Autofahrt auf dieser Naturstrasse dauerte etwa vier Stunden, und Constante stöhnte bei jeder Erschütterung.
Die Diagnose des Arztes lautete: Fraktur eines Wirbelknochenfortsatzes. Weder operieren noch eingipsen war möglich. Die einzige Alternative war, während eines Monates liegen und absolute Ruhe halten. Wir hatten in einer einfachen Pension mit liebevoller Betreuung Unterkunft. So feierten wir unsere erste Weihnacht zu Dritt, ohne Christbäumli oder irgendwelchen weihnachtlichen Schmuck, aber Gott sei Dank, zusammen in einem kleinen Zimmer.

Dr. Burri erlaubte Constante nicht, nach Pariamarca zurückzukehren, denn erstens war es sehr weit von Lima entfernt, andernteils kam man dort ohne Pferd nicht aus. Reiten kam vorläufig für Constante nicht mehr in Frage.

 

 

18.1.  PROJEKT COTESU – Umzug nach Opica.

Opica

In einem Projekt in der Nähe von Lima (etwa drei Autostunden entfernt), kehrte der dortige Schweizer Experte mit seiner Familie in die Schweiz zurück. Somit fand Dr. Burri, Constante könnte nun die Verantwortung dafür übernehmen. Ein älteres Schweizer Ehepaar, Paul Maibach und seine Frau, welche schon von Jung auf in Peru, auf verschiedenen Haziendas gearbeitet hatte, war die Woche hindurch auch bei uns. Sie wohnten in Chaclacayo, einem Nachbarort von Chosica, und gingen über das Wochenende jeweils nach Hause. Dem Projekt stand auch eine Camionetta mit Fahrer zur Verfügung.

Die Siedlung heisst Opica und ist eine kleine Planizie (Plateau) und gehört zur politischen Gemeinde San Pedro de Casta. Opica ist auf 2300 m Höhe gelegen und mit einem ausgezeichneten Klima gesegnet. San Pedro de Casta wurde in den letzten Jahren durch die Ruinen und Felsformationen von Marcahuasi über die Landesgrenze hinaus bekannt. So zogen wir am 5. Januar 1967 von Lima hinauf nach Opica. Constante ging es schon ziemlich besser.

Am Ausgang von Chosica, zweigt die Strasse links ab, das Rimactal verlassend, die Route des Sta Eulaliatales nehmend. Über den Weg dorthin, einem Canyon, wurden viele wahre Schauergeschichten erzählt. Denn auf dieser schmalen, kurvenreichen und abschüssigen,  Strasse, waren schon viele Autos, Lastwagen und Busse in den Abgrund gestürzt. Wahrhaftig, an vielen Orten stehen Kreuze am Strassenrand welche von solchen Unfällen zeugen. Das Kreuzen zweier Fahrzeuge ist riskant. Es bestehen wohl Ausweichstellen, doch manchmal trifft man plötzlich in einer Kurve mit einem entgegenkommenden Fahrzeug zusammen. Ich bin von Natur aus ängstlich und im Blick auf die Fahrt auf dieser gefährlichen Strasse erst recht. 

Am Tag nach unsrer Ankunft musste ich mit dem Fahrer, in Begleitung von Paul Maibach, nach Pariamarca reisen, um unseren Hausrat dort zusammenzupacken und ihn nach Opica zu bringen, wo unsere nächste Zukunft sein würde. Das dauerte drei Tage, einen Tag Hinfahrt, einen Tag packen und am dritten Tag zurückreisen. Dazu mussten wir auf dem Hin- und Zurückweg den Ticliopass, überqueren. Die Frau des scheidenden Experten betreute in dieser Zeit meine zweimonatige Monica.

In Opica gab es weit und breit keinen Laden. Für unsere Versorgung gingen wir einmal im Monat nach Lima zum Grosseinkauf. Gemüse brachten uns jeweils Maibachs mit, wenn sie übers Wochenende nach Chaclacayo heimgingen und am Montag wieder zurückkehrten. Am Montag, den 30. Januar sollten wir unseren ersten Grosseinkauf tätigen in Lima. Es wurde auch furchterregend von den Erdrutschen, welche bei starkem Regen von den abschüssigen Bergen herunterdonnerten, erzählt. Bis jetzt war alles ruhig gewesen, es hatte noch kaum geregnet. Doch hatte ich an diesem Morgen ein ungutes Gefühl. Ich sagte es Constante, darauf meinte er, dann bleibst Du halt zu Hause. Ich antwortete:  „Das wäre ja noch schlimmer wenn ich nicht bei Dir bin“. Ich besass ein Büchlein, „Kleinode göttlicher Verheissungen“ von Ch. Spurgeon. Das hatte ich an jenem Morgen gelesen. Die Verheissung für diesen Tag lautete ungefähr so: „Ich will mit dir sein, dich auf dem Weg bewahren, und dich sicher an den Ort zurückführen.“ Diese Zusage beruhigte mich. Ich sorgte aber vor. In Lima war Hochsommer, sodass ich im Sommerkleid und den Sandaletten loszog. Doch nahm ich vorsorglicher Weise die Wanderschuhe mit.
Wir rechneten, etwa um 17 Uhr daheim zu sein, denn das war etwa die Zeit wo es anfing zu regnen. Das war bis jetzt allerdings noch nicht der Fall gewesen. Doch mussten wir noch einiges mehr erledigen als nur unsere geplanten Einkäufe zu tätigen. Also fuhren wir um diese Zeit erst ab in Lima. Es war schon dunkel als wir das Valle Sta. Eulalia hinauf fuhren. Plötzlich, es fehlten noch etwa 15 Minuten bis nach Hause, versperrte uns ein Kipper den Weg. Unser Fahrer hupte, und erbat Durchlass. Aus der Kabine des Kippers stieg der verschlafene Fahrer und teilte mit, eine Durchfahrt sei nicht möglich, der Berg sei heruntergekommen. Nun war eingetroffen was ich befürchtet hatte! Monica, welche mit der Bewegung des Fahrens geschlafen hatte, erwachte und fing an zu weinen, sie hatte Hunger. Ich habe nicht genügend vorgesorgt für sie, denn ich hatte keine Milch mehr in der Flasche, stillen konnte ich auch nicht mehr. Wir mussten um jeden Preis heim kommen. Wir fragten ob die Möglichkeit bestünde zu Fuss durchzukommen. Er meinte man könne es versuchen. In seinem Vehikel befand sich eine Frau welche nach Vicas, einem Nachbardorf wollte. Sie schloss sich uns an. Ich hatte meine Wanderschuhe glücklicherweise in die Fahrerkabine genommen, so war ich für den Marsch ausgerüstet. Unser Fahrer lieh uns seine Taschenlampe, welche uns etwas Licht spenden konnte auf dem stockfinsteren Weg. Manchmal hörten wir Steine hinunterkugeln. Was, wenn uns einer treffen würde? Die Frau aus Vicas wollte mir Monica abnehmen und in ihrem Tuch auf den Rücken binden. Doch liess ich sie nicht los, sondern trug sie auf den Armen über, und durch die etwa sieben Erdrutsche hindurch, einmal bis zu den Knien im Schlamm steckend, ein anderes Mal nur ganz am Rand des Weges, über dem etwa 300 Meter tiefen Abgrund. Was wenn wir abrutschten? Doch hielt ich mich an der Verheissung fest, die mich am Morgen gestärkt und mir Zuversicht gegeben hat, dass wir gut heimkommen werden. Endlich hatten wir alle Erdrutsche überwunden und konnten die Brücke zur anderen Talseite überqueren und noch die letzten paar hundert Meter hinauf nach Opica steigen. Wir waren heil zu Hause angelangt! Was im Normalfall 15 Minuten gedauert hätte, dauerte über eine Stunde. Doch hat sich die Verheissung erfüllt, an welcher ich jeden Augenblick festhielt. Gott hat uns wirklich heil heimgebracht! Erst anderntags, als uns Frau Maibach die Hergänge erzählte, merkten wir welch grosse Bewahrung wir erfahren hatten. Denn gerade um diese Zeit, zu der wir gedachten auf den Heimweg dort durchzufahren, waren die Erdrutsche nieder gegangen. Da wäre wirklich kein Durchkommen gewesen.

Anderntags brachte ein Bursche dem Chauffeur Essen hinunter, denn er musste ausharren bis die Traktoren den Weg frei gebaggert hatten. Erst im Lauf des Nachmittags gelangte er zu uns, gerade bevor der Regen wieder einsetzte. Auf unserer Talseite bestand keine Erdrutschgefahr. Doch diese ganze Woche hindurch war jeden Tag das gleiche Szenario. Die Traktoren öffneten den Weg, und kaum waren sie fertig damit, regnete es wieder und die Erdrutsche donnerten zu Tal.
Am Samstagnachmittag wollten Maibachs wie gewohnt, heimgehen. Der Fahrer war hinuntergegangen um zu sehen wie weit die Räumungsarbeiten voran geschritten waren. Da erschien er und sagte, „In einer Viertelstunde ist der Weg offen!“ Maibachs bereiteten sich eilig zum Wegfahren. Der Regen hatte schon wieder eingesetzt. Ich sehe jetzt noch Frau Maibach vor mir, wie sie mit dem umgebundenen Kopftuch zur Türe hereintritt um sich zu verabschieden. Da donnerten auf der anderen Bergseite schon wieder die Erdrutsche nieder, stärker als je zuvor. Es gab für sie keine andere Möglichkeit als in Opica zu bleiben. Anderntags, am Sonntag, er machte seinem Namen alle Ehre, bei strahlendem Sonnenschein, spazierten wir hinunter um zu sehen wie die Chancen standen. Die Strasse schien wie weggerissen. Von da an waren wir zwei Wochen von der Umwelt abgeschnitten. Auch im unteren Teil des Tales war die Strasse an verschiedenen Stellen durch Erdrutsche verschüttet. Wie gut, dass wir einen Grosseinkauf getätigt hatten und dadurch versorgt waren. Doch mit der Zeit fing es doch am einen und anderen zu mangeln, waren wir doch acht erwachsene Personen mit einem guten Appetit, besonders die Stallburschen. So mussten wir einen von ihnen losschicken dass er uns Reis und Kartoffeln besorge. Mit viermal Umsteigen gelangte man nach Chosica, doch ging er nicht so weit. Er besorgte schon in Huinco, dem nächsten Dörfchen, eine gute Stunde zu Fuss von Opica aus, wenigstens einige Kilos Bruchreis. Doch es mangelte uns nicht an Milch, Butter und Brot, welches wir selber backten. Glücklicherweise haben wir einen Sack Mehl gekauft.

In Opica sollten wir bis auf weiteres wohnen und arbeiten. Das Projekt hatte zwei Schwerpunkte. Ein grosser Stall mit drei Zuchtstieren und mehreren Kühen (aus dem Transport stammend), die täglich gemolken werden mussten. Von der Milch hatte Constante in unserer Küche begonnen, Käse herzustellen. Da kamen die Kenntnisse die er sich auf dem Hondrich angeeignet hatte, zum Zug. Drei bis vier Burschen aus den Nachbardörfern arbeiteten im Projekt, wohnten im Haus nebenan, und wurden bei uns verköstigt. Sie gehörten praktisch zur Familie. Die Woche hindurch half mir jeweils Frau Maibach. Wenn sie nicht da war, schickte mir Constante einen der Burschen um zu helfen. Denn ich hatte ja noch Monica zu versorgen, und musste die Wäsche selber und von Hand waschen. Damals gab es noch keine Wegwerfwindeln. Es war aber interessant mit diesen Burschen zusammen zu arbeiten. Sie hatten Hochachtung vor mir. Einmal sagte mir einer, „jetzt merke ich, dass eine Frau viel mehr leistet als ein Mann. Der Mann geht auf den Acker, kommt essen und geht wieder. Die Frau hingegen muss kochen, putzen, waschen, die Kinder versorgen“. Er erkannte dabei, dass, die Frau eine viel grössere Arbeit leistet als der Mann. Sie muss sich organisieren und einteilen, doch der Mann hat nur eine einzige Arbeit zu verrichten. Das fand ich eine wunderbare Erkenntnis!

Der zweite Schwerpunkt bestand darin durch die importierten Stiere, die einheimische Kuhrasse, und dadurch die Milchproduktion zu verbessern. Es brauchte in den umliegenden Dörfern viel Aufklärungsarbeit um die Leute vom Sinn und Nutzen dieses Projektes zu überzeugen. Gemeinden welche Interesse daran zeigten, konnten Burschen nach Opica entsenden um sich in der Wartung eines Stieres ausbilden zu lassen und dementsprechend einen Zuchtstier für ihre Gemeinde abzuholen. Anschliessend wurden sie gelegentlich von einem Experten besucht um sich zu vergewissern, dass er gut behandelt und eingesetzt wird. Die Bauern der näheren Umgebung konnten ihre Kühe auf die Station bringen um sie von den Stieren decken zu lassen.

Zu Constantes Aufgaben gehörte in den drei umliegende Gemeinden Aufklärungsarbeit zu leisten. Dazu gehörte eine Kampagne, die rassenlosen Stiere zu kastrieren, denn nur auf diese Art war die Verbesserung der Rasse gewährleistet. Er hatte Vertrauen erweckende  Umgangsformen und verstand die Bauern zu motivieren. Er fühlte sich standesgemäss als einer von ihnen. Er kannte und begriff ihre Vorbehalte, ihr Misstrauen und ihre Unsicherheit. Aber er verstand es sie Bauern von den guten Absichten und dem Nutzen dieses Angebotes zu überzeugen. Er wurde sehr geschätzt. In ihren Augen war er auf Grund seiner Kenntnisse ein „Ingeniero“. Er war zuständig für den eigenen Stall mit etwa sechs Kühen, drei Stieren und einigen Ziegen. Genau weiss ich nicht mehr wie viele Tiere es waren. Es gehörten noch mehr Aspekte zum Projekt, aber das war das Hauptsächlichste.

18.2.  PROJEKT COTESU – Hoher Besuch.

BESUCH

Opica war von Lima aus das nächstgelegene Projekt der COTESU. Dadurch erhielten wir hie und da Schweizerbesuch. So fand unter anderem 1968 in Lima eine Parlamentarier Konferenz statt. Was war das Nächstliegende als ein Besuch in Opica?! Mehrere der Parlamentarier waren von ihren Gattinnen begleitet. Das war erhebend für mich, Schweizer Kontakte zu haben, zudem von so gehobenen Landesvätern! Übrigens war die damals wohl prägnanteste Persönlichkeit, der Schaffhauser Nationalrat Walter Bringolf, dabei. An die anderen Namen erinnere ich mich nicht mehr. Sie bewunderten „unsere Kühe“, welche Constante zu diesem hohen Besuch besonders schön gestriegelt hatte.

Ich bediente die Gäste mit Milch und Käse von diesen prächtigen Schweizer Kühen, selbst-gebackenem Brot und Zopf, was für mich eine Ehre war. Doch war das noch nicht alles. Die Gäste wurden noch nach San Pedro de Casta geführt, dem Dorf, wozu Opica gehört. Wir wurden vom Alcalde (Bürgermeister), einer Schulklasse und der Dorfmusik empfangen. Zu ihren Klängen wurde im Reigen getanzt. Als Krönung wurde eine würzige Pachamanca serviert.

     

 
                                                                        

Die Zubereitung der Pachamanca. Der Name bedeutet Erdpfanne. Pacha = Erde, manca = Pfanne

1. Wie der Name besagt, wird dieses Gericht in der Erde zubereitet, indem man ein Loch gräbt, es mit Backsteinen auskleidet, Holz einlegt und kunstvoll Steine darüber schichtet. Es wird so lange eingeheizt bis die Steine weissglühend sind. Dann wird die Asche herausgekratzt. Anschliessend werden Süsskartoffeln, Kartoffeln und das schmackhaft gepökelte Schaf-, Schweine- Pouletfleisch, Meerschweinchen (Cuy), je nach Gegend, abwechslungsweise auf die heissen Steine gelegt. Zuletzt kommen die Humitas, feine süssliche Maispäckchen und die Sojabohnen darüber. Das Ganze wird noch mit Chinchu, schmackhaften Kräutern zugedeckt. Darüber werden Bananenblätter gelegt und mit genetzten Jutesäcken zugedeckt. Anschliessend wird viel Erde drauf geschaufelt, so viel, dass keine Dämpfchen mehr durchdringen kann. So lässt man das Gericht etwa zwei Stunden lang im Erdofen schmoren.
2. Dann wird es fein säuberlich aufgedeckt, damit keine Erde hinein fällt. Und rieche da, ein wunderbarer Duft strömt heraus und regt den Appetit an.
3. Die Zutaten werden separat ausgegraben um sie anschliessend in entsprechenden Portionen zu servieren.
4. Wem läuft da nicht das Wasser im Mund zusammen, der einen solchen Teller serviert bekommt?

Natürlich fehlte bei diesem Grossbesuch auch die Presse nicht. Tags darauf, am 6. September, war in der „Prensa“, einer peruanischen Tageszeitung, ein ganzseitiger, bebilderter Artikel zu lesen. Ich habe ihn in meinem Archiv gefunden. Darin wurde das Projekt folgendermassen beschrieben. „ (…) Dann kam Constante Villanueva, vom Departement La Libertad abstammend, welcher vier Jahre in Deutschland arbeitete, dann einen einjährigen Kurs an einer Bergbauernschule in der Schweiz, absolvierte. Er ist nun der Leiter des Zentrums. Constante, ein Bauernsohn, ist mit einer Schweizerin verheiratet. Sie haben ein reizendes Töchterchen, Monica und wohnen in einem Haus im schweizerischen Stil, zu welchem man durch einen vielfarbigen, blumenumsäumten Weg gelangt. (Ein Foto von uns ist dabei). Er ist ein Lehrer. Jetzt mit Unterstützung von Empresas Electricas (Partnerorganisation des Projektes) hat er soeben den Bau einer Käserei beendet, welche ihm als Schule dient. Diese Käse halten sich bis zu einem Jahr, ähnlich wie die Schweizer Käse.

Constante ist ein populärer Typ unter der Dorfbevölkerung. Er bestimmt wann ein Bursche die Lehre in Opica beendet hat und einen Stier für seine Dorfgemeinschaft mitnehmen kann.“
(Zeitungsartikel einfügen) (Bis dahin der Zeitungsbericht)

 

18.3.  PROJEKT COTESU – Viele Projekte.

Constante hatte einen klaren Blick für Bedürfnisse und Entwicklung. Trotz seines prekären Gesundheitszustandes war er immer voller Initiative. Er legte der COTESU drei grosse Projekte vor, welche unverzüglich genehmigt und mit Unterstützung von Empresas Electricas Asociadas (EE.EE.AA.) umgesetzt wurden:

1. Ein Trinkwasserreservoir. Bis zu diesem Zeitpunkt verfügten wir nicht über Trinkwasser. Für den Hausgebrauch war in der Küche ein Wasserfilter installiert, dessen Filterkerzen wöchentlich gebürstet werden mussten. Jedoch in der Regenzeit, wenn das Wasser kaffeebraun aus dem Wasserhahn floss, konnten wir nicht einmal einen Eimer füllen, ohne die Kerzen zu bürsten. Das war ein mühsames Unterfangen! Mit dem folgenden Projekt der Käserei war viel sauberes Wasser nötig, deshalb war das Reservoir Vorbedingung.
2. Der Bau einer Käserei. Jede Kuh gab pro Tag 20 – 30 Liter Milch. Wir genossen Milch im Überfluss. Wir stellten selber Butter und mancherlei Milchspeisen her. Doch wollte Constante dieses kostbare Gut, sinnvoll verarbeiten und damit den Bewohnern der Umgebung, eine Perspektive aufzeigen wenn sich die Kuhrasse entwickelt. Seine Vision war, eine Käserei zu bauen. Für die Durchführung derselben, leistete EE.EE.AA. die technische Anleitung und die Finanzierung. Die drei umliegenden Gemeinden, welche die Vereinbarung unterzeichnet hatten, leisteten gruppenweise die handwerkliche Unterstützung und Constante überwachte die Arbeit. Er war sehr stolz auf die Käserei. 
3. Luzerneanpflanzungen. Es bestand Mangel an Futter für die Tiere und es musste  zusätzlich Heu und Konzentrat gekauft werden, was kostspielig war. Constante überlegte: „Wenn wir die Rasse verbessern wollen und Futter dazukaufen müssen, ist unser Unterfangen kein Anreiz für die Bauern“. Er schaute sich um ob nicht an Ort und Stelle Möglichkeiten bestehen, um diesem Notstand Abhilfe zu schaffen. An verschiedenen Orten sah er brachliegende Landparzellen. So beantragte er bei der Gemeinde San Pedro de Casta, sie möchten ihm dieselben zur Verfügung stellen, um daselbst Luzerne (Klee) anzusäen. Auch diese Bitte wurde ihm gewährt. So hatte er viel Arbeit um mit den Burschen den Boden zu bearbeiten und anzusäen. Nach und nach wurde er der Last um die Versorgung der Kühe enthoben und schaute zuversichtlicher in die Zukunft.

18.4.  PROJEKT COTESU – Verschlimmerung der Gesundheit.

Gesundheitliche Probleme

All diese Projekte forderten ihn. Anfangs 1967 forderte sein Rücken seinen Tribut. Starke Rückenschmerzen verunmöglichten ihm fast das Gehen, bis er wie ein alter Mann gekrümmt ging. Dr. Burri berief ihn nach Lima zu einem ärztlichen Untersuch. Der Neurologe, ordnete einen Untersuch an, den man heutzutage einfach und schmerzlos mit einem MRI durchführt. Doch damals war er durch das Einspritzen des Kontrastmittels in den Spinalkanal, mit wahnsinnigen Schmerzen verbunden. Constante beschrieb, es sei wie wenn man einem die Arme und Beine ausreissen würde. Die Diagnose lautete: Diskushernie (Bandscheibenvorfall). Eine Operation war unumgänglich. Auch ich zog mit Monica nach Lima. Glücklicherweise war die Klinik, von der Pension aus wo wir für diese Zeit untergebracht waren, leicht zu Fuss erreichbar. Monica war damals neun Monate alt und sass im "Sportwägeli". Eines Tages als ich Constante besuchen ging, sass eine Frau im Zimmer. Er stellte sie mir vor: "Das ist meine Schwester Rosa." Mit grosser Freude begrüsste ich sie. Wie schön war es seine Schwester kennen zu lernen.
Nach einer kurzen Erholungszeit, stürzte Constante sich wieder voll umfänglich in die Arbeit. Sein Pflichtbewusstsein, liess ihn vergessen, dass er sich schonen sollte. Wie sich herausstellte war er zu früh in die Arbeit eingestiegen. Er führte parallel noch andere Verbesserungen auf dem Hof durch. Alles musste überwacht und kontrolliert werden. Sein Zustand verschlechterte sich im folgenden Jahr zusehends. Ein neuer Untersuch stand an in Lima. Dr. Burri ermöglichte, dass Constante vom besten Neurochirurgen von Südamerika, Doktor Esteban Roca, untersucht wurde. Nochmals musste er diese ganze Prozedur über sich ergehen lassen. Die Diagnose lautete: "Es hat sich eine zweite Hernie gebildet und die vorherige war nicht sauber operiert geworden". Also war eine erneute Operation unumgänglich. 

Übrigens am 2. Dezember 1967 erblickte in Lima unsere Brigitte das Licht der Welt. So waren wir schon eine vierköpfige Familie. Bald schon stand Weihnacht vor der Tür und wir feierten dieses mal schon zu Viert, allerdings in Opica noch mit einigen Burschen welche zur Familie gehörten.

19.  RÜCKKEHR IN DIE SCHWEIZ

RÜCKKEHR IN DIE SCHWEIZ

Auch nach der zweiten Operation verschlechterte sich Constantes Zustand nach einigen Monaten. So beantragte Dr. Burri, beim Departement des Äussern (EDA), dass Constante in die Schweiz reisen könnte, wo mit anschliessender Physiotherapie bessere Effekte erzielt werden könnten. Damals stand dieser Bereich in Peru noch in den Kinderschuhen. Es war kein leichtes Unterfangen für Dr. Burri für seinen Antrag Gehör zu finden. Der Bund hatte gerade mit Sparmassnahmen begonnen. Doch Dr. Burri bestand darauf, da der Unfall bei der Arbeit passiert war und Constante eine ausgezeichnete Leistung vollbracht und grosse Fortschritte erzielt hat. Der Bund verlangte jedoch zur Abklärung vorerst, eine detaillierte Diagnose in Peru. Das bedeutete für Constante nochmals einige Tage Klinikaufenthalt in Lima und vor allem, noch einmal die Tortur einer Infiltration in die Wirbelsäule, über sich ergehen zu lassen. Denn nur auf diese Weise konnte eine klare Diagnose gestellt werden. Das Resultat war offensichtlich; es erwiesen sich zwei Bandscheibenbefunde. Eine Zeit lang sah es danach aus, dass Constante schliesslich reisen könnte, aber ich mit den Mädchen in Peru bleiben sollte. Aber Dr. Burri gab nicht nach bis das EDA genehmigte, als ganze Familie reisen zu können. Er war eine ganz feine Person.

Während der ganzen Zeit des Untersuchs und der Abklärung in der Klinik in Lima, wohnten wir in Chosica in einer Wohnung von Empresas Electricas Asociados, dem zuständigen Projektpartner für Opica. Chosica liegt genau in der Mitte zwischen Lima und Opica. Chosica wird auch „Villa del Sol“, die Stadt der Sonne genannt, weil beinahe das ganze Jahr hindurch die Sonne scheint und sich deswegen eines ausgezeichneten Klimas erfreut.

Wir mussten von Opica wegziehen weil Constantes Nachfolger mit seiner Familie aus der Schweiz gekommen war. Es war derselbe, den er vor zwei Jahre ablöste. Vorher musste ich noch unseren Hausrat verpacken. Das war nicht so einfach. Ich machte zwei Kategorien:

1. Was uns nachgesandt werden sollte, falls wir in der Schweiz bleiben würden. Im Unterbewusstsein rechnete ich mit dieser Möglichkeit.
2. Was aufbewahrt werden sollte, falls wir zurückkommen sollten, oder andernteils verkauft werden könnte

Nachdem wir uns schon zwei Monate in Chosica aufgehalten hatten, kam plötzlich, fast wie ein Blitz vom heiteren Himmel die Nachricht, dass wir innerhalb von 32 Stunden reisen sollten.

 


Bei der Rückkehr von diesem Spaziergang erreichte uns die Nachricht von der sofortigen Reise.

 

 

19.1.  RÜCKKEHR IN DIE SCHWEIZ – Eine folgenschwere Begegnung.

Doch vorher hatte ich in Chosica noch eine besondere Begegnung, welche unsere Zukunft einleiten sollte. In Opica hörte ich oft den Evangelischen Radiosender „Radio del Pacifico“. Dabei sprachen mich die Geburtstagsgrüsse an, welche morgens übermittelt wurden, ganz besonders diejenigen von der Iglesia Evangelica Peruana (Evangelisch Peruanischen Kirche) (IEP) in San Antonio del Pedregal Alto Chosica. Das weckte in mir die Neugier diese Kirche kennen zu lernen, denn die Gemeinde In Huariaca gehörte auch zur IEP. Jetzt war ich am Ort selber und es bot sich mir die Gelegenheit diese Kirche persönlich aufzusuchen. Zum Glück hatte ich Clotilde, ein zwölfjähriges Mädchen von San Pedro de Casta, welches mir etwas zu den Mädchen schaute. Sie konnte mich begleiten, denn Brigittli war noch im Wägelchen. So machten wir uns auf den Weg, immer wieder fragend wo es durchging. Ich erhielt jedesmal einen Hinweis. Schlussendlich traf ich eine Frau an, die sich auf einem grossen Stein sitzend, ausruhte. Ich fragte sie nach dieser Kirche. Fröhlich sagte sie: "Ja, da oben ist sie". Ich schaute hinauf, nach einer Kirche suchend, sah jedoch nur Steine und Schilfmattenhütten. Sie stand auf und begleitete uns. Wie froh war ich um Clotilde die mir half das Wägelchen über die Steine zu schleppen, Brigittli, 14 Monate alt, hatte ich auf dem Arm und Monica an der Hand. Der „Weg“ dorthin ging buchstäblich über Stock und Stein.

Da standen wir vor der "Kirche", einer Schilfmattenhütte mit einer Wellblechtüre. Meine Begleiterin klopfte an. Ein Mädchen, etwa 15 Jahre alt, erschien in der Türe. Ich sehe Sara, wie sie heisst, jetzt noch vor mir, ihre ruhige, gelassene Erscheinung hatte mich sehr beeindruckt. Ich trug ihr mein Anliegen vor. „Ich führe sie gerade zu meinem Vater“, antwortete sie. Somit lernte ich Bruder Felipe Arias kennen. Er erzählte mir von seiner Arbeit die er für den Herrn tat. Er evangelisiere, indem er mit Frauen Kommunalarbeiten verrichte, Steine wegtragend und Wege ausebnend. In den Pausen die sie einlegten, las er ihnen jeweils einen Abschnitt aus der Bibel vor und erläuterte ihn. Als Entgelt für die geleistete Arbeit forderte er von Hilfsorganisationen Kleider und Lebensmittel an. San Antonio, war ein einziges Geröllfeld, von Steinen jedes Ausmasses übersät, Zeugen von Erdrutschen von früheren Jahren. Dazwischen standen zerstreut Schilfmattenhütten. Dort suchten Leute, aus dem Bergland, eine neue Heimat in der Nähe der Hauptstadt, um ihren Kindern bessere Chancen für eine Ausbildung zu ermöglichen.

Die ersten Bewohner haben unglaublich viel gearbeitet dort. Man sagte diesen Orten damals verächtlich „Barriadas“ (Armenviertel), später wurden sie in „Pueblos jovenes“ (Junge Dörfer), umbenannt. Nun heissen sie „Asentamientos humanos“ (Menschliche Niederlassungen). 

Hier die Beschreibung was ein Pueblo Joven ist, laut Wikipedia:
Der Ausdruck Pueblos jóvenes ist die spanische Mehrzahl für junge Dörfer (Einzahl Pueblo joven). Es ist ein in Peru verwendeter Begriff für Marginalsiedlungen, die aus einer Invasion bzw. illegaler Landbesitznahme entstanden sind.

Es handelt sich also um zumindest in der Anfangsphase, informelle Siedlungen, die aber jetzt schon eine teilweise oder vollständige Infrastruktur aufweisen, so etwa fließend Wasser und Strom. Die Pueblos Jovenes sind durch die großen Migrationswellen aus den umliegenden ländlichen Gebieten oder aus dem gesamten Land entstanden. Letzteres ist bei der peruanischen Hauptstadt Lima der Fall. (Bis hier Wikipedia)
 

Doch dann erzählte mir Bruder Arias von einem Projekt, welches er schon viele Jahre in seinem Herzen hege. Er wolle an dieser Stelle wo die „Kirche“ ist, ein Waisenhaus für verwahrloste und elternlose Kinder bauen. Während er mit mir sprach vernahm ich in meinem Innern eine nicht hörbare Stimme: „Du musst dem Mann helfen!“ Während wir weiter miteinander sprachen, kam in meinem Innern noch etwas mehr dazu. „Ihr werdet in diese Arbeit eintreten!“ Das Erstere konnte ich mir vorstellen, denn wir würden ja bald in die Schweiz gehen. Somit konnte ich meinen Freunden und Bekannten davon erzählen und Spenden erhalten, um ihm bei der Umsetzung seinen Plan behilflich sein. Doch das Zweite, dass wir einmal selber in die Arbeit einsteigen würden, schien mir unvorstellbar. Ich konnte weder Constante, noch mich als Hauseltern, oder was es auch sei, von vielen Kindern umgeben, sehen. Doch liess ich das stehen. Vor allem sagte ich niemandem etwas davon, schon gar nicht Constante.

Während unseres Aufenthaltes in Chosica, nahm ich manchmal an den Gottesdiensten teil. Als Sitzgelegenheiten dienten auf Steine gelegte Bretter. Es war alles sehr rustikal, aber heimelig, gemütlich, ja, missionarisch! Ich war fasziniert!

Schlussendlich kam endlich, Hals über Kopf, der Tag der Abreise und ich hatte nicht einmal Zeit mich zu verabschieden. 

19.2.  RÜCKKEHR IN DIE SCHWEIZ – Die mühsamste Reise aller Zeiten.

HEIMREISE

Zwei Monate schon wohnten wir in Chosica. Wir hatten uns eingelebt und machten manchmal kleinere Ausflüge. So auch an einem Freitagnachmittag. Wir gingen in das nahe gelegene Huampany in Chaclacayo. Brigittli hatte kurz vorher angefangen zu gehen. Als wir etwa um vier Uhr nachmittags heimkamen, erreichte uns ein Anruf vom Büro der COTESU mit der überraschenden Nachricht, dass wir am nächsten Tag in Lima abfliegen sollen. Fast fluchtartig mussten wir unsere Sachen packen und noch am selben Tag nach Lima reisen.

Am Samstag um Mitternacht flogen wir in Lima ab, via Guayaquil nach Miami, dann umsteigen zum Weiterflug nach New York, von wo aus wir mit der Swissair nach Kloten flogen. Meine Mädchen waren jedes Mal am Einschlafen, wenn das Flugzeug zur Landung ansetzte. Dann spürten sie den furchtbaren Druck in den Ohren und schrien. In Miami war das Umsteigen schwierig. Brigittli musste ich tragen und Monica an der Hand führen, zudem hatte ich noch Handgepäck. Constante hatte starke Schmerzen und konnte dabei nicht behilflich sein. Ausserdem waren wir alle sehr müde. Glücklicherweise begleitete uns eine Hostess bis zum Gate zum Weiterflug nach New York, wo wir sechs Stunden Aufenthalt hatten. Das war ein langer Tag, die Mädchen wollten nicht schlafen. Ich kaufte Milch und bereitete ihre Flaschen zu und bat die Hostess sie zu wärmen, denn die Beiden schrien wie am Spiess vor Übermüdung. Mit ihrem Schoppen schliefen sie dann tief und in Zürich wo wir aussteigen sollten, brachte ich sie kaum wach. Diese Reise war für uns alle eine Tortur und ich hoffte lange, lange keine solche Reise mehr unternehmen zu müssen.

 

19.3.  RÜCKKEHR IN DIE SCHWEIZ – Wieder Fuss fassen in der Schweiz.

Am Dienstag, den 23. März 1969, einem regnerischen Morgen, landeten wir in Zürich und wurden von meinen Eltern herzlich in Empfang genommen. Hatten sie nun doch drei neue Familienmitglieder zu begrüssen und kennen-zulernen. Vor fast vier Jahren war ich alleine ausgereist und nun kam ich zu viert zurück. Also in vier Jahren habe ich mich vervierfacht!

„Ich berief ihn (Abraham) als Einzelnen, segnete ihn und liess ihn sich mehren.“ Jesaja 51,2

„Ich berief Esther als Einzelne, segnete sie und liess sie sich mehren.“ (Angewandt)

Anderntags musste Constante gleich ins Kantonsspital Zürich eintreten um am folgenden Tag von Professor Kräyenbühl operiert zu werden. Glücklicherweise akzeptierte er die Untersuchungsbilder aus Peru, da sie von Doktor Esteban Roca Professor, dem besten Neurochirurgen von Südamerika stammten, welchen Professor Kräyenbühl von Ärztekongressen her kannte. Er konnte es fast nicht glauben, dass er es war, der Constante operiert hatte. Er sagte: "Aber Professor Roca ist eine Kapazität!" Die Hochachtung die er, der beste Neurochirurg der Schweiz, von Professor Roca hatte, erfüllte uns mit grosser Genugtuung, und ehrlich gesagt, auch Stolz.

Die Operation verlief gut und nach einer Woche konnte er das Spital verlassen, doch hatte er noch lange starke Schmerzen. Er musste noch einige Zeit ins Kantonsspital zur Physiotherapie. Das war für ihn nicht einfach und mit zusätzlichen Schmerzen verbunden, denn zu dieser Zeit fuhr noch das alte 6-er-Tram zum Kantonsspital hinauf, welches ganz gehörig schüttelte. Wir konnten bei meinen Eltern in der Fahrweid, in der Nähe von Dietikon wohnen. Ihr Büro wurde für uns zu einem Schlafzimmer umfunktioniert. Wir waren sehr dankbar für diese Übergangslösung. Für meine Eltern war es allerdings manchmal eine Nervensäge, waren sie sich doch zu Zweit an Ruhe gewöhnt und nun vier Personen mehr in der eher etwas kleinen Dreieinhalbzimmerwohnumg, zudem mit den  beiden quirligen Mädchen. Constante, mit seinen ständigen Schmerzen hatte auch nicht immer gute Laune. Es war für alle eine grosse Geduldsprobe.

Noch eine kleine Episode. An einem Sonntag, als es Constante schon ziemlich besser ging, gingen wir nach Weiningen in die Kirche. Wir staunten nicht schlecht, in der ersten Bankreihe sass Professor Kräyenbühl. Es war ein freudiges sich Grüssen. Der Grund seines Kirchganges war, dass an diesem Sonntag sein Enkel, dessen Familie in Geroldswil wohnte, getauft wurde.

Zurück zur Krankengeschichte: Die Schlussfolgerung des Vertrauensarztes des Bundes war: „Wenn diese Operation Erfolg haben soll, darf Constante nicht mehr in diese Arbeit zurückkehren.“ Das bedeutete, dass wir in der Schweiz bleiben sollten! Das war ein harter Schlag für mich! Hat mich Gott nun so gestraft, weil ich aus der Mission austrat? Ich erinnerte mich an eine Unterrichtsstunde in der Bibelschule. Es ging um den Propheten Jona, welcher nach seinem Ungehorsam wieder an den Ausgangspunkt zurückkehren musste. Damals fragte ich mich: „Wird es mir auch einmal so ergehen?“ Da war es scheinbar! Nun war ich wieder am Anfangspunkt! Das war für mich eine grosse Anfechtung. Doch hielt ich an Jesus fest. Das Leben musste weiter gehen. Ich hatte einen Gatten und zwei herzige Mädchen. Das Leben muste weiter gehen. 

 

19.4.  RÜCKKEHR IN DIE SCHWEIZ – Constantes Stellenantritt.Dr. Burri kümmerte sich auch weiterhin um Constante. Er vermittelte ihm eine Anstellung in der Eidgenössischen Forschungsanstalt (EFAM) in Liebefeld bei Bern. Eigentlich zauderten sie ihm die Anstellung zu geben. Der Grund war, dass ihm seiner Qualifikation entsprechend, ein Lohn von nur 1200 Franken bezahlt werden konnte, was für eine vierköpfige Familie nicht ausreichend war. Doch Constante konnte überzeugen indem er sagte: "Gebt mir die Stelle, wir werden uns einrichten." Natürlich war es ein sehr niedriger Lohn. Doch Constante war sehr einfach aufgewachsen und ich auch, sodass wir uns gewohnt waren bescheiden zu leben. Schlussendlich, war der Lohn folgenderweise aufgeteilt: 390 Franken Wohnungsmiete, 400 Franken Haushaltsgeld, den Rest für laufende Ausgaben und die Wohnungseinrichtung, welche wir uns nach und nach anschafften. 

Schon im Mai 1970 konnte Constante seine Arbeit im Laboratorium der bakteriologischen Abteilung für Milchwirtschaft, aufnehmen. So musste er nach Bern umziehen. Wir fanden ein Zimmer für ihn bei einem jungen Mann der Freien Evangelischen Gemeinde (FEG) in Bern, welcher in Liebefeld, in der Nähe von Constantes Arbeitsplatzes, wohnte. Ich blieb vorläufig mit den Mädchen bei meinen Eltern. Natürlich wollten wir als Familie wieder beisammen sein. Doch dazu brauchten wir eine Wohnung.

Die Arbeit im Labor gefiel Constante sehr, denn er liebte die Hygiene und das exakte Arbeiten. Er hatte schon etwas Erfahrung als er in Peru bei Dr. Burri als Tierarztassistent arbeitete. Auch in der Bergbauernschule Hondrich erwarb er sich Kenntnisse im Laboratorium der Käserei. Jetzt freute er sich sein Wissen auf diesem Gebiet zu erweitern und zu vertiefen.
Obwohl er unaufhörlich Schmerzen litt, gab er sich völlig hin. Er litt auch psychisch, denn es gab einige Mitarbeiter welchen er nicht sympathisch war. Ein Ausländer in einem Bundes-betrieb! Doch hat er sich ungeheuer angestrengt um eine ausgezeichnete Arbeit zu leisten und wurde deswegen von seinem Vorgesetzten ausserordentlich geschätzt und gefördert. Constante lehnte nie einen Auftrag ab, auch wenn es ihn Überzeit kostete. So beförderte ihn sein Chef zweimal auf Grund seiner ausgezeichneten Arbeit, sodass er mit den Jahren recht gut verdiente. Er anvertraute mir einmal, er habe Constante, ohne sein Wissen einer Prüfung unterzogen. Er hat also mit ihm so etwas wie eine Lehrabschlussprüfung gemacht, welche er bestanden hat.

19.5.  RÜCKKEHR IN DIE SCHWEIZ – Wohnungssuche in Bern.Constante hatte versucht nebst der Arbeit auf Wohnungssuche zu gehen, doch ging es nicht auf die Länge. Er musste zu oft fehlen. Jeden Morgen erschien der Stadtanzeiger worin unter anderem täglich Wohnungen ausgeschrieben waren.

Schlussendlich gab es keine andere Lösung, ich musste mit den Mädchen nach Bern ziehen um auf Wohnungsuche zu gehen. Es war wunderbar, wie Gott auch für uns gesorgt hat. Die Schwester einer Missionarin, welche in Huariaca im selben Haus wohnte, zog vorübergehend zu ihrer anderen Schwester und vermietete uns ihre Wohnung in Bümpliz. Constante blieb jedoch im Steinhölzli, nahe seiner Arbeit. Das war gerade auf der anderen Seite des Könizer - Waldes, distanzmässig nicht weit wenn man ein Auto besass. Doch mit ÖV war es notwendig zuerst ins Zentrum von Bern zu fahren und von dort aus den Bus nach Köniz zu nehmen. Das ergab ein Dreieck. Die Wochenenden verbrachte Constante mit uns was wir sehr genossen. Dabei erkundeten wir die Umgebung in die wir gelandet waren. Am Stadtrand von Bern, war man schnell in den Wäldern und Wiesen. Am Sonntagmorgen hatte der Gottesdienst in der FEG Priorität.  Nach und nach lernten wir auch Leute kennen, sodass wir langsam anfingen uns heimisch zu fühlen in Bern.

Von Kind auf liebte ich den gemütlichen Bernerdialekt und als ich mit 15 Jahren zum ersten Mal nach Bern kam, verliebte ich mich in die "Louben". Ich fühlte mich nun gar etwas stolz in der Landeshauptstadt zu wohnen, denn auch das behäbige Bundeshaus mit dem Blick auf das Marziliquartier und die Aare hinunter genoss ich, das Berner Münster mit der lauschigen Plattform, nicht zu vergessen, der Bärengraben, die kleine und die grosse Schanze. Ich liebe Bern!

Doch nun zur Wohnungssuche! Das war ein Kapitel für sich. Ich stellte es mir nicht so mühsam, ermüdend un entmutigend vor. Also auch ich durchfurchte jeden Morgen den Anzeiger welcher schon früh in den Hauseingängen aufgelegt wurde. Es gab zwei Hauptmerkmale auf die ich achten musste. Das eine war der Stadtteil, das andere der Mietpreis. Ich sollte im Kreis Bethlehem, Bümpliz suchen, denn die Abteilung in der Constante arbeitete, sollte nach Bethlehem verlegt werden. 

Für Monica und Brigittli, und für mich erst recht, war es ermüdend fast jeden Tag zwei drei Wohnungen zu besichtigen, treppauf, treppab, immer nur Absagen. Oftmals bekam ich zur Antwort: "Es waren schon 20 Leute hier, es bekommt sie ja doch nur eine Familie." Ein anderes Handicape war der ausländische Name, Villanueva. Damals bestand eine starke Ablehnung gegen alle Ausländer. Ich war moralisch total am Boden. In meiner Verzweiflung schrieb ich drei Verwaltungen an, welche inseriert hatten, ihnen unsere prekäre Situation schildernd. Als Resultat bekam ich von allen drei eine Zusage. Nun lag e an mir auslesen zu können. Da fiel ein gewaltiger Stein von meinem Herzen. Ich wog bei jeder der drei Wohnungen die Vorzüge und Nachteile auf und entschied mich für eine Dreizimmerwohnung an der Looslistrasse im Stadtteil Bethlehem.

Wie wir danach bei einem Sonntagsspaziergang die Umgebung inspizierten, merkten wir, dass für Constante der Arbeitsplatz in nur 10 Minuten zu Fuss erreichbar war. Noch etwas vorzügliches hatte diese Wohnung! Noch ein bisschen näher befand sich das "Weierli", das Schwimmbad mit kostenlosem Eintritt, wie alle städtischen Schwimmbäder in Bern.

Doch auf wann sollte die Wohnung frei sein. Darin war vorübergehend ein Baubüro installiert. Erst auf den 1. Dezember und es war "erst" September! Doch solange konnten wir nicht mehr in dieser Wohnung verbleiben, denn die Dame wünschte auch wieder ihren Lebensstil weiterzuleben. So fragte ich am Gästehaus der Bibelschule Beatenberg an ob sie uns für diese Zeit ein Zimmer vermieten würden. Nach der Missionskonferenz Ende Oktober sei es möglich. Schon ein Lichtblick! So harrten wir beiderseits aus. 

Als wir dort die Treppen hinaufstiegen gab es mir einen Stich ins Herz, denn Monica fragte mich: "Mami, sind wir jetzt hier daheim?" Das stimmte mich sehr traurig, hatte sie bemerkt, dass wir nirgends daheim waren. Ja, die Kleinen spüren wenn sie ein zu Hause haben oder eben nicht. Sie war damals fast dreijährig. Ich vertröstete sie, dass wir hier nun einige Zeit verbringen würden weil unsere Wohnung noch nicht frei war. So lebten wir uns dort ein. Optimal war es natürlich nicht, denn es war nicht einfach mit zwei kleinen Kindern im grossen Speisesaal, zusammen mit vielen Gästen die Mahlzeiten einzunehmen. Constante kam jeweils vom Freitagabend bis Montagmorgen zu uns. Also zwei Tage Familienleben pro Woche, wie schön!

Langsam wurde es kälter und der Schnee kam. Wir wohnten im "Weissen Haus", also nicht im Hauptgebäude. So war es nötig sie zu jedem Essen anzuziehen wie zum ausgehen. Bald waren sie auch erkältet ein doppeltes Problem. Schlussendlich bat ich um die Möglichkeit in ein Zimmer im Haupthaus umziehen zu können. Ich war dankbar, dass es uns gewährt wurde. Dadurch wurde manches einfacher. 

Wir waren mehrere junge Frauen mit kleinen Kindern und so hatten wir auch Gespächsthemen und manch anderes Angenehmes mehr. Ich konnte in der Bügelstube mitwirken, manchmal an Bibelstunden teilnehmen. Die Mädchen wurden dann betreut.

All das erlebte ich und lebte in der Vorfreude auf unsern baldigen Umzug anfangs Dezember. Doch, oh weh, mein Traum sollte nicht wahr werden. Im November erreichte uns ein Brief von der Hausverwaltung, die Wohnung werde erst auf den 1. Februar frei. Was habe ich da geweint!, hatte ich mich doch so sehr gefreut Weihnachten gemeinsam in der neuen Wohnung zu feiern, lebten wir doch schon seit Januar als ambulante Familie. Doch halfen diese Tränen nichts; ich musste mich auch in diese Situation ergeben.

Wir feierten trotzdem eine schöne Weihnacht in einer vergrösserten Familie, wir waren ja schon eingelebt. Es war wirklich stimmungsvoll. Es befanden sich auch noch einige Gäste welche auch schon im Ausland gewohnt hatten. Jeder erzählte wie wir dort Weihnacht gefeiert haben, sangen auch Weihnachtslieder in den verschiedenen Sprachen. Also eine internationale Weihnacht.

19.6.  RÜCKKEHR IN DIE SCHWEIZ – Einzug in unsere Wohnung.

Schlussendlich kam der grosse Tag der 1. Februar 1970 an dem wir unsere Wohnung beziehen konnten. Unser Nomadenleben nahm nach einem Jahr ein Ende. Wie herrlich war es zusammen zu wohnen! Nach und nach konnten wir unser Heim möblieren und einrichten. Wir schauten bei allem auf das Günstigste und Notwendigste. Einesteils standen wir finanziell  gar nicht gut da, andernteils hofften wir so bald wie möglich nach Peru zurückzukehren. Doch freuten wir uns wenn immer wieder etwas Neues hinzukam. Auch wenn wir Besuch erhielten, fanden sie es sei interessant bei uns. Jedesmal gebe es etwas Neues zu sehen. Dank des sparsamen Haushaltens reichte es mit der Zeit sogar zu Teppichen.

Wir waren glücklich nun eine richtige Familie zu sein. Am Sonntagnachmittag gehörte bei schönem Wetter immer ein Spaziergang dazu. Für grosse Reisen reichten unsere Finanzen nicht, so gingen wir eben zu Fuss. In Bümpliz, am Stadtrand von Bern gelegen, gelangte man schnell ins Grüne, in die Wälder, ins Winterhäli, eine grosse Spielwiese am Waldrand.
Wie die Kinder grösser wurden führte ich unser Familientradition von Weiningen ein: Das Eile mit Weile - Spiel am Sonntagabend. Das gefiel unseren Kindern und auch Constante.

Aber etwas ganz Besonderes kam noch dazu: Für unsere Familie hat sich ein neuer Erdenbürger angemeldet. Am 15. Juli 1970 erblickte unser Felix das Licht der Welt. So hatte Constante nun seinen ersehnten Sohn. Denn als ich Brigitte erwartete, war er fest überzeugt, dass es ein Bub sei. Er konnte es zuerst fast nicht verkraften, dass es nochmals ein Mädchen war.

Wie sah es bei mir aus zurück in der Schweiz, mit einem "gewöhnlichen" Familienleben? Für mich war es klar, dass ich nicht „Nur Hausfrau“ sein wollte, obwohl meine Zeit mit den drei Kleinen ausgefüllt war. Ich wollte auch während dieser Zeit dem Herrn dienen. Für mich bestanden zwei Möglichkeiten: Entweder Kinderevangelisation oder Mission unter Spanisch sprechenden Leuten. Meine Schlussfolgerung war, Kinderevangelisation konnte ja irgendjemand tun, hingegen spanisch konnte nicht jedermann. So bat ich Gott um Führung. Ich habe später im Leben immer wieder über Gottes Humor geschmunzelt. So war es auch dieses mal.

20.  Unterstützung für La Roca

Natürlich habe ich auch den Auftrag, Bruder Arias zu helfen, nicht vergessen. Von Anfang an erzählte ich Freunden von diesem Projekt und erhielt immer wieder Spenden. Ich hatte ein Kartonkässeli in Form eines Hauses gebastelt und mit Fotos von seiner Arbeit beklebt. So kamen grössere und kleinere Gaben zusammen. Bruder Arias hatte inzwischen angefangen mit dem Entfernen von Steinen und dem Ausebnen für den Fussboden. Immer wenn ich einige Hundert Franken beisammen hatte überwies ich sie ihm. Damit konnte er nach und nach Zement, Konstruktionseisen und andere Baumaterialien kaufen. Sorge bereitete ihm, dass das Baumaterial bei jedem Einkauf teurer war. Er beantragte auch Hilfe von Organisationen, doch die Hauptsache kam von meiner Seite.

Gerne hätte ich auch selber etwas dazu gestiftet, doch mit meinem kärglichen Haushaltungsgeld, womit ich nur ganz knapp über die Runden kam, war es mir nicht möglich etwas davon abzuzweigen. Constante hatte noch kein Verständnis etwas von seinem Verdienst für das Werk Gottes einzusetzen. Für ihn galt nur sparen, was natürlich unserer Realität entsprach. So bat ich Gott, er möge mir doch eine Arbeit zuhalten, damit ich davon den Zehnten geben könnte und ich persönlich auch etwas Taschengeld zu meiner Verfügung hätte. Somit ergaben sich nach und nach drei Arbeiten welche ich problemlos verrichten konnte, ohne meine Kinder unbeaufsichtigt zu lassen.

Das erste war, eine Nachbarin mit der wir Wand an Wand wohnten, mich bat, zweimal pro Woche ihre Wohnung zu reinigen. Das war kein Problem, ich konnte die Mädchen in der Wohnung lassen und zwischendurch nach ihnen schauen. Als die Nachbarin wegzog, nahm ich eine Gelegenheit wahr, dreimal pro Woche abends Büros zu putzen. Um diese Zeit war Constante daheim und schaute zu den Kindern. Als das aufhörte, meldete ich mich bei COOP um samstags zu arbeiten. Auch da konnte Constante sich der Kinder annehmen. Ich war dankbar, dass ich der Filiale Bümpliz in der Charcuterieabteilung zugeteilt wurde, so gelangte ich zu Fuss zum Arbeitsplatz. Es gefiel mir, nochmals einen Abstecher in meinen erlernten Beruf zu machen. Im Jahr 1974 meldete sich bei uns nochmals ein Kindlein an, sodass ich aus Schwangerschaftsgründen aufhören musste mit arbeiten.

Der Name

Eines Tages schrieb mir Bruder Arias, das Gebäude nehme schon Gestalt an. Er habe auch schon begonnen Kleinkinder in der Tagesstätte aufzunehmen. Nun sei es notwendig "dem Kind" einen Namen zu geben. Ausserdem müsse er die Tagesstätte/Kindergarten beim Erziehungsministerium anmelden. Ich sollte den Namen wählen. In meinem Gedächtnis haftete der Name vom Haus „Felsengrund“ in Zavelstein im Schwarzwald. Ein Werk das indirekt aus der Bibelschule Beatenberg hervorging. Der würde auch sehr gut in diese Gegend von San Antonio passen. Doch übersetzt ins Spanische war der Name zu lang. Da kam mir der Gedanke, ganz einfach: „LA ROCA“ = der Fels. Da, inmitten dieses „Steinigen“ = Pedregal, sollte es EINEN FELSEN geben, welcher JESUS CHRISTUS ist, der Fels des Heils, welcher die geistlich durstigen Menschen erquicken sollte. Inzwischen konnte La Roca wirklich schon vielen Menschen den Weg zu Jesus, dem Felsen, und somit zu Gott dem Vater, weisen.

20.1.  Unterstützung für La Roca – Missionsdienste.

Mission unter Spaniern

Da ich schon, bevor ich nach Peru ging, im Rahmen der Kinderevangelisations-Bewegung (KEB) Kinderstunden hielt und an Tagungen teilnahm, wollte ich jetzt, da ich in Bern wohnte, die Gelegenheit nützen, das KEB-Büro an der Junkerngasse zu besuchen. Herr und Frau Hoffmann, das Schweizer Leiterehepaar, waren jedoch nicht zugegen. Es begrüsste mich eine ältere Dame. Als Fräulein Becher stellte sie sich vor. Wo ich hinkam waren Monica und Brigitte mit ihrem exotischen Einschlag die Attraktion. So war es auch bei ihr. „Wo haben Sie denn diese herzigen Mädchen her?“ Ich antwortete, „Mein Mann ist Peruaner und ich war Missionarin in Peru.“ „Da können Sie ja Spanisch:“ „Ja, so ist es“. „Da könnten sie ja Herrn Belotti in der Spanier Mission helfen?“ „Natürlich könnte ich das“, war meine Antwort. Sie anerbot sich auch wenn nötig, unsere Kinder zu hüten, damit wir beide mitwirken können. Ich war perplex darüber, dass ich auf dem KEB-Büro auf Spanier Mission hingewiesen wurde. So war es mir klar, das ist der Auftrag, den Gott für mich bereit hatte!

Kurz darauf besuchte mich der Verantwortliche der Ausländermission des Evangelischen Brüdervereins, welche unter Spaniern missionierten. Damals gab es viele italienische und spanische Gastarbeiter welche in Baracken wohnten. Alle zwei Wochen wurden sie am Freitagabend besucht, begleitet von einem Chörli von jungen Leuten, welche italienische Lieder sangen. Jemand gab eine Botschaft auf Italienisch. Als ich mich integrierte, übten sie auch spanische Lieder ein und ich hielt eine Kurzbotschaft auf Spanisch. Monatlich fand am Samstagabend auch ein Gottesdienst im Vereinshaus im Stadtbach statt, woran Constante und ich teilnahmen während Fräulein Becher unsere Kinder hütete. Vorerst gab ein Bruder die Botschaften die ich ins spanisch übersetzte. Doch mit der Zeit wurden mir die Botschaften oder Bibelstunden übertragen, sodass ich sie direkt in Spanisch halten konnte. Es war eine interessante Zeit und ich war sehr glücklich, dass ich dem Herrn dienen durfte.

Kinderevangelisation

Trotz allem liess mich die Kinderevangelisation nicht in Ruhe. Wir waren umgezogen ins Fellergut, Ortsteil Bümpliz, denn unsere Dreizimmerwohnung an der Looslistrasse war uns zu klein geworden. Nun wohnten wir in einem Hochhaus. Dort stand ein Raum zur freien Verfügung für allerlei Anlässe. Ich bat darum, ihn jeweils am Mittwochnachmittag gebrauchen zu können, was mir gewährt wurde. Vorerst hielten Mitarbeiterinnen der KEB die Kinderstunden, doch schlussendlich stieg auch ich ein. Es war eine kostbare Zeit, auch wenn es für mich etwas viel war, nebst dem Haushalt und der Spanier Mission, nun auch noch Kinderstunden zu halten. Doch haben diese Stunden reiche Frucht gebracht, auch wenn ich vorerst kaum etwas sah davon. Erst vor einigen Jahren erfuhr ich, dass mehrere von den Freunden und Freundinnen meiner Töchter, die damals in die Kinderstunden kamen, gläubig geworden sind.

21.  NOCHMALS FAMILIENZUWACHS

Unsere Familie war noch nicht komplett, wie wir glaubten. Am 30. September 1974 gesellte sich noch Benjamin zu uns. Wir hatten keine Ahnung welche Odyssee seine Geburt uns bringen würde! Als Constante mich ins Frauenspital brachte stellte sich heraus, dass sich Benjamin in den letzten Stunden in meinem Bauch quer gelegt hatte. So sollte ich, nach drei normalen Geburten, mein viertes Kind durch Kaiserschnitt zur Welt bringen. Während der Narkose hatte ich einen Traum. Einesteils spürte ich schmerzhaft die Stiche als ich zugenäht wurde. Bei jedem Stich sagte mir im Traum jemand: „Halte aus, ich komme dir helfen.“ Bei allem was nachher geschah, begleitete mir dieser Traum: „Halte aus, ich komme dir helfen!“

Drei Tage nach der Geburt, am 3. Oktober, begann sich mein Bauch zu blähen. Ich erhielt wohl Medikamente, welche die Gase ausstossen sollten. Es wurden manche Mittel eingesetzt, Darmrohr, Lichtbogen, doch half nichts mehr. Mein Bauch blähte sich mehr und mehr. Die Röntgerei welche folgte war fast nicht auszuhalten. Die Diagnose lautete: Darmverschluss. Die Situation war sehr gravierend. Es musste dringend operiert werden. Am 4. Oktober um 7 Uhr abends fand dieser Eingriff in einer vierstündigen Operation statt. Es ist ein Wunder, dass ich noch am Leben bin. Der Grund warum sich der Darmverschluss gebildet hatte war Folgender: Weil ein Kaiserschnitt notwendig wurde, wurde mir kein Einlauf verabreicht. Schon bald nach der Operation bildeten sich in meinem Leib viele Gase und fanden keinen Ausgang. Deshalb blähten sich meine Därme bis zu diesen Extrem. Nach der Operation wurde ich auf die Intensivstation des Inselspital verlegt bis mein Verdauungsapparat wieder funktionierte und ich wieder essen konnte. Das dauerte acht Tage. Dann wurde ich ins Frauenspital zurückverlegt, wo Benjamin immer noch auf mich wartete. Die Besserung schien gut voranzugehen und der Arzt machte mir am 19. Oktober Hoffnung, in einer Woche das Spital verlassen zu können. Doch genau an diesem Tag, gegen Abend erlitt ich eine Lungenembolie. Der Grund war, dass der Arzt fand ich sei schon mobil genug und verordnete die Blutverdünnung abzustellen. Scheinbar wurde die Blutgerinnung nicht kontrolliert, sodass es schlussendlich zu dieser Embolie kam. Also ein neuer Schlag. Dieses Mal wurde ich ins Anna Seiler-Haus verlegt. Da war ich moralisch schlecht dran und kämpfte mit den Tränen als am Morgen die Krankenschwester kam. Sie war sehr fröhlich und freute sich mich kennen zu lernen. Wie sie meinen Zustand sah fragte sie mich, woher denn mein Geschlechtsname stamme. Ich antwortete ihr apathisch, „von Peru.“ „Erzählen sie mir doch von Peru.“ Zuerst dachte ich, ja ich werde es dann einmal machen. Doch kam mir der Gedanke, „Warum nicht gerade jetzt?“ Das war ja mein Lieblingsthema. Ich fing an zu erzählen weshalb ich dort gewesen war und so weiter. Plötzlich spürte ich wie meine Depression weg war.

Benjamin konnte nicht mehr länger auf der Säuglingsstation bleiben, war er doch schon fast drei Wochen alt. So fragten wir unsere Nachbarin an ob sie ihn zu sich nehmen könne bis ich aus dem Spital entlassen würde. Sie nahm Benjamin sehr gern auf und schaute gut zu dem „verwaisten“ Bebe. Doch sollte das noch nicht alles sein auf meinem Leidensweg! Als es mir scheinbar besser ging und wir Hoffnung schöpften in absehbarer Zeit heimgehen zu können, öffneten sich mir die beiden Nähte, die vom Kaiserschnitt und die von der Darmverschluss-Operation. Meine Gewebe absorbierten die internen Fäden nicht und stiessen sie aus. Also, musste ich nochmals eine Operation über mich ergehen lassen. Das war ausgerechnet am 8. November, an Monicas achtem Geburtstag! Ihr einziger Geburtstagswunsch war gewesen, dass ich an diesem Tag zu Hause sein würde. Schlussendlich, nach einem siebenwöchigen Spitalaufenthalt, kam am 22. November der grosse Tag an den ich schon fast nicht mehr glaubte. Ich durfte nach Hause. Ich erinnere mich, als ich es zwei Tage vorher Constante mitteilte, dass ich am Freitag heim könne, ich es so emotionslos sagte, dass er daran zweifelte. Er fragte mich: „Kannst Du wirklich heim?“ Ich antwortete monoton: „sie sagen es“. 

Doch dieses Mal wurde es wahr. Endlich konnte ich meinen kleinen Benjamin geniessen, wenn auch noch in Schwachheit. Ich war dankbar für den Beistand der Hauspflege, während etwa zwei Monaten. Denn im Januar musste ich nochmals für zwei Wochen ins Spital. Neuerdings hatten sich ein Teil meiner Nähte geöffnet und es kamen noch mehr Fäden zum Vorschein, welche sich abgestossen hatten. Ich und auch meine Lieben sind unendlich dankbar, dass mir Gott, durch alle diese Schwierigkeiten hindurch, mein Leben bewahrt hat, denn zweimal habe ich dem Tod in die Augen geschaut.

FAZIT DIESER LEIDENSZEIT

Wir wissen, dass Gott keine Fehler macht, und mit allem etwas bezweckt und zwar zu unserem Guten, wenn wir uns nicht dagegen auflehnen, sondern es aus seiner Hand annehmen.

• Viele Gläubige, aus vielen Gemeinden haben für mich/uns gebetet. Wir hatten viele Kontakte und alle bangten um mein Leben, war ich doch Mutter von vier Kindern. Ich hatte Tage auf der Intensivstation wo ich so schwach war, dass ich nicht beten konnte, doch fühlte ich mich getragen durch all die Gebete. Das war ein ganz besonderes Erlebnis.
• Allerdings geschah durch die Gebete kein Wunder. Ich wurde nicht auf einmal geheilt wie ich es glaubte. Im Gegenteil, es kamen immer neue Schläge. Doch durften wir ein Zeugnis sein wie wir „unter der Last“ blieben und nicht zusammenbrachen. Wir nahmen alles mit Ergebenheit aus Gottes Hand.
• Mein Traum den ich während des Kaiserschnittes hatte, hat sich bewahrheitet: „Halte aus, ich komme Dir helfen.“
• Trotz meines langen Spitalaufenthaltes war ich nie ohne Besuch. Diese Anteilnahme und Liebe zu erleben war für uns so stärkend.
• Unser Pfarrer, Herr Stirnemann von der Evangelisch Methodistischen Kirche, Matthäuskapelle, stellte fest, dass die Gemeinde sich mehr zusammenschloss, indem die Glieder gemeinsam im Gebet vor Gott für uns einstanden und persönlich an unserem Ergehen Anteil nahmen.
• Felix mit seinen vier Jahren, konnte während dieser Zeit bei Fräulein Becher sein. Monica und Brigitte, welche in die Schule mussten, wurden von einer Familie der Gemeinde zum Mittagessen eingeladen. So erlebten wir ganz praktische Anteilnahme und Hilfe. Viele Geschwister unterstützten uns auch finanziell, was uns eine grosse Hilfe war.
• Constante hatte mich früher einmal gefragt, warum eine Familie, die Gott diene so viel leiden müsse. Er meinte damit eine Missionarsfamilie aus unserem Freundeskreis. Ich antwortete ihm, dass Gott unseren Glauben auf prüft, zudem wolle er uns umgestalten dadurch. Als ich nach Hause kam, sagte er: „Jetzt weiss ich warum man leiden muss.“ Er selber klammerte sich dadurch viel mehr an Gott und erfuhr ihn auf besondere Weise. Für ihn war diese Zeit am Härtesten gewesen. Er musste arbeiten, mich besuchen, sich um die Mädchen kümmern. Er trug viele Sorgen und Ängste um mich.
• Einen anderen Aspekt werde ich später erwähnen.

Nach und nach stellte sich dann bei uns wieder das normale Familienleben ein. Unsere Kinder wuchsen. In der Schule ging es, wie es mir schien, purzelhaft vorwärts, denn die Schuljahre reihten sich fast unbemerkt eines an das andere. Auch Felix kam schon in den Kindergarten.

 

BENJAMIN(1), FELIX(5), MONICA (9), BRIGITTE (8) Jahre alt.

In der Matthäuskapelle, der Evangelisch Methodistischen Kirche (EMK), waren wir geistlich geborgen. Ich hatte gute Kontakte in der Frauengruppe, die Kinder in der Sonntagschule, die Mädchen zusätzlich in der Jungschar. Als ganze Familie fehlten wir sonntags nicht im Gottesdienst. Die Botschaften von Pfarrer Stirnemann waren so tief und auferbauend, dass wir sie uns nicht entgehen lassen wollten. Ausserdem hatten wir viel Grund Gott dankbar zu sein für das was er an uns getan hatte. Es war uns ein Bedürfnis ihm mit unserem Gottesdienstbesuch zu danken, und ihm die Ehre zu erweisen. Die Bibelstunden, an denen wir auch teilnahmen, waren praktisch eine Bibelschule. Constante schätzte das ganz besonders, denn er kam eigentlich erst durch mich zum Glauben und machte noch in Huariaca die ersten Schritte auf diesem neuen Weg. Doch an den andern Orten (Pariamarca und Opica), gab es keine Gelegenheit Gottesdienste zu besuchen. Deshalb empfand er einen grossen geistlichen Hunger. Fast seine einzige Lektüre war die Bibel, die ich ihm geschenkt hatte. Er las sie fortlaufend. Nun sehnte er sich danach, sie in ihren geistlichen und geschichtlichen Zusammenhängen, kennen zu lernen. Er benützte jede Gelegenheit die sich ihm bot.

Unser Horizont weitete sich dadurch, dass wir mehr und mehr Kontakte fanden unter gläubigen Lateinern. Wir nahmen an Treffen und Seminaren teil. Zweimal habe ich selber welche organisiert, an denen etwa 50 Spanisch sprechende Personen aus halb Lateinamerika und Spanien teilnahmen. Ich war glücklich wenn ich missionarisch tätig sein konnte. Ich habe auch gemerkt, dass Gott Organisationstalent und den Wunsch Kontakte zu bauen, in mich gelegt hat.

 

 

22.  WIEDER ZURÜCK NACH PERU

EIN EINSCHNEIDENDER RUF

Inzwischen waren wir schon sieben Jahre in der Schweiz. Ich hatte den Ruf, den ich in Chosica vor unserer Reise in die Schweiz erhielt, nicht vergessen. Auch wenn wir uns in Bern in jeder Beziehung eingelebt hatten, es uns gut ging, wir ein geordnetes Familienleben genossen, war ich innerlich nicht ganz befriedigt. Mein Herz war unruhig und auf Peru ausgerichtet.

Im Sommer 1976 gönnten wir uns eine Woche Ferien in einer Ferienwohnung im Schwarzenburgerland. Constante machte in dieser Woche einen Tagesausflug mit den drei Grossen. Ich blieb mit dem fast zweijährigen Benjamin daheim. Als er seinen Mittagsschlaf machte, ging ich auf die Knie und betete: „Herr, wie ist es? Du hast mir doch gezeigt, dass wir nach Peru zurückkehren werden? Stimmt es, oder habe ich mich geirrt?“ Plötzlich vernahm ich in meinem Innern eine Antwort: „Ihr werdet gehen.“ „Aber Herr, wie kann ich es denn wissen, wann? Sind wir nun schon sieben Jahre in der Schweiz.“ wieder erhielt ich eine Antwort: „Ihr braucht einen Ruf und ihr braucht ein Haus.“ Da wurde ich mit einer unbeschreiblichen Freude erfüllt, die mich fast zu sprengen drohte. Noch nie zuvor hatte ich Gottes Reden so klar, wie in einem Dialog, direkt auf meine Fragen gehört. Ich konnte es kaum fassen was ich in diesem Moment real und konkret erlebt hatte. Doch wollte ich Constante heute noch nichts erzählen davon. Wenn dann diese Freude und Gewissheit anderntags noch andauern sollte, würde ich es ihm eröffnen. So war es dann auch, mein Empfinden und die Gewissheit blieben unverändert. So erzählte ich Constante von meinen Erlebnissen mit Gott, dem Ersten damals in Chosica und vom Zweiten von gestern. Wie würde er nun reagieren? Bei seiner Antwort stockte mir fast der Atem! „Gut, wenn Du meinst, dann gehen wir.“ Constante, der so kritisch und realistisch war, sagte einfach zu, ohne viel zu überlegen!? Ich konnte es kaum fassen. Darin erkannte ich eine zusätzliche Bestätigung, dass es wirklich Gottes Reden gewesen war. Eine tiefe, unbeschreibliche Freude durchflutete mich. Nun konnte ich endlich dieses Geheimnis, das ich sieben Jahre lang gehütet hatte, auch andren Leuten gegenüber enthüllen! Doch jetzt ertönte Constantes realistische Stimme: „Aber sag es noch niemandem!!!“ Wow, nun musste ich weiterhin schweigen! Aber er hatte Recht. Erstens musste es noch bei uns reifen. Andernteils sollen wir Erlebnisse, die wir mit Gott machen nicht zerreden. Aber die Freude in mir hielt an und in meinem Herzen jubelte es.

Wir waren stets in Briefkontakt geblieben mit Bruder Arias. Als wir uns damals zwei Monate in Chosica aufhielten, hatte sich Constante immer nach einem Haus umgeschaut, denn auch für ihn war klar, dass wir zurückkehren würden. Er hatte Bruder Arias gebeten, dass wenn es irgendeine günstige Gelegenheit für einen Hauskauf gäbe, er es uns melden solle.

Zu diesem Zeitpunkt hatte er schon angefangen eine Kinderkrippe zu führen. Ihm war es ein Anliegen, nicht nur die Kinder zu betreuen, sondern eine nachhaltige Arbeit an den Müttern auszurichten. Bald nach meinem Erlebnis erhielt ich einen Brief von ihm. „Schwester Esther, ich wäre so froh wenn Sie hier wären um die Mütter zu besuchen und zu beraten.“ Da war der Ruf!

Kurze Zeit danach, traf ein Brief ein, an Constante gerichtet. „Bruder, gegenüber der Kinderkrippe ist ein sich im Bau befindliches Haus zum Kauf feil. Der Besitzer sagt, dass er es dem Erstbesten der bezahlt, verkaufen werde.“ War das das Haus? Es war nicht einfach über Länder hinweg so schnell eine Zahlung zu leisten. Wir hielten uns vorerst zurück und beteten um Führung. Nach etwa zwei Monaten, wo sich beidseitig nichts tat, sagte ich zu Constante: „Weisst Du was? Wir schreiben Bruder Arias, dass der Besitzer sich entscheiden solle ob er es uns verkaufen will. Wir wollen in dieser Zeit weiter darüber beten. Wenn er zusagt, dann wissen wir, dass es von Gott ist.“ Er war einverstanden damit, und ich schrieb den Brief. Ich glaube, wir hatten noch nie so schnell eine Antwort erhalten von Bruder Arias wie damals. Im Brief stand: „Er sei sogleich mit dieser Nachricht zu diesem Hausbesitzer gegangen. Er habe gesagt, es habe ihm schon jemand eine Anzahlung gemacht und er könne nicht mehr darüber verfügen. Am selben Abend noch habe der Hausbesitzer ihn aufgesucht mit der Neuigkeit, dieser Interessent habe  ihn aufgesucht mit der Mitteilung; er sehe, dass er das Geld für den Kauf nicht aufbringen könne. Er solle es verkaufen wem er wolle.“ Die Antwort war klar und unmissverständlich! Da war nun das Haus! Schnell leiteten wir alles in die Wege, gaben einem uns bekannten Missionar in Lima, die Vollmacht und überwiesen das Geld. In Kürze war der Handel abgeschlossen. Heute ginge es nicht mehr so einfach, es ist alles viel komplizierter geworden.

Nach und nach gaben wir Freunden und Bekannten unsere Pläne bekannt. Es löste überall Staunen, oder gar Unverständnis aus, dass wir mit vier Kindern nach Peru „auswandern“ wollten. Sie waren damals 11, 10, 7 und 3 Jahre alt. Ihr Kriterium war, andere Missionare, wenn die Kinder in diesem Alter sind, kommen zurück, und ihr reist jetzt erst aus. Doch für uns war es unumstösslich. Gott hat seinen Ruf in verschiedenen Schritten bestätigt und wir hätten uns nicht gewagt ihm den Gehorsam aus Vernunftgründen zu verweigern.

 

 

 

22.1.  WIEDER ZURÜCK NACH PERU – Wagnis des Glaubens.

Aber jetzt, wie weiter? Nun kam ein hartes Stück Arbeit auf uns zu. Wie würden wir den Lebensunterhalt für eine sechsköpfige Familie bestreiten. Constante, der noch keine Erfahrungen hatte mit Mission, hatte verschiedene menschliche Vorschläge. Zum Beispiel: „Du gehst und ich bleibe hier und arbeite und verdiene für unseren Lebensunterhalt.“ Oder, „Dann musst du dort einen Laden auftun.“ Doch für mich stimmte Beides nicht. Erstens sollten wir als Familie zusammen bleiben. Zweitens wenn uns Gott in die Mission rief, wollte ich nicht Verkäuferin sein, auch wenn ich es von Beruf gewesen war. Ich wollte Gott ganz dienen.

Als ich gläubig geworden war wurde ich auch angeleitet, Gott den Zehnten meines Verdienstes zu geben. Ich erhielt auch Rundbriefe von Missionaren und Missionswerken und begriff dabei, dass sie ihren Dienst nicht verrichten könnten ohne finanzielle Unterstützung. Mir war klar, dass wir einen Freundeskreis aufbauen mussten, der uns unterstützen würde. Ich hatte die Gewissheit, dass wenn Gott uns gerufen hat, er auch für uns sorgen würde. Gott macht immer ganze Sache. In all diesen Jahren ist mein Glaube gewachsen und hat sich gefestigt. So setzte ich mein volles Vertrauen auf den allmächtigen Gott, dass er auch Freunde motivieren würde die uns unterstützen würden.

Ehemalige Missionare die ich kennen lernte, empfahlen mir, uns an die Schweizerische Missions - Gemeinschaft (SMG) zu wenden. Mir war die SMG nicht fremd, denn schon früher hatte ich an Missionstagen teilgenommen, empfing Rundbriefe und spendete für Missionare, war ich doch Feuer und Flamme für Mission. Damals hatte ich nicht geahnt, dass ich selber einmal Missionarin der SMG sein würde.

Somit schrieb ich einen Brief an die SMG worin ich in grossen Zügen unsere Geschichte erzählte und von unserem Ruf berichtete. Bald darauf besuchte uns der Missionsleiter Walter Angst, zu einem ersten Kennenlernen. Bei dieser ersten Begegnung hatten wir beidseitig einen positiven Eindruck. Es hat uns einmal mehr in der Gewissheit um Gottes Willen, bestärkt, weil Herr Angst kein Wenn und Aber aussprach. Die Unterlagen wurden uns postwendend zugestellt welche wir sobald wie möglich ausfüllten. Es war ein gutes Stück Arbeit, besonders der Lebenslauf von Constante. Dadurch lernte ich sein Leben etwas besser kennen, wie ich es in seiner Biografie beschrieben habe. Er hatte mir vorher nur wenig aus seiner Kindheit erzählt.

Jetzt kam alles ins Rollen. Ich musste nicht mehr länger unser grosses Geheimnis verschweigen. Ich konnte meinem Erzähldrang freien Lauf geben. In der Folge schrieb ich einen Rundbrief an unseren ganzen Bekanntenkreis, welcher ziemlich gross war. Ich berichtete von unserem Ruf ins Kinderwerk La Roca und der Notwendigkeit für unseren Unterhalt einen Freundeskreis zu bilden, welcher uns im Gebet und mit Gaben unterstützen sollte. Vielen von ihnen war La Roca nicht mehr fremd, denn ich hatte schon vorher periodisch Rundbriefe geschrieben und darin über die Entwicklung informiert. Ich lud auch gruppenweise Freunde zu uns ein und zeigte ihnen Bilder von Peru, vom Beginn und den kleinen Fortschritten in La Roca.

Inzwischen waren wir schon fast zehn Jahre in der Schweiz. Je konkreter unsere Schritte wurden, desto mehr erhielten wir Kommentare von den Leuten welche ihre kritischen  Ansichten und Bedenken äusserten, welche menschlich gesehen vernünftig und verständlich waren.

• Das Hauptanliegen waren die Kinder. In grossen Zügen drückten die Leute aus, dass wir unsern Kindern die Zukunft verbauen. Es sei ein Mangel an Interesse und Liebe zu ihnen. Zudem sei die Schulausbildung doch nicht so gut wie in der Schweiz.
• Ein anderes Argument war unsere Altersversorgung. Von was lebt Ihr im Alter?
• Ein weiterer Grund war der havarierte Rücken von Constante. Die drei Bandscheibenoperationen, welche der Grund unseres Schweizeraufenthaltes waren.
• Dann waren zum Teil auch Bedenken in Bezug auf all die Komplikationen welche ich durchgestanden hatte bei der Geburt von Benjamin. Stand ich doch zweimal am Rand des Todes. Doch da hatte ich eine frohe Antwort: „Wenn Gott mir das Leben bewahrt oder gar neu geschenkt hat, und er es nun brauchen will, wie kann ich es ihm verwehren?“
• Da tauchte auch der Ratschlag auf, wir würden besser hier bleiben und sehen, dass La Roca sich entwickeln könne. Nun brauchen wir persönlich einen Freundeskreis, und, „Wie soll La Roca sich dann auch noch entwickeln können?“
• Was macht Ihr mit den Möbeln und dem Hausrat?

Wir hatten nur eine Antwort: „Der Herr hat uns gerufen und er weiss wie es gehen soll. Wir müssen einfach seinem Ruf gehorchen und das Andere ihm überlassen.“ Alle diese Argumente nahmen wir als eine Prüfung an. Doch kamen wir keinen Moment ins Wanken.

22.2.  WIEDER ZURÜCK NACH PERU – Der Freundeskreis.

Ich wurde durch Freunde in Gemeinden und Gruppen eingeladen, um von unserem Ruf, den Plänen zu erzählen. Ich hatte Bruder Arias gebeten er möge mir Dias schicken um illustriert vom Ursprung und der bisherigen Entwicklung von La Roca, zu berichten.

Gott hat sich als mächtig erwiesen. Nach und nach erhielten wir Zusagen für unseren Unterhalt und auch für La Roca, wofür wir ein separates Konto bei der SMG eröffneten, sodass die Finanzen klar getrennt und geregelt waren. Wir konnten uns also getrost auf unsere Ausreise vorbereiten. Was wäre aus uns geworden ohne unseren treuen Freundeskreis! Er hat sich bewährt. Gott hatte uns durch verschiedene Umstände, auch durch Not und Krankheit, viele liebe Freunde geschenkt. Sie bewunderten unseren Entschluss und Glaubensmut und spürten, dass sie uns unterstützen sollten. Auf diese Weise hatten wir verhältnismässig schnell den notwendigen finanziellen Rückhalt.

Das ist übrigen der letzte Punkt unter dem Abschnitt: „Fazit der Leidensgeschichte.“ Gerade aus dieser Krankheitsnot entsprossen viel Sympathie und freundschaftliche Kontakte.

Schlussendlich wurden wir von der SMG noch zu einer Vorstandssitzung eingeladen, damit uns die Mitglieder noch persönlich kennen lernen und Fragen stellen konnten. Eine unendliche Freude und Dankbarkeit erfüllte uns die Antwort der SMG, dass wir als Missionare angenommen worden sind. Nichts mehr stand im Wege.

Übrigens waren wir die ersten Missionare der SMG in Peru.

22.3.  WIEDER ZURÜCK NACH PERU – Loslösung.

Wie nahmen es denn unsere Kinder auf? Für Monica und Brigitte war es nicht einfach in ihrem Alter, zu diesem Zeitpunkt von zwölf und dreizehn Jahren, ein Ja dazu zu haben, hatten sie doch schon ihre Freundschaften. Für die Buben war es einfacher, sie zählten damals fünf und neun Jahre und waren neugierig auf das Neue das sie erwartete. Doch begriffen sie alle, dass Gott uns gerufen hatte und so bereiteten auch sie sich vor.

Constante kostete der Gedanke von nun an nicht mehr auf Grund seiner geleisteten Arbeit ein Gehalt zu erhalten, sondern von Spenden zu leben, grosse Mühe. Zusätzlich fiel es ihm, trotz seiner ersten spontanen Bereitschaft, dem Ruf Gottes Folge zu leisten, schwer und seine geliebte Arbeit im Labor aufzugeben.

Was waren meine Anfechtungen? Ich möchte hier zwei ganz Markante erwähnen:

An einem Sonntagmorgen hatte Constante ganz heftige Rückenschmerzen. Er konnte sich kaum rühren. Ich fühlte mich sehr angefochten und sagte zum Herrn: „Wie können wir nach Peru gehen wenn Constante so dran ist?“ Constante raffte sich trotzdem auf und bereitete sich zum Gottesdienstbesuch her. So begaben wir uns als ganze Familie auf den Weg in die Kapelle. Ich setzte mich hin und flehte zu Gott: „Herr, gib mir ein Wort!“ Der Pfarrer trat auf die Kanzel und sagte als Kanzelgruss: „Verlass dich auf den Herrn von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand, sondern gedenke an ihn in allen deinen Wegen, so wird er dich recht führen!“ Sprüche 3, 5-6. Da hatte ich ein konkretes Wort von Gott: „Verlass dich auf den Herrn und nicht auf deinen Verstand. Gedenke an ihn in allen deinen Wegen, so wird er dich recht führen.“ Ich war ob diesem Wort überwältigt und weinte. Ich hatte die Antwort erhalten, ganz klar und unmissverständlich. Danke Herr! Von der anschliessenden Predigt erinnere ich mich an nichts. Meine Gedanken kreisten nur um dieses Wort. Ich hatte meine Predigt schon erhalten. Pfarrer Stirnemann hatte keine Ahnung vom Kampf den ich ausfocht. Es war klar, dass Gott ihm dieses Wort aufs Herz gelegt hat.

Ein anderes Mal, die Ausreise war schon ganz nahe, unser Container schwamm gewiss schon gut verstaut auf dem Frachtschiff über den Atlantik. Wir hatten nur noch das Allernötigste, die Betten und noch etwas Geschirr und was wir dann in den Koffern mitnehmen würden. Ich war gerade am Einschlafen, Constante schlief schon tief. Plötzlich schreckte ich auf mit dem Gedanken: “Werden sich unsere Kinder dort einleben können, der Schmutz, der Lärm in den Schulen??? Oder habe ich mich mit dem Ruf geirrt?“ Da betete ich: „Herr wenn ich mich nicht geirrt habe, schenke mir bitte einen guten Schlaf!“ Als ich erwachte war es heller Morgen! Ich hatte ausgezeichnet geschlafen! Als ich meine Stille Zeit machte, gab mir Gott wieder ein treffendes Wort, diesmal aus Jesaja 45,2: „Ich will vor dir her gehen und das Höckerige zur Ebene machen und die bronzenen Türen zerschlagen und die eisernen Riegel zerbrechen.“ Danke Herr für diese klare Antwort und Zusage: Du selber gehst vor uns her und wirst uns den Weg ebnen. Wie wurde ich froh und zuversichtlich!

Mit diesem Schritt gaben wir nicht nur unseren, uns lieb gewordenen Umkreis auf, sondern auch alle materielle Sicherheit. Von nun an lebten wir aus Glauben, im Vertrauen auf Gottes Fürsorge. Er hat gesagt: „Ich will dich nicht verlassen, noch versäumen. So können wir im Vertrauen sagen: „Der Herr ist mein Helfer, ich fürchte mich nicht.“ Hebr. 13, 5-6a.

22.4.  WIEDER ZURÜCK NACH PERU – Abschied.

ABSCHIED NEHMEN

Mit viel Liebe und Anteilnahme wurden wir überall verabschiedet: Als Familie mit einem feierlichen Gottesdienst in der Matthäusgemeinde, ich in der Frauengruppe, die Kinder in der Sonntagsschule, die Mädchen in der Jungschar, Constante an seinem Arbeitsort, in der Nachbarschaft. Überall erfuhren wir viel Liebe, auch Traurigkeit und Wehmut, aber auch Zusagen in der Fürbitte und durch finanzielle Unterstützung hinter uns zu stehen. All das gab uns Kraft und Mut, in Peru unser Bestes zu leisten im Dienst für den Herrn.

Am 25. Oktober fand der definitive Abschied in Bern Bümpliz statt. Ein Freund führte uns mit seinem Kleinbus mit unsern zwölf Koffern zum Bahnhof Bern, von wo aus es mit dem Swissairbus nach Kloten weiterging. Dort erwarteten uns noch meine Eltern und einige Freunde. Alle waren wir voller Spannung auf die Reise, besonders der fünfjährige Benjamin fragte immer wieder: "Wann gehen wir zum Flugzeug?" Er war so neugierig wie es sein würde in einem Flugzeug. Schlussendlich kam der grosse Moment und wir bestiegen die KLM, welche uns via Amsterdam, mit fünf Zwischenlandungen nach Lima brachte. Damals war noch nicht ein solch reger Flugverkehr wie heute. Das Flugzeug war halb leer, und wir hatten kein Problem beim Einchecken mit fast dem Doppelten an Gepäck als offiziell erlaubt war. Die Counters schauten so liebevoll auf unsere vier Kinder.

23.  NEUSTART IN PERU

EINLEBEN IM NEUEN UMKREIS

Anderntags landeten wir etwa um 10 Uhr morgens in Lima, wo wir von Freunden, von Mitarbeitern von La Roca, von Constantes Schwester und Familie, herzlich willkommen geheissen wurden. Die Zollkontrolle erwies sich etwas problematisch. Damals stand Peru unter der Militärregierung und es bestanden extreme Einreise - Vorschriften, zudem kamen wir mit 12 Koffern an! Wir sollten alle öffnen. Von einem fand ich mit dem besten Willen den Schlüssel nicht, da wurde schon vermutet, dass etwas Unerlaubtes drin sei. Doch liessen sie uns schlussendlich passieren. Daheim fand ich den Schlüssel in meiner Handtasche und in diesem Koffer befanden sich alle meine Kleider, also nichts Ominöses.

Vorerst hielten wir uns noch zwei Wochen in Lima auf um verschiedene Formalitäten zu erledigen. Wir fanden wieder in "unserer" einfachen Pension Unterkunft, wo wir von Esperanza Josi, welche auch Monicas Patin war, liebevoll empfangen wurden. Diese Pension ist sehr zentral gelegen, sodass viele Orte leicht zu Fuss zu erreichen waren. Wir mussten vor allem Betten kaufen und einiges an Hausrat.
Für unsere Kinder war der rege Stadtverkehr mit der stetigen Huperei und den vielen Leuten, zuerst verwirrend. Zudem roch es an manchen Orten sehr unangenehm. Wir hatten uns überlegt ob unsere Kinder eventuell bei jemandem in Lima wohnen sollten um dort die schweizerische Pestalozzischule zu besuchen. Doch sagten sie bald: „Wir wollen nicht in dieser stinkenden Stadt wohnen.“ Das war uns eine Erleichterung, war es doch viel besser als Familie zusammen zu sein, wenn auch anfänglich etwas prekär.

Unser Container war schon eingetroffen. Um ihn auszulösen musste ich in erster Linie das Inhaltsverzeichnis, welches ich dummerweise in deutsch geschrieben hatte, ins spanische übersetzen. Dann galt es die Zollkontrolle zu passieren wobei der Container geöffnet wurde. Manche Gegenstände wurden begutachtet. Doch wurde nichts sensationelles oder verbotenes entdeckt, sodass er mit einer verhältnismässig kleinen Zollgebühr freigegeben wurde. Wenige Tage nach unserer Übersiedlung nach Chosica wurde er mit einem Sattelschlepper. zugefahren.
 
Wir benutzten die Zeit in Lima auch um Freunde und Verwandte von Constante zu besuchen. Das tat sehr gut, wurden wir doch herzlich aufgenommen. Die Peruaner sind ja so herzlich. Ich liebe die Familie und Freunde von Constante. Es sind einfache, liebevolle, aufrichtige Leute. Für sie war es ein Erlebnis Monica und Brigittes, welche bei unserer Reise in die Schweiz gut ein- und zweijährig waren. Jetzt zehn Jahre später lernten sie sie als hübsche Teenagerinnen kennen, zudem unsere beiden Söhne Felix und Benjamin.  

23.1.  NEUSTART IN PERU – San Antonio.

EINZUG IM PUEBLO JOVEN, SAN ANTONIO DE PEDREGAL ALTO

Am Samstag den 10. November, siedelten wir definitiv nach Chosica über. Ich fuhr mit den Kindern mit einem öffentlichen Bus nach Chosica. Constante musste in Lima warten bis der Chauffeur kam um unser Hab und Gut das wir mitgebracht und schon erstanden hatten mit einem kleinen Kastenwagen zu transportieren. Die Distanz Lima - Chosica ist zwar nicht gross, nur etwa 50 Km, jedoch mit regem Verkehr, weshalb die Fahrt bis eineinhalb Stunden dauern konnte. Deshalb harrten wir am Anfang in Lima aus bis wir alles erledigt hatten. Jetzt konnten wir definitiv in Chosica, im Pueblo Joven, San Antonio de Pedregal Alto, Einzug halten.

 

Als etwa im Jahr 1965 begonnen wurde die "Steinwüste", woraus das jetzige Pueblo Joven San Antonio entstand, zu erobern, musste sehr hart gearbeitet werden. Es war eine "steinreiche" Gegend die sich diese, aus dem Bergland stammenden Leute für ihre zukünftigen Wohnstätten, ausgesucht hatten. Eine Instanz mass Parzellen aus und stellte eine Planung auf. Interessierte konnten sich für einen symbolischen Betrag einschreiben und auf seiner zugeteilten Parzelle Schilfmatten aufstellen und bewohnen.
Dann musste sehr hart gearbeitet werden. Die ganze Infrastruktur wurde durch die Dorfbewohner in Eigenregie erstellt. Das kostete viel Schweiss, Schwielen und auch Geld. Strassen und Wege, Wasser, Abwasserkanalisation und anderes mehr musste durch die Bewohner, vorwiegend Bewohnerinnen, erkämpft werden, denn oftmals arbeiteten die Männer auswärts. Diese Gegend ist Erdrutschgebiet, deshalb war sie sehr steinig, sogar felsig. Wir wurden auch Zeugen von der Riesenarbeit der Kanalisation. Davon weiter unten mehr. Heutzutage sind diese Siedlungen staatlich anerkannt und heissen Asentamiento humano (Menschliche Niederlassung). Angefangen haben dort alle Leute in Schilfmattenhütten. Nach und nach haben sie Häuser aus festem Material gebaut. Nun sind alle im Liegenschaftsregister eingeschrieben sind und die Bewohner verfügen über Besitzer-urkunden.

Unser Empfang und der Anfang

Am 10. November wurden wir von der Familie Arias und einigen Mitgliedern der Kirche mit einem feinen Abendessen herzlich empfangen. Parallel fand auch der samstägliche Jugendabend statt. Wie dann Constante mit dem Gepäck ankam, halfen alle mit die Koffern und unseren ersten Hausrat auszuladen. Am Sonntagmorgen als wir in den Gottesdienst wollten, suchte ich meine Bibel und fand sie mit dem besten Willen nirgends. Ich hatte gerade eine neue spanische Bibel gekauft! Nach allem Durchsuchen kam ich zum Schluss, dass einer der freiwilligen Helfer, sich als Lohn meine Bibel kassiert hat!!! Also musste ich bei der nächst besten Gelegenheit eine Neue kaufen, denn was war eine Missionarin ohne das Schwert des Geistes. Hoffentlich hat sie dem neuen Besitzer ins Gewissen geredet und Frucht bewirkt.

Der Anfang war nicht leicht. Unser Haus war noch nicht bezugsbereit. Das Erdgeschoss war einigermassen fertig, auch das Dach, welches dann der Boden für den 1. Stock bildete. Doch fehlten die Bodenbeläge, sanitäre und elektrische Installationen und natürlich das erste Stockwerk für unsere grosse Familie. Wir hatten vorerst mit mancher Entbehrung zu leben. Wir waren provisorisch im „Kinderheim“ untergebracht. Damals war der Sousol, ausgebaut. Dort wurden die Kinderkrippe und der Kindergarten unterhalten. Im Hochparterre war ein grosser Raum. Vorübergehend haben darin die Gottesdienste stattgefunden. Nun wurde uns dieser Raum mit der provisorischen Küche ohne Wasser- und Abwasserinstallation, zur Verfügung gestellt, bis unser Haus bezugsbereit war.

Es waren krasse Veränderungen für uns: Zum Beispiel die Wasserversorgung: Wasser gab es nur gelegentlich, die Tage und Uhrzeit waren nicht bekannt. Man musste es einfach merken. Um stets über Wasser zu verfügen füllten wir Eimer. Natürlich war es kein Trinkwasser und musste abgekocht werden. (Übrigens bis heute gibt es kein Trinkwasser in San Antonio). Aus Mangel der Kanalisation mussten wir das Abwaschwasser auf die Strasse schütten. Glücklicherweise bestand ein WC mit Senkgrube. Dusche gab es auch keine, wir mussten uns mit dem Schlauch mit Kaltwasser duschen wann gerade Wasser kam. Zum Glück war es nicht so kalt wie in der Schweiz. Was uns ausserdem sehr fehlte, war die gemütliche Familienatmosphäre. Bis wir das Allernötigste an Möbeln kaufen konnten diente uns eine Kiste als Tisch. Noch manch anderes improvisierten wir.

Auch sonst hatte ich dieses Mal viel mehr Mühe mich einzuleben und zurechtzufinden als das erste Mal da ich mir ja überhaut noch nichts vorstellen konnte wie es sein würde. Aber damals war ich noch "jung", voller Neugier und Enthusiasmus. Doch dieses Mal war es ganz anders. Natürlich bin ich auch einige Jährchen älter geworden; das erste Mal war ich fast 27 und nun 41. Dazu hatte ich nun nicht mehr nur mich selber, sondern einen Ehemann für welchen es auch ein grosser Schritt war aus der geordneten, strukturierten Schweiz und Familie, in diesem sich im Aufbruch befindenden "Pueblo Joven" eine neues zu Hause herzurichten. Bei meinem Besuch ein Jahr vorher hatte ich schon bemerkt, dass sich in Peru vieles zum Negativen verändert hatte und fürchtete dass dies Constante schockieren könnte und eröffnete ihm meine Beobachtung nicht. Zudem stand das Land immer noch unter der Militärregierung. 
Doch waren wir ja nicht nur wir zwei, sondern vier Kinder gehörten zur Familie, welche sich unter so völlig anderen Umständen auch eine neue Basis bilden und aufbauen mussten. Ich kam mir manchmal wie auf verlorenem Posten vor. Wie gut, dass ich Gott alles im Gebet hinlegen durfte und jeden Tag im Vertauen auf ihn in Angriff nehmen konnte. Zudem war ich mir auch des Gebetsrückhaltes des Freundeskreises bewusst. So erfuhr ich jeden Tag wie Gott mich stärkte und durchtrug.

Mit der Zeit kam unser Container an, doch konnte er nicht zugefahren werden und es war nötig die Schachteln etwa 200 m weit den Berg hinauf zu tragen. Willige junge Männer halfen für ein Trinkgeld. Natürlich war auch das eine Überraschung für die Nachbarn, welche oft nur das Nötigste besassen, dass wir so viel "Reichtum" mitgebracht hatten. Wir genierten uns fast darüber.

23.2.  NEUSTART IN PERU – Unser Haus.

UNSER HAUS

Constante machte unser Haus mit den nötigen „Facharbeitern“ nach und nach bezugsbereit. Er hatte mit ihnen manchen Kampf auszufechten. Dort gibt sich jeder als Fachmann aus wenn er nur etwa eine Ahnung hat auf dem einen oder andren Gebiet, doch das Resultat ist dann doch nicht das Erwünschte. Während drei Monaten wohnten und schliefen wir alle in diesem grossen Raum der uns zur Verfügung gestellt worden war. natürlich in den Betten welche wir in Lima gekauft hatten. In den Räumlichkeiten bestand erst der rohe Zementboden und wir lebten aus den Schachteln. Fertig mit Teppichböden! Zum Wischen musste ich zuerst den Boden bespritzen, sonst erstickte ich beinahe im Staub. Gerade während ich wieder einmal diese Arbeit inmitten der Schachteln verrichtete, sagte ich zum Herrn: „Herr, das ist zu viel was Du von mir verlangst“, denn ich verglich mit unserem gemütlichen, staubfreien Heim in Bern. Da fiel mein Blick auf einen Spruch an der Wand, welcher noch hängen geblieben war von den Gottesdiensten her. „Wer nicht sein Kreuz auf sich nimmt und mir nachfolgt, kann nicht mein Jünger sein.“ "Danke Herr, ich will mich nicht mehr beklagen!" Einmal schaute ich Brigitte an und sagte zu ihr: „Brigitte, Du hast einen schwarzen Hals.“ Da schaute sie mich an und sagte: „Mami, Du auch.“ Ja, das kalt duschen zu Unzeiten und ohne die geschützte Atmosphäre des Badezimmers, war nicht so einfach zu steuern. Ich könnte noch manche Episode aufzählen!

Wie wir schlussendlich in unser Haus übersiedeln konnten ging es auch etappenweise. Zu Beginn schliefen wir alle im Parterre als er fertig war. Constante und ich in der Stube, die Knaben im zukünftigen Büro und die Mädchen im zukünftigen Handarbeitszimmer. Die Schlafzimmer sollten alle im 1. Stock entstehen. Ich erinnere mich nicht mehr wie lange es gedauert hat bis wir dieses Stockwerk beziehen konnten. Als wir nach einiger Zeit einen Stubentisch hatten, freuten sich die Kinder und fanden, nun sei es wie in der Schweiz. So nahmen wir am Sonntag das Mittagessen jeweils in der Stube ein, das war feierlich.

Constante machte mit viel Fantasie unser Haus fertig, welches schlussendlich sehr interessant wurde worüber sich auch die vielen Besucher die wir hatten, freuten. Es gab auch noch mehr, als die von uns benötigten Zimmer, sodass wir auch öfter Unterkunft anbieten konnten. 

Natürlich gab der Haushalt viel Arbeit und ich brauchte eine Haushaltshilfe, denn sonst hätte ich keine Zeit gehabt für Dienste in La Roca und der Kirche. Ich war dankbar, dass ich stets nette Frauen fand, welche mit Hingabe ihren Dienst verrichteten, sich in die Familie integriert fühlten und jeweils mehrere Jahre blieben. Normalerweise trat bei ihnen eine Veränderung ein, sodass sie sich zu einer Veränderung gezwungen sahen. 

23.3.  NEUSTART IN PERU – Schuleintritt.Schuleintritt unserer Kinder

Wir haben unsern Kindern versprochen, dass sie nach Beendigung der Schulzeit, in die Schweiz zurückkehren können wenn sie es wünschten. Monica hat schon nach zwei Monaten gesagt: "Mir gefällt es hier, ich bleibe in Peru!"

Unsere Kinder waren sich dessen bewusst, dass nicht Abenteuerlust oder sonst ein eigensinnige oder persönliche Idee uns motivierte nach Peru auszureisen, sondern dass Gott uns gerufen hat und wir im Gehorsam ihm gegenüber diese Entscheidung getroffen haben. Deshalb wirkten sie mit und trugen das Ihre dazu bei.

Ich war sehr erleichtert, dass sie schnell Anschluss fanden. Sie waren schliesslich auch etwas Besonderes, speziell Monica und Brigitte im Teenageralter! Somit lernten sie im Umgang mit den Leuten, besonders mit Jugendlichen, in der Kirche und mit etwas Privatunterricht, sehr schnell spanisch. Sie alle waren im Herbst im Schulhalbjahr in der Schweiz aus der Schule getreten.

Deshalb mussten sie in Peru das angefangene Schuljahr nochmals von Anfang an starten. Dazu kam ein anderes Schulsystem. Gewisse Fächer wie Geschichte, Englisch waren ihnen fremd. Doch die Tochter der Direktorin von La Roca war Lehrerin und half Monica und Brigitte durch Privatunterricht ich zu nivellieren. Als sie im April in die Schule eintraten beherrschten sie die Sprache und waren schnell die Klassenbesten.

Zu Beginn bestand die grosse Frage: Welche Schule war geeignet für unsere Kinder? Es existierte die Volksschule, welche aber gerade zu dieser Zeit durch eine grosse Krise ging mit manchmal monatelangen Lehrerstreiks. Das konnten wir unser Kindern keineswegs antun. Bei Privatschulen gab es ziemlich streng katholische Schulen, zudem Knaben- und Mädchenschulen getrennt. Bei den anderen Privatschulen hatten nicht alle das gleiche schulische Niveau. Schlussendlich wurde uns die Schule "Nuestra Señora de Lourdes" empfohlen. Wir waren glücklich über diese Wahl.

Monica kam in die 7. Klasse, Brigitte in die 6., Felix in die 3. und Benjamin begann den Kindergarten. Ein Problem im ersten Schuljahr bestand darin, dass der Unterricht  der Mädchen am Morgen von 8.00 bis 12.45 stattfand und der Knaben am Nachmittag von 13 - 18 Uhr. So musste ich das Mittagessen vor 12 Uhr bereit halten und um 13 Uhr kamen die Mädchen heim mit denen wir dann meistens gemeinsam assen. Der Vorteil war, dass nicht alle zur gleichen Zeit die Hausaufgaben verrichten mussten. Wir hatten lange Zeit nur einen Tisch in der Küche, welcher zum essen und zum Hausaufgaben erledigen, diente. Ja auch da gab es eine Anlaufzeit bis wir genügend eingerichtet und organisiert waren.

Im zweiten Schuljahr musste ich für die Mädchen eine andere Schule suchen. Der Grund dafür war, dass das Schulsystem änderte. Es sollten zwei zusätzlich Klassen unterrichtet werden. Der Direktor verfügte nicht über genügend Klassenzimmer dafür. Deshalb konnten die Mädchen nicht mehr in dieser Schule verbleiben.

Das war nicht einfach. In Chosica bestand keine Empfehlenswerte. Die Beste, das schulische Niveau in Betracht ziehend befand sich im Nachbarort Chaclacayo und war katholisch von Ordensschwestern geführt. Das war für mich eine Anfechtung, wollte ich doch nicht, dass sie womöglich den Rosenkranz beten und die Heiligen verehren mussten und was der Katholizismus sonst noch beinhaltete, mit dem wir uns nicht identifizieren können. Doch "tröstete" mich Sara, die Tochter von Bruder Arias und erklärte mir wie es ihr ergangen ist in der Universität, in welcher kommunistische Lehren unterrichtet wurden. Sie sagte, dass bei den Examen sie einfach geschrieben habe: "So lehrt Lenin, oder Engels..." Doch damit habe sie sich nicht mit den Lehren identifiziert. Das gab mir dann Licht und ich konnte sie mit gutem Gewissen in der Schule "Rosario de Fatima" einschreiben. Ich teilte der Direktorin mit, dass wir evangelisch sind. Sie erklärte mir, dass ihrerseits darin kein Problem bestünde, doch müssen die Mädchen an allen Veranstaltungen teilnehmen auch an den Messen und Retraiten.

Doch machten sie schöne und gute Erfahrungen und fühlten sich wohl. Positiv war, dass e eine Mädchenschule war und deshalb fraulich Fächer unterrichtet wurden, besonders Handarbeiten. Da sie von der Schweiz her stricken konnten, waren sie auch dort die Besten. Monica war bald die rechte Hand einer Ordensschwester. Beide Mädchen waren geschätzt und wurden Gruppenleiterinnen in ihrer Klasse.

Einzig die tägliche Fahrt mit dem Bus war problematisch. Die Busse waren zu dieser Zeit dermassen überfüllt. Zudem mussten sie hin und zurück die stark befahrene Hauptstrasse überqueren. Damals existierten noch keine Verkehrsampeln.
Ein anderes Problem bestand darin, dass sie bis nach 14 Uhr Unterricht hatten und erst gegen 15 Uhr zum Mittagessen heimkamen. Da war meinerseits Flexibilität und Organisation gefragt.

Monica unterrichtete später in Rosario de Fatima sogar Informatik.

23.4.  NEUSTART IN PERU – Unser Familienleben.Unser gut strukturiertes Familienleben aus der Schweiz geriet gehörig ins Wanken.
In Peru war es ein schwieriges Unterfangen unsere Aufgaben, die Familie und die Freizeit unter einen Hut zu bringen. Denn Constante und ich waren sehr pflichtbewusst. Immer standen Aktivitäten und Programme an, denen wir Vorrang gaben. In einige von ihnen waren unsere Kinder eingebunden, bei anderen wieder nicht, wodurch sie sich selbst überlassen waren. Diesbezüglich hegten wir oft Gewissensbisse.
Bei uns klingelte es oft an der Türe. Es kamen Leute mit irgendwelchen Problemen und suchten Rat und Hilfe, manchmal auch finanziell.
Brigitte sagte mir einmal sehr hart: "Für alle habt ihr Zeit, nur für uns nicht." Das schmerzte mich, doch musste ich ihr in meinem Innern Recht geben. Doch oft kamen auch junge Burschen um unserer Töchter willen. Auch ihnen widmete ich mich ein wenig, denn nahmen sie auch an den Gottesdiensten und Jugendabenden teil. Da war es dann Constante, welcher zu kurz kam. Wegen der grossen Arbeit die er leistete und seinem fast immer schmerzenden Rücken, ging er meist früh zu Bett um auszuruhen. Auch er reklamierte: "Du hast keine Zeit für mich."

Abwechslung 
Wir unternahmen jedoch einiges mit unsern Kindern. Im Sommer (Januar bis März einmal einen Ausflug an den Strand. Allerdings betrug ein Weg rund 150 km, denn die Strände in der Nähe Limas sind verunreinigt und überlaufen von Limeños welche nicht in die Ferne schweifen konnten oder wollten.
Unsere Kinder freuten sich an Lagern vom Bibellesebund teilzunehmen, am Strand in Kawai Mala, 100 km südlich von Lima.
In der Umgebung von Chosica gibt es nette Erholungsparks mit Schwimmbad die wir manchmal aufsuchten. Wir besuchten hie und da Freunde in Lima, welche Kinder im gleichen Alter hatten und sie erwiderten die Besuche. Eine Attraktion war für sie unser Gartenland in Palle im Grünen, besonders unser Holzbackofen in welchem wir köstliche Speisen zubereiteten: Selbst gezüchtete Kaninchen, Poulet, Bratkartoffeln, Brot, wovon dann jede Familie eines mitnehmen konnte, Bananenkuchen usw. Dazu genossen wir die schmackhaften Avocados, wovon im Garten mehrere Bäume produzierten.

23.5.  NEUSTART IN PERU – Überwindung von Krisen.Mein persönliches Befinden

Ich selber ging oft durch Krisen. Vermisste ich doch Freundinnen mit denen ich mich austauschen und denen ich mein Herz ausschütten konnte. Es war für mich nicht einfach immer nur zu geben, mich um alle zu kümmern, doch um mich kümmerte sich niemand. Niemand schenkte mir persönliche Aufmerksamkeit. Ich war nur gefordert. Niemand brachte Verständnis auf für mich oder spürte überhaupt, dass auch ich Bedürfnisse hatte, auch Constante nicht, im Gegenteil. Ich fühlte mich oft allein und einsam. Ich sehe mich jetzt noch in der Küche stehen und Gott fragen: "Herr, darf ich denn keine Freundin haben?" Wenn mir dann einmal das Glas überlief und ich mich jemandem gegenüber äusserte in meiner Not, wurde es bei irgend einer Gelegenheit gegen mich ausgespielt. Ich kam auf den Punkt wo ich einzig alles Jesus hin hinlegte und von ihm Trost, Hilfe und Kraft erwartete. Er belächelt uns nicht, wirft uns auch nichts vor. Im Gegenteil, er wusste ja wie ich mich fühlte und seine Liebe und sein Verständnis sind unbegrenzt.

Auch in der Ehe ging es durch viele Krisen. Ich entschuldigte Constante oft damit, dass er fast ständig unter Rückenschmerzen litt. Trotz seinem Zustand hatte die Verantwortung für das Werk Vorrang. Ich weiss aus eigener Erfahrung wie schwer es ist unter Schmerzen arbeiten zu müssen. Das drückt sich offensichtlich auf die Laune und auf die Reaktionen aus. Irgendwo musste ja auch er Dampf ablassen, und das war natürlich zu Hause, in erster Linie bei mir. Natürlich habe auch ich oft versagt und war ihm nicht die Ehefrau die ich hätte sein sollen. Auch bei mir drückte sich die vielfache Belastung in unserer Beziehung aus: Die Familie mit den Kindern, meine sehr verbindliche Mitarbeit in der Kirchgemeinde und in La Roca. Da war ein vielseitiger Druck, heute sagt man dem "Stress", der auf mir lastete. 

Unsere Mitarbeiterinnen spürten jeweils schon wenn unser Eheschiff sich etwas in Schieflage befand. Vielleicht haben sie auch dafür gebetet, dass es das Gleichgewicht wieder fand. Wie gut, dass wir um die Vergebung wussten und wir immer wieder Frieden fanden und einen Neuanfang wagten. Leider praktizierten wir nicht was in Epheser 4 steht: "Lasst die Sonne nicht über eurem Zorn untergehen!" Manchmal dauerte es zwei bis drei Tage bis der Kontakt wieder zaghaft aufgebaut wurde. Ich staune immer wieder über Gottes Liebe und Geduld welche uns trägt und erträgt, obwohl wir uns als Kenner seines Wortes, oft nicht daran halten.

Ich staune wenn ich bedenke, dass uns Gott 45 Ehejahre geschenkt hat und uns so lange durch viele Stürme hindurch begleitet hat. Ein Wunder ist, dass er uns in all unseren Schwächen und Unzulänglichkeiten gebraucht hat um diese wunderbare Schule aufzubauen von der so viel Segen fliesst.

23.6.  NEUSTART IN PERU – Abwasserkanalisation.

Die Abwasserkanalisation

Kurz nach unserer Ankunft wurde unter der Leitung, eines von den Nachbarn gewählten Komitees, begonnen in Fronarbeit für die Abwasserkanalisation die Strasse aufzureissen. Jeder Anwohner war für eine bestimmte Anzahl Meter zuständig, wie auch für den Kauf der Zementröhren. Das war kein leichtes Unterfangen. Es kamen unglaublich viele Steine, ja Felsen, zum Vorschein, welche durch Steinmetze zerhauen werden mussten. Bis die Kanalisation schlussendlich eingeweiht werden konnte, vergingen mehr als zwei Jahre, denn zwischendurch ermüdeten die Leute und liessen die Arbeit liegen. Es war ja auch verständlich, mussten die Leute ja auch für ihren eigenen Lebensunterhalt arbeiten. Man könnte es mit dem Werk von Nehemia, an der Mauer von Jerusalem vergleichen, wo die Leute sich beklagten: „Es ist zu viel Schutt, wir können nicht mehr weiterbauen.“ In unserem Fall: "Es sind zu viele Steine.“ Aber ewig konnte die Strasse nicht aufgerissen bleiben. Die Kanalisation war auch nötig. Wenn wir von unserem Haus, hinüber nach La Roca, oder umgekehrt gehen wollten, mussten wir über den Graben springen. Damals hatten wir noch Elan dazu, heute wäre es schon schwieriger.

Plötzlich, nach zwei Jahren wurde die Initiative wieder ergriffen. Ein neues Komitee wurde gewählt. Da die Bewohner Constantes Mitarbeit und Verantwortungsbewusstsein beobachtet hatten, wählten sie ihn als Präsidenten der Kommission. Im gewissen Sinne wartete noch der schwerste Teil auf ihn. Das Stück welches noch fehlte ging durch bewohntes Gebiet welches nicht zu San Antonio gehörte. Diese Bewohner wurden durch das Aufreissen der Strassen benachteiligt. Zudem hatten sie keine gute Meinung von „denen da oben“, welche ihnen nicht so zivilisiert schienen, denn sie wohnten ja in einer „Barriada“ (Armenviertel). Constante mit seinem Weitblick wollte sich absichern. Er wandte sich in Begleitung eines Komiteemitgliedes an die Präfektur in Lima, um schriftliche Garantie oder Schutz zu beantragen, bis die Installation angeschlossen werden konnte, in Falle die Anwohner es verhindern wollten. Dies gab ihm Sicherheit für alles was eintreten könnte und vor allem Freiheit zum arbeiten. 
Mit Enthusiasmus arbeiteten die Leute manchmal bis Mitternacht. Schlussendlich war das Werk vollbracht. Es war ein grosser Tag, d. h. „eine grosse Nacht“ als die Kanalisation um 2 Uhr morgens an das Abwassersystem von Chosica angeschlossen, und einige Tage später eingeweiht werden konnte.

Bis dahin hatte jede Familie in San Antonio ein eigenes Silo (Senkgrube) für seine Bedürfnisse. Auch wir mussten eines ausgraben, es erwies sich jedoch als zu klein, da es so lange dauerte bis die Kanalisation vollendet war. Damals gab es an diesen Orten noch keine staatliche finanzielle Hilfe. Das einzige war, dass die Stadtverwaltung von Chosica für diesen letzten Abschnitt einen Ingenieur zur Verfügung stellte, welcher die technische Leitung inne hatte. 
Die elektrischen Installationen waren schon einige Jahre ehe wir kamen beim Elektrizitätswerk beantragt und ausgeführt worden. Viele Jahre lang lebten die Bewohner nur mit Kerzen oder Petroleumlampen. Das war damals eine grosse Feier als die lange Dunkelheit beendet war und das Dorf über Strom verfügte. 

Und jetzt gab es sogar Kanalisation! In der Nacht vor der Einweihung wurde die Bevölkerung etwa um Mitternacht unsanft aus dem Schlaf gerissen. Drei heftige Explosionen erschütterten San Antonio. Es war während der Zeit des Terrorismus. Immer wieder kam es vor, dass die Terroristen Hochleitungsmasten sprengten. Auf dem gegenüberliegenden Hügelzug waren vier solche Masten aufgestellt. Gerade auf unserer Höhe war also so einer umgelegt worden. Die schweren Leitungsdrähte schlugen auf die Häuser und beschädigten mehrere Dächer. Mit etwas gemischten Gefühlen feierten wir an jenem strahlenden Sonntag die Einweihung. Für die Lautsprecheranlage wurde ein Stromaggregat installiert. 

24.  LA ROCA

EINSTIEG IN DEN DIENST

Bruder Arias führte uns in den Betrieb von La Roca ein, besonders mich, denn Constante war mit der Herrichtung unseres Hauses beschäftigt.
La Roca wurde als Kindertagesstätte in zwei Abteilungen geführt: Krippe für Kleinkinder ab einem Jahr und Kindergarten ab vier Jahren. Ich sah wie die Kinder in der Krippe und im Kindergarten betreut wurden. Die Kinder wurden schon ab 7.30 Uhr von den Müttern gebracht, damit sie arbeiten gehen konnten. Die Kinder erhielten in La Roca drei Verpflegungen: Frühstück, Mittagessen und z´Vieri. Ab 16.00 Uhr wurden sie von ihrem Müttern abgeholt.

Das Mitarbeiterinnenteam bestand aus der verantwortlichen Direktorin Bertha, welche zweimal pro Woche zugegen war. Sie war für die Leitung und Planung zuständig und pflegte den Kontakt mit der Schulbehörde. Die zweite wichtige Person war Maria, die liebevolle und geduldige Kindergärtnerin, welche grosse Veränderungen bewirkt hat in den Kindern. Elsa war die Pförtnerin welche die Kinder in Empfang nahm und einsprang wo auch immer Not am Mann, oder an der Frau war. Für die Kinderkrippe mit etwa sechs Kleinkinder war eine Betreuerin zuständig. Eine Köchin sorgte für das leibliche Wohl. Sie alle arbeiteten für ein Taschengeld.

Für die Kinderspeisung versah uns eine Wohlfahrtsorganisation mit Milchpulver, Speiseöl, Polenta und verschiedene Mehle. Aufgrund dieser Zutaten wurde der Speisezettel aufgestellt und durch Gemüse, gelegentlich mit etwas Fleisch und Eier bereichert. Die Kinder erhielten eine ausgewogene Ernährung. Über ihre körperliche Entwicklung wurde Buch geführt. Einmal im Jahr wurden sie auf der Sanitätsstation ärztlich und zahnärztlich untersucht. Die Eltern bezahlten damals einen symbolischen Beitrag für das Essen. Die Betreuung der Kinder war gratis, denn die finanzielle Situation der vorwiegend alleinstehenden Mütter war prekär.

Am Anfang hegten die Mütter Misstrauen und zögerten ihre Kinder in die Krippe zu bringen, weil es evangelisch ist. Doch nach und nach bauten sich diese Bedenken ab. Einmal erlebten wir als die Einschreibung für den Kindergarten begann, dass in einem einzigen Morgen die Zahl der vierzig aufzunehmenden Kindern vollständig war. Die Leute klopften an meine Türe und bettelten, dass ich doch noch für ihr Kind die Zustimmung geben möge für die Aufnahme. Das ist Brauch in Peru, dass man von der höchsten Instanz Genehmigung erwartet. Doch waren die Räumlichkeiten nicht gross genug und ich konnte ihrem Betteln nicht nachgeben.

Bei Hausbesuchen lernte ich die Wohnsituation unserer Kinder kennen. Die Meisten von ihnen wohnten in Schilfmattenhütten. Ihre Habseligkeiten bestanden aus einem Bett oder Kajütenbett, vielleicht einem Tisch und zwei bis drei wackeligen Stühlen. Zum Kochen machten die Mütter von einem Kerosinkocher Gebrauch oder im besten Fall verfügten sie über ein Rechaud mit zwei Kochplatten sei es Kerosin oder Gas. Ein grosses Menu konnte nicht gekocht werden. Oft spielte sich das ganze Familienleben in einem einzigen Raum ab. Manche hatten trotz Armut Ordnung. Die Mütter freuten sich wenn ich sie mit einem Besuch ehrte und sie dabei bewunderte und lobte.

 

 

24.1.  LA ROCA – Die rechtliche Organisation .

Bruder Arias pflegte wohl Kontakt mit der Schulbehörde, doch war La Roca noch nicht konstituiert und vom Erziehungsministerium noch nicht anerkannt als Kindergarten. Das war jedoch notwendig für ein weiteres Vorgehen. Für uns als Neulinge, war es schwierig zu wissen welches die geeignete Form war. Arias wollte eine Asociacion (einen Verein) gründen, denn er sah dadurch Möglichkeiten von Sozialen Institutionen Unterstützung zu erhalten. Wir wollten, dass es mit der Kirche geschehe, denn es ging uns um die geistliche Ausrichtung, um auch weiterhin in der völligen Abhängigkeit Gottes zu stehen. Daran schieden sich unsere Geister. Obwohl ich immer wieder das Gespräch suchte und alles daran setzte zu einem gegenseitigen Verständnis zu kommen, gelang es nicht. Es kam zum Bruch. Bruder Arias übergab uns die Schlüssel und trat von La Roca zurück. Mir brach es fast das Herz wenn ich daran dachte, wie viel er mit eigenen Händen, mit grossen persönlichen Opfern an dem Gebäude gearbeitet hatte. Auch Constante litt auf seine Art darunter. Damals sagte er mir etwas sehr Hartes: „Du bist an Allem schuld! Du wolltest hierher kommen!“

Sehr schwer war es für mich, diese Situation unserem Freundeskreis mitzuteilen, hatte ich doch immer so begeistert von Bruder Arias erzählt und geschrieben und jetzt ist unsere Beziehung in kurzer Zeit des Zusammenarbeitens in Brüche gegangen! Wir spürten auch, dass die Spenden für La Roca wesentlich zurückgingen, wodurch es problematisch wurde das Personal zu bezahlen und die nötigen Einkäufe für die Speisung der Kinder zu tätigen. Doch dem Herrn sei Dank, es war nur eine kurze Zeit und der Freundeskreis fasste wieder Zutrauen zu uns.

La Roca wurde nun durch eine Kommission der Kirche geleitet. Die Anerkennung des Kindergartens durch das Erziehungsministerium war jetzt unabdinglich. Constante wurde zum Promotoren (Förderer) ernannt. So lag es an ihm diesen Hürdenlauf in Angriff zu nehmen. Das erste was verlangt wurde, war die „Personeria Juridica“ die rechtliche Person welche dahinter stand und deren Identitätsnummer. So wandten wir uns an die Generalversammlung der Evangelisch Peruanischen Kirche (IEP). Damals existierten nur wenige evangelische Schulen in Peru und meist nicht innerhalb der Kirche. Die IEP war damals nur auf das Geistliche ausgerichtet und lehnte alles Soziale ab. Schlussendlich erhielten wir den Bescheid, wir sollen einen Verein mit Mitgliedern der Kirche auf freiwilliger Basis, gründen. Die IEP delegierte jemanden um uns zu orientieren und Statuten zu überbringen. Somit kam es zur Gründung der „Asociacion Cultural La Roca“, welche die rechtliche Person für La Roca wurde.

Es musste noch eine andere Entscheidung getroffen werden. Bis jetzt wurden zwei Zweige geführt: Kinderkrippe und Kindergarten. Nun lag es an uns zu entscheiden, welches der beiden Dienste wir anbieten wollten. Denn die Krippe war dem Gesundheitsministerium unterstellt, und der Kindergarten dem Erziehungsministerium. Zudem war das Gebäude nicht geeignet für beide Zweige. Da für uns die Hauptsache die Evangelisation und das Verkünden von Gottes Wort war, entschlossen wir uns für Kindergarten.Eine Menge an Dokumentationen mussten erstellt und vorgelegt werden.

Dieser neue Abschnitt brachte viele Veränderungen und Neuigkeiten. Von nun an brauchten wir einen Treuhänder, das Personal welches bis jetzt nur ein Taschengeld erhielt musste einen Lohn erhalten, beim Arbeitsministerium eingeschrieben und versichert werden, und anderes mehr. Das bedeutete für La Roca höhere Kosten, doch war das die Entwicklung, mit der wir Schritt halten mussten. Schlussendlich hatten wir die ganze gewünschte Dokumentation bereit und reichten sie beim Erziehungsministerium ein. Dadurch war La Roca nicht mehr „nur“ ein christliches und soziales Werk, wo das Personal einzig Gott diente. Es wurde eine Institution und war den Behörden unterstellt und musste deren Anforderungen erfüllen.

Am 26. August 1983 wurde La Roca die offizielle Betriebserlaubnis erteilt. Das war ein grosser Schritt vorwärts. Ich befand mich zu diesem Zeitpunkt zu meinem ersten Heimataufenthalt in der Schweiz. Constante teilte mir diese gute Nachricht schriftlich mit. Das sollte von fortan der Jahrestag, der Geburtstag von La Roca sein, denn das war die Geburtsurkunde, obwohl das "Kind" schon einige Jahre vorher lebte und unter anderen Programmen seine ersten Schritte tat.

Mich schockierte, dass wir nun ein Budget aufstellen sollten. Bis dahin haben wir den vorhandenen Spendengeldern entsprechend am Gebäude weitergebaut, oder bezahlt was nötig war. Wir waren im Glauben vollständig von Gott abhängig. Ich fand es eine Anmassung ein Budget aufzustellen und damit Gott praktisch zu sagen: „So und so viel brauchen wir.“

 

24.2.  LA ROCA – Heimataufenthalte.

HEIMATAUFENTHALTE

Etwa alle drei Jahre wurde eine Reise in die Schweiz notwendig, um mit Bildern über die Fortschritte und den neuesten Stand von La Roca zu berichten um dadurch weitere Unterstützung zu erhalten. Das Gebäude musste fertig gebaut werden, das Personal musste entlohnt werden und die Kinder brauchten Speisung. Damals hatten wir keine Ahnung was aus La Roca noch werden würde.
Ich freute mich auf diese Zeit. Viele liebe Leute mit denen wir früher gute Kontakte hatten durfte ich wieder grüssen und erzählen von dem was Gott gewirkt hat. Viele Fragen hatte ich zu beantworten, besonders beim ersten Besuch. Denn bevor wir nach Peru reisten hatte ich ja noch keine Ahnung wie sich unser Leben und unser Alltag gestalten würden. Zu Beginn hatte ich schon wenige Tage nach meiner Ankunft Vorträge, musste die Zeit doch maximal genutzt werden. Damals war ich noch jung und flexibel. Später brauchte ich etwas mehr Zeit "bis auch die Seele angekommen war".

Deshalb waren diese drei Monate jeweils ausserordentlich ausgefüllt mit ca. 25 Vorträgen, mit vielen Besuchen die mir viel Freude bereiteten. Um nicht allzu viel herumzureisen organisierte ich die Aufenthalte nach Gegenden, z.B. Zürich und Ostschweiz, Bern und Umgebung, Basel. Wichtig waren auch Gespräche bei der SMG.
Am Anfang war es mit den Unterkünften kein Problem. Im Raum Zürich konnte ich bei meinen Eltern wohnen, in Bern fand ich liebevolle Aufnahme bei Familie Bickel, Pfarrerehepaar welches uns 1979 verabschiedet hatte. Wenn ich abends Vorträge hatte wurde ich bei jemandem der entsprechenden Gemeinden liebevoll aufgenommen. Mit der Zeit wohnten auch unsere Kinder in der Schweiz, doch manchmal erlaubten es ihre Wohnverhältnisse nicht mir/uns Unterschlupf zu bieten. Bei unseren Freunden in Sigriswil waren wir auch herzlich willkommen.
Doch einmal hatte ich die Vorträge gut geplant, als ich mich plötzlich fragte: Wo wirst Du wohnen? Es kam mir vor wie Jesus, der sagte: "Ich habe nicht wo ich meine Haut hinlege." Wie gut, dass ich alles im Gebet Gott anbefehlen konnte. Es steht ja in der Bibel "ALLE eure Sorgen werft auf den Herrn, er sorgt für euch." Das habe ich dann gemacht. Ich weiss nicht mehr ob ich jemanden angefragt habe oder ob sich jemand von sich aus anerbot, doch erhielt ich eine Unterkunft für die benötigte Zeit in der entsprechenden Gegend. Also war auch dafür gesorgt.

Ich benutzte diese Zeit jeweils auch mich einer ärztlichen Untersuchung zu unterziehen. Denn ich bezahlte immer noch die Krankenkasse in der Schweiz. In Chosica hatten wir noch keinen eigentlichen Hausarzt, sondern suchten nur in akuten Fällen einen Arzt auf. 

Ich kam kaum zur Ruhe. Gegen Ende des Aufenthaltes sehnte ich mich jeweils, mich daheim im Alltag wieder "erholen" zu können. Trotzdem war ich unendlich dankbar für so viele Gelegenheiten die sich mir boten und zu spüren wie die Leute unseren Dienst wert achteten, sich über die Entwicklung von La Roca interessierten und daran freuten. Ein besonderes Erlebnis war für mich die Reaktion der Leute zu beobachten, welche sich bei unserer Ausreise kritisch und verständnislos geäussert hatten. Sie staunten und merkten, dass es wirklich Gottes Ruf war, dem wir gefolgt sind und dass daraus viel entstehen durfte. Jedes Mal öffneten sich mir neue Kreise wo ich Vorträge halten konnte. Dadurch weitete sich der Freundeskreis aus. Wie wunderbar hat sich Gott bewiesen. Er hat La Roca wachsen lassen und auch uns persönlich an nichts fehlen lassen.

Manchmal waren diese Reisen damit verbunden, eines unserer Kinder nach Abschluss der Schulzeit in die Schweiz zu bringen, wie wir es ihnen versprochen hatten.

 

25.  DIE KIRCHE

Von Anfang an nahmen wir aktiv am kirchlichen Leben teil. Ich freute mich darauf mich dort einzubringen. Dort fand ich ein grosses Wirkungsfeld. Es bestanden verschiedene Zweige der Gemeindearbeit: die Sonntagsschule, die Frauenliga, die Jugendgruppe. Damals hatte die Gemeinde noch keinen Pastor. Über die Wochenenden absolvierte ein Student des Evangelischen Seminars von Lima sein Praktikum. Sein Dienst erstreckte sich vom Samstagabend wo er die Jugendgruppe leitete bis am Sonntagabend, wo er in beiden Gottesdiensten um 10 Uhr morgens und 20.00 abends, predigte. 

Die Woche hindurch fanden Bibel- und Gebetsstunden statt. Bald übernahm ich Verantwortung in den verschiedenen Sparten. Von der Frauenliga, welche sich an zwei Nachmittagen zum Handarbeiten und Bibelstudium versammelte, wurde ich zur Präsidentin gewählt. Natürlich war ich auch Sonntagschullehrerin, mit der Zeit wurde mir deren Leitung übertragen. In der Sonntagsschule unterrichtete ich je nach Bedarf die verschiedenen Altersstufen, zuerst 8-9-jährig, dann die nächste Altersklasse, nachher die Teenager, und schlussendlich die Erwachsenen. Diese Klasse gefiel mir am meisten, denn da konnte ich tiefer in die Bibel eindringen, was von den Teilnehmenden sehr geschätzt wurde. Ausserdem war ich während etwa drei Jahren Mentorin der Jugendgruppe. Das gefiel besonders unseren Mädchen, dass ich bei ihren Zusammenkünften am Samstagabend dabei war. Mit der Zeit wurde ich gebeten die Bibelstunden zu halten, welche bisher von Bruder Arias und Gemeinde-ältesten gehalten wurden. Von Dezember bis Februar fanden im Seminar Semesterferien statt, wobei uns kein Student unterstützte. Dadurch war ich auch zum Predigen gefragt. All das war mir nicht zu viel. Ich spürte ein grosses Vakuum in mir an geistlichem Dienst, den ich jahrelang nicht ausführen konnte. Ich war so glücklich wenn ich das Wort Gottes verkündigen und unterrichten konnte. Für La Roca war vorwiegend Bruder Arias zuständig.

Am Sonntag sah das Programm in der Kirche folgendermassen aus: 9.30 – 11 Uhr: Sonntagsschule für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, in den entsprechenden Altersgruppen unterrichtet. Um 11.00 – 12.30 Uhr, Gottesdienst, um 20.00 Uhr, Evangelistischer Gottesdienst. Am Nachmittag fand einmal im Monat eine Gemeindeversammlung statt. Manchmal wurden Fastentage oder auch eine Gebetsnacht durchgeführt. Es wickelte sich ein intensives Gemeindeprogramm ab. Die Gemeinde zählte etwa 20 Mitglieder, zusätzlich etwa 20 Gottesdienstbesucher.

Ehrlich gestanden, diese intensiven Wochenendprogramme waren für unsere Familie nicht bekömmlich. In der Schweiz hatten wir die Wochenenden immer miteinander verbracht. Nun waren die Kinder oft auf sich allein gestellt. Das machte uns sehr zu schaffen.

Während der grossen Schulferien von Januar bis März benutzten wir die Gelegenheit um Kinderwochen durchzuführen. Sie dauerten ein bis zwei Wochen mit einer Teilnahme von bis zu 100 Kindern. Da war viel Betrieb! Doch waren diese Wochen so wertvoll. Einesteils nahmen viele Kinder daran teil, die das ganze Jahre nicht in die Kirche kommen und es war herrlich, dass wir so viel Zeit zur Verfügung hatten für das Unterrichten. Dazu gehörten auch entsprechende Handarbeiten, Lieder, Bibelverse, Wettbewerbe. Natürlich fehlte auch ein Znüni oder Zvieri nicht.

Oft verköstigten wir über die Wochenenden den Dienst leistenden Studenten.

26.  PALLE
Während der Zeit als wir in Opica wohnten, hatten wir einen Tierarzt und seine Familie kennen gelernt, welche in Palle (sprich Paye), einem ländlichen Dorf, welches zum Distrikt Santa Eulalia gehört, wohnte. Sie besassen daselbst ein Grundstück von gut 2000 m2. Er arbeitete damals am Ort mit dem Agrarministerium welches einen Stall mit Kühen unterhielt. Wir besuchten uns manchmal gegenseitig. Sie hatten zwei kleine Kinder. Als wir 10 Jahre später nach Chosica kamen, suchten wir wieder den Kontakt zu ihnen. Um ihrer Kinder willen die zur Schule mussten, wohnten sie inzwischen in Chosica. Als Familie besuchten sie Palle nur noch selten.

Inzwischen hatte er noch ein zweites Grundstück, in einer etwas entlegeneren Gegend erworben. Er wünschte eines der beiden zu verkaufen und bot sie uns an. Doch verfügten wir nicht über den entsprechenden Betrag. Wir konnten ihm auch keinen Abzahlungs-angebot machen, denn wir verfügten nicht über ein festes Einkommen. Das Land in Palle gefiel uns ausserordentlich und wir hätten es sehr gern gekauft. Obwohl wir finanziell keine Möglichkeit sahen, empfand ich die Gewissheit, dass wir es besitzen werden.

Einige Monate später wurde die Umgebung von einer Naturkatastrophe heimgesucht! Im St. Eulaliental gingen im März 1983, durch heftige Regenfälle verursacht, schwere Erdrutsche nieder. Der Dorfkern von Palle und auch andere Ortsteile wurden zum grossen Teil zerstört und in eine Schlamm- und Geröllwüste verwandelt. Auch die Liegenschaft unseres Freundes wurde stark in Mitleidenschaft gezogen. Der Schlamm- und Gesteinsfluss wälzte sich in den St. Eulalienfluss, welcher vor Chosica in den Rimacfluss mündet, der seinerseits schon vom Bergland angeschwollen war, denn die ganze Gegend war von den Unwettern betroffen. Als Konsequenz trat der Rimac in Chosica über die Ufer und überflutete die Geschäftsstrasse. Dort befand sich auch die Mietwohnung unseres Freundes und seiner Familie. Bis auf die Höhe eines halben Meters wurde sie von Schlamm gefüllt. Nun standen sie buchstäblich auf der Strasse. Vorübergehend konnte er mit seiner Familie bei Freunden Unterschlupf finden. Nun musste er sich in Chosica an einer sicheren Lage nach einem geeigneten Haus umsehen. 

In dieser prekären Lage suchte er uns wieder auf. Er brauchte nun dringend Geld dazu. Er senkte nun den Preis seiner Liegenschaft auf die Hälfte des ursprünglichen Kaufpreises, denn war sie jetzt doch sehr beeinträchtigt. Ja, dieser Betrag entsprach unseren finanziellen Möglichkeiten! Nun war beiden Teilen geholfen. Auf dem Gelände standen schon zwei einfache Häuser. Eines davon war ihr Wohnhaus gewesen. Im anderen hatte sein Schwiegervater, welcher inzwischen gestorben war, gewohnt und einen kleinen Lebensmittelladen betrieben. Dadurch bestand gleich eine Bleibe um die Instandstellung in Angriff zu nehmen. Es kostete viel Arbeit um die Häuser und das Land von Schlamm und Steinen zu reinigen. Doch nach und nach sahen wir durch und das Land konnte urbar gemacht werden. Etwa 15 Avocadobäume in verschiedenen Sorten, welche zu verschiedenen Jahreszeiten reif waren, standen in voller Produktion, auch viele Bananenstauden und ein riesiger Mangobaum mit schmackhaften Früchten. Constante pflanzte so bald wie möglich allerlei Gemüse an. Jahrelang freuten wir uns über die reichen Ernten an Avocados, Bananen, Gemüse und anderes mehr von unserer „Minihazienda“, welche er, mit grosser Hingabe bearbeitete. Wir züchteten auch Hühner, Enten, Kaninchen usw. Herrlich war es eigene Eier und selbst gezüchtetes Fleisch konsumieren zu können.

Durch einen Ofenbauer liessen wir einen Lehmbackofen bauen. Dadurch wurden unsere Aufenthalte, besonders anlässlich der Personalretraiten, Sonntagsschullager und Besuchen noch interessanter, besser gesagt, schmackhafter.

26.1.  PALLE – Gartenland in Palle.

GARTENLAND FÜR LA ROCA

Constantes Traum war, für die Speisung der Kinder Selbstversorger an Gemüse und Fleisch zu werden. 

Dort haben wir eine gläubige Frau kennen gelernt, welche mehrere Grundstücke besass und eines davon verkaufen wollte und zwar mit dem Wunsch, dass es für Gott gebraucht würde. Wir einigten uns für das Grundstück mit der Ausdehnung von rund 7000 m2. Der Preis betrug 10´000.— US Dollar. Wunderbar war, dass wir über dieses Geld auf dem Konto von La Roca verfügten und es 1984 kaufen konnten. Das heisst, Hanni Wöhrle legte einen Betrag von 3000.— Dollar drauf. Davon später mehr.

Auch hier wartete wieder ein gewaltiges Stück Arbeit. Das Land war jahrelang brach gelegen und glich einer Wiese, jedoch von Unkraut überwuchert. Allerdings bestanden schon produzierende Bananenstauden, Avocado- und Apfelbäume, welche jedoch der Pflege bedurften. Durch Constantes grosse Hingabe und Aufopferung, gelang es ihm mit Hilfe einiger Arbeiter, das Land urbar zu machen. Nach und nach versorgte er die Küche des Kindergartens mit einer Vielfalt von frischem, knackigen Gemüse, mit Enten, Eiern Hühnern und Kaninchenfleisch. Einmal züchteten wir auch ein Schaf und Schweine. Die  Köchinnen freuten sich riesig wenn Constante jeweils eine Ladung mit eigenen Produkten lieferte. Manchmal konnten sie auch nach Palle gehen um im Garten, unter den Bäumen, Enten zu rupfen.

Einmal als wir niemanden hatten für den Garten, wohnte er ein ganzes Jahr daselbst, ohne Elektrizität und Trinkwasser. Er wollte das Grundstück nicht unbewacht lassen, denn leider fehlte es nicht an Eindringlingen welche ernten wollten was sie nicht gesät haben. Wenn sie den Garten unbewacht wähnten machten sie von diesem "Angebot" Gebrauch. Traurig war, dass die Diebe meist die Söhne von Nachbarn waren. Etwa 50 Meter entfernt lag unser privates Grundstück. Dort frühstückte und kochte Constante auch und versorgte unsere eigenen Kleintiere und den Garten. Oftmals kam er heim zum Mittagessen. Die Distanz betrug 12 km. Einmal pro Woche begleitete ich ihn in Palle, hatte ich doch meine Verantwortung in Chosica, mit den Kindern, der Kirche und La Roca. 
Wasser zum Bewässern fehlte nicht. Ausser in den Monaten Dezember bis Februar regnet es das ganze Jahr hindurch nicht, weshalb es unabdingbar war dreimal pro Woche das Land zu bewässern. Das machte er vorwiegend nachts. Tagsüber war es problematisch, da auch die Nachbarn wässern wollten und das Wasser abzockten. Hingegen in der Nacht störte ihn niemand. Manchmal leuchtete der Mond, sonst half eine Taschenlampe.

CAMIONETTA

Bis 1983 besassen wir noch kein Auto. Natürlich war mit dem Gartenland in Palle ein Vehikel unabkömmlich. Eine Bekannte aus der Schweiz machte eine sehr grosse Vergabung zu unserer persönlichen Verfügung. Wir wollten jedoch diese Gabe nicht nach unserem Gutdünken verwenden. Wir fragten die Spenderin an, für was wir nach ihrer Meinung den Betrag investieren sollen. Wir unterbreiteten ihr drei Vorschläge, unter anderem ein Auto. Sie fand, das sei das Dringendste. Somit sahen wir uns um und entschieden uns für eine robuste Camionetta, Marke Toyota Stout mit Doppelkabine. Diese entsprach unsern Anforderungen. Natürlich hätten wir gern ein Auto gehabt um hie und da auszufahren, besonders die Kinder wünschten das. Doch uns war der Gebrauch im Dienst wichtig.

Was wurde nicht alles transportiert damit! Ausser den erwähnten landwirtschaftlichen Produkten, auch Baumaterialien, wie Backsteine, Zement, Konstruktionseisen usw. Im Gartenland bestand vorerst keine Behausung. Zum Anfang stellten wir für den Arbeiter, der das Land bearbeiten und bewachen sollte, eine einfache Schilfmattenhütte auf.  Später errichteten wir aus Adobe (Erdziegeln) ein einfaches Haus mit zwei Zimmern, einer Küche und WC mit Senkgrube.

Mit der Camionetta machten wir manchmal sogar Ausflüge mit den Kindern von La Roca. Schön war es mit ihnen nach Palle zu fahren, wo sie sehen konnten woher die Produkte stammen welche sie geniessen. Dort war auch Platz vorhanden sich zu tummeln. In La Roca selber bestand nur ein kleiner Innenhof von hohen Mauern umringt. Es fehlte jede Grünfläche. Die Sonne drang nur spärlich hinein.

In Palle führten wir manche geistliche Personalretraiten durch. Alle Mitarbeiterinnen freuten sich wenn es hiess: „Wir gehen nach Palle“. Chosica ist von kahlen Bergen umgeben, deshalb war ein Ausflug in das grüne St. Eulaliental erquickend. Erneuert an Geist, Seele und Leib kehrten wir jeweils zurück. Denn auch das Essen spielte dabei eine wichtige Rolle. Auf unserem persönlichen Grundstück haben wir einen Holzbackofen bauen lassen. Dort bereiteten wir die schmackhaftesten Mittagessen zu, knuspriges Holzofenbrot und Bananenwähen. Als Sitzgelegenheiten dienten uns zersägte Baumstämmen, ebenso fand der rustikale Tisch unter den Schatten spendenden Avocado Bäumen grossen Anklang.

26.2.  PALLE – Kirche in Palle.

EVANGELISATION IN PALLE

Überall wünschten wir die Leute mit dem Wort Gottes bekannt zu machen. Doch wie sollten wir das auch noch bewerkstelligen können? Wir waren ja schon vollständig ausgelastet. Gott kannte dieses Bedürfnis, war es doch auch sein Wille und seine Absicht. Er hatte schon einen Plan. Er schickte uns Hanni Wöhrle, eine ehemalige Missionarin der damaligen Schweizer Indianer Mission (SIM), jetzt INDICAMINO. Nach einem vorherigen, dreimonatigen Besuch bei uns, vernahm sie den Ruf, in La Roca mitzuarbeiten. In Chosica gab es keinen geeigneten Einsatzplatz für sie. So war es ideal, dass sie den Evangelisationsdienst in Palle aufnehmen konnte. Sie konnte in einem unsrer Häuser wohnen. Hanni liebt die Natur, und war deshalb sehr glücklich dort wohnen zu können und sogar selber noch etwas Garten zu haben.

Sie suchte sich eine Gehilfin von der Bibelschule Huanuco, wo sie früher mitgearbeitet hatte. Remigia, wie sie hiess, besass eine feine Gabe für die Evangelisation. Sie begannen miteinander Hausbesuche zu machen und kamen auf diese Weise in Kontakt mit den Leuten. Sie erklärten ihnen das Wort Gottes und seinen wunderbaren Heilsplan. Vorwiegend Frauen öffneten ihr Herz fürs Evangelium. Hanni begann in ihrer Stube Gottesdienste zu halten. Mit der Zeit als die Zahl wuchs und die Stube zu klein wurde und Hanni über einen VW-Bus verfügte, brachte sie die Gläubigen und die Leute die Interesse hatten, nach San Antonio/Chosica in den Gottesdienst. Das war gegenseitig eine grosse Freude und Bereicherung. Das Ziel war die Gründung einer Gemeinde in Palle. Doch war dazu ein Versammlungssaal notwendig.

Auf dem Haus, welches wir bewohnten, bestand die Möglichkeit ein Stockwerk aufzubauen. Durch die finanzielle Mithilfe von Hannis Vater, konnten wir diese Bauarbeiten ausführen und es wurde ein wunderschöner Versammlungsraum. Das Haus ist in L-Form gebaut, dadurch konnte man, je nach Besucherzahl nur eine Seite, oder bei grösseren Anlässen beide Seiten nutzen.

Eine wunderschöne erste Weihnachtsfeier führten wir durch als die Mauern noch nicht verputzt und die Fensterscheiben noch nicht eingesetzt waren. Vorn in der Ecke lag ein Haufen Sand den wir schon gekauft hatten für den Verputz. Die Fenster verhängten wir mit Tüchern gegen den Durchzug. Übrigens, die Temperaturen nahen sich dort nicht dem Gefrierpunkt im Dezember. Den Sandhaufen deckten wir mit Papier von Zementsäcken ab. Er eignete sich als Kulisse für eine rustikale Weihnachtskrippe. Hanni und Remigia hatten mit den Teilnehmenden an den Gottesdiensten Weihnachtslieder und ein sinnvolles evangelistisches Krippenspiel eingeübt. Von Chosica reiste unsere christliche Folkloregruppe an und belebte das Programm mit ihren fröhlichen Weisen. Die Gottesdienstbesucher hatten mit Enthusiasmus ihre Nachbarn und Bekannten eingeladen. Das war eine Neuheit für Palle! Wir erlebten einen grossen Zustrom an „Pallinos“ und der Saal wurde voll. Das Programm war ausgezeichnet gelungen und alle freuten sich über die ausserordentliche Weihnachtsfeier. So etwas hatten sie noch nie erlebt. Natürlich fehlten auch die Chocolatada (Schokoladegetränk) und das Panetone nicht. Das ist in ganz Peru „obligatorisch“ an Weihnachten, ob im Urwald auch, weiss ich nicht, aber an der Küste und im Bergland schon.

Welch ein wunderbarer herrlicher Tag war es als wir dann schlussendlich ein halbes Jahr später den Saal einweihen konnten. Eine Neuigkeit mehr für die Pallinos, und sie machten von der Einladung freudigen Gebrauch. Diese Programme waren feine Gelegenheiten um zu den Leuten Kontakt zu finden.  Gott liebt jeden Einzelnen von Ihnen und will, dass sie Gelegenheit erhalten die Wahrheit kennen zu lernen und Jesus als ihren persönlichen Erretter annehmen zu können.

Die Kirche "Cristo Vive" ist in den letzten Jahren durch grosse Tiefen gegangen. Doch schlussendlich konnten die Probleme gelöst werden. Es geschah ein Neuanfang und die Gemeinde ist daran sich zu festigen. Sie wird von einer anderen grossen Gemeinde aus Lima betreut, welche dazu einen Pastor entsandt hat der nun dort wohnt. Hanni Wöhrle ist Mitte 2018, altershalber in die Schweiz zurückgekehrt im Vertrauen, dass ihre Schäfchen in guten Händen sind. 

 

27.  NEUE PERSPEKTIVEN

Gehen wir nach Chosica zurück. Die Eltern in La Roca waren beeindruckt vom hingebungsvollen Dienst; und der Liebe unserer Mitarbeiterinnen im Kindergarten, vorwiegend von der Kindergärtnerin Maria mit ihrer unendlichen Geduld. Eine sichtbare Veränderungen ging im Wesen und Verhalten der Kinder vor. Deshalb wünschten die Eltern die Ausweitung auf Primarschule damit ihre Kinder weiterhin unter diesem guten Einfluss unterrichtet werden. 

Der Gedanke an eine Erweiterung war nie durch unsere Sinne gegangen. Wir gedachten den Kindergarten gut zu organisieren und so weiterzuführen.
Mein besonderer Wunsch war, mich so weit als möglich in der Kirche einzugeben. War doch mein grosses Verlangen das Wort Gottes zu unterrichten. An Möglichkeiten fehlte es nicht. Ein weites Arbeitsfeld lag vor mir: Bibelstunden in der Kirche, Sonntagsschule, Frauenliga, Hausbesuche. 
Constante wünschte sich für die Versorgung der Kinder, durch die Produkte vom Gartenland, einzugeben.
Wir konnten uns nicht vorstellen wie und wo wir La Roca auf Primarschule ausweiten könnten, denn das Gebäude war dafür weder geplant, noch geeignet. Zudem zerstörte am Montag den 9. März 1987 ein Erdrutsch einen grossen Teil von San Antonio. Diese Quebrada (Bergeinschnitt oder Schlucht), die die Leute invadiert hatten, gehörte eigentlich dem Erdrutsch, wovon diese vielen Steine zeugten. Die letzte Heimsuchung lag etwa 50 Jahren zurück. Deshalb wähnten die Leute die Gegend gefahrenfrei und dass der Erdrutsch seinen Bereich der Öffentlichkeit abgetreten habe. Doch hatten die Bewohner, welche davon Besitz ergriffen, ihre Rechnung ohne den Wirt gemacht.

27.1.  NEUE PERSPEKTIVEN – Erdrutsch.

ERDRUTSCH

Als Familie hatten wir geplant während dieser Woche Ferien am Meer zu verbringen. Doch erreichte uns der Brief mit der Zusage nicht. Flexibel wie wir sind, änderten wir unseren Plan und entschlossen uns diese Woche in Palle zu verbringen. Schon am Sonntagnachmittag machten wir uns mit der bepackten Camionetta auf den Weg. Wir nahmen auch den jungen Pastor David mit seiner Ehefrau Elsa mit, welcher am Sonntagabend in Palle als Pastor eingesetzt werden sollte. Doch kamen wir nicht weit. Wir waren schon links ins St. Eulaliental abgezweigt, wo unsere Reise nach etwa 2 km abrupt gestoppt wurde. Ein niedergehender Erdrutsch verwehrte uns die Weiterfahrt. Wir warteten noch etwa eine Stunde in der Hoffnung er würde abnehmen, doch war es unmöglich durchzukommen. So kehrten wir besorgt, doch auch hoffnungsvoll zurück, mit der Absicht es anderntags erneut zu versuchen. Nach zehn Uhr, nahmen wir den Weg wieder unter die Räder. Diese Stelle war schon durchgängig. So fuhren wir freudig unserem Ziel entgegen. Doch allzu weit sollten wir nicht gelangen, nur etwa zwei km. Dort versperrte uns ein anderer Erdrutsch den Weg. Die Maschinen waren daran das Geröll aus dem Weg zu schaffen. Doch informierten die Arbeiter, dass die Strasse durch den Regen so aufgeweicht sei, dass kein Durchkommen sei. Was blieb uns anderes übrig als die Rückreise anzutreten. Daheim versorgten wir die Camionetta in der Garage, doch luden wir unsere Habseligkeiten nicht aus, die Hoffnung nicht verlierend, dass es am morgigen Tag gelingen würde, nicht ahnend, dass sie dann etwa zwei Monate in der Garage eingeschlossen bleiben würde. 

Wir hatten wirklich keine Ahnung davon was sich am Nachmittag in San Antonio ereignen würde. Im Nachhinein erkannten wir, dass es Gott war, welcher uns den Weg versperrt hatte. Wir könnten es mit der dritten Missionsreise von Paulus vergleichen. Er hatte vor durch Asien zu reisen, dann nach Bythinien. Doch zweimal verbot es ihm der Heilige Geist weil er einen anderen Plan hatte.

Etwa um 3 Uhr nachmittags, es war schwül und hatte begonnen leicht zu regnen, dröhnte es im oberen Teil der Schlucht, ein noch nie gehörtes Geräusch, das uns bange machte. Es kam näher und wurde lauter. Unser Haus ist gegen den Berg gebaut und wir stiegen hinauf um zu sehen was da vor sich ging. Da schossen braune Wassermassen, Geröll mit sich transportierend, donnernd vom Berg hinunter. Nach und nach die Schutzmauer überbordend, doch nicht nur das. Viele Leute haben ihre, vorerst Hütten, dann Häuser zu nahe an den Erdrutsch gebaut, eine Familie sogar hinein. Es war krass das makabere Schauspiel mit anzusehen wie die Häuser von den Steinen und Wassermassen mitgerissen wurden. Wir kannten einige von diesen Leuten und wussten mit welch grossen Opfern sie sie über Jahre hinweg aufgebaut haben. In einem Moment war alles weg. Mehr und mehr wurde im unteren Teil der Durchgang durch die Unmengen an Geröll und Material, verstopft und die Massen suchten ohne um Erlaubnis zu bitten, an Schwachstellen den Weg und breiteten sich auf beide Seiten aus. Gerade beim Nachbarn von La Roca öffnete sich ein Bresche, dahinter war auch alles weg, denn etwa 3 Meter dahinter stürzte sich der Erdrutsch mit der ganzen Furie zu Tal. Als er nirgends mehr durchkam raste er unsere Strasse hinunter, Möbel und alles Mögliche mit sich transportierend. La Roca und unser Haus blieben fast unberührt. La Roca stand wirklich fest wie ein Fels. Eine wunderbare Bewahrung!
Gegen Abend liess der Regen nach und die Situation beruhigte sich. Aber viele Menschen sind obdachlos geworden und haben ihren ganzen kärglichen Besitz verloren.

Constante sagte zu mir: "Jetzt müssen wir Leute aufnehmen." Dabei hatten wir Gottes Vorsehen erfahren. Unsere Plänen waren in Palle Retraiten durchzuführen, wozu wir ein Dutzend Matratzen gekauft hatten. Gerade am Freitagabend vor dem Erdrutsch konnten wir sie abholen. Wie wunderbar, so hatten wir schon Schlafgelegenheiten. Beim Schreiner hatten wir Bänke anfertigen lassen und noch nicht nach Palle transportiert. Auch diese dienten uns. Wir beherbergten die ersten zwei Tage 32 Personen. Die Hilfsaktionen liefen sehr schnell an. Geschädigte wurden in Schulen untergebracht, so machten einige unserer kurzfristigen Gästen davon Gebrauch. Bei anderen von ihnen standen die Häuser noch, doch waren sie voll Geröll. Auch sie kehrten zurück, sobald sie die Häuser vom Schlimmsten gereinigt hatten. Es war eine Erleichterung für uns, denn mit der Wasserversorgung waren wir sehr eingeschränkt.

Bei dieser Gelegenheit konnte La Roca der Bevölkerung einen grossen Beitrag leisten. Wir stellten die Küche zur Verfügung damit für die Geschädigten gekocht werden      konnte. Die Behörde und Hilfsorganisationen stellten Lebensmittel zur Verfügung. Von der Firma "Surge" wurde ein industrieller Kerosin-Kochherd gestiftet, der nachher La Roca überlassen wurde und in der Folge grosse Dienste leistete. Bis dahin kochten wir auf einem geschenkten alten Gasherd, welcher für unsere Bedürfnisse ungenügend war. Wir freuten uns, dass wir der schwer geschädigten Bevölkerung nützlich sein konnten. Zugleich waren wir Gott ausserordentlich dankbar für seine wunderbare Bewahrung.

Wir waren allerdings ohne Licht, denn der Hochleitungsmast welcher die Umgebung mit Strom versorgte, war umgestürzt. Mehrere Tage mussten wir mit Kerzen auskommen. Doch welche Freude, schon am Samstag, nach nur fünf Tagen war die Stromverbindung wieder hergestellt.

San Antonio und das angrenzende San Miguel ergaben ein desolates Bild. Ein einziges Geröllfeld! Die Nachricht gelangte schnell nach Lima und in die ganze Welt. Zwei Tage danach erschien auf der Titelseite ein Bild, welches oberhalb unseres Hauses aufgenommen wurde mit dem Gebäude von La Roca und die ganze Verheerung ringsherum. Darüber wurden viele Gläubige, besonders von der Evangelisch Peruanischen Kirche, hoch erfreut und sagten: "Den Geschwistern ist nichts geschehen." Natürlich wurden mehrere Gemeindeglieder persönlich betroffen, aber nicht so extrem, dass sie alles verloren haben.

Nach und nach erhielten wir auch Besuch von Verwandten und Bekannten von Lima. Sie brachten Kerzen, Reis und Zucker und anderes mehr. Ein ganz besonderer Besuch war von einem Peruaner aus Unterengstringen, Zürich, welchen ich anlässlich eines Vortrages in der Sonntagsschule Weiningen kennen gelernt hatte. Er zeigte mir die Zeitungsnotiz vom Tages Anzeiger. Es war genau beschrieben: In San Antonio, Chosica, 35 km von Lima entfernt, sei ein schwerer Erdrutsch niedergegangen. Da habe er sogleich an La Roca gedacht. Es war wunderbar wie er sich in Begleitung seines Bruders durchgefragt und nicht aufgegeben hat bis er uns fand. Er war beeindruckt vom Ausmass der Verwüstung, aber auch, von der Bewahrung die wir erlebt haben.

Unsere Strasse war etwa zwei Monate lang nicht mehr befahrbar, sie glich einem Graben.

Durch Chosica hindurch war der Verkehr mehrere Tage lahm gelegt. Denn auch an anderen Stellen waren Erdrutsche niedergegangen und der Durchgang war vollständig blockiert. Es existierte eine ausweichende Variante, jedoch war dieser Weg schwierig zu befahren und für Camions unmöglich zu passieren. Der ganze Verkehr von Lima ins mittlere Bergland und Urwaldgebiet führt durch Chosica. Auf grossen Lastwagen und Sattelschleppern werden Früchte, Kartoffeln, Gemüse vom Bergland her transportiert. Doch von der Küste wurde Treibstoff in Bergland transportiert. Das war für beide Regionen problematisch weil die Versorgung unterbunden war. 

Prekär war es für die Leute welche in Lima arbeiteten oder studierten. Für die schlimmste Zeit wurde morgens und abends ein Zug eingesetzt. Das war schon einmal eine Hilfe. Leider wurde diese Verbindung wieder eingestellt als sich die Situation normalisiert hatte. Er wäre eine grosse Erleichterung für den chaotischen Verkehr besonders zu den Stosszeiten.

 

28.  LANDKAUF FÜR DIE SCHULE

LANDKAUF FÜR DIE SCHULE

Um dem Wunsch der Eltern nach Primarschule nachzukommen, suchten wir da und dort nach einem geeigneten Grundstück. Anfangs des Jahres 1990, nach einem Besuch bei der Regionalen Schulbehörde, führte uns Gott ganz klar an einen Ort, wo wir die Gewissheit bekamen, dass es das Richtige sei. Im Büro der Schulbehörde berichteten wir über die Art des Kindergartens den wir führen und über unsere Dienste an den Kindern. Dabei wurden wir inständig gebeten, unsere Dienste auf Primarschule auszuweiten, denn die Arbeit die wir leisten sei hervorragend. Wir wurden überzeugt, dass es wirklich eine Notwendigkeit war und hielten nach einem Gelände Ausschau um dieses Projekt realisieren zu können. Auf dem Heimweg, wir befanden uns schon in Chosica, fiel mein Blick auf einen Anschlag an einem Tor: „Se vende“ (zu verkaufen). Eigentlich hatte ich es schon oft gesehen, aber nichts gedacht dabei. Doch diese Mal war es ganz besonders  Wir hielten an und schauten hinein. Viel sahen wir zwar nicht, nur einen langen Eingang. Doch beim Hineinschauen, spürte ich in meinem Herzen die Überzeugung: „Das ist das Richtige!“

Wir überstürzten nichts. Erst nach einem Monat suchten wir die Besitzer auf, welche uns das ganze Gelände zeigten. Wir waren sehr beeindruckt von allem was wir zu sehen bekamen. Es war nicht ein leeres Areal. Auf dem Gelände befand sich eine grosse Casona oder Finca (Wohnhaus) im spanischen Stil mit dicken Mauern aus Adobe (Erdziegeln), sowie einige andere kleine Bauten, ein schöner Blumengarten, Bäume und Büsche, Rasen, eine allerdings nicht mehr funktionierende, Schwimmbadanlage und ein Sportplatz, der uns im Gedanken an die Schule, besonders zusprach. Aber auch noch unbebaute Parzellen, welche einen schnellen Start der Bauarbeiten für unser Projekt ermöglichten. Einfach ein Bijou. Wir wurden in der Gewissheit bestärkt, dass das für unser Projekt das Richtige war. 

Das Ausmass des ganzen Areals betrug 3900 m2, also ein Grundstück genau für unsere Bedürfnisse. Aber wie hoch war der Kaufpreis? $130'000.—!!!

Wie sollten wir diesen Betrag auftreiben können, lebten wir doch immer von der Hand in den Mund? Doch wie wunderbar! Wenn etwas in Gottes Absicht ist, sorgt er auch für dessen Durchführung. Also eine neue Glaubensherausforderung. Gott schickte uns immer im präzisen Moment Menschen über den Weg, welche uns in Situationen, die wir allein nicht meistern konnten, in der Lage waren uns zu unterstützen. In diesem Fall war es ein nahe stehender Freund, welcher beruflich Kontakte hatte, welche zur Finanzierung beitragen konnten. Unsererseits war es der Freundeskreis von La Roca, welcher zusätzlich zu den monatlichen Spenden mehr spendete, sowie einige zinslose Darlehen, die es ermöglichten, diesen hohen Betrag aufzubringen.

Die Verhandlungen mit den Besitzern waren nicht einfach und es brauchte viel Geduld im Umgang mit ihnen. Manchmal kam es zu Missverständnissen, welche mit viel Weisheit unsererseits geklärt werden mussten. Freunde bewunderten unsere Ausdauer. Ich sagte ihnen, wenn ihr alles seht, werdet Ihr uns verstehen. Ein anderer guter Freund empfahl uns die Dienste eines Advokaten in Anspruch zu nehmen. Es war ein Schweizer, welcher schon das ganze Leben in Peru seinen Beruf ausübte. Mit seiner Autorität kam schlussendlich alles zu einem guten Abschluss und wir konnten das Gelände in Besitz nehmen!
 
Der 6. März 1991 war der grosse Tag an dem wir den Kaufvertrag vor einem Notar in der Gegenwart unseres Advokaten, unterzeichnen konnten. Welch eine Freude! Nun sollte La Roca eine grosse Zukunft haben! Einige Wochen später feierten wir die Einweihung mit einem Dankgottesdienst. Die Freude und das Staunen der geladenen Gäste waren gross. 

Jetzt wartete eine Unmenge von Arbeit auf uns, denn alles war ziemlich verwahrlost. Die Besitzer waren schon über 70 Jahre alt und deshalb nicht mehr im Stande allem gerecht zu werden. Es war notwendig unproduktive Avocado- und Mangobäume umzuhauen um auf dieser Parzelle den Kindergarten zu bauen. Viel anderes mehr wurde nach und nach in Angriff genommen. Wer irgendwie konnte, legte Hand an. Wir waren jeweils grau vor Staub, was viel Gelächter auslöste.

Die Darlehen konnten wir ziemlich schnell zurückzahlen und La Roca war bald schuldenfrei. Es ist bis jetzt noch ein Wunder vor unsern Augen!

Nebenbei gab es mit den Behörden viel Administratives zu erledigen. Glücklicherweise kannten wir auf der Gemeindeverwaltung wohlwollende Beamte, mit denen wir gut verhandeln konnten. Ebenso wurde uns eine nette und gute Architektin empfohlen, welche ihrerseits freundschaftliche Kontakte zu Personen im technischen Sektor der Gemeindeverwaltung, pflegte.

Die Einschreibung ins Liegenschaftsregister gestaltete sich schwierig. Das Problem bestand darin, dass die Besitzer von ihrem Grundstück, welches ursprünglich 6200 m2 gemessen hatte, schon eine Unterteilung gemacht und zwei Parzellen an Drittpersonen verkauft hatten. Von der Hauptstrasse her bestand ein Eingang, welcher von allen Parteien benutzt wurde, uns jedoch verkauft worden war. Aus diesem Grund wurde die Einschreibung im Liegenschaftsregister nicht akzeptiert. Doch war es unmöglich mit den Vertragspartnern nochmals das Gespräch zu suchen. 

Die Besitzer dieser beiden Parzellen hatten noch nichts gebaut darauf. Wir suchten Kontakt zu ihnen um sie zu fragen, ob sie Interesse hätten, uns ihre Grundstücke zu verkaufen. Überraschenderweise suchten beide schon nach Käufern. So kam ihnen unsere Anfrage gelegen. Wir sind staunend dankbar, dass Gott uns auch dazu die nötigen Finanzen schenkte. Dadurch besitzt La Roca nun ein ausgedehntes Grundstück von 6200 m2, welches für eine weitreichende Entwicklung der Schule ausreicht:

29.  EINE NEUE ETAPPE Nun lag dieses wunderbare, grosse Areal vor uns worüber wir uns unendlich freuten. Doch beschäftigte uns auch die Frage, Wie weiter? Was sollte darauf alles entstehen? Wie sollte alles finanziert werden? Wer würde uns darin unterstützen? und, und, und.

Constante und ich kamen uns so klein und inkompetent vor. Doch was uns Halt und Zuversicht gab, war unser unerschütterlicher Glaube an unseren grossen, allmächtigen Gott. Er hat uns so geführt. Er hat uns dieses grosse wunderbare Grundstück geschenkt. Er weiss was er vorhat damit und wird auch dafür sorgen, dass es sich nach seinem Vorsatz entwickelt und gebraucht wird.

So weihten wir uns persönlich dem Herrn mit der Bitte, dass er uns Schritt für Schritt führe. Es ist einfach wunderbar jeden Tag ganz bewusst mit der Bitte beginnen: "Herr, nimm Du diesen Tag in deine Hand. Führe du uns nach deinem Willen. Gib du uns Weisheit für jeden Schritt, für jede Entscheidung."

Wir sahen drei Hauptbereiche:

1. Evangelisation
2. Kindergarten
3. Primarschule

Diese sollten sich nach und nach entwickeln, wobei die Evangelisation durch den christlichen Unterricht in die Schule integriert würde.

Doch würde es seine Zeit brauchen bis wir uns an die Infrastruktur wagen können. Ohne Geld kann man nichts unternehmen und das war nun vorläufig Mangelware.

29.1.  EINE NEUE ETAPPE – Evangelisation.

EVANGELISATION

Doch liessen wir diese Zeit nicht ungenützt verstreichen. Der Hauptzweig von La Roca war von jeher die Evangelisation. Eigentlich dachten wir, durch die Schule zu evangelisieren, doch wurde es jetzt umgekehrt. Um das Gelände nicht ungenutzt zu lassen, begannen wir daselbst mit Evangelisation. Während den Schulferien führten wir Kinderwochen durch, woraus der gut besuchte Kinder- und Teenagerklub entstand. Es war eine wunderbare Zeit des Säens von Gottes Wort. Für Frauen boten wir Handarbeits-, Koch- und Backkurse und anderes mehr an, immer mit einer biblischen Betrachtung abschliessend.

WEIHNACHTSFEIERN

Ein Erlebnis waren die Weihnachtsfeiern mit einem grossen Zulauf von Eltern und Nachbarn. Gott hat während der Bibelschule, die ich in meiner Jugend besuchte, eine grosse Liebe zu seinem Wort und die geistlichen Zusammenhänge in mein Herz gelegt und mir viel Inspiration geschenkt. So erarbeitete ich selber die Weihnachtsprogramme und brauchte fast keine Hilfsmittel dazu.

Zum Beispiel beeindruckte mich die Prophetie von Jesaja 60: 

29.2.  EINE NEUE ETAPPE – Der neue Kindergarten.

Mitte August machte ich mich wieder auf den Weg in die Schweiz um mit Gottes Hilfe Finanzierung zu suchen, Wie durch ein Wunder, sorgte er wieder durch viele kleine und grosse Spenden für die nötigen Mittel für diese neue Etappe, sodass innerhalb eines Jahres der attraktiv strukturierte Kindergarten gebaut werden konnte. Constante leitete unermüdlich zusammen mit der Architektin und dem Ingenieur den Bau und versah die Bauarbeiter stets mit dem nötigen Material, sodass ununterbrochen gearbeitet werden konnte. Aus Kostengründen überliess er den Materialeinkauf nicht dem Bauleiter, denn in Peru herrscht die Gepflogenheit, einen Teil davon in die eigene Tasche fliessen zu lassen. Constante ging sehr gewissenhaft um mit dem Geld, beflissen Spendengelder optimal zu verwalten und gezielt einzusetzen.

Während meines Aufenthaltes in der Schweiz organisierte ich nebst den Vorträgen eine Gruppenreise. Anfangs November kehrte ich zurück und am 15. November durfte ich acht Personen, aus dem Freundeskreis von La Roca am Flughafen, Jorge Chavez in Lima in Empfang nehmen. Mit Freuden nahmen sie am 18. November an der Einweihung des Kindergartens teil und bestritten einen Teil des Programmes. Das war beiderseits eine besondere Bereicherung. 

1996 konnten wir den Kindergarten, welcher während zwei Jahren in der Casona geführt wurde, in den lichtdurchfluteten Pavillons eröffnen. Darin hatte die Architektin, ausser einer ganzen Fensterfront, Dachfenster eingebaut, welche sich fast wie ein Raumschiff ansehen.

Daselbst eröffneten wir den Kindergarten erstmals in zwei Sektionen. Eine Klasse für  vierjährige Kinder welche mit den ersten Schritten angeleitet wurden und eine Klasse für fünfjährige Kinder welche gezielt auf den Übertritt in die 1. Klasse vorbereitet werden konnten. 

 

30.  PRIMARSCHULE

Nun wollten wir den Schritt zur Primarschule wagen. Es tat uns leid die Kinder welche den Kindergarten beendeten, weiterhin abgeben zu müssen. Deshalb eröffneten wir im Jahr 1997 die 1. Klasse in einem Zimmer des Kindergartens mit der Perspektive, jährlich eine Klasse hinzuzufügen um im Jahr 2002 den ersten Primarschulabschluss zu feiern. 

Der mangelnden Infrastruktur halber war es unmöglich die ganz Primarschule zu eröffnen. Doch stimmte das für uns, denn unser Ziel ist die Kinder von Anfang an mit dem Wort Gottes vertraut zu machen. Es ist so köstlich zu beobachten wie die Kleinen offen sind für alles, ganz besonders in Bezug auf Gott, Jesus und den Glauben. Sie nehmen alles was man sie lehrt ernsthaft und unvoreingenommen auf. Dadurch wachsen sie schon im zarten Alter in eine Beziehung zu Gott und seinem Wort hinein. Nicht selten sind sie ihren Eltern Wegweiser zu Jesus. Es kommen natürlich jährlich neue Kinder hinzu, doch wachsen auch sie hinein, denn das Umfeld dazu ist gegeben. Wir nehmen nicht nur Kinder von evangelischen Eltern auf. Die Schule ist für alle Kinder offen. Es wird auch kein Druck ausgeübt. Die Eltern welche ihre Kinder in La Roca einschreiben, sind sich bewusst, dass die Schule evangelisch ist und der religiöse Unterricht auf der Bibel und der daraus entspringenden ethisch-moralische Werten entspringt. Das ist der Schwerpunkt von La Roca und wird von den Eltern geschätzt und gewünscht.

1998 MEHRZWECKGEBÄUDE
 
Vorerst war geplant die Kinderspeisung weiter zu führen wozu Küche und Speisesaal das Dringlichste waren. Deshalb wurde 1998 mit dem Bau des Mehrzweckgebäudes begonnen, wobei im Erdgeschoss Küche und Speisesaal geplant waren. Doch änderte sich die Situation unerwartet. In der Umgebung wurden überall Volksküchen eröffnet. Dadurch war die Kinderspeisung in La Roca kein Bedürfnis mehr. Ehrlich gesagt war es für uns eine grosse Erleichterung. Dadurch wurde eine grosse finanzielle Last von uns genommen, denn der Beitrag den die Eltern leisteten deckte die Unkosten in keiner Weise. Zudem brauchten wir jetzt Geld zum Bauen.

Das Kostspieligste bei einem Bau ist jeweils das Fundament, besonders im Erdbeben gefährdeten Peru. Deshalb bauten wir gerade drei Stockwerke. Dieses Gebäude dient bis heute zur Überbrückung von räumlichen Engpässen. Zu Beginn der Primarschule, dienten uns diese Räumlichkeiten bis zur 4. Klasse. Seit dem Jahr 2016 Jahren dienen drei Zimmer zur Doppeltführung der 1.-3.Klasse der grossen Nachfrage wegen. Der Raum für die vorgesehene Küche, dient als Laboratorium für den chemisch - physikalischen Unterricht. Der vorgesehene Speisesaal steht dem Kindergarten für den erweiterten Unterricht mit verschiedenen Geräten zur Verfügung.

BAU DES PRIMARSCHULPAVILLONS

Während der Jahre 2000-2005 bauten wir am Primarschulpavillon. Diese lange Bauzeit ist nicht weil die Peruaner so langsam arbeiten! Die Ursache war finanzieller Art. Mehrere Gründe verursachten, dass die Spenden nicht mehr flossen.

Einesteils gab es Veränderungen in den Strukturen der christlichen Gemeinden in der Schweiz von denen wir früher Unterstützung erhielten. Seit Beginn von La Roca ist fast eine Generation vergangen. Jüngere Leute sind nachgerückt und haben andere Schwerpunkte gesetzt. Zudem war es die Zeit wo sich die Türen zu den früheren Ostblockländern öffneten. So sahen die Leute die grosse Hilfsbedürftigkeit der nächsten Nachbarn, sozusagen vor ihren Türen. Das war ein schwerwiegender Punkt, weshalb sich die Fertigstellung des Pavillons so sehr in die Länge zog. 
Ich erinnere mich an einen Heimataufenthalt in jener Zeit, wo an Spenden genau der Preis meines Flugtickets eingegangen ist!!! Doch nach und nach kam doch einiges zusammen. Je nach vorhandenen Finanzen wurde weitergebaut. Glücklicherweise kann man in Peru, Teilverträge abschliessen. Doch beim Abschluss eines Vertrages muss eine Vorauszahlung von 50 % geleistet werden. Der Rest wird wöchentlich je nach Arbeitsfortgang geleistet. 

Der Bau der Primarschule. Die Mauer links stammt vom Mehrzweckgebäude. Im Hintergrund einen Teil der Finca

Das etappenweise Bauen wird dadurch möglich, dass ausser dem entsprechenden Fundament kein Keller und keine Heizung nötig sind. Das gestaltet das Bauen viel einfacher. Es ist auch möglich ein Stockwerk zu beziehen, ohne die vorherige Fertigstellung des Obergeschoss.
Im gewissen Sinne sahen wir auch etwas Positives darin, dass wir nicht fortwährend bauen konnten. So sahen die Leute, dass wir nicht einfach aus dem Vollen schöpfen können und nicht wohlhabende Institutionen dahinterstehen. 
In anderen Schulen müssen die Eltern die Bauvorhaben mit Aktivitäten finanzieren. Es werden pro Jahr drei bis vier Aktivitäten wie Bingos, Essensverkäufe, Sportanlässe, usw. geplant, wobei die Eltern jeweils 10 bis 20 Tickets kaufen müssen, welche sie ihrerseits weiter verkaufen. Doch auf diese Art werden bauliche Veränderungen oder Ausstattungen finanziert.
Dieses Vorgehen kam bei uns nicht in Frage. Erstens waren wir ja erst am Anfang und hatten nicht genügend Eltern. Andernteils hatten wir von jeher Eltern welche sozial aus der unteren Mittelschicht stammten und deshalb nicht in der Lage gewesen wären dazu. 

Doch plötzlich gingen zwei ausserordentliche Spenden ein, womit wir den Bau beenden konnten. Eine Kirchgemeinde hatte von einem verstorbenen Mitglied ein Legat von Fr. 50´000.-- erhalten, welches sie nach kirchlichen Vorschriften nicht annehmen durften. So stifteten sie diesen Betrag La Roca. Bald darauf erhielten wir von einer Freundin eine Spende im Betrag von Fr. 20´000.--. Damit konnten wir den Pavillon fertigstellen. Wieviel haben wir darum gebetet! Welch eine Freude als der Pavillon eingeweiht und ganz seiner Bestimmung übergeben werden konnte. Alle sechs Klassen konnten nun die schönen hellen Räumlichkeiten bevölkern. Wie fröhlich und glücklich waren auch die Kinder und die Eltern.

Wir fühlen uns Alle wie eine grosse Familie. "Wenn ein Glied leidet, leiden alle mit und wenn ein Glied sich freut, freuen sich alle mit." Unsere Bezeichnung ist: "La Familia Roquense." (Die La  Roca - Familie)

Der Sport- und Pausenplatz der Primarschule und für allerlei Aktivitäten.
Links ein Kindergartenzimmer, anschliessend das Mehrzweckgebäude, Primarschule  

30.1.  PRIMARSCHULE – Schulbetrieb.DIREKTORINNEN

Für einen guten Schulbetrieb ist eine gute Direktorin oder Direktor die Grundlage. In La Roca ist eine evangelisch gläubige Person primär, denn nur so ist eine geistliche Leitung garantiert von wo aus die ganze Programmierung geschieht. Durch Empfehlungen waren wir meistens gut versehen.

DAS SCHULSYSTEM

La Roca, ist eine Privatschule und ist wie alle anderen Schulen dem staatlichen Curriculum (Schulprogramm), unterstellt und muss sich an die Richtlinien des Erziehungsministeriums halten. Doch besteht nebenbei eine grosse Flexibilität, der Schule die gewünschten Schwergewichte zu geben. Es gibt Schulen welche sich nebenbei auf Sport spezialisieren, andere auf Mathematik, Englisch, handwerkliche Fächer, Informatik, Volkstanz. 
Der Schwerpunkt von La Roca liegt auf dem christlichen Unterricht und Englisch. Die anderen Fächer halten sich das Gleichgewicht. Es versteht sich von selbst, dass auf der ganzen Ebene eine gute Unterrichtsqualität und ein gutes schulisches Niveau angestrebt wird.

DAS SCHULANGEBOT

Es besteht natürlich die staatliche Schule wo der Unterricht kostenfrei ist. Ausserdem bestehen viele private Schulen welche in Bezug auf die Infrastruktur, Schulgeld und Angebot sehr unterschiedlich sind. 
Es herrscht unter den Schulen ein Wettbewerbs-denken welches in den verschiedenen Angeboten zum Ausdruck kommt. Bevor die Eltern sich für eine Schule festlegen, informieren sie sich in verschiedenen Schulen und wägen ab was für sie in Frage käme. Andernteils orientieren sie sich an Empfehlungen von Freunden. Das erfahren wir oft in La Roca. Werbung ist kaum nötig, die Eltern unsrer Schüler machen sie. Meist ist die Nachfrage grösser als die Studienplätze. 

Was schätzen die Eltern so sehr an La Roca? Erster Stellenwert hat die Vermittlung der ethisch-moralischen Werten und der christliche Unterricht. An zweiter Stelle schätzen die Eltern die Freundlichkeit und der personalisierte Unterricht, die LehrerInnen gehen auf die Kinder und die Eltern ein.

DIE SCHULKOSTEN 

Ein wichtiger Faktor bei der Einschulung ist für die Eltern die Höhe des Schulgeldes, denn vielen Eltern ist es nicht möglich ein hohes Schulgeld zu bezahlen. In San Antonio war der Unterricht kostenfrei, weil damals die finanzielle Situation der Leute ungenügend war. Ein Grossteil der Leute waren allein erziehende Mütter. Doch mit dem Umzug nach Pasaje Navidad kamen wir in eine Gegend wo die Leute, wenn auch nicht wohlhabend, doch in der Lage waren etwas zu bezahlen. Zur Überbrückung begannen wir mit einem niedrigen Schulgeld das wir jährlich erhöhten. Leider sind wir bis heute noch nicht voll selbst finanzierend und deshalb immer noch von Spenden abhängig.
Schwierigkeiten bereiten uns viele Eltern, da sie oft monatelang im Rückstand sind mit dem Bezahlen des Schulgeldes. Das bringt die Administration in Engpässe um den finanziellen Anforderungen nachkommen zu können.  
Wichtig ist auch, dass wenn keine Spenden mehr kommen von der Schweiz, die Schule nicht zusammenbricht. Zudem müssen sich andere Schulen auch selbst finanzieren, also sollte es für La Roca auch möglich sein. 

DER CHRISTLICHE UNTERRICHT

Auf die gleiche Art wie das Lehrpersonal mit einer Andacht den Tag beginnen, geschieht es auch in den Klassenzimmern. Ein Wort aus der Bibel, ein Lied oder ein Gedanke wird den SchülerInnen in den Tag gegeben. Die Lehrer spüren, dass die Kinder konzentrierter und aufmerksamer in den Tag starten wenn sie vorerst ihre Andacht hatten. Es spürt sich an wie wenn die Kinder einen Einhalt einschalten, indem sie ihre Probleme, welche sie manchmal schon früh am Morgen daheim miterleben, ablegen können und nun mit einem Wort Gottes und einem Gebet zur Ruhe kommen.

Im Stundenplan sind wöchentlich zwei Stunden christlicher Unterricht, (nicht "Religion") verankert. Dazu hat jeder Schüler, jede Schülerin seine eigene Bibel, wobei sie den Gebrauch der Bibel kennen lernen und vieles mehr. Eine abwechslungsreiche, kontinuierliche, altersgemässe Planung über die Schuljahre hinweg hilft ihnen zu einer ziemlich guten Bibelkenntnis.

Jede Woche findet stufenweise ein Schülergottesdienst statt. Der Kindergarten, Primarschule,1.-3. Klasse, 4.-6. Klasse, Sekundarschule. Manchmal werden sie etwas locker, auch mit Wettbewerben gestaltet, manchmal geht es darum die SchülerInnen in die Gegenwart Gottes zu führen.

Zu hohen christlichen Feiertagen finden oftmals Aufführungen statt um den Kindern und den Eltern die zentralen Botschaften näher zu bringen

"

"ER TAT ES FÜR UNS" Aufführung zum Karfreitag. 

MONAT DER BIBEL

In fast ganz Südamerika wird im September der Monat der Bibel gefeiert weil die erste hispanische Bibel-Übersetzung durch Casidoro de Reina am 26. September 1569 fertig gedruckt worden ist. Man nannte sie „La Biblia del Oso“ = Die Bärenbibel, weil das Titelblatt einen honigessenden Bären aufwies. Ja, wir lesen ja mehr als einmal in der Bibel: „Dein Wort ist meinem Munde süsser als Honig.“
Deshalb feiert auch La Roca jährlich den Monat der Bibel als ein Zeugnis und Wertschätzung von Gottes Wort. Er ist ein fester Bestandteil im Jahresprogramm und wird mit viel Enthusiasmus und Kreativität an einem zentralen Tag mit Teilnahme der Eltern gefeiert. Die Eltern sehr gerührt und erstaunt wie die Kinder die biblischen Wahrheiten mit Überzeugung und persönlichem Akzent darbieten.

30.2.  PRIMARSCHULE – Elternschule.Seit wir in Chosica sind wollte ich auch die Eltern mit einbeziehen. Wir können wohl die Kinder gut betreuen und unterrichten, doch wenn bei den Eltern keine Veränderung geschieht und sie ihre Kinder weiterhin in ihrer herkömmlichen Art erziehen, haben unsere Bemühungen wenig Wirkung.

Deshalb rief ich das Programm "Elternschule" ins Leben. Dazu gibt es eine nie endende Fülle von Themen. Manchmal hielt ich die Vorträge, manchmal luden wir Rednerinnen ein, besonders Psychologinnen. Da taten sich für die Eltern neue Welten auf.

Zu Beginn war es nicht einfach, die Eltern zu motivieren. Ich vernahm durch eine Drittperson den Ausspruch: "Da man keine Busse bezahlen muss, gehe ich nicht hin." Ja, die Leute wollen immer unter Druck gesetzt werden! So haben wir eben die Busse eingeführt, da wurde der "Erfolg" grösser. 

Die Elternschule wird bis heute mit drei Schulstufen: Kindergarten, Primarschule und Sekundarschule, nach fast 40 Jahren, monatlich durchgeführt. Zu Beginn bestand die Teilnahme aus 15-20, vorwiegend Müttern, bei einer Schülerzahl von 40 Kindern.
Seit einigen Jahren besteht das Bussensystem nicht mehr. Erstens wurde es vom Erziehungsministerium verboten, andernteils ist es nicht mehr notwendig, denn die meisten Eltern wollen sich diese wertvollen Themen nicht entgehen lassen. Die durchschnittliche Teilnahme beträgt 150 Mütter und Väter. Ja, auch die Väter sind ausserordentlich interessiert was für die Organisatoren und die Vortragenden sehr ermutigend ist. Die Leistung der SchülerInnen, derer Eltern an der Elternschule teilnehmen ist merklich besser. Diese Eltern bezeugen, dass es ihnen ein Anliegen ist ihre Kinder zu unterstützen, was sich auch in einem besseren Familienzusammenhalt ausdrückt.

Bis heute gehen die Themen nicht aus: Ehe und Familie, Erziehung, Ernährung, Gesundheit, Zeitströmungen. 
Ein aktuelles Thema zum Beispiel: "Waisenkinder mit lebenden Eltern" = Die Abwesenheit der Eltern bei den Kindern!

Die Eltern sind sehr dankbar und glücklich über diese ausgezeichneten Vorträge. Sie erwarten am Anfang des Schuljahres neugierig die Themen. Die Eltern werden auch um Themenvorschläge gebeten welche dankbar aufgenommen werden.

30.3.  PRIMARSCHULE – Spezialprogramme.In erster Linie war es nun notwendig La Roca bekannt zu machen, deshalb liessen wir uns dazu immer wieder neue Ideen einfallen. 

ÄRZTLICHE UNTERSUCHE
In Lima hatte sich ein christliches Ärztezentrum, namens Emmaus, gebildet, welches ihre Dienste fast gratis anbot. So forderten wir für einem Sonntag ihre Dienste an. Wir luden die evangelischen Kirchen von Chosica und unsere Nachbarn dazu ein. Wir propagierten den Anlass auch durch den lokalen Radiosender. Das Ärzte - Team bestand aus einem Allgemeinmediziner, einem Gynäkologen. einem Kinderarzt und einem Zahnarzt. Die Leute waren dankbar für diese einzigartige Gelegenheit. Viele Leute suchen aus finanziellen Gründen keinen Arzt auf. Deshalb und nehmen gern eine solche Gelegenheit wahr.

TAG DER OFFENEN TÜR

Als wir schon die zweite Klasse eröffnet hatten, wurde es dringend La Roca einer weiteren Öffentlichkeit bekannt zu machen um mehr Schüler zu gewinnen. So führten wir einen "Tag der offenen Tür" durch. Dazu hatten wir mancherlei Attraktionen programmiert. Fuss- und Volleyball, Hüpfburg, diverse Wettbewerbe für gross und klein, Restaurationsbetrieb. Das Gelände mit seinen Grünflächen war zum Verweilen geeignet.
Auch bei diesem Anlass boten wir ärztliche Untersuchungen an, jedoch mit lokalen Ärzten: Gynäkologie, Geriatrie, Pädiatrie und Odontologie.
Das Hauptanliegen war de Werbung für die Schule. Dazu waren die Direktorin und eine Lehrerin bereit um Auskunft zu geben und Einschreibungen vorzunehmen. Diese Veranstaltung bot eine grosse Gelegenheit zur Bekanntmachung von La Roca und war sehr gut besucht.

FESTIVAL DE LAS REGIONES

Als die Primarschule schon vollständig war, führten wir zweimal ein "Festival de las Regiones" durch. Peru ist geografisch in drei markante Regionen aufgeteilt. Jede Region hat ausser den geografischen, auch stark kulturelle Prägungen, welche sich in ihren typischen Kleidungen und Tänzen ausdrückt. 

• Der über 2000 km lange, von Sanddünen geprägte Küstenstreifen längs des Pazifiks, heisst La Costa.
• Dann das Bergland, la Sierra, mit den weltweit bekannten Anden mit der berühmten Cordillera Blanca, bis zu den Hochebenen in der Sierra Central und im Süden, das Altiplano genannt, mit dem Weltkulturerbe Machupicchu.
• Danach dehnt sich das Tiefland, die Selva, der Regenwald aus, welches einen Drittel des peruanischen Territorium bedeckt.

Jede Region bekam einen Bereich unseres weiten Geländes zugeteilt wie es seiner Landschaft entspricht. Darin konnten sie ihre Fantasie walten lassen und es mit Gegenständen ihrer Region schmücken und ausstatten. Die Eltern halfen mit entsprechenden Gegenständen zur Dekoration um ihren Sektor aufs Beste auszustatten. Es herrschte ein emsiges Treiben und Wetteifern. Kinder und LehrerInnen waren in den entsprechenden Trachten bekleidet und gaben einen Volkstanz zum Besten, wodurch das Leben und das Brauchtum der Region lebendig zum Ausdruck kommt. Die Schüler gaben mit Enthusiasmus Auskunft über die Schwerpunkte und Besonderheiten ihrer Region. Auch die Kulinarik kam nicht zu kurz, hat doch jede Region seine Köstlichkeiten. Es gab zu degustieren oder auch eine Portion zu kaufen zum Mittagessen.

Alle gaben sich grosse Mühe, denn die Präsentationen wurden von einer externen Jury bewertet. Da wollte natürlich jede Region gewinnen. 

NATIONALFEIERTAG

Für die Peruaner ist die historische Geschichte von grosser Wichtigkeit. Deshalb wird sie vor den Nationalfeiertagen, dem 28./29. Juli (el Veintiocho) in den Schulen oftmals dramatisiert. Hier eine Darbietung.

SPORTANLÄSSE

Der grosse jährliche Sportanlass ist die "Olympiada Roquense" im Oktober. Während drei bis vier Tagen wird dabei geeifert. Fast jeder gibt sein Bestes, denn die Kinder streben nach Medaillen. Das ist der Familien-Event! Je nach Möglichkeit nehmen die Eltern als barristas, oder im aktiven Fuss- und Volleyballspiel, teil. Die Mütter nehmen womöglich alle Tage fürsorglich teil, indem sie ihre Kinder klassenweise mit Getränk versorgen.

VOLKSTANZFESTIVALS

In den letzten Jahren wurde im ersten Semester das Fach Volkstanz zum festen Bestandteil von La Roca, welches mit einem Festival abschliesst. Jede Klasse, sogar schon im Kindergarten, seinen Kapazitäten entsprechend, übt mit einem oder einer VolkstanzlehrerIn einen Tanz ein. Auch die Eltern organisieren sich klassenweise und erfreuen mit ihrem Enthusiasmus. Die farbenfrohen Trachten tragen das Seine dazu bei. Am Anfang führten wir diese Festivals in der Schule durch, doch kamen die Darbietungen nicht so sehr zur Geltung. Seit einigen Jahren wird uns dazu von der Stadtverwaltung das Kolosseum von Chosica kostenfrei zur Verfügung gestellt.

FESTIVAL DE LA BIBLIA, FAMILIENTAG

Mein Herzensanliegen ist, dass Schüler und Eltern den Zugang zur Bibel finden. Viele Leute denken die Bibel sei ein antikes verstaubtes Buch. Doch jemand formulierte den Ausdruck: "Die Bibel ist aktueller als die Zeitung von gestern."

Die Bibel ist Gottes Wort. Das heisst: In der Bibel spricht Gott zu uns. Und er will zu allen Menschen sprechen, welcher Hautfarbe sie auch seien und welcher Ethnie sie angehören. Deshalb ist die Bibel das am meisten übersetzte Buch. Gott hat durch die Sprachverwirrung beim Turmbau zu Babel viele Sprachen kreiert. Doch hat er den Menschen auch Weisheit gegeben die Sprachen zu erforschen und sein Wort zu übersetzen, dass es in alle Länder und in alle Stämme kommt und sie die Botschaft von der Erlösung von der Sünde kennen lernen. Jesus ist für alle Menschen gestorben, dass alle errettet werden und das ewige Leben haben. Der Kernvers der Bibel ist Johannes 3,16: "So sehr hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen (einzigen) Sohn hingab, auf dass alle die da glauben, nicht verloren gehen, sondern das ewige Leben haben."

Ich verfügte über viel biblisches Material. Darunter eine interessante Diaserie über die Funde der Jesajarolle und anderer Schriften von Qumran am Toten Meer. Sie sind Beweisstücke der exakten Überlieferung und der Wahrhaftigkeit der Bibel. Der Vers aus Jesaja 40, 8 drückt aus: "Die Blume verwelkt, das Gras verdorrt, aber Gottes Wort bleibt in Ewigkeit." Diese Funde sind eine Bestätigung dafür. Fast 2000 Jahre waren sie dort in Höhlen versteckt bis sie "zufällig" ein fünfzehnjähriger Hirtenjunge nichts ahnend entdeckte. Die Christenheit weiss, dass es kein Zufall war, sondern, dass Gott seine Hand darüber gehalten hatte und, wenn auch unbewusst, diesen Hirtenjungen leitete, dass er zum Zeitvertreib Steine in eine Höhle warf und auf diesen kostbaren Schatz aufmerksam wurde. Doch hatte er keine Ahnung davon was das für die Bibelforschung bedeuten sollte. 

Dann hatte ich mit Hilfe eines Ehepaares ein Bibelpanorama erarbeitet nach der Vorlage des gleichnamigen Buches der Christlichen Verlagsgesellschaft, eine schematische Darstellung der sieben biblischen Epochen seit dem Sündenfall bis zur Entrückung. Es ist ausserordentlich spannend und aufschlussreich und gibt einen verständlichen Zugang zum Zusammenhang der biblischen Geschichte und zum Heilsplan Gottes mit der Menschheit.

Wir erlebten einen abwechlungsreichen, interessanten Tag. Gruppenweise wurden die Teilnehmer durch die verschiedenen Stationen geführt  Als Resultat erlebten wir viel Freude und Dankbarkeit über diesen spannenden und lehrreichen Familientag und der Erkenntnis, dass die Bibel nicht einfach nur Religion bedeutet, sondern ein lebhaftes, aktuelles und spannendes Buch ist.

BIBELKREIS
ich wollte Eltern welche Interesse haben die Bibel kennen zu lernen Gelegenheit geben dazu. Deshalb bildete ich einen Bibelkreis. Zuerst begann wir damit an einem Abend. Nach etwa zwei Jahren verlegte ich ihn auf den Morgen, was besseren Anklang fand. Viele Eltern machten davon Gebrauch. Sie erfreuten sich an den gut fundierten und lebendig dargebotenen Bibelstunden. Einige Frauen nahmen auch Jesus an. Es gab auch immer wieder Veränderungen. Manchmal konnten sie plötzlich arbeitshalber oder durch Wegzug nicht mehr teilnehmen. Doch waren dies Bibelstunden ein grosser Segen. Wir gingen sogar an die Öffentlichkeit. Das Bibelpanorama konnten wir im Stadtpark ausstellen. Die Frauen sprachen im Park Leute an und luden sie ein es zu betrachten. Ich erklärte den Leuten die biblischen Heilszeiten. Es fand grossen Anklang.

30.4.  PRIMARSCHULE – Lehrerschaft .LEHRERSCHAFT

Constante betonte öfter: "Wenn es nicht darum ginge den Kindern das Wort Gottes auf ihren Lebensweg mitzugeben, würde ich mich nicht dermassen aufopfern." War er körperlich doch manchmal am Anschlag, denn sein Rückenleiden begleitete ihn sein ganzes Leben lang. Er kam öfter an seine Grenzen und arbeitete über das Zumutbare hinaus. Doch täglich startete er mit neuer Energie um sein Bestes zu geben für eine gute Infrastruktur, als Basis für einen guten Schulbetrieb und vor allem zur Vermittlung der frohen Botschaft von Jesus Christus.

Um dieses Ziel zu erreichen ist auch eine Lehrerschaft, welche mit der Bibel vertraut ist, grundlegend. Wir sind dankbar, dass Gott uns immer gläubige Lehrerinnen und Lehrer geschickt hat und die meisten von ihnen aktive Mitglieder in ihren Kirchgemeinden sind. Auch unter der Mitarbeiterschaft trägt der gemeinsame Glaube an Jesus Christus zu einem guten Verhältnis und Verständnis untereinander, bei. Die tägliche gemeinsame Zeit vor Arbeitsbeginn mit einer Wortbetrachtung und Gebet ist ein wichtiger Baustein welcher einen guten Zusammenhalt bewirkt. Obwohl fast jedes von ihnen einer anderen christlichen Denomination angehört, sind wir eins in Jesus Christus und keiner von ihnen versucht seinen Kollegen oder Kollegin auf seine Seite zu ziehen. 
Manche von ihnen gehen auch durch Probleme oder Krisen. Oftmals haben sie bezeugt wie ein gewisses Wort ihnen Klarheit, Wegweisung, Ermutigung oder Trost gespendet hat. Solange ich dort war, haben wir die Andachten turnusweise gehalten, sodass alle an den Andachten beteiligt waren. Ich habe mich sehr gefreut an der Vielfältigkeit und an den guten Gedanken die sie mitteilten.
Bis heute wird das Arbeitsjahr mit einem Besinnungs- und Gebetstag begonnen Auch das Jahr hindurch, anlässlich der jeweils einwöchigen Schulferien, welche nur für die Schüler gelten, ergeben sich solche Gelegenheiten. Solche Tage helfen, uns in ein verlängertes Studium eines Themas zu vertiefen, welches sich jeweils aus der gelebten Situation ergibt. Ein besonderes Thema ist oftmals die EINHEIT. Sie ist grundlegend für ein gutes Miteinander, ist aber auch immer wieder gefährdet. Wir Menschen sind nicht immer gleicher Meinung und haben nicht immer die gleichen Ansichten was auch gut ist, dadurch entsteht Innovation und Lebendigkeit. Doch dadurch entstehen auch Diskrepanzen, welche geklärt werden müssen und oft Vergebung brauchen. Dazu eignen sich solche Tage. 
Aus dem Wort Gottes erhalten wir Wegweisung zum Weitergehen. Dabei widmen wir uns an diesen Tagen auch dem gemeinsamen Gebet und der Fürbitte. Dabei werden viele Bedürfnisse vor Gott gebracht, sei es für La Roca, oder Anliegen und Probleme von Schülern und Familien, wie auch persönliche Anliegen. Die normale Erfahrung ist, dass man wieder durchatmen kann und sich gestärkt den alltäglichen Herausforderungen stellt. Eine solche Tagung wird zur Krönung immer mit einem feinen Mittagessen abgeschlossen. Früher verbanden wir diese Retraiten mit einem Ausflug nach Palle. Die grüne Landschaft trug auch das Seine dazu bei. Doch seit wir unser persönliches Grundstück verkauft haben, wurde es nicht mehr möglich.

31.  SEKUNDARSCHULE

Eigentlich sagten Constante und ich: Die Sekundarschule sollen jüngere Leute in Angriff nehmen, damit lassen wir uns nicht mehr ein. Constante war beim Abschluss der Primarschule 70 Jahre alt und ich 64, also beide schon "pensioniert". Doch für Gott scheinbar noch nicht. Er hatte noch eine Aufgabe bereit für uns. Wenn er es uns zumutet, wer sind wir denn ihm zu widerstehen?

Eine Gruppe von zum Teil pensionierten Lehrern aus der Schweiz, stattete uns zu unsrer grossen Freude einen Besuch ab. Mit Begeisterung zeigten wir ihnen was mit Gottes Hilfe  in den Jahren in denen wir ihm in Chosica dienten, entstanden ist. Kurz darauf erhielten wir von einer Besucherin eine Spende von 2000.00 Franken mit dem Vermerk "Sekundarschule". Bald darauf traf ein Brief von der Reformierten Kirchgemeinde Weiningen-Geroldswil, meiner Heimatgemeinde ein. Schon seit unserer Ankunft in Chosica unterstützte sie La Roca jährlich mit einem hohen Betrag. Der Briefinhalt lautete ungefähr folgendermassen: "Bitte, teilen Sie uns detailliert mit was zum Beispiel eine gewisse Anzahl Säcke Zement, Backsteine, Konstruktionseisen, usw. kosten. Wir wollen von der Gemeinde aus zum Bau der Sekundarschule beitragen. Mit diesen konkreten Angaben möchten wir die Mitglieder motivieren gezielt zu spenden."

Damit wurde uns klar, dass wir uns an die Planung der Sekundarschule machen sollten. Das erforderte von mir Mut zu einem weiteren Schweizer Aufenthalt um dadurch dem Freundeskreis unser neues Projekt vorzustellen und sie zum Spenden animieren.  
 
Im Jahr 2007 eröffneten wir aus Glauben die erste Sekundarschulklasse obwohl noch kein Gebäude bestand. Doch die Eltern beharrten dermassen darauf, dass ihre Kinder ihre Schulzeit in La Roca abschliessen wollen, dass wir nicht widerstehen konnten.

Während der Zeitspanne von 2002 bis 2006 mussten unsere SchülerInnen mit dem Abschluss der Primarschule in andere Schulen übertreten. Auch darin war es Angelegenheit der Eltern auszulesen welche Schule ihren Ansprüchen gerecht wird. Öfter fanden sich einige Schüler in einer Klasse wieder und führten so ihre Freundschaft weiter.
Dieser Übertritt in andere Schulen hatte mehrere gute Seiten, teils von Seiten unserer Schüler wie auch der Direktoren. Diese waren verwundert über die Freundlichkeit, den Respekt und die Disziplin unserer Ehemaligen. Zwei Direktoren sagten mir: "Für die La Roca-Schüler stehen unsere Türen immer weit offen". Unseren Ehemaligen wurde bewusst, dass sie von unseren Lehrern stets mit Freundlichkeit und Respekt behandelt worden sind und nie vor der Klasse blamiert wurden, was sie din anderen Schulen erlebten

Ein Flyer: Oben links,die Direktion, dahinter, nicht sichtbar die Primarschule, anschliessend das Mehrzweckgebäude, im Vordergrund die Sekundarschule an der Stelle der abgerissenen Finca. 

Die Eröffnung der Sekundarschule war ein grosser Glaubensschritt, denn wir konnten nicht garantieren, dass wir immer pünktlich die notwendigen Räumlichkeiten zur Verfügung haben. Die Jahre gleiten ja so schnell dahin. Im Jahr 2011 feierten wir den ersten Sekundarschulabschluss mit 16 Schülern und Schülerinnen. Damals bestand schon das Erdgeschoss mit der grossen Aula. Es war ein grosses Ereignis und zugleich der erste Event der in diesem Lokal durchgeführt wurde. Nie hätten wir gedacht einmal so weit zu kommen. Es war auch ein besonderes Erlebnis, dass Constante diesen Moment miterleben durfte. Niemand ahnte, dass er zwei Monate später die Mühen dieses Lebens hinter sich lassen und in die obere Heimat umziehen würde. Zudem, dass dieses Lokal zu seiner Aufbahrung und Verabschiedung denen würde. 

Der Bau des Sekundarschul-Pavillons nahm mehrere Jahre in Anspruch. Es lag auch hier wieder an den Finanzen. Ausser Weiningen - Geroldswil hatte ich praktisch keine Gemeinden mehr von welchen ich Unterstützung erwarten konnte, schon gar nicht zum Halten von Vorträgen. Auch der Freundeskreis nahm altershalber ab. So mussten wir organisatorisch und räumlich wahre Balanceakte bewerkstelligen um der wachsenden Sekundarschule gerecht zu werden. Von der Schulbehörde wurden wir inspiziert und beanstandet, da zum Teil die Böden noch nicht in allen Schulzimmern mit Platten belegt, oder noch nicht überall elektrisch installiert war. Doch schlussendlich kam es doch noch zum Abschluss und ich kann ohne zu übertreiben sagen, dass wir in Chosica infrastrukturmässig zu den besten Schule gehören.

FAZIT

Jede Etappe war ein neuer Glaubensschritt. Es ist ein Wunder in unseren Augen, was Gott in all den Jahren gewirkt hat und dazu uns als zwei schwache Werkzeuge gebraucht hat. Doch wissen wir, dass wir es allein niemals geschafft hätten. Wir lebten täglich aus Gottes Kraft und in seiner Abhängigkeit.

Erstens, war es die Gewissheit, dass diese Schule in Gottes Plan und Willen stand, wozu er uns immer auf mannigfaltigen Weisen Bestätigungen und Ermutigungen schenkte. Das gab uns stets Kraft und Zuversicht dran zu bleiben.

Zweitens, war es der Freundeskreis, der mit ihren Gebeten und Spenden hinter uns stand. Nicht nur das, sondern uns auch mit ihrer Bewunderung und Anerkennung den Rücken stärkten.

Drittens, waren es die einheimischen Mitarbeiter welche uns sehr schätzten und unterstützten mit ihrem hingebungsvollen Dienst.

Viertens, waren es die Eltern welche in Worten und Unterstützung, ihre Wertschätzung ausdrückten. Sie sind es auch welche Werbung für die Schule La Roca machen, sodass wir für diesen Bereich praktisch keine Ausgaben haben.

Fünftens, sind es die Schüler welche ihre Schule über alles lieben und Fortschritte machen. Vor allem bezeugen sie, dass ihr Leben durch das Wort Gottes und das christliche Zeugnis ihrer Lehrpersonen geprägt wurde.

 

31.1.  SEKUNDARSCHULE – BEZIEHUNGEN ZU DEN BEHÖRDEN.Was klein und einfach begonnen hatte, als soziale, humanitäre Hilfe und ein Dienst für Gott, wurde nun eine Institution und gelangte in die Mühle des Staates. Dabei werden die unsererseits gut gemeinten Absichten und die grossen Anstrengungen für die Finanzierung nicht in Betracht gezogen. Man wird eingestuft wie irgendeine andere Institution. Durch die solide Infrastruktur besteht der Eindruck da sei Geld vorhanden. Pünktlich müssen die gewünschten Berichte oder Bezahlungen erledigt werden. Kein Tag Verspätung liegt drin, sonst wird schon ein Zuschlag erhoben.

Erziehungsministerium, Arbeitsministerium, Finanzministerium.
"Essalud", die Sozial- und Krankenversicherung
Nationale Zivilschutzbehörde (INDECI)

INDECI bereitete La Roca grosse Mühe. Sie beorderten die Installation einer aufwendigen Feuerlöschanlage, obwohl kaum eine staatliche Schule über eine solche verfügt welche von einer vielfachen Schülerzahl bevölkert ist. In unserem Fall ist diese Installation übertrieben  und bedeutete einen riesigen finanziellen Aufwand. Wir hätten viele dringende Bedürfnisse gehabt, welche deshalb nicht ausgeführt werden konnten.   

Alle zwei Jahre muss eine Inspektion beantragt werden um über das aktuelle Sicherheitszeugnis zu verfügen. Beanstandungen werden immer gefunden. Widerspruch kann keiner gemacht werden. Anschliessend an die Inspektion wird diesbezüglich ein Bericht zugestellt mit einem festgesetzten Datum für die nächste Inspektion. Dann steht an erster Stelle die Behebung der Bemängelungen um nicht mit einer Sanktion rechnen zu müssen. 

 

31.2.  SEKUNDARSCHULE – Ermutigungen.Als Gegenstück zu den Mühen mit den Behörden, kann ich auch von vielen Ermutigungen berichten.

Aussagen von Eltern:
Ein Vater von zwei Söhnen: "Dank La Roca sind meine Buben gut geraten." 
"La Roca ist die beste Schule von Chosica."

Eine Mutter:
In La Roca habe ich immer ein offenes Ohr, Verständnis und Hilfe gefunden in meinen Problemen.

Ein Grossteil der Eltern ist immer zur Stelle um Hand anzulegen bei Veranstaltungen und unterstützen die Lehrerschaft mit Freude.
Sie empfehlen La Roca ihren Freunden weiter.

Verschiedene Ehemalige Schüler und Schülerinnen: 
Ich will, dass meine Kinder auch in La Roca zur Schule gehen. Sie sollen die gleiche Ausbildung und ethisch- moralische Grundlage erhalten wie ich.

Ein Ehemaliger:
"Wenn mich meine Kameraden verleiten wollen etwas Schlechtes zu tun, bringe ich es nicht fertig mitzumachen."

Von der regionalen Schulbehörde:
La Roca hat Vorbildcharakter und figuriert am Ort unter den fünf besten Schulen in Bezug auf Unterrichtsqualität, Infrastruktur und Verantwortungsbewusstsein im Kontakt mit ihnen. La Roca ist schon einige Male gebeten worden ihr Lokal zur Durchführung von Schulungen zur Verfügung zu stellen, da es sehr geeignet sei dazu.

32.  ZUKUNFT VON LA ROCA

ZUKUNFTSPROJEKTE

Die Entwicklung von La Roca ist noch nicht abgeschlossen.
In den Statuten der Asociacion Cultural La Roca, dem einheimischen Trägerverein, ist eine Ausweitung zu höherer Schulbildung verankert. 

Höheres Technisches Institut

Noch besteht innerhalb des Schulareals eine Parzelle von 1000 m2 welches für ein technisches Institut geeignet ist. Die Bedürfnisse vor Ort sind gross und würde auf diesem Gebiet eine grosse Marktlücke ausfüllen.

Retraitenzentrum 

Das ehemalige Gartenland, im nahe gelegenen, grünen und von allen Leuten geschätzten Sta. Eulaliatal, liegt brach. Die Schule La Roca selber führt jährlich Schüler- und Elternretraiten durch. Viele Kirchgemeinden wünschen sich zu diesem Zweck oder für Tagesausflüge einen solchen Ort.

Realisierung

Zur Durchführung dieser Projekte bestehen zwei hauptsächliche Grundvoraussetzungen:
Erstens, eine Person mit den Fähigkeiten diese Projekte zu verwirklichen.
Zweitens, die Finanzierung. 

Wir wünschen und erbeten von Gott einen Promotor (Förderer) mit Vision, Initiative und einem unerschütterlichen Glauben an unseren allmächtigen Gott, welchem nichts unmöglich ist. Gott hat bisher schon so unfassbares gewirkt. Er ist derselbe Gott auch im 21. Jahrhundert und wenn es sein Wille ist, kann er auch weiterhin vorsehen. Es geht darum die Grundstücke die er uns gewährt hat aufs Beste und Völligste zu nutzen. Alles soll zum Fortschritt und zu Gottes Ehre eingesetzt werden.

 

33.  UNSER LEBEN "Ein Leben gegeben für den Herrn der Welt,
ein Leben gegeben für das was wirklich zählt."

Das war unser Wunsch und das haben wir gelebt. Gott war treu und hat uns durch getragen. Doch hat Jesus auch gesagt zu seinen Jüngern: "Ruht ein wenig." So hat uns Gott auch Erholungstage geschenkt, welche wir voller Freude aus seiner Hand genommen und genossen haben. Auch gab es manchmal etwas zu feiern, wie hier unseren 30. Hochzeitstag. Gott hat uns noch 15 Jahre mehr geschenkt.

33.1.  UNSER LEBEN – Freizeit und Ferien.Ferien in Peru

Constante und ich genossen praktisch keine Ferien. Durchschnittlich lag eine knappe Woche im Jahr drin, wobei wir einige der vielen und interessanten Touristendestinationen welche Peru zu bieten hat, besuchten. Manchmal war es verbunden mit einer Lehrerkonferenz, oder mit einem Besuch den wir begleiteten und deshalb das Gute mit dem Nützlichen verbanden. 
So war es uns vergönnt zweimal Cajamarca zu besuchen, welches in erster Linie wegen seiner Thermalbäder bekannt ist. Dort wurde auch der letzte Inka, namens Atahualpa von den spanischen Eroberern um des Goldes willen umgebracht. Dadurch ist dieser Ort ein ausserordentlich wichtiges Glied in der Geschichte Perus, insbesondere des Überganges vom Inka-Adel zur spanischen Machtübernahme. Cajamarca hat auch grosse Bedeutung durch die Viehzucht, den schmackhaften Käse und den Manjar Blanco, ein süsses, cremiges Milchprodukt, das man als Brotaufstrich geniesst und für Patisserie verwendet wird. Es war uns auch vergönnt Cumbemayo mit seinen riesigen Steinformationen auf fast 4000 m Höhe, zu besuchen. 

Mit Freunden aus der Schweiz unternahmen wir eine Reise nach Huaraz, der Hauptstadt des Departements Ancash. Diese Gegend hat landschaftlich seinen speziellen Reiz, dieser verleiht ihr die Bezeichnung, die peruanische Schweiz. Die Cordillera Blanca, mit seinen fast 7000 m hohen Schneebergen, welche Alpinisten zu Andinisten machen, ist der attraktive Anziehungspunkt. Sie sind sozusagen die Vorstufe zur Himalaja Besteigung. Das haben wir allerdings nicht in Angriff genommen. Wir sind auf dem sicheren Boden geblieben. Die Höhe von 3200 m war uns genug. Wir beide Frauen wurden sogar dort von "sorroche", der Höhenkrankheit ereilt. Sodass wir diesen Tag ausruhten und die Männer allein auf Erkundungstour gehen liessen.
Anderntags ging es dann ziemlich besser und wir wagten uns die Tour zu unternehmen welche uns unter anderem nach Yungay führte. Dieser Ort hat durch das starke Erdbeben von 8 Grad auf der Richterskala, welches am 31. Mai 1970 die ganze Stadt Yungay unter einer riesigen Schlamm-, Geröll- und Eismasse begrub, "Berühmtheit" erlangt. In Yungay selber forderte es 19´000 Todesopfer und in der ganzen Gegend, 74´000 Todesopfer. 

Ein Bijou ist die Laguna Llanganuco mit ihrem türkisfarbigem Wasser, von den rötlichen Quinualbäumen gesäumt, auf 3850 m Höhe gelegen.

Ein anderes Mal besuchten wir für 5 Tage Trujillo, die Hauptstadt des Departements La Libertad (Heimat-"Kanton") von Constante. Zu den Attraktionen gehört die weltweit grösste Adobenkonstruktion, "Chanchan", ebenso die ausserordentlich gut erhaltene  "Huaca de la Luna". Daselbst hatten wir ein lustige Begegnung. Wir hörten plötzlich jemand berndeutsch sprechen. Da konnten wir uns natürlich nicht zurück halten und wandten uns an die junge Touristin. Constante erwähnte, er habe in der Eidgenössischen Forschungsanstalt in Liebefeld gearbeitet. Sie erwiderte, ihre Mutter arbeite auch dort. Sie kamen zum guten Schluss, dass sie noch zusammen gearbeitet hatte. Die Welt ist klein!

Als Teilnehmer an einer Lehrerkonferenz gelangten wir sogar noch in die Urwaldstadt Iquitos. Auch das war ein besonderes Erlebnis. Ausser den Konferenzen mit sehr interessanten Themen, wurde auch Wert auf Ausflüge gelegt, damit die Lehrer etwas von ihrer interessanten Heimat kennen lernten und den Schülern im Unterricht ein wenig aus eigener Erfahrung vermitteln konnten. Wir erhielten auch Gelegenheit einige Stunden auf dem Rio Nanay, einem Zufluss des gewaltigen Amazonasstromes, zu navigieren und dabei zwei repräsentative indianische Stammesgruppen, besuchen.

Jahre später gewährte Gott uns noch eine letzte grosse Reise, im gewissen Sinn eine Traumreise! 

REISE IN CONSTANTES HEIMAT: 
Sooft habe ich Ortsnamen aus seiner Heimat gehört, wenn er mit seiner Schwester oder Bekannten aus seiner Gegend plauderte. Buldibuyo, sein Heimatort, Huaylillas wo er in die Schule ging. Asia, der Weiler wo er geboren wurde und aufgewachsen ist. Sein Geburtshaus steht noch.
Wie gern hätte ich gewusst wie es aussieht dort. Wie ich schon beschrieben habe, ist es sehr umständlich und weit, dorthin zu gelangen. Doch einmal wagten wir uns das Abenteuer zu planen. Constante war 42 Jahre lang nicht mehr in seine Heimat zurückgekehrt. Sein letzter Besuch daselbst fand 1960 statt um seine Geburtsurkunde abzuholen für die Ausstellung seines Passes, für seine Reise nach Deutschland. 

Constante hat einen Sohn aus seiner Jugendzeit, Edgar. Er hat seine Kindheit bei seiner Mutter im Bergland des Departements Ancash verbracht. Als wir nach Peru übersiedelten lud ihn Constante ein, zu uns zu kommen und beim Hausbau zu helfen. Er folgte der Einladung und gesellte sich anfangs 1980 zu uns. Nachher machte er zwei Kurzlehren auf Constantes Rat hin und nahm eine Stelle an. 1984 heiratete er unsere Kindergärtnerin Maria. 

Zu dem Zeitpunkt als wir diese Reise planten, sollte Edgar Ferien haben. Er besass eine angenehme Camionetta, mit welcher wir die Reise unternehmen wollten. Wir waren uns bewusst, dass es ein anspruchsvolles Unterfangen sein würde. Deshalb beteten wir inständig, Gott möge uns zeigen ob es sein Wille sei. Denn nicht nur Constante, auch Edgar litt unter Rückenproblemen. Zudem würden wir einen Grossteil der Strecke auf nicht asphaltierten Strassen fahren müssen. Wir baten Gott, dass wenn es nicht sein Wille sei, er uns Hindernisse in den Weg legen solle. Aber die wenigen "Steine" die darauf lagen, wurden ganz klar weggenommen. Dadurch wussten wir, wir dürfen es wagen! Was für Steine waren das? Es war nicht sicher ob Edgar die Ferien wirklich nehmen konnte. Das andere war, dass die Camionetta für diese grosse Reise noch eine Revision brauchte. Edgar erhielt die Ferien und die Camionetta war auch zum gewünschten Zeitpunkt reisetüchtig. Also los!

Es wurde eine ausserordentliche Reise. Genau drei Wochen waren wir unterwegs. Wir besuchten zuerst Edgars Heimat, in der "peruanischen Schweiz", hinter der Weissen Kordillere gelegen, mit den zweithöchsten Bergen der Welt.

Wir starteten am 6. Juni in der Morgenfrühe, bevor Lima ganz in Bewegung kam, denn sonst war kein vorwärts kommen mehr. Wir schlugen die Route der Panamericana Norte ein, bis wir nach Huacho rechts abzweigten, Richtung Ancash. Zu Beginn ging es unmerklich aufwärts. Rechts und links der Strasse dehnten sich riesige Baumwoll- und Zuckerrohrfelder aus. Nach und nach gewannen wir durch viele Kurven an Höhe, bis wir auf etwa 3800 Metern den ersten Gipfel der Weissen Kordillere vor uns erblickten, den Pastoruri, an welchem Ski gefahren wurde. Es ging unermüdlich weiter bis nach Huaraz, wo wir einen Mittagessen Halt einschalteten und das malerische Städtchen betrachteten. Am selben Tag fuhren wir noch weiter bis Caraz, wo wir übernachteten. Anderntags wollten wir nach Corongo, Edgars Heimatort gelangen.
Nachdem wir uns mit einem nahrhaften Frühstück gestärkt hatten, nahmen wir den Weg unter die Räder. Zuerst sollten wir den Canion del Pato durchfahren. Davor hatte ich Angst, denn es war eine sehr enge Strasse mit vielen Tunnels und Abgründen, wobei das Kreuzen zweier Fahrzeuge riskant war. Doch gestaltete sich die Durchfahrt problemlos. Wir gelangten in eine aride Gegend, fast deprimierend. Am Ausgang galt es rechts abzuzweigen und die letzte, steile und kurvenreiche Strecke, hinauf nach Corongo, in Angriff zu nehmen. Wir deckten uns vorher noch mit Früchten ein, welche am Strassenrand von einer Frau feil gehalten wurden. Zum Mittagessen wurden wir von Edgars Schwestern erwartet wo wir etwa um drei Uhr nachmittags eintreffen sollten. Elegant erklimmte die Camionetta die Höhe. Dann gelangten wir auf ein wunderbares, ebenes, breites Strassenstück. 
Kurz nach der Durchquerung eines Dörfchens blieb unser Fahrzeug plötzlich bockstill stehen. Edgar konnte machen was er wollte, alles fruchtete nichts. Bald danach näherte sich ein Lastwagen mit Schulkindern und Leuten auf der Ladefläche. Wir hielten ihn an und erklärten unser Problem. Der Chauffeur schaute nach, fand jedoch nichts. Er bot sich an uns abzuschleppen. Im nächsten Dörfchen gebe es einen Automechaniker. Ich war verwundert wie die Leute auf dem Camion gar nicht protestierten, dass sie heimkommen wollen, denn es war ja Mittag, also Mittagessenszeit. Sie vergnügten sich an diesem Unterbruch. Das war für sie eine Abwechslung, zudem, dass eine Gringa (Ausländerin) dabei war.
So kamen wir also zu diesem Mechaniker, der sich um unser Vehikel kümmerte.
Constante und ich schauten uns etwas in diesem Weiler um. Der Mechaniker fand den Defekt nicht. Der Nachmittag rückte voran und schon bald brach die Dämmerung ein. Wir wurden besorgt. Ich setzte mich ins Auto und betete inständig, dass der Mechaniker doch den Fehler finden möge. Plötzlich erschien Edgar um den Motor anzulassen, und siehe da, es funktionierte. Der Mechaniker fand schlussendlich heraus, dass durch die Erschütterungen bei der Fahrt sich ein elektrisches Kabel gelöst hatte. Welch ein Geschenk!

Wie waren wir froh, dass wir schlussendlich unsere letzte Strecke unter die Räder nehmen konnten. Es ging in unzähligen Kurven den Berg hinauf und vor acht Uhr abends trafen wir in Corongo, bei Edgars Schwestern ein, welche um uns in Sorge waren. Es gab keine Möglichkeit anzurufen. 


E

Ein Stimmungsbild aus Corongo 

Wir hielten uns übers Wochenende dort auf und genossen die reine Bergluft, denn es herrscht praktisch keine Verkehr dort. Einfach traumhaft. Wir erfrischten uns im Thermalbad und erklommen die Höhe ringsherum. Doch etwas hinderte uns am völligen Entspannen. An Edgars Auto zeigte ein Zeichen an, dass immer noch etwas nicht in Ordnung war am Auto. Bei einer solchen Reise die noch vor uns lag, konnten wir nicht riskieren ohne die Gewissheit mit einem völlig funktionstüchtigen Vehikel zu fahren. Es blieb uns nichts anderes übrig als nach Huaraz zurückzukehren zur autorisierten Garage von Suzuki. Also nochmal durch den Cañon del Pato! Dieses Mal machte es mir schon weniger aus. Schon auf dem Hinweg, löschte dieses Signal plötzlich. Doch liess Edgar das Auto doch  noch überprüfen um die Weiterfahrt sicher zu wagen. Wir blieben diesen Tag noch in Huaraz und anderntags starteten wir früh. Wir kauften unser Frühstück ein um es dann irgendwo unterwegs zu verzehren.

Im Hintergrund die Laguna  Llanganuco

Passübergang auf 5000 m. ü.M.

Dadurch änderten wir die Reiseroute und fuhren über Yungay und die Laguna Llanganuco, wo wir am Ufer unser Frühstück genossen, allerdings bei nur wenigen Graden über Null. Es war also nicht allzu gemütlich, zudem befanden wir uns auf der Schattenseite. Diese Gegend war für Edgar neu und deshalb ein besonderes Erlebnis für ihn. Wir fuhren auch an der Schwester-Lagune vorbei, dann erklimmten wir in vielen Kurven die Passhöhe auf 5000 m sogar mit etwas Schnee. Damit gelangten wir in ein anderes Tal schon grün mit Landwirtschaft. Die Cordillera Blanca bewunderten wir nun von der anderen Seite, zum Beispiel war dort der Huandoy erkennbar.
Unser Ziel war der Thermalbadeort Pomabamba. Daselbst wohnte ein Cousine von Edgar. Sie nahm uns voller Freude auf und liess sogleich Thermalwasser einlaufen in ihrem Badehaus und wir erholten uns wunderbar von der ermüdenden Reise. 

Wir blieben manchmal zwei bis drei Tage an einem Ort, sodass es nicht zu strapaziös wurde für die beiden Rücken. Fröhlich und vergnügt setzten wir jeweils die Reise fort, stets neugierig was uns nun begegnen würde. So war es auch dort. 

Unser nächstes Ziel war Sihuas. Wie fein, dass die Tochter, also Edgars Nichte auch gerade dorthin musste. Sie wies uns den Weg. Die Landschaft war interessant, allerdings trocken. Immer wieder neue Panoramen öffneten sich. In wenigen Stunden erreichten wir dieses Reiseziel. In Constante lebten noch Jugenderinnerungen an diesen Ort. Als er für seinen Onkel diese Transporte verrichten musste, fand einmal ein schweres Erdbeben statt, welches das ganze Dorf Sihuas zerstört hatte. Es wurde später an einer anderen Stelle wieder aufgebaut und heisst jetzt eigentlich Nueva Sihuas, (Neusihuas). Übrigens ist es auch ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt. Von dort aus starteten Autobusse in alle Himmelsrichtungen. 

Doch nun wollten wir konkret Constantes Heimat anpeilen. Die Reise ging nun zuerst hinunter zum später majestätischen Marañonfluss. An der Stelle wo wir ihn über eine  Holzbrücke überquerten war er erst wenige Meter breit. Hier verliessen wir das Departement Ancash und kreuzten ins Departement La Libertad, also Constantes "Heimatkanton". Sein Herz begann höher zu schlagen und begeistert erklärte er uns den einen oder anderen Ort. Die Landschaft war einfach wunderschön, die Weiten, die Hügel, eine gewaltige Aussicht. Verkehr existierte fast keiner. Bei einer Tagesreise kreuzten wir vielleicht mit zwei oder drei Vehikeln. Natürlich war alles Naturstrasse und mit Staub verbunden, doch befanden sich die Strassen in einem verhältnismässig guten Zustand. Allerdings hatte Edgar an einigen Stellen durch die ausgefahrene Strasse schon etwas Mühe. Die Räder seiner Camionetta waren nicht so hoch. So mussten Constante und ich abwechslungsweise aussteigen und Steine aus dem Weg räumen weil er sonst angestossen wäre. Das gab etwas Bewegung und wir konnten auch etwas dazu beitragen nicht nur bequem die Reise geniessen. Edgar zeigte auf einen Punkt hin, weit oben am Berg: "Dort kommen wir hin." Es war fast unvorstellbar, doch hatte er recht. Ich denke, dass wir etwa in fünf Kehren dorthin gelangten. Unterwegs sahen wir zwei Buswracks welche vor Jahren abgestürzt waren. Wie herrlich war der Blick ins Tal hinunter und der Weitblick über die bunten angesäten Felder wie eine Flickendecke! Einfach gewaltig!

Es war schon Mittag und unsere Mägen knurrten. Doch seit wir in Sihuas abgefahren sind, sind wir auf der Rute auf kein Dorf gestossen, wohl etwas abseits vom Weg sahen wir eines. Also mussten wir weiter fahren. Wie gut, dass wir uns am Morgen vor der Abfahrt in Sihuas mit einer nahrhaften Hühnerbrühe gestärkt hatten. Doch Constante wusste, dass wir bald nach Huancaspata, einem grösseren Dorf gelangen sollten, wo es auch Restaurants gab. So war es dann auch. Etwa um 13 Uhr gelangten wir dorthin. Wie hat uns das Essen geschmeckt. Anschliessend erholten wir uns noch ein wenig auf der achtstrahligen Plaza de Armas. Fast jedes Dorf, jede Stadt in Peru verfügt über einen solchen Platz. Er ist einigermassen das Zentrum, der Dorfkern. Rundherum befinden sich die Gemeinde- oder Stadtverwaltung, die Kirche und noch andere wichtige Gebäude. Je nach Gegend, oder auch je nach dem regierenden Alcalde (Bürgermeister) und den mitverantwortlichen Personen ist sein Zustand. In Huancaspata war er von Buchsbüschen mit kunstvoll geschnittenen und geformten Figuren geschmückt, z. B. Eichhörnchen, Adler usw. Es war eine Augenweide. 
Anschliessend nahmen wir den Weg wieder unter die Räder. Nun sollte die Reise noch etwa vier Stunden bis zum gesteckten Tagesziel Tayabamba, dem Hauptort der Provinz  Pataz, welches Constante von Kind auf kannte. Dort besass ein Cousin eine Eisenwarenhandlung. Wir mieteten uns in einem einfachen Hotel, kein 4-Sterne, ein und nahmen noch ein einfaches Abendessen zu uns. Nach einer geruhsamen Nacht und einem stärkenden Frühstück fühlten wir uns wieder reisetüchtig. Doch setzten wir uns vorerst noch in den Park, wo sich gegenüber die Eisenwarenhandlung von Constantes Cousin befand. Wir mussten nicht lange auf ihn warten. Wir näherten uns und Constante grüsste ihn mit Namen. Er fragte erstaunt: "Wer sind sie?" "Ich bin dein "Primo" (cousin), Papita." Welch eine Freude. Über 40 Jahre haben sie sich nicht mehr gesehen, also als beide noch jung waren. Constante erzählte ihm ein wenig aus seinem Leben. Leider hatte der primo eine Verabredung. Gerne hätte er uns zu sich eingeladen.
So blieb uns nichts anderes übrig als unsere Reise fortzusetzen bis nach Huaylillas, wo ein Cousine wohnte und Constante in die Schule gegangen ist. In etwa zwei Stunden erreichten wir dieses Dorf von dem er mir so viel erzählt hat wegen seines angenehmen Klimas und den vielen Früchten die dort produzierten.
Wir schauten im Dorf um ob es etwa ein Restaurant gäbe, denn wir wollten nicht so zum Mittagessen hineinplatzen. Wir fanden jedoch nichts in diesem Stil, ist es doch nur ein kleines Dorf mit fast keinem Durchgangsverkehr. So blieb uns nichts anderes übrig als bei Laura anzuklopfen. Auch da war die Freude gross. Ich weiss nicht wie sie es bewerkstelligte, um das Mittagessen noch für drei Personen mehr zu vermehren. In Peru ist man immer gastfreundlich und richtet sich ein. Wir hatten ja keine Möglichkeit uns anzumelden. Sie hatte auch Gästezimmer die sie für uns herrichtete. Es herrschte einfach lauter Freude über ein solch unerwartetes Wiedersehen. Sie hatte kein aussprüchliches Programm, sodass sie sich uns widmete und uns das Dorf zeigte, auch die Krankenstation. Dort wollte Constante dass mir der Blutdruck gemessen werde. Die Pflegerin meinte: "Sie sehen so gut aus, da besteht kein Problem." Doch als sie pumpte machte sie ein immer erschrockeneres Gesicht. Sage und schreibe war mein Blutdruck auf 180! glücklicherweise verfügte Laura über Blutdruckmittel. Damit kam ich über die Runden. Huaylillas liegt auf 1800 m ü. M. Eine besondere Freude war für Constante, dass er noch eine Schulkameradin antraf. Sie lobte ihn. Er sei ein guter Schüler gewesen, habe seine Hausaufgaben immer gemacht und immer gute Noten gehabt.

Zwei Tage später wollten wir zu unserem schlussendlichen Ziel, nach Buldibuyo, Constantes Heimatort gelangen! Dazu mussten wir noch 1200 Höhenmeter überwinden, was allerdings mit Edgars gutem Suzuki kein Problem war, schon eher für meinen Blutdruck. Constantes Herz schlug immer höher. Vor einigen Jahren war ein grosser Erdrutsch niedergegangen welche zwei Haziendas unter sich begraben hatte. Wie durch ein Wunder sind dabei nur zwei Menschen ums Leben gekommen, allerdings viele Tiere. In dieser Gegend bestehen viele Risse in den Bergflanken und es wäre nicht verwunderlich wenn wieder einmal so etwas geschehen würde. Lange Zeit war diese Strecke unterbrochen gewesen bis die Erde zur Ruhe gekommen war und eine neue Strasse planiert werden konnte. 


Als wir diese Strecke überwunden hatten kamen wir zum Weiler Asia. Dort ist Constante geboren, weiter unten steht das Haus noch. Auch für mich war es einfach überwältigend diese Stätten zu sehen. Nun bekamen die Ortsnamen die ich vorher immer gehört hatte, Leben. Wir hatten einen Mann  mitgenommen der im Haus von Laura wohnte. Er sagte, da wohne Euluterio, ein Cousin von Constante. So hielten wir an und riefen nach ihm. Er war verwundert über den herzlichen Gruss von Constante per Du und fragte etwas misstrauisch: "Wer sind sie?" "Ich bin Papita." Es verschlug ihm fast die Sprache. Er wiederholte immer wieder: "Añazos, añazos!" (Jaaahre, Jaaahre!) "Früher waren wir jung und nun sind wir ALT!" Daselbst wohnte auch noch eine Nichte, namens Cila, Tochter des Cousins Rafael. Sie wurde auch gerufen. Auch diese Begegnung war sehr eindrücklich. Rafael war der Lieblingscousin von Constante. Ihr Vater habe ihr viel erzählt von ihrer Kindheit und, dass Papita nach Europa gereist sei. Nun freute sie sich ausserordentlich über das Vorrecht ihn kennen zu lernen. Leider lebte ihr Vater nicht mehr. Wir sagten ihr, dass wir nun nach Buldibuyo hinauf gehen und morgen zurückkommen werden. "Ich erwarte euch zum Mittagessen. Ich werde Cuy (Meerschweinchen) zubereiten." Das ist ein Festessen in einer schmackhaften, pikanten Sauce zubereitet. Wir freuten uns schon darauf.


Nun nahmen wir noch das allerletzte Stück in Angriff. Eine knappe Stunde und ich würde das berühmte BULDIBUYO kennen lernen!

Constante erklärte mir auf dem Hinaufweg wie die verschiedenen Hügel und Weiler ringsherum hiessen. Jetzt wurde mir alles lebendig wo zum Beispiel Tante Donata gewohnt hatte, welche wir in Santa Eulalia angetroffen hatten und noch vieles mehr. Ich hätte nie gedacht, jemals diese Orte kennen zu lernen und die nun in meiner Vorstellung lebendig wurden. Er hatte sie mir wohl in Form von Croquis gezeichnet, doch sagte das von der Landschaft nichts aus. Wir fuhren noch um eine letzte Kurve und da lag es vor uns BULDIBUYO!  Zuerst suchten wir eine Unterkunft für die Nacht. Schön, da lag vor uns ein Restaurant mit Namen Brigith. Der Name gefiel uns, hiess doch unsere Tochter Brigitte. Es war äusserst einfach, vielleicht eine Einstern Unterkunft, doch für eine Nacht ging das schon. Sauber war es jedenfalls und zu essen gab es auch, ebenso ein WC und Dusche, allerdings nur Kaltwasser.
Nach einer kurzen Mittagspause machten wir einen Streifzug durchs Dorf. Constante kannte niemanden mehr. Aber er suchte trotzdem das Gespräch mit Leuten auf der Strasse. Die Leute nehmen sich Zeit dazu und freuen sich wenn jemand unbekannter kommt. Er erklärte ihnen, dass er vom Ort ist und Villanueva heisse. Da sagten sie, dass auf der Gemeindeverwaltung ein Villanueva arbeite. Doch Constante hatte kein grosses Interesse Leute von Vaters Seite kennen zu lernen und unternahm nichts um ihn aufzusuchen. Wie wir am Abend in unserem Zimmer sassen, erschien plötzlich der Wirt und holte ihn. Es sei ein Villanueva da und frage nach ihm. Da war er also! Diese Frauen hatten ihn avisiert und er suchte das Dorf ab bis er uns lokalisierte. So lernte Constante noch einen ihm bisher unbekannten Neffen kennen mit seiner Frau. Sie bestanden darauf noch die Tante Zenaida, eine Halbschwester von Constante zu besuchen. Obwohl wir eigentlich schon das Abendessen bestellt hatten, konnten wir ihnen nicht absagen. So machten wir uns auf den Weg. Es war stockdunkel und wir musste vorsichtig gehen um nicht irgend in ein Loch zu treten oder gegen etwas anzustossen. Da kamen wir zu ihr. Sie befand sich schon im warmen Bett. Ihr Zimmer war nur mit einer Kerze erleuchtet. Der Neffe ging voran und grüsste sie: "Tante, ich bringe dir einen Besuch." Constante stellte sich vor: "Ich bin Papita!" Wie rührend war diese Begegnung. Sie weinte und umarmte ihn. Sie wiederholte immer wieder: "Mi Hermano, mi hermano!" (Mein Bruder). Dann stellte er mich vor: "Das ist meine Frau." Auch mich umarmte sie und rief aus: "Mi cuñada, Mi cuñada." (Meine Schwägerin). Bevor wir uns verabschiedeten lud sie uns für den Morgen zum Frühstück ein. Wir kehrten zum Hotel zurück und nahmen mit einer Stunde Verspätung das Abendessen ein und legten uns müde von all den Eindrücken schlafen.

Hier quartierten wir uns für eine Nacht ein.

Am Morgen kam der Neffe und holte uns ab um uns zu seiner Tante zu bringen welche uns mit einem feinen Frühstück erwartete. Dabei gab es mehr Zeit um auszutauschen. Während wir dort waren erschien der Sohn von Cila welcher in Buldibuyo zur Schule ging. Er sollte uns versichern, dass seine Mutter uns zum Mittagessen erwarte.
Nochmals ein kleiner Rundgang durch das Dorf und wir machten uns auf den Rückweg, wo uns bei Cila noch eine Überraschung mehr erwartete. Wie wir ankamen fragte sie uns so nebenbei: "Seid ihr evangelisch?", was wir natürlich fröhlich bejahten. Sie sei es auch und sie haben sogar eine evangelische Gemeinde und einen Pastor. Das war für mich etwas vom Eindrücklichsten von der ganzen Reise. In diesem kleinen Weiler eine evangelische Gemeinde und sogar Constantes Nichte war gläubig. Wir lernten den Pastor auch noch kennen und auch sonst waren noch einige Leute zum Mittagessen eingeladen. Es war ein frohes Zusammensein und Austauschen.
 

Das Dorfzentrum von Buldibuyo. 

Wir verweilten dann noch zwei Tage in Huaylillas bei Laura und traten unsere Rückfahrt an. Eigentlich hätten wir gern eine andere Route genommen. Doch wegen dem Problem mit Edgars Auto konnte er einiges nicht erledigen in Corongo. So fuhren wir die gleiche Route zurück. Wir wollten nach Sihuas gelangen. Wir fuhren früh ab in Huaylillas und frühstückten in Tayabamba (Dep. La Libertad), dann fuhren und fuhren wir bis zum Ort  wo wir den Marañon wieder überqueren mussten. Da erblickten wir einige Häuser und es schien etwas Leben zu bestehen. Wir näherten uns und fragten ob wir Mittagessen könnten. Sie akzeptierten es, es sei halt für die Arbeiter. Das Essen war sehr schmackhaft: Kaninchen, Reis und Erbsen. Constante fragte wo wir uns hier befinden. Die Wirtin sagte, es sei ein Zipfel des Departements Huanuco. Wie lustig. Wir kannten Huanuco aber von einer anderen Seite. Nachher fuhren wir weiter bis wir nach Sihuas kamen. Also wieder Dep. Ancash. Das kam mir so vergnügt vor: Frühstück im Dep. La Libertad, Mittagessen im Dep. Huanuco und Abendessen im Dep. Ancash. Wenn man bedenkt, wie gross die Departemente sind. Auf der Landkarte sieht man dort einen Dreispitz.

Wir erlebten in Corongo nochmal einige schöne Tage und kehrten dann wohlbehalten und ohne unangenehme Zwischenfälle nach drei Wochen nach Hause zurück. Das war für uns alle ein grosses Geschenk und vor allem zehre ich heute noch von dieser eindrücklichen und aussergewöhnlichen Reise. 

33.2.  UNSER LEBEN – Internationale Highlights.EINIGE INTERNATIONALE HIGHLIGHTS 

Erst als unsere Kinder aus dem Haus und zum Teil zurück in der Schweiz waren, begleitete mich Constante manchmal zu einem Heimataufenthalt in die Schweiz. 

Dabei erlebten wir einige Highlights. Reisen von denen wir nicht einmal geträumt hatten. Wir nahmen es als ein besonderes Geschenk unseres himmlischen Vater an, als eine Belohnung für unseren hingebungsvollen Dienst. "Trachtet am ersten nach dem Reich Gottes und seiner Gerechtigkeit, so wird euch das andere zufallen." Matthäus 6,33.

1989 schenkte uns Gott unerwartet eine REISE NACH ISRAEL. Wir hatten Felix in die Schweiz begleitet. Eigentlich gedachte Constante nur sechs Wochen zu bleiben. Diese Reise fiel jedoch in die Zeit wo er schon wieder in Peru zu sein gedachte. Doch unter diesen Umständen verlängerte er seinen Aufenthalt und wir reisten nachher gemeinsam zurück. Im Jahr 1974, während wir in der Schweiz wohnten, hatte er einmal eine Reise nach Israel gebucht. Doch dann kam die Geburt von Benjamin mit all den Komplikationen, so dass er die Reise absagen musste. Doch dieses Mal wollte er sich diese ausserordentliche Gelegenheit nicht mehr entgehen lassen. Vollständig ungeplant und unerwartet sollte sein grosser Wunsch, das Heilige Land kennen zu lernen doch noch in Erfüllung gehen. Mir wurde die Reise von jemandem geschenkt, dem es aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich war daran teilzunehmen. Ich hatte nicht im entferntesten damit gerechnet jemals nach Israel zu kommen. Constante erhielt einige Zustupfe, sodass sie ihm nur noch die Hälfte kostete. Wir haben es in allen Zügen genossen.



Weil mich als Teenager die Bücher von Estrid Ott faszinierten, war mein Wunsch von Kind an, Lappland kennen zu lernen, allerdings nicht im Winter! Da fand ich bei meinem Aufenthalt in der Schweiz eine solche LAPPLAND-NORDKAPREISE bei Kontiki Reisen ausgeschrieben, die wir tatsächlich Ende Juli, anfangs August unternahmen. Auf jeden Fall befanden wir uns am 3. August, an Constantes Geburtstag, gerade am Nordkap. Leider sahen wir von der Mitternachtssonne rein nichts. Je mehr das Schiff "King Olaf", der Hurtigrutenlinie nach Norden gelangte, desto düsterer wurde es. Am Nordkap war es windig und regnerisch. Glücklicherweise gibt es innerhalb des Gebäudes eindrückliche Sehenswürdigkeiten über die Geschichte der Erklimmung des Nordkaps, einen Film über das Leben und die Jahreszeiten auf Riesen-Leinwand und anderes mehr, sodass es einem doch nicht langweilig wurde.
.
Doch vorher hatte ich in Hammerfest eine interessante Begegnung. Wir trafen mit dem King Olaf ein und begaben uns zum Hotel. Davor war ein Autocar stationiert mit einem Plakat an der Frontscheibe: "Liebenzeller Mission". Ein Herr stieg aus, die anderen Reisenden waren im Hotel. Ich sprach Ihn an und stellte mich vor, dass ich in Peru Missionarin sei. Dabei eröffnete er mir, dass in ihrer Reisegruppe sich Prof. Werner Gitt befinde und fragte mich ob ich Interesse hätte an einer Begegnung mit ihm, was ich natürlich freudig bejahte. So führte er mich zu ihm. Es war für mich eine eindrückliche Begegnung. Er erzählte mir, dass eines seiner Bücher soeben ins Spanische übersetzt werde. Ob ich Interesse hätte eines zu erhalten, was ich natürlich bejahte und ihm meine Adresse hinterliess. Es verging viel Zeit, glaub mehr als ein Jahr. Ich dachte er habe es vergessen. Plötzlich erhielt ich dieses wertvolle Päckchen mit zwei Büchlein, eines davon signiert und mit der Erinnerung an unsere Begegnung in Hammerfest. 
Hammerfest weckt in mir noch andere Erinnerungen. Im Geografieunterricht in der Sekundarschule hat mich beeindruckt, dass Hammerfest die nördlichste Stadt Europas ist. Ich fand das sei schon fast ausserhalb der Welt. Ich hätte mir niemals vorgestellt, dass ich je einmal dorthin gelangen würde. Das andere Eindrückliche aus dem Schulunterricht ist mir geblieben, dass sich dort durch den Einfluss des Golfstromes nie Eis bildet. Bei unserer Rückreise von Lappland kamen wir nach Helsinki. Unter anderem sahen wir im Hafen riesige Eisbrecher-schiffe verankert. Helsinki befindet sich viel südlicher. Doch im Bottnischen Meerbusen bildet sich im Winter dickes Eis und es ist notwendig mit Eisbrechern vor den Routen-schiffen herzufahren.

34.  WERKZEUGE GOTTES

Schuleingang 

UNSERE ZURÜSTUNG

Constante und ich staunten immer wieder darüber, dass Gott uns schwache und unvollkommene Werkzeuge, dazu gebraucht hat um ein solch wertvolles Werk aufzubauen. Wenn wir auf uns schauten, fühlten wir uns inkompetent. Aber Gott hat uns so geführt. So gingen wir Schritt für Schritt voran und taten immer was vor uns lag. Gerade weil wir uns unfähig fühlten, hielten wir uns an Gott fest und suchten in seiner Abhängigkeit Führung, Kraft und Weisheit. Manchmal wurden wir gefragt ob wir Lehrer seien, dass wir eine Schule aufbauen. Ich sagte jedes Mal, nein, weder mein Mann, noch ich sind Lehrer. Das ist ein Wunder Gottes, manchmal sage ich auch „der Humor Gottes“, nämlich dass er Leute für eine Aufgabe auserwählt, welche gar nicht vom Fach sind. Doch liess er uns nicht allein sondern leitete uns und brauchte dazu auch die Fähigkeiten, die er uns schon vorher gegeben hatte und die wir im Lauf der Zeit erworben haben. So wie bei Mose: Gott fragte ihn: „Was hast Du in der Hand?“ „Einen Stab.“ Gerade diesen Stab, nichts als einen Hirtenstab, mit welchem er Schafe gehütet hatte, benutzte Gott. Damit wirkte er Wunder, teilte das Meer, liess Wasser aus dem Felsen sprudeln. Es ist wunderbar, so ganz Gott zur Verfügung zu stehen, um sich von ihm, nach seinem Vorsatz gebrauchen zu lassen.

Was waren denn unsere Stäbe? Constante hatte eine Unmenge an Qualitäten, Talenten und Kenntnissen, obwohl er nie Gelegenheit zu einem Studium oder einer Berufslehre hatte. Er verfügte über kein Berufsdiplom. Doch im Selbststudium, der Beobachtung und Überlegung eignete er sich viel Wissen an. Ich und noch viele andere Leute bewunderten seine Weisheit. Er zeichnete sich aus durch Weitblick, Durchblick, Umsicht und Vorsicht. Er war realistisch, konnte gut programmieren und organisieren und war sehr diszipliniert. Er verfügte über ein ausgezeichnetes Führungstalent. Er war ausserordentlich sparsam. Trotz seinem Rückenleiden, führte er vieles in Eigenregie mit vorhandenem Personal aus, um hohe Löhne für Fachkräfte zu sparen. In Peru gibt es einen Ausdruck „mil oficios“, das heisst "tausend Berufe". Darüber verfügte Constante!

Was war mein Stab? Die Gewissheit der Berufung Gottes. Der Wunsch, ja das Brennen, dem Herrn ganz zu dienen, in der Abhängigkeit Gottes zu stehen und das zu tun was er mir jeden Tag zeigte. Ich spürte ein brennendes Verlangen, dass Menschen zum Glauben an Jesus Christus kommen und sie im Wort Gottes zu unterrichten, damit sie überzeugte und treue Gotteskinder werden.

Es war so gut, sagen zu können: „Herr, ich weiss nicht wie, gib DU mir Weisheit.“ Das Grösste das wir erfahren durften, war Tag für Tag in seiner Abhängigkeit zu stehen, seine Weisheit, Führung, Kraft und Stärke in unserer Schwachheit zu erfahren.

Mose hatte Gott widersprochen bei seiner Berufung: „Ich kann nicht reden, ich bin nicht geeignet für diese Aufgabe." Doch antwortete Gott: "Ich habe deinen Bruder Aaron vorgesehen der dir zur Seite stehen soll.“ So stellte uns Gott auch kompetente Leute zur Seite, die uns orientierten und berieten, oder ein Amt oder eine Verantwortung übernahmen.  

Wenn ich jeden Morgen die Kinder fröhlich in die Schule eintreten sah, oder in den Schülergottesdiensten sie fröhlich Gott loben hörte, ihren Enthusiasmus beobachtete bei Aktivitäten, überströmte mein Herz. Wenn ich die grosse Teilnahme an der Elternschule und an Veranstaltungen betrachtete war ich zu tiefst beeindruckt. Dann stieg in mir immer wieder die Frage hoch: "Was, wenn wir Gottes Ruf nicht gehorsam gewesen wären?" Wieviel Segen wäre verloren gegangen.

An Schulen hätte es nicht gefehlt in Chosica, doch hätten die Kinder und die Eltern dort nicht diese geistliche Grundlage für ihr Leben mitbekommen.

 

 

 

35.  CONSTANTES HEIMGANG CONSTANTES HEIMGANG

Constante war auch mit seinen fast 80 Jahren noch ein fast unermüdlicher Kämpfer. Obwohl er innerhalb von La Roca keine offizielle Verpflichtung mehr hatte, weil er von seinem Präsidentenamt in der Asociacion Cultural La Roca schon vor einigen Jahren zurückgetreten ist. Doch fühlte er sich immer noch verantwortlich. Aber andere Personen trugen offiziell die Verantwortung für La Roca. Doch waren sie nicht an Ort und Stelle. Der Präsident kam gelegentlich zu einer Sitzung mit Lagebesprechung und Planung, denn er war berufstätig und wohnte in Lima. Er war von Beruf Ingenieur und seine Arbeit befand sich noch weiter weg. Für Einkäufe war der Kassier zuständig und auch für die Anordnung von Bauarbeiten am Sekundarschulgebäude delegierte wenn Geld vorhanden war.

Constante wurde kaum Verantwortung übertragen, ja er wurde geradezu übergangen. Da er bis dahin sehr aktiv war und alles gemanagt hatte und auch jetzt noch Arbeiten sah welche ausgerichtet werden sollten, litt er moralisch sehr darunter. Er respektierte sehr die Autoritäten und wollte sich nicht in etwas einmischen das ihm nicht offiziell aufgetragen wurde. 

Es war Mitte Februar 2012. Am 1. März war Beginn des neuen Schuljahres. Aus finanziellen Gründen wollten wir vorerst davon absehen die Wände der Schulzimmer frisch zu malen. Kurzfristig hatten wir uns dennoch dazu entschlossen weil wir es doch nicht übers Herz brachten die Kinder in diesen befleckten Räumlichkeiten das neue Schuljahr anzutreten. Manchmal haben wir Eltern welche Vergünstigungen hatten dazu aufgeboten. Doch so kurzfristig war es nicht mehr möglich. Constante wurde beauftragt dazu Maler zu suchen. Doch zuerst wollte er sicher sein, dass die Malfarbe zur Verfügung stand. So wartete und wartete er am 16. Februar darauf und die Farbe kam nicht. Er hat sich dabei innerlich sehr aufgeregt, was er allerdings nicht zeigte.

Am nächsten Morgen als ich aufstand, es war Freitag, den 17. Februar, sagte er, er habe heftige Schmerzen im linken Arm. Ich ahnte was das bedeutete, denn er hatte vor zwei Jahren mit den gleichen Symptomen einen Präinfarkt erlitten. Eigentlich war ihm das schon um 3 Uhr morgens geschehen, doch wollte er mich nicht wecken. Ich brachte ihn dann in Chosica ins Spital auf die Notfallstation. Die Ärzte waren sehr besorgt um seinen Zustand. Sie sagten sie können hier nichts mehr machen, wenn er sogleich gekommen wäre, hätten sie ihm helfen können. Er müsse nach Lima ins Spital. Doch wollte ich ihn nicht in einem staatlichen Spital haben, sondern in einer guten Klinik wo er schon einmal hospitalisiert gewesen war und ausgezeichnet betreut worden war. Der Arzt fragte mich ob ich wisse was ich da sage, diese Klinik sei sehr teuer. Ich bestätigte entschlossen meinen Willen. Constante war noch bei der KPT in der Schweiz versichert.

Er wurde mit einer Infusion versehen. Per Ambulanz mit Blaulicht fuhren wir in die Clinica San Felipe nach San Isidro, Lima, etwa eine Stunde Fahrzeit. Er wurde schon erwartet, denn von Chosica aus war alles koordiniert. Der Kardiologe sagte zu mir: "Glücklicherweise haben sie ihn in Chosica gut versorgt." Es wurde mir erst später bewusst was er damit sagen wollte. Das sollte wohl heissen, er wäre sonst nicht mehr lebendig angekommen. Ich war dankbar, dass Edgar mich begleitete sodass ich nicht allein war.

Nach allen notwendigen Untersuchungen entschied sich der Kardiologe zu einer Operation. Es wurde ihm ein provisorischer Herzschrittmacher eingesetzt, der in einigen Tagen durch einen Definitiven ersetzt würde. Geplant war auch ihm ein Netz einzusetzen, da sich die Arterie geöffnet hatte. Leider war es jedoch nicht möglich, sonst wäre er gestorben, erklärte uns der Arzt. Constante wurde auf der Intensivstation ausgezeichnet versorgt. Manchmal blieb ich über Nacht, auch Edgar. Wir schliefen im Aufenthaltsraum. Constante wollte immer, dass ich heimgehe damit ich gut schlafen kann. Am Montag wollte er wieder, dass wir heimgehen. Er sagte zu mir: "Jetzt gehst Du heim. Morgen kommst Du wieder und übermorgen komme ich heim." Auf Mittwoch war die Operation zur Ersetzung der Herzklappe geplant. Ich sagte ihm nur, dass das nicht so schnell gehe. Wir nahmen noch das Mittagessen ein mit Edgar. Dann fuhren wir mit dem Taxi zur Busstation im Zentrum von Lima. Wir waren noch nicht weit von der Klinik entfernt, läutete das Handy von Edgar. Es war der Arzt, wir sollen sofort kommen, es sei etwas passiert. Sie müssen gleich operieren. Also Kehrtwendung mit dem Taxi. Ich musste die Autorisierung unterschreiben. Etwa um 16 Uhr wurde er in den OPS gebracht. Wir sassen stundenlange davor, warteten und beteten. Glaub etwa um 11 Uhr nachts öffnete sich endlich die Türe. Doch konnten wir ihn nicht sehen, er war auch noch in der Narkose. Sie stiessen sein Bett an uns vorbei. Also verbrachten wir auch diese Nacht im Aufenthaltsraum, von Schlafen konnte kaum die Rede sein. Schon die ganze Zeit betete ich fast nur ein Gebet: "Herr, lege Deine Hand auf Constante, mach ihn gesund, ich möchte ihn gern lebendig heimnehmen." So auch diese Nacht. Schon vorher hatten seine Nieren nicht mehr funktioniert und er  musste dialysiert werden. Nun sah ich, dass sie den Apparat wieder brachten. Doch dann suchte uns der Kardiologe, zusammen mit dem Nephrologen auf, beide mit sehr ernsten Gesichtern. Sie erklärten uns, dass noch 20 % Überlebenschancen bestünden und fragten ob wir noch eine Dialyse wünschten. Es bestünden jedoch verschiedene Organe welche nicht mehr funktionieren. Natürlich verneinten wir es. Zu Edgar sagte er: "Edgar, nun musst Du stark sein und Deiner Mutter zur Seite stehen." Um die Mittagszeit, durften wir alle zu ihm. Auch Erick, der Sohn von Edgar, war gekommen, ebenso Maria und überraschender Weise, erschien auch Yenka, die Schwester von Felix´s Frau Zdenka, welche Ärztin war. Sie sah mich ernst und traurig an. Sie erkannte seinen Zustand. Sie blieb nur einen Moment und so schnell wie sie gekommen war, zog sie sich auch zurück. Wie ich hinterher erfuhr hat sie es sogleich ihrer Schwester in die Schweiz gemeldet. Wenige Augenblicke nachher hörte Constantes müdes Herz auf zu schlagen. Es gab keine Gelegenheit mehr uns zu verabschieden.

Ich muss staunen mit welcher Ruhe ich es aufnehmen konnte. Obwohl ich im Gebet bis zuletzt um sein Leben gekämpft habe, sagte ich in diesem Moment: "Danke Herr, dass Du ihn zu Dir geholt hast." Er hat in seinem Leben unsäglich viel gelitten, deshalb war ich dankbar, dass sein Leiden nun ein Ende hat und er bei Jesus ist, dem er mit völliger Hingabe gedient hat.

Ich musste noch Dokumente ausfüllen und unterschreiben. Eine Krankenschwester sagte zu mir: "Ich habe noch nie einen solchen Frieden auf dem Gesicht eines Toten gesehen. Zudem, bei allem was wir an ihm gemacht haben sagte er immer, Danke." Das hat mich sehr gefreut. 

Nun mussten wir schnell heimfahren und ihm die Kleider für die Bestattung holen. Wie wir durch die Avenida Salaverry fuhren, sah ich vom Auto aus die Praxis des Augenarztes. Dabei erleichterte sich mein Herz. Auf Constante wartete nämlich die Blindheit, was für uns beide grosse Sorge bedeutete. Nun musste er nicht mehr blind werden, sondern konnte die Herrlichkeit Gottes ohne irgendwelche Beeinträchtigung sehen.

Es reichte mir gerade die MitarbeiterInnen von La Roca zu benachrichtigen bevor sie Feierabend machten. Die Direktorin leitete schnell alles in die Wege mit dem Bestattungsinstitut. Von zu Hause aus benachrichtigte ich unsere Kinder telefonisch. Benjamin versprach schon am Donnerstagabend in Chosica zu sein. Brigitte und Felix hingegen konnten erst am Freitagabend ankommen. Monica war es gar nicht möglich zu kommen da sie und Manuel Jose gerade an diesem Tag Unfall gemacht hatten. Er musste sogar ins Spital.

Am Mittwochabend gegen Mitternacht traf der Sarg ein. Ich dachte an Constantes Worte: "Übermorgen komme ich heim." Hatte er es geahnt?

In Peru, wenn jemand gestorben ist, hält man ein Velorio, eine Totenwache. Dabei wird der Sarg aufgebahrt, je nachdem zu Hause, oder an einem öffentlichen Ort. Wir hatten Constante im Auditorium der Sekundarschule aufgebahrt. Dann kommen Leute die den Toten gekannt haben zum kondolieren. Bei den Evangelischen führt man jeweils einen Gottesdienst durch und nimmt auch die Gelegenheit wahr zum evangelisieren. Die Gäste bleiben dann auch manchmal mehrere Stunden und man versorgt sie mit Tranksame und Essen. Ich war dabei sehr entspannt, denn ich hatte ein gutes Team welches für alles aufs Beste gesorgt hat. Ich musste mich um nichts kümmern. Ich konnte mich einfach den Besuchern widmen. Wir hatten zwei Tage Velorio, Donnerstag und Freitag, da die Beerdigung erst am Samstag stattfand. Die ganze Zeit über kamen Leute. Wir führten jeden Tag zwei Gottesdienste durch, einen am frühen Nachmittag und einen abends. Die grosse Anteilnahme war so tröstlich. Die Leute haben uns sehr geschätzt. Für viele war es unfassbar, dass er so schnell gestorben ist, sind sie ihm doch erst noch begegnet auf der Strasse.

Der Sarg war von vielen Blumenarrangement umgeben. Wir erhielten viele Zeichen von Wertschätzung. 

Ich staunte über mich selber wie ruhig und gelassen ich alles nehmen konnte. Ich konnte sogar bei jedem Gottesdienst einen Teil des Programmes leiten. Ich konnte singen. Da Constante soviel gearbeitet hat kam mir das Lied in den Sinn: "Wenn nach der Erde Leid, Arbeit und Pein, ich in die goldenen Gassen zieh´ ein." Ich habe es in einem Singbuch auf gefunden und lehrte sie es. Dort lautet die erste Zeile: "Wenn meine Kämpfe hier beendet sind." Der schwerste Moment war für mich, ich war auch gerade am Leiten des Gottesdienstes am Freitagabend, als Brigitte und Felix eintraten. Meine Gedanken waren in diesem Moment: "Nun finden sie ihren Vater im Sarg vor." Da zitterte meine Stimme sehr. Zum Glück war das Lied bekannt das wir dort gerade sangen und die Leute konnten trotzdem weiter singen.

Am Samstagmorgen war die Beerdigung angesagt. Ich stand am Morgen vor meinem Schrank und fragte mich: "Was soll ich anziehen? Schwarz? Nein, ich ziehe das Kleid an welches Constante am Besten gefallen hat."
Wir feierten noch einen kurzen Abdankungsgottesdienst. Die Kinder und die Enkel ergriffen ein Blumenarrangement und alle begleiteten den Sarg zur Karosse.

 

 

Vor unserem Haus gegenüber der Kirche


D

Der Aufstieg zum Friedhof von San Antonio. Die Leute begriffen nicht warum Constante dort beerdigt wurde, gibt es doch in Lima schöne Friedhöfe. Doch hatte er ausdrücklich gesagt: "Ich bin in einer armen Wiege geboren, deshalb will ich unter den Armen begraben werden."

Auf dem Friedhof am Grab. Diese Tafeln hat Constante anfertigen lassen zu Bekenntnisumzügen an welchen wir mit der Kirche teilgenommen hatten.
Die Texte: "Nimm Jesus an." "In der Bibel zeigt uns Gott seine Liebe." 

Dieser enorme Stein lag zwei Meter neben dem Grab. Ein Steinmetz bearbeitete ihn nach unseren Angaben: Auf der offenen Bibel steht: "Ich habe Glauben gehalten", "Ich habe den Lauf vollendet."  Darunter: "Das Weizenkorn, wenn es nicht stirbt, bringt keine Frucht."

 

  

36.  MEIN LEBENSABEND

MEIN LEBENSABEND

Als ich 2013 zu einem Heimataufenthalt in der Schweiz weilte und im Hotel Artos in Interlaken an einer Singwoche teilnahm, vernahm ich wieder einmal eine Wegleitung von Gott. Mein offizieller Plan war in Peru zu bleiben, doch dann war es auf einmal wie wenn Gott zu mir reden würde: „Esther, jetzt ist Zeit, du musst zurück kommen.“ Und einen Moment später: „Du wirst in Interlaken wohnen.“ Das war klar und eindrücklich, wie damals vor etwa 40 Jahren bei meiner Berufung.

Ich hatte eine Freundin, welche eine 3,5 - Zimmer - Wohnung besass im Bereich des Zentrum Artos. Ich besuchte sie einige Male in dieser Woche und erzählte ihr mein Erlebnis. Zudem, jedes Mal wenn ich in ihre Wohnung eintrat, spürte ich in mir den grossen Wunsch: "Diese Wohnung möchte ich haben". Es war mir jedoch bewusst, dass das nicht in Frage kommen würde, weil es ihre Eigentumswohnung war. Ich schwieg darüber. Am Silvester als ich in Beatenberg weilte besuchte sie mich. Dabei eröffnete sie mir etwas, das mich sprachlos liess. Sie sagte mir: „Esther, diese Wohnung wird mir zu gross. Ich will mir eine Kleinere suchen und ich möchte sie Dir abtreten.“ Das war für mich fast unfassbar. Wie wunderbar ist Gott. Die Aussage von Psalm 37,4 kam mir in den Sinn: „Habe deine Lust am Herrn und er wird dir geben, was dein Herz wünscht.“

Zwei Wochen später kehrte ich mit dieser wunderbaren Gewissheit nach Peru zurück, nach und nach meine Rückkehr für das Jahr 2015 vorbereitend.

So nahm ich anfangs Juni 2015 im Alter von fast 77 Jahren, Abschied von La Roca, von Chosica und Peru. Seither wohne ich in dieser geräumigen, hellen Wohnung, zudem an diesem ausgezeichneten Ort zwischen zwei Seen, umringt von den Schweizer Alpen. Als eindrucksvolles Schutzschild thront das Bergmassiv der Jungfrau über der touristischen Hochburg im Berner Oberland: Interlaken, mein neuer Wohn- und Lebensmittelpunkt. Täglich danke ich Gott für dieses Privileg und fühle mich sehr glücklich hier. Ich freue mich, dass ich im Zentrum Artos periodisch Andachten und Gottesdienste halten kann. Zudem kann ich einen Bibelkreis leiten, mache manchmal Besuche, immer mit dem Wunsch etwas Geistliches mitteilen zu können.

Mit La Roca stehe ich via e-mail ununterbrochen in Kontakt. Ich nehme an den Freuden, Leiden, Schwierigkeiten und Herausforderungen teil. Manchmal werde ich um meine Meinung oder um einen Ratschlag gebeten. Hier schreibe ich weiterhin informative Rundbriefe und Dankesbriefe für eingehende Spenden. La Roca wird vom einheimischen Verein „Asociacion Cultural La Roca“ geführt. 2017 war es mir vergönnt Chosica und La Roca mit all den lieben Leuten einen sechswöchigen Besuch abzustatten. Die Freude beiderseits war unbeschreiblich. Ich erhielt unendlich viele Bezeugungen von Wertschätzung.

Dabei konnte ich mich überzeugen, dass La Roca gut geführt wird, woran ich keineswegs gezweifelt habe.

Ich wünschte so sehr jemanden von der Schweiz zur Unterstützung. La Roca ist eine Privatschule. Leider haben wir das Ziel der Eigenfinanzierung noch nicht ganz erreicht. Zudem haben wir noch verschiedene Projekte zu realisieren. aus diesem Grund sind wir immer noch von Spendengeldern abhängig.

Ja, La Roca ist mein Kind und solange mir Gott Kraft und Gesundheit schenkt, werde ich darum besorgt sein und tun was in meiner Macht steht um La Roca zu unterstützen. Doch weiss ich, dass es nicht allein von mir abhängt und bin getrost, dass ein Grösserer und Stärkerer darüber wacht und für die Weiterentwicklung von La Roca sorgt. Nämlich unser allmächtiger Gott, der der Herr ist über La Roca.

37.  UNSERE KINDER

Ihre berufliche Zukunft

Monica beendigte ihre Schulzeit Ende 1984 und wünschte einen technischen Beruf zu erlernen in Richtung Konstruktion. So entschied sich für ein Studium am "Höheren Technischen Institut Jose Pardo" in Lima, nachdem sie sich an einer Akademie vorbereitet hatte. Sie war uns später beim Bau des Primarschulgebäudes in La Roca eine Hilfe. Nicht dass sie offiziell am Bau teilhaben konnte. Doch unterliefen beim Fundament Fehler, so konnte sie dieselben begründet aufzeigen. Ich fand es wertvoll. Leider übte sie den Beruf allerdings nicht aus, sondern spezialisierte sich auf Informatik. Sie unterrichtete in der Schule "Rosario de Fatima" wo sie die Sekundarschule absolvierte. Auch in La Roca startete sie das Fach Informatik, zuerst mit einem einzigen Computer.  

Ende 1985 schloss Brigitte ihre Schulzeit ab. Sie hat nie richtig Fuss gefasst in Peru und ihr einziger Wunsch war, sobald wie möglich in die Schweiz zurückzukehren. Ich verfrühte meinen Heimataufenthalt von 1986, indem ich Brigitte im Januar in die Schweiz brachte wo sie bei ihrer Patin in Burgdorf liebevolle Aufnahme fand. Ihr Berufswunsch war Flightattendent zu werden. Dazu waren die Sprachen fundamental. Vorerst frischte sie die deutsche Sprache durch Privatunterricht an der Berlitzschule in Bern auf. Anschliessend besuchte sie in Oxford für drei Monate eine Sprachschule, wo ich sie schon von Peru aus angemeldet hatte. Als ich mich auf der britischen Botschaft mit Prospekten über Sprachschulen eindeckte, schien es mir ein Ding der Unmöglichkeit zu sein herauszufinden was das Richtige für sie sein könnte. da kam mir ein Prospekt von Oxford in die Hand, wobei ich mich an das löbliche Oxford-Englisch erinnerte. Also war es für mich klar, dort sollte Brigitte die englische Sprache erlernen. Um französisch zu lernen schloss sie einen halbjährigen Welschlandaufenthalt an als Au pair. So war sie sprachlich ausgerüstet. Sie beherrschte die drei fundamentalen Sprachen, zudem als Vatersprache, spanisch.
An und für sich gedachte Brigitte, wieder zurückzukommen und sich in Lima in einer Counter Akademie ausbilden zu lassen. Doch Freunde rieten ihr davon ab mit der Begründung, sie habe in der Schweiz grössere Chancen. Wir sahen es auch so und waren einverstanden damit. Für sie war es nicht einfach so kurzfristig umzudisponieren, hatte sie sich doch gefreut darauf wieder bei uns zu sein. Zudem war es in der Schweiz ein herber Winter mit viel Schnee und Kälte.
Sie meldete sich bei der Swissair, doch war sie noch zu jung. Sie rieten ihr inzwischen die Handelsschule oder eine Servicelehre zu absolvieren. Alles war nicht einfach für sie ohne ihre Eltern diese Entscheidungen zu treffen und hat sehr gelitten. Sie entschiede sich für eine Servicelehre welche sie im Bahnhofbüffet in Bern absolvierte, wo sie auch ein Zimmer mieten konnte.
Wir erkannten im Nachhinein, dass es Gottes Vorsorge gewesen war, welche sie daran hinderte zurückzukehren. Denn am 9. März wurde San Antonio, an und für sich, ganz Chosica von einem schweren Erdrutsch heimgesucht. Für längere Zeit war der Verkehr nach Lima unterbrochen, dadurch wäre es für Brigitte schwierig gewesen nach Lima zu gelangen.
 
Im März 1989 brachten Constante und ich Felix in die Schweiz. Es war das erste Mal dass Constante mitkommen konnte. Monica war inzwischen verheiratet, hatte ein kleines Mädchen und wohnte in Lima. Nur Benjamin war noch zu Hause. Er wurde von der Hausangestellten liebevoll betreut. Manchmal kam auch Constantes Schwester von Lima für einige Tage.

Ja, auch Felix bot sich die Chance nach Beendigung der Sekundarschule in die Schweiz zu reisen, wo er bei guten Freunden in Sigriswil liebevoll aufgenommen wurde. Vorerst war es notwendig noch ein 10. Schuljahr zu absolvieren, um sich mit dem schweizerischen Systems zu nivellieren, auch sprachlich war es notwendig. Felix war in der 3. Klasse als wir ausreisten. Laut einem Test war er im Deutsch auf dem Niveau eines Drittklässlers. Das tönt etwas komisch für einen achtzehnjährigen Jüngling. Ich aber war von diesem,  Resultat positiv überrascht, denn in Peru hat er während neun Jahren praktisch nur spanisch gesprochen. Das peruanische Schulsystem führt sechs Jahre Primar- und fünf Jahre Sekundarschule. Durch die Umschulung haben die drei Grösseren je ein Schuljahr verloren. So zählten sie 18 Jahre bei Beendigung der Schule. Felix absolvierte nach dem 10. Schuljahr eine Banklehre. Schön war für ihn, dass seine Schwester Brigitte schon in der Schweiz war. Die beiden verstanden sich gut. Bis Felix das 10. Schuljahr beginnen konnte, arbeitete er noch im Bahnhofbuffet in Bern. Weil Brigitte dort arbeitete hatte er gute Chancen. 

1992 war die Reihe an Benjamin. Wir wollten auch ihm die gleiche Chance geben wie seinen Geschwistern. Allerdings war es für ihn sehr schwierig sich in der Schweiz zu integrieren. Er war fünfjährig als er nach Peru kam. Er konnte überhaupt kein Deutsch mehr, denn auch zu Hause sprachen wir nur noch spanisch. Obwohl Felix und Brigitte in der Schweiz waren, fand er sich nicht zurecht. Er arbeitete im Baguette im Bahnhof Bern. Mit Ach und Krach hielt er es ein Jahr aus, dann kehrte er zurück.

Nach langem Überlegen was ihm beruflich zusagen würde entschied er sich für ein Publizistikstudium in Lima. Nebenbei arbeitete er noch teilzeitlich für seinen Unterhalt. Anschliessend fand er jedoch keine Stelle. Kurz entschlossen entschied er sich in die Schweiz zurückzukehren. Er arbeitete vorerst im Baguette im Bahnhofbuffet Bern. Schliesslich entschied er sich für eine sozialpädagogische Lehre, die er im Schlössli in Ins absolvierte. Seither arbeitet er auf diesem Beruf was ihn befriedigt.

Monica und ihr Gatte Manuel bemühten sich auf alle möglichen Arten finanziell über die Runden zu kommen. Beide hatten zwei Teilzeitstellen. Auch so reichte es nur knapp. Übrigens, zehn Jahre nach ihrem Mädchen Monica Brigitte, erblickte noch ein Knabe das Licht der Welt. Manuel Jose.
Da fanden Brigitte,welche inzwischen in der Schweiz geheiratet hatte und ihr Gatte, Monica habe doch viele Fähigkeiten und sie hätte Chancen sich in der Schweiz zu entwickeln. So unterstützten sie sie grosszügig für den Start. Sie suchten ihnen eine Wohnung und möblierten sie, versahen zuerst Manuel mit einer Stelle, später auch Monica. Ihr Töchterchen Moni, wie man sie nennt, hatte gerade die Schule abgeschlossen in Peru und war 16 Jahre alt. Manuel Jose war zu diesem Zeitpunkt in der 1. Klasse. So geschah es, dass im Februar 2002 die ganze Familie sich dieser Herausforderung stellte und in der Schweiz einen Neustart wagte. Natürlich war es am Anfang mit mancherlei Schwierigkeiten verbunden, besonders sprachlich. Man sagt nicht umsonst "aller Anfang ist schwer". Aber mit Anstrengung und gutem Willen kamen sie über die Runden und fingen an sich heimisch zu fühlen.

Alle unsere Kinder gingen durch viele Hochs und Tiefs. Die Einen mehr, die anderen weniger. Aber es geht bei allen weiter und wenn da oder dort eine Türe zuging tat sich eine neue auf. Monica meinte einmal bei einer Familienzusammenkunft, sie spüre wie Gottes Segen auf ihnen liegt, durch unseren hingebungsvollen Dienst für Gott. 

Monica und Brigitte wohnen im Kanton Zürich, hingegen Felix und Benjamin im Kanton Bern, also ein wenig in meiner Nähe.

Die Nachricht, dass ich nun definitiv in die Schweiz zurückkehre war für sie eine Riesenfreude. So ergeben sich immer wieder Gelegenheiten uns irgendwo, auf irgendeine Weise, oder aus irgendeinem Grund zu treffen. Zudem gibt es heutzutage so wunderbare Kommunikationsmittel wie Whatsapp, Telefon usw., dass  man immer auf Tuchfühlung sein kann.

Ich habe auch fünf Enkel, Moni und Manuel Jose sind erwachsen und selbständig. Drei sind noch klein. Benjamin hat zwei Mädchen Maya und Alma, im Alter von sechs und acht Jahren und Felix einen Bub, Jonas von drei Jahren. (Stand 2019) Dadurch, dass sie im Kanton Bern wohnen, freue ich mich an ihrem Wachstum und der Entwicklung Anteil zu haben. Alle freuen sich wenn sie zum Grossi gehen dürfen oder es bei ihnen zu Besuch kommt. 

38.  RÜCKBLICK AUF MEIN LEBEN

RÜCKBLICK AUF MEIN LEBEN

Ich bin tief beeindruckt was Gott aus mir, dem unsicheren scheuen und ängstlichen Mädchen, das sich nichts zugetraut hatte, gemacht hat. Gott hat mich zusammen mit meinem Mann Constante gebraucht eine christliche Schule aufzubauen dessen Zentrum die Bibel, Gott und Jesus Christus sind. Zudem geniesst sie einen ausgezeichneten Ruf am Ort. "La Roca" = der Fels, soll vielen Kindern, Jugendlichen und Familien Festigkeit, Halt und Sicherheit als Grundlage ihres Lebens geben.  

Ich möchte zwei Bibelstellen im Rückblick über mein Leben stellen: „Aus Gottes Gnade bin ich was ich bin und seine Gnade an mir, ist nicht vergeblich gewesen.“ 1. Korinther 15,10 und Johannes 15,16, wo Jesus zu seinen Jüngern sagt: „Nicht ihr habt mich erwählt, sondern ich habe euch erwählt, dass ihr hingeht und Frucht bringt und eure Frucht bleibe.“ Mein Wunsch und mein Gebet sind, dass viel geistliche Frucht aus der Schule La Roca spriessen möge. 

In Psalm 92,12-14 steht geschrieben: "Der Gerechte wird sprossen wie der Palmbaum, wie eine Zeder auf dem Libanon wird er empor wachsen. Die gepflanzt sind im Hause des Herrn, werden blühen in den Vorhöfen unseres Gottes. Noch im Greisenalter treiben sie, sind saftvoll und sind grün, um zu verkünden, dass der Herr gerecht ist. Er ist mein Fels, und kein Unrecht ist in ihm."

Das ist mein tiefer Wunsch, dass ich womöglich bis ans Lebensende geistliche Frucht bringen darf, indem ich Menschen auf Jesus, unseren Herrn und Erlöser hinweisen darf.
"So sehr hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn hingab, auf dass alle die an ihn glauben, nicht verloren gehen, sondern das ewige Leben haben." Johannes 3,16

Diese wichtigste Botschaft aller Zeiten ist unumstösslich und unübertrefflich! Diese Botschaft will ich verkündigen solange der Herr mir das Leben erhält!

 

39.1.  RÜCKBLICK – Was mich in meinem Leben geprägt hat.Was mich in meinem Leben geprägt hat.

Ich entdecke in meinem Leben vieles das mich fast unwiderruflich geprägt hat und ich bis heute nicht ablegen kann.

Da ist einmal mein Minderwertigkeitsgefühl. Ich fühle mich bis heute, auf spanisch sagt man, "no gran cosa", das heisst, nicht so wichtig, zum Beispiel vor Leuten die eine etwas gehobene Stellung haben. Ich habe den Eindruck, es könnte ihrerseits als Stolz interpretiert werden.

Früher richteten wir unser Leben vorwiegend auf die anderen Leute aus. Was denken sie? Was beobachten sie? Was kritisieren sie? Bestanden doch ziemlich klare Regeln was man wann anzieht, wie man daherkommt, wie man sich verhält. Beobachtet wurde auch wie man die Wäsche aufhängt. Diese Gewohnheit habe ich bis jetzt noch, nach einem System geordnet. Mein peruanischer Schwiegersohn sagte jeweils ich führe ein Ritual durch.

Was erwarten die Leute von mir? Das heisst, dass ich bis jetzt noch vieles tue um Leute zufrieden zu stellen, weil ich denke oder spüre, dass gewisse Leute etwas erwarten, zum Beispiel einen Besuch, eine Aufmerksamkeit.
Natürlich ist es nicht nur deshalb dass ich etwas tue. Dahinter steht auch viel Eigeninitiative und der persönliche Wunsch Leuten eine Freude zu bereiten und ihnen womöglich ein Wort Gottes zu bringen um sie damit zu ermutigen und zu stärken, auch mit ihnen zu beten.

Durch meinen Mann erhielt ich wieder eine andere Prägung und zwar musste ich da mit meinem Verhalten und Reden Vorsicht walten lassen. Die Peruaner sind sehr feinfühlend und leicht verletzbar. Deshalb musste ich lernen meine Worte abzuwägen, ja fast auf die Goldwaage legen. Ich war von Haus aus sehr spassig. Das hat mir meine Mutter vererbt. Nun sollte ich andere nicht schockieren oder herausfordern. Manchmal habe ich aus lauter Vorsicht auch etwas nicht gesagt was ich hätte sagen sollen. Ja, das war manchmal sehr kompliziert.
Dabei ging es auch darum, das Gesicht zu wahren, besonders in einer leitenden Stellung, bin ich doch oft so frei und offen wie ein speiender Vulkan. 

Anpassung war ein Thema das auch dazu gehörte. Je mehr ich jemanden wertschätzte, desto leichter fiel es mir. Doch manchmal kam ich mir fast wie ein Chamäleon vor. 

Etwas sehr Positives hat seinen Ursprung, schon in meiner Kindheit. Das sind Aktivität und Initiative. Es musste immer etwas laufen. Spielen, lesen, stricken, Radfahren, natürlich auch meine Aufgaben gewissenhaft durchführen.
Auch heute mit meinen 81 Jahren bin ich weiterhin aktiv und voll Initiative. Radfahren gehört allerdings nicht mehr dazu, jedoch SCHREIBEN, lesen, stricken, Fernsehen, aber nur Auferbauendes, laufen, walken, reisen, chatten, Bibelstunden, Andachten, Gottesdienste vorbereiten und halten. Ich bin so glücklich dass ich noch so gesund bin und will meine Zeit und Gesundheit die mir Gott schenkt aufs Beste nutzen und auch anderen zum Segen sein. 

40.  Ausblick Es ist mir klar, dass auch mein Leben zu Ende geht. Niemand lebt ewig auf dieser Erde. Doch ist es wunderbar zu wissen was danach kommt. Darüber gibt uns die Bibel weitreichende Auskunft.

"Wir  haben hier keine bleibende Statt, sondern die Zukünftige suchen wir." (Hebräer 13,14)
Jesus hat seinen Jüngern gesagt: "Ich gehe hin euch eine Stätte zu bereiten. Und wenn ich hingehe und euch eine Stätte bereite, so komme ich wieder und werde euch zu mir nehmen, auf dass, wo ich bin, auch ihr seid." (Johannes 14,2-3)

Wie wunderbar ist dieser Titel: "Ausblick" (von meet-my-life gegeben). Es heisst nicht "Abschluss" oder "Tod". Ich freue mich, dass ich auf Grund von Gottes Wort einen herrlichen und sicheren Ausblick habe. Es geht nicht in eine unbekannte, dunkle Zukunft, auch nicht in ein Nirwana wo sich schlussendlich alles in Nichts auflöst oder um eine endlose Kette von Wiedergeburten. Sondern es ist "eine feste Stadt welche Grundlagen hat, deren Baumeister und Schöpfer Gott ist." (Hebräer 11,10). Wer durch den Glauben an Jesus Christus von neuem geboren wird, ist ein Gotteskind. Dazu lesen wir in Galater "Wenn Kinder, auch Erben und Miterben Christi." Davon bezeugt Petrus: "Es ist ein unverwesliches, unbeflecktes und unverwelkliches Erbteil, welches in den Himmeln aufbewahrt ist für euch." (1. Petrus 1,4)

Solange mir Gott das Leben erhält, wünsche ich ihm zu dienen, für ihn brauchbar zu sein und den Menschen die mich umgeben ein Segen sein. Ich nehme jeden Tag bewusst aus Gottes Hand, manchmal mit viel Energie, manchmal auch etwas müde. Dann gönne ich mir die nötige Ruhe bis die Energie zurückkehrt. Ich fühle mich nicht unter Druck, dies oder jenes unbedingt ausführen zu müssen. Ich habe das Klagen verlernt, jammern kommt schon gar nicht in Frage. Ich suche mich an allem zu freuen, vor allem, in welchen Umständen ich mich auch befinde, oder in allem was mir geschieht, das Positive zu suchen. Gott hat mit allem einen Plan und eine Absicht. Ich habe in meinem ganzen Leben nie gefragt: "Warum trifft es gerade mich?" oder "Hätte Gott das nicht verhindern können?" oder "Warum hat er das zugelassen?" Gott ist souverän und ich kann ihn nicht in Frage stellen, auch wenn mir sein Handeln manchmal nicht verständlich ist.
Gott sagt: "Meine Gedanken sind nicht eure Gedanken und meine Wege sind nicht eure 
Wege, sondern so hoch der Himmel über der Erde ist, sind meine Gedanken höher als eure Gedanken und meine Wege höher als eure Wege." (Jesaja 55,8-9)

"O dass Du gemerkt hättest auf meine Gebote! Dann würde dein Frieden gewesen sein wie ein Strom, und deine Gerechtigkeit wie des Meeres Wogen." (Jesaja 48,18) Gottes Gebote sind gut. Es sind keine Verbote. Es sind Leitlinien zu unserem Schutz, da,it wir diesen wunderbaren Frieden erfahren dürfen. Er will für uns das Beste.

41.  Nachgedanken NACHGEDANKEN

Wenn ich jetzt, mit meinen mehr als 80 Jahren, auf mein Leben zurückblicke, erfüllt mich eine tiefe Dankbarkeit und ein grosses Staunen.

DANKBARKEIT, dass Gott schon in der Jugend in mein Leben eingegriffen hat und ihm eine wunderbare Richtung gab. Ja, dass er einen tiefen Sinn hineingelegt hat. Mein Einsegnungswort in Beatenberg hat sich bewahrheitet. "Hinfort nicht mehr sich selbst leben, sondern DEM der für mich gestorben und auferstanden ist." Ich habe schon öfter gesagt: "Wenn ich zehn Leben hätte, ich würde sie alle Jesus geben." Es gibt nichts Schöneres auf Erden als Gott zu dienen, sein Wort zu verkünden und Menschen zu Jesus führen. Gottes Wille ist, dass alle Menschen gerettet werden und zur Erkenntnis der Wahrheit kommen. Diese Botschaft wünschte ich zu verkündigen, wenn ich mir auch bewusst bin, dass ich noch viel mehr hätte ausrichten können. Oft ist mir mein allzu feuriges, oder manchmal auch mein allzu träges Wesen in die Quere gekommen. Aber ich weiss und glaube, dass Gottes Vergebung darin gross ist und ich will nicht darüber grübeln, sondern einfach dankbar sein für das, was ich bewirken konnte.

STAUNEN muss ich über Gottes Gnade an mir: "Durch Gottes Gnade bin ich, was ich bin und seine Gnade an mir, ist nicht vergeblich gewesen." 1. Korinther 15,10. Ich staune was Gottes Gnade an und durch mich getan hat. Oh ja, sie ist nicht vergeblich gewesen! Trotz vielem Versagen und Unzulänglichkeiten habe ich in seiner Abhängigkeit durchgehalten. Ich kann mich nicht selber rühmen. "Wer sich rühmt, der rühme sich im Herrn." Er hat es getan, gewirkt, ich durfte einzig ein Werkzeug sein in seiner Hand. "NICHTS HAB ICH ZU BRINGEN, ALLES HERR BIST DU".

Darum hat Petrus gesagt: "Wachset in der Gnade und in der Erkenntnis Jesu Christi!" 2. Petrus 3,18. Es gibt keine höhere Erkenntnis ALS JESUS CHRISTUS.
Daran war ich immer bestrebt in der Erkenntnis von Jesus Christus zu wachsen, das heisst ihn immer besser kennen zu lernen. Ich bin noch weit davon entfernt ihn wirklich so zu sehen und ihn so zu kennen wie er wirklich ist. Auch wenn sein Ziel ist, dass wir seinem Bild, seinem Wesen ähnlich werden, werde ich es in diesem Erdenleben nicht erreichen. Doch sagt der Apostel Johannes in seinem Brief: "Meine Lieben, wir sind nun Gottes Kinder; und es ist noch nicht erschienen was wir sein werden. Wir wissen aber, dass wenn es erscheinen wird, dass wir ihm gleich sein werden; denn wir werden ihn sehen wie er ist." 1. Johannes 3,2